- Teismas
- Alytaus apylinkės teismas
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2012-10-25
- Bylos Nr.
- 2-679-445/2012
- Teisminio proceso Nr.
- 2-51-3-00496-2012-5
- Bylos rūšis
- civilinė byla
- Teisėjas
- Dalis Žilionis
- Ieškovas
- L. B.
- Atsakovas
- UAB „Timbervita“
- Advokatai
- Nijolė Raulušaitienė, Jonas Petrikas
- Kategorijos
- 11.9.10.8pavadinimo nepavyko patikrinti
Varėnos rajono apylinkės teismo teisėjas Dalis Žilionis, sekretoriaujant Reginai Tertelytei, dalyvaujant ieškovei L. B., jos atstovei advokatei Nijolei Raulušaitienei, atsakovo UAB „Timbervita“ atstovui advokatui Jonui Petrikui, žodinio proceso tvarka, teismo posėdyje išnagrinėjo civilinę bylą dėl darbo užmokesčio ir kitų išmokų, susijusių su darbo santykiais sumokėjimo pagal ieškovės L. B. ieškinį atsakovei UAB „Timbervita“, atsakovo UAB „Timbervita“ priešieškinį ieškovei L. B., ir
Aprašomoji dalis
nustatė:
Šalies argumentai
Ieškovė pateiktu ieškiniu prašė:
pripažinti ieškovės darbo sutarties nutraukimą UAB „Timbervita“ neteisėtu ir nustatyti, kad atleista iš darbo pagal LR DK 127 str. nuo teismo įsiteisėjimo dienos;
priteisti jai iš atsakovės UAB ,,Timbervita“ 607.04 Lt vidutinį darbo užmokestį už priverstinės pravaikštos laiką nuo atleidimo iš darbo nuo 2012-05-07 iki 2012-06-15;
priteisti vidutinį darbo užmokestį už priverstinės pravaikštos laiką nuo 2012-06-15 iki teismo sprendimo įsigaliojimo dienos;
priteisti iš atsakovo nesumokėtą išeitinę išmoką pagal LR DK 140 str. - 419.20 Lt, nesumokėtą darbo užmokestį ir kitas išmokas – 235.08 Lt, viso 654.28 Lt.
Šalies argumentai
Atsakovas pateiktu priešieškiniu atsakovei prašė : priteisti iš ieškovės 179.83 Lt žalos atlyginimo už negrąžintas asmenines apsaugos priemones;
priteisti penkis procentus metinių palūkanų nuo priteistos sumos nuo bylos teisme iškėlimo dienos iki visiško teismo sprendimo įvykdymo;
priteisti bylinėjimosi išlaidas, 50 Lt žyminio mokesčio.
Teismo posėdyje šalys sudarė taikos sutartį, pagal kurią šalys susitarė :
atsakovas UAB „TIMBERVITA“ įsipareigojo pakeisti UAB „TIMBERVITA“ direktoriaus 2012-05-07 įsakymą „Dėl darbo sutarties nutraukimo“ kuriuo Ieškovei už neatvykimą į darbą įsakoma žymėti pravaikštą, nemokėti darbo užmokesčio ir Ieškovė atleista iš darbo pagal DK 136 str. 3 d. 2 p., ir per tris darbo dienas nuo teismo nutarties dėl taikos sutarties patvirtinimo įsigaliojimo dienos priima įsakymą dėl Ieškovės L. B. atleidimo iš darbo pagal LR DK 127 str. 1 d. nuo 2012 m. gegužės 7 d. bei pateikia pranešimą Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybai;
atsakovas UAB „TIMBERVITA“, įmonės kodas (duomenys neskelbtini), įsipareigoja sumokėti 235,08 Lt (du šimtai trisdešimt penki Lt 08 ct) priskaičiuotą darbo užmokestį Ieškovei L. B., asmens kodas (duomenys neskelbtini), į Ieškovės atsiskaitomąją sąskaitą banke per dešimt darbo dienų nuo teismo nutarties dėl taikos sutarties patvirtinimo įsigaliojimo dienos;
atsakovas UAB „TIMBERVITA“, įmonės kodas (duomenys neskelbtini), atsisakė visų priešieškinio Ieškovei L. B., asmens kodas (duomenys neskelbtini), reikalavimų;
atsakovas UAB „TIMBERVITA“, įmonės kodas (duomenys neskelbtini), įsipareigojo sumokėti į Valstybinės mokesčių inspekcijos prie LR Finansų ministerijos sąskaitą Nr. (duomenys neskelbtini), nurodant juridinio asmens kodą - (duomenys neskelbtini), banką - AB „Swedbank“, įmokos kodą - 5630, mokėjimo paskirtį - įmoka už suteiktą antrinę pagalbą, dalį antrinės teisinės pagalbos išlaidų, tai yra sumokėti 100,00 Lt (vienas šimtas Lt 00 ct) per keturiolika dienų nuo teismo nutarties dėl taikos sutarties patvirtinimo įsigaliojimo dienos ir Varėnos rajono apylinkės teismui pateikti bankinio pavedimo kopiją;
Šalys nurodė, kad yra žinomos taikos sutarties patvirtinimo ir bylos nutraukimo teisinės pasekmės, t. y., kad teismui patvirtinus taikos sutartį ir bylą nutraukus, ginčo šalys nebegalės pakartotinai kreiptis į teismą dėl ginčo tarp tų pačių šalių, dėl to paties dalyko ir tuo pačiu pagrindu ir kad teismo patvirtinta taikos sutartis įgyja privalomąją galią bei gali būti vykdoma priverstinai.
Šalys prašė teismo tvirtinti šią taikos sutartį ir civilinę bylą Nr. 2-679-445/2012 nutraukti.
Motyvuojamoji dalis
Prašymas tenkintinas.
Šalys turi teisę bylą užbaigti taikos sutartimi ( CPK 42 str. 1 d.) . Bet kurioje proceso stadijoje šalys gali užbaigti bylą taikos sutartimi. Teismo pareiga pasiūlyti šalims abipusių nuolaidų būdu pasiekti priimtiną abiems šalims susitarimą ir sudaryti taikos sutartį ir šalys pasiūlyta teise pasinaudojo.
Šalių nurodytos taikos sutarties rašytinis pareiškimas prijungtinas prie bylos medžiagos (CPK 140 str.2 d.). Šalių sudaryta taikos sutartis neprieštarauja imperatyvioms įstatymų nuostatoms ar viešajam interesui (CPK 42 str. 2 d.). Prieš tvirtinant šalių taikos sutartį, šalims išaiškinta šių procesinių veiksmų pasekmės.
Išaiškinta, kad taikos sutartimi šalys išsprendžia kilusį teisminį ginčą, užkerta kelią teisminiam ginčui ateityje , išsprendžia teismo spendimo įvykdymo klausimą arba kitus ginčytinus klausimus ( CK 6.983 str. ).
Teismo patvirtinta taikos sutartis jos šalims turi galutinio teismo sprendimo galią . Teismo patvirtinta sutartis yra priverstinai vykdytinas dokumentas ( CK 6.985 str.).
Išaiškinus byloje dalyvaujantiems asmenims taikos sutarties sudarymo pasekmes ( CK 6.983 – 6.986 str. ) , CPK 294 str. numatytas procesines pasekmes, šalys palaikė pateiktą taikos sutartį ir prašė patvirtinti .Taikos sutartis tvirtintina ir byla nutrauktina.
Kadangi šalys sudarė taikos sutartį, atsakovas sutiko iš dalies atlyginti bylinėjimosi išlaidas, tai vadovaujantis CPK 96 str.5 d., atsižvelgiant į tai, kad šalių procesinis elgesys buvo tinkamas, įvertinus bylinėjimosi išlaidų susidarymą – ieškovei reikalinga teisinė pagalba, nes neturi teisinio išsilavinimo ir žinių, atsakovas savo reikalavimų atsisakė, iš dalies sutiko atlyginti ieškovės turėtas bylinėjimosi išlaidas, bylinėjimosi išlaidas apmokėti iš valstybės biudžeto lėšų.
Rezoliucinė dalis
Vadovaudamasis LR CPK 42 str. 1 d., 87 str.2 d., 96 str.5 d., 140 str. 2 d., 293 str. 1 d. 5 p., 294 str., teismas
nutarė:
Patvirtinti byloje taikos sutartį tarp ieškovės L. B., asmens kodas (duomenys neskelbtini), ir atsakovo UAB „TIMBERVITA“ ( įmonės kodas (duomenys neskelbtini)) pagal kurią :
įpareigoti atsakovą UAB „TIMBERVITA“ pakeisti UAB „TIMBERVITA“ direktoriaus 2012-05-07 įsakymą „Dėl darbo sutarties nutraukimo“ kuriuo ieškovei L. B. buvo už neatvykimą į darbą įsakoma žymėti pravaikštą, nemokėti darbo užmokesčio ir ieškovė atleista iš darbo pagal DK 136 str. 3 d. 2 p., nustatant, kad per tris darbo dienas nuo teismo nutarties dėl taikos sutarties patvirtinimo įsiteisėjimo priima įsakymą dėl ieškovės L. B. atleidimo iš darbo LR DK 127 str. 1 d. pagrindu nuo 2012 m. gegužės 7 d. bei apie tai pateikti pranešimą Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybai;
įpareigoti atsakovą UAB „TIMBERVITA“, įmonės kodas (duomenys neskelbtini), sumokėti 235,08 Lt (du šimtai trisdešimt penki Lt 08 ct) priskaičiuotą darbo užmokestį ieškovei L. B., asmens kodas (duomenys neskelbtini), į ieškovės atsiskaitomąją sąskaitą banke per dešimt darbo dienų nuo teismo nutarties dėl taikos sutarties patvirtinimo įsigaliojimo dienos;
nustatyti, kad atsakovas UAB „TIMBERVITA“, įmonės kodas (duomenys neskelbtini), atsisakė visų priešieškinio ieškovei L. B., asmens kodas (duomenys neskelbtini), reikalavimų;
įpareigoti atsakovą UAB „TIMBERVITA“, įmonės kodas (duomenys neskelbtini), sumokėti į Valstybinės mokesčių inspekcijos prie LR Finansų ministerijos sąskaitą Nr. (duomenys neskelbtini), nurodant juridinio asmens kodą - (duomenys neskelbtini), banką - AB „Swedbank“, įmokos kodą - 5630, mokėjimo paskirtį - įmoka už suteiktą antrinę pagalbą, dalį antrinės teisinės pagalbos išlaidų - 100,00 Lt (vienas šimtas Lt 00 ct) per keturiolika dienų nuo teismo nutarties dėl taikos sutarties patvirtinimo įsigaliojimo dienos ir Varėnos rajono apylinkės teismui pateikti bankinio pavedimo kopiją.
Nustatyti, kad ieškovė L. B. atsisakė kitų ieškinio reikalavimų, sudarius taikos sutartį;
Įpareigoti valstybinę mokesčių inspekciją grąžinti atsakovei UAB „Timbervita“ 37,50 Lt (trisdešimt septynis litus 50 centų) valstybei sumokėto žyminio mokesčio, sudarius taikos sutartį byloje pagal priešieškinį.
Iš dalies atleisti šalis nuo bylinėjimosi išlaidų mokėjimo.
Civilinę bylą nutraukti.
Nutartis per 7 dienas nuo jos priėmimo dienos gali būti skundžiama atskiruoju skundu Kauno apygardos teismui, skundą paduodant Varėnos rajono apylinkės teisme.