Vilniaus miesto apylinkės teismo nuosprendis

2015-12-18 · Baudžiamoji byla Nr. 1-3130-908/2015

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Vilniaus miesto apylinkės teismas
Dokumentas
Nuosprendis
Data
2015-12-18
Bylos Nr.
1-3130-908/2015
Teisminio proceso Nr.
1-01-1-47462-2015-4
Bylos rūšis
baudžiamoji byla
Teisėjas
Eglė Gruodienė
Kaltinamasis
V. V.
Nukentėjusysis
T. V.
Kategorijos
Baudžiamoji byla Nr. 1-3130-908/2015Teisminio proceso Nr. 1-01-1-47462-2015-4Procesinio sprendimo kategorijos: 1.2.4.8.3; 1.2.23.1.; (S) 2.3.4.3.; 2.3.6.
VILNIAUS MIESTO APYLINKĖS TEISMASNUOSPRENDISLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2015 m. gruodžio 18 d.Vilnius
Vilniaus miesto apylinkės teismo teisėja Eglė Gruodienė,sekretoriaujant Editai Petkuvienei,dalyvaujant prokurorui J. G.,kaltinamajam V. V.,kaltinamojo gynėjui advokatui J. K.,nukentėjusiajai T. V.,

viešame teisiamajame posėdyje išnagrinėjusi baudžiamąją bylą, kurioje V. V., asmens kodas: (duomenys neskelbtini) gimęs (duomenys neskelbtini), Lietuvos Respublikos pilietis, 10 klasių išsilavinimo, nevedęs, nedirbantis, darbo biržoje neregistruotas, administracine tvarka baustas, gyvenantis Vilniuje, (duomenys neskelbtini), deklaruota gyvenamoji vieta – (duomenys neskelbtini), Vilniuje, teistas:

1) 2005-09-08 nuosprendžiu atleistas nuo baudžiamosios atsakomybės už nusikaltimo, numatyto Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau – ir BK) 284 str. 1 d. padarymą, vadovaujantis BK 93 str., baudžiamoji byla nutraukta;

2) 2007-01-15 Vilniaus miesto 2 apylinkės teismo nuosprendžiu pagal BK 178 str. 2 d. – laisvės apribojimu 1 metams, įpareigojant būti namuose nuo 22 val. iki 6 val., jei tai nėra susiję su darbu, be bausmę vykdančios institucijos žinios nekeisti gyvenamosios vietos;

3) 2010-01-14 Vilniaus miesto 1 apylinkės teismo nuosprendžiu pagal BK 178 str. 1 d. - laisvės apribojimu 1 metams, įpareigojant būti namuose nuo 21 val. iki 6 val., mokytis, iki 2010-10-01 atlyginti nusikalstama veika padarytą žalą;

4) 2010-07-20 Vilniaus miesto 2 apylinkės teismo nuosprendžiu pagal BK 180 str. 1 d., 22 str. 1 d. 178 str. 2 d., 214 str. 1 d., 215 str. 1 d., 182 str. 1 d., 178 str. 1 d., 178 str. 4 d., BK 63 str. 1 d., 4 d., 9 d., 64 str. 1 d., 3 d., bausmės subendrintos su 2010 m. sausio 14 d. nuosprendžiu paskirta bausme, galutinė bausmė nustatyta laisvės atėmimas 2 metams 3 mėnesiams;

5) 2010-12-14 Vilniaus miesto 1 apylinkės teismo nuosprendžiu pagal BK 178 str. 1 d. laisvės atėmimu 1 metams, vadovaujantis BK 63 str. 4 d. 9 d., bausmė subendrinta su 2010 m. liepos 20 d. nuosprendžiu ir nustatyta galutinė bausmė – laisvės atėmimas 3 metams;

6) 2010-12-30 Vilniaus miesto 2 apylinkės teismo nuosprendžiu pagal BK 214 str. 1 d., 215 str. 1 d., 63 str. 1 d., 4 d., laisvės atėmimu 1 metams 3 mėnesiams; 2011 m. balandžio 14 d. nutartimi, vadovaujantis BK 63 str. 4 d., 9 d. 2010 m. gruodžio 30 d. nuosprendžiu paskirta bausmė subendrinta su 2010 m. gruodžio 14 d. nuosprendžiu paskirta bausme, galutinė bausmė – laisvės atėmimas 3 metams 3 mėnesiams;

7) 2014-07-02 Vilniaus miesto apylinkės teismo baudžiamuoju įsakymu pagal BK 178 str. 1 d.9 MGL, 1170 litų bauda, pritaikius BK 64¹ str. bausmė sumažinta vienu trečdaliu;

8) 2014-10-03 nuosprendžiu pagal BK 22 str. 1 d. ir 178 str. 4 d., 64¹ str. areštu 20 parų, vadovaujantis BK 64 str. 1 d., 2 d., paskirta bausmė subendrinta su 2014 m. liepos 2 d. teismo baudžiamuoju įsakymu paskirta bausme, galutinė bausmė – areštas 20 parų ir 6 MGL (780 Lt/ 225 Eur) bauda;

9) 2014-10-09 Vilniaus miesto apylinkės teismo nuosprendžiu pagal BK 22 str. 1 d., 178 str. 4 d. – areštu 39 paroms, pritaikius 64¹ str. bausmė sumažinta vienu trečdaliu, nustatyt bausmė – areštas 26 paroms;

10) 2015-01-07 Vilniaus miesto apylinkės teismo baudžiamuoju įsakymu pagal BK 227 str. 2 d. areštu 45 paroms. Vadovaujantis Lietuvos Respublikos BK 64¹ str., paskirta bausmė sumažina vienu trečdaliu ir paskirta galutinė bausmė areštas 30 parų;

11) 2015-04-22 Vilniaus miesto apylinkės teismo nuosprendžiu pagal BK 178 str. 2 d. laisvės apribojimu 18 mėnesių, įpareigojant per tris mėnesius nuo nuosprendžio įsiteisėjimo dienos pradėti dirbti arba užsiregistruoti darbo biržoje, per dešimt mėnesių nuo nuosprendžio įsiteisėjimo dienos atlyginti nukentėjusiajam padarytą turtinę žalą, tęsti gydymą nuo narkomanijos. Vadovaujantis BK 64¹ straipsniu bausmė sumažinta vienu trečdaliu ir V. V. nustatyta bausmė – 12 mėnesių laisvės apribojimo, įpareigojant per tris mėnesius nuo nuosprendžio įsiteisėjimo dienos pradėti dirbti arba užsiregistruoti darbo biržoje, per dešimt mėnesių nuo nuosprendžio įsiteisėjimo dienos atlyginti nukentėjusiajam padarytą turtinę žalą, tęsti gydymą nuo narkomanijos, teistumas neišnykęs‘

12) 2015-06-18 Vilniaus miesto apylinkės teismo nuosprendžiu pagal BK 178 str. 2 d. laisvės atėmimu vieneriems metams šešiems mėnesiams. Vadovaujantis BK 64¹ str., bausmė sumažinta vienu trečdaliu ir V. V. nustatyta bausmė - laisvės atėmimas vieneriems metams. Vadovaujantis BK 63 str. 9 d., 65 str., ši bausmė dalinio bausmių sudėjimo būdu subendrinta su bausme, paskirta 2015-04-22 Vilniaus miesto apylinkės teismo nuosprendžiu, ir nustatyta V. V. galutinė subendrinta bausmė – laisvės atėmimas vieneriems metams trims mėnesiams. Vadovaujantis BK 75 str. 1-3 d., paskirtos bausmės vykdymas atidėtas dvejiems metams, įpareigojant nuteistąjį per bausmės vykdymo atidėjimo laikotarpį dirbti arba būti registruotam Darbo biržoje, tęsti gydymą nuo narkomanijos, neišvykti už gyvenamosios vietos rajono ribų be nuteistojo priežiūrą vykdančios institucijos leidimo,

kaltinamas nusikalstamų veikų, numatytų Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 259 str. 2 d., 140 str. 2 d. (dvi veikos), padarymu,

Aprašomoji dalis

nustatė:

V. V. neteisėtai įgijo ir laikė nedidelį kiekį narkotinių medžiagų be tikslo jas parduoti ar kitais platinti, o būtent, 2015-08-24, apie 17 val., Romų tabore, adresu: Dariaus ir Girėno g. 185, Vilniuje, neteisėtai, neturėdamas tikslo parduoti ar kitaip platinti, iš kito asmens įgijo 0,014 g narkotinės medžiagos – heroino, šią medžiagą laikė su savimi iki 2015-08-24, apie 22.09 val., kai šilumos mazge, esančiame adresu: Architektų g. 226, Vilniuje, paviršutinės apžiūros metu, jo priekinėje dešinės pusės kelnių kišenėje policijos pareigūnai rado ir paėmė jam priklausantį minėtą kiekį narkotinės medžiagos – 0,014 g. heroino.

V. V. sukėlė fizinį skausmą savo šeimos nariui, o būtent, 2015-09-01, apie 16.30 val., bute, esančiame (duomenys neskelbtini), Vilniuje, konflikto metu vieną kartą kumščiu sudavė savo motinai T. V. į pakaušį, taip smurtaudamas prieš šeimos narį motinai T. V. sukėlė fizinį skausmą.

V. V. sukėlė fizinį skausmą savo šeimos nariui, 2015-10-17, apie 2 val., bute, esančiame (duomenys neskelbtini), Vilniuje, būdamas apsvaigęs nuo alkoholio (nustatytas 1.02 promilių girtumo laipsnis) žodinio konflikto su motina T. V. metu, rankomis paėmė jai už kaklo ir smaugė, taip smurtaudamas prieš šeimos narį motinai T. V. sukėlė fizinį skausmą.

Kaltinamasis V. V. apklausiamas teisme savo kaltę pripažino visiškai ir paaiškino, jog susitiko su draugu ir Romų tabore už 6 eurus nusipirko narkotinių medžiagų. Buvo priklausomas nuo narkotinių medžiagų, todėl norėjo jas suvartoti. Nuėjo į daugiaaukščio šiluminį mazgą, bet narkotikus suvartoti nespėjo, nes atvažiavo policijos pareigūnai. Pas jį rado vieną heroino lankstinuką. Šiuo metu narkotikų nevartoja.

Šalies argumentai

V. V. teisme taip pat paaiškino, kad pirmą kartą susipykęs su mama jai sudavė kumščiu. Išgėręs nebuvo. Mama iškvietė policiją.

Be to, V. V. apklausiamas teisme nurodė, kad atėjo į namus, stukseno į duris, nes neturėjo rakto, buvo išgėręs. Mama pasakė, kad neįleis. Atsisėdo ant laiptų ir užmigo. Paskui pasidarė šalta ir vėl pradėjo stuksenti į duris. Mama atidarė duris ir jis ją paėmė už kaklo. Mama iškvietė policiją. Sutinka, kad poveikį jo elgesiui daro narkotikai ir alkoholis. Bandė gydytis nuo priklausomybės. Gulėjo Gerosios vilties ligoninėje. Po to, kurį laiką nevartojo narkotikų. Jei įmanoma, prašo nubausti lygtinai. Nori įsidarbinti statybose. Mamos dėl savo elgesio atsiprašė (t. 2, b. l. 34-39).

Motyvuojamoji dalis

Kaltinamojo V. V. padarytos nusikalstamos veikos, be jo paties prisipažinimo, įrodytos ir Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso (toliau – BPK) 273 straipsnyje nustatyta tvarka ištirtais byloje esančiais rašytiniais įrodymais.

Ikiteisminio tyrimo metu 2015-10-17 apklausiamas įtariamuoju V. V. dėl jam inkriminuojamos nusikalstamos veikos savo kaltę pripažino visiškai ir nurodė, kad 2015-08-24, apie 17 val., nuvyko į Romų taborą įsigyti narkotinių medžiagų (heroino). Narkotikus vartoja apie 13 metų. Jei neturi pinigų heroinui, uosto klijus. Pinigų gauna iš vagysčių, parduodamas parduotuvėje vogtas prekes. Kartai pinigų duoda jam mama, su kuria kartu gyvena (duomenys neskelbtini) Vilniuje. Įsigijęs heroino čekį už 6 eurus, nuvažiavo į Lazdynų mikrorajoną, Architektų gatvę, kur buvo iš anksto susitaręs su pažįstamu A. P. atsigerti alaus. Susitikęs su A. P., pasakė, kad jam reikia susileisti heroiną. Eidami pamatė, kad neužrakintas šiluminis mazgas, esantis Architektų g., name Nr. (duomenys neskelbtini). Užėjus į mazgą, jis susileido heroiną. A. P. narkotikų nevartoja. Jie toliau sėdėjo ir gėrė alų. Likusią dalį heroino, įsidėjo į priekinę kelnių kišenę, galimai dešinės pusės. Netrukus į šiluminį mazgą užėjo policijos pareigūnai ir jo kelnių kišenėje rado likusią dalį heroino. Narkotikus perka tik savo reikmėms, niekam jų nepardavinėja ir nesiūlo. (b. l. 87-88). 2015-09-02 apklausiamas įtariamuoju V. V. parodė, kad gyvena bute, esančiame (duomenys neskelbtini), Vilniuje, priklausančiame močiutei. Viename kambaryje gyvena jis, kitame motina T. V. ir jos sugyventinis. 2015-09-01, apie 16 val., namuose, savo kambaryje, norėjo pauostyti klijų, paruošė maišelį ir klijus, o motina tai pamatė. Paprašė jos duoti jam kelis eurus, tačiau ši nedavė, kažką įžeidžiančio jam pasakė. Nuėjęs paskui ją į motinos kambarį, vėl prašė duoti pinigų, bet mamai negrasino. Jai atsisakius, supyko ir delnu, bet ne kumščiu, sudavė jai į pakaušio sritį. Sudavė nestipriai, bet motina paskambino policijai. Jis išėjo į lauką, nes nenorėjo būti sulaikytas policijos, nuėjo į savo laiptinės džiovyklą ir norėjo pamiegoti, bet jį sulaikė policija. Prisipažįsta kaltu, dėl savo elgesio gailisi ir nori motinos atsiprašyti. (b. l. 99). Įtariamasis V. V. 2015-10-17 parodė, kad 2015-10-17, vėlai vakare, grįžo į namus, adresu: (duomenys neskelbtini), Vilniuje. Buto durys buvo užrakintos, o jis neturėjo raktų. Pradėjo belsti į duris, tačiau durų niekas neatidarė. Užmigo laiptinėje ant laiptų. Pabudęs, galimai 2 val., vėl pradėjo daužytis į buto duris, kad įleistų. Duris atidarė motina. Jis buvo agresyvus, nes teko miegoti laiptinėje. Priėjęs prie motinos abiem rankomis paėmė jai už kaklo ir paspaudė, taip išreiškė savo pyktį, po to nuėjo į savo kambarį žiūrėti televizoriaus. Tą vakarą buvo išgėręs alaus, heroiną leidosi dieną. Dėl fizinio skausmo sukėlimo motinai prisipažįsta, labai gailisi. (b. l. 111-112). 2015-11-04 įtariamasis V. V. parodė, kad dėl jam inkriminuojamų nusikalstamų veikų savo kaltę pripažįsta visiškai. Narkotinės medžiagos, priklausė jam, jas įsigijo vartojimui, nes yra narkomanas ir jau daug metu vartoja narkotikus. Dėl antrojo epizodo, taip pat pripažįsta, kad mamai trenkė į pakaušį, galimai, kaip nurodyta įtarime, kumščiu, o ne delnu, kaip anksčiau minėjo (tuo metu buvo apsvaigęs ir duodamas parodymus galėjo susipainioti). Prisipažįsta ir dėl trečiojo epizodo, t. y. kad paėmė abiem rankomis mamai už kaklo ir jį paspaudė, taip jai sukeldamas fizinį skausmą. Dėl nusikalstamų veikų gailisi, prašo teismo skirti jam kuo švelnesnę bausmę. (b. l. 131-132).

Nukentėjusioji T. V. ikiteisminio tyrimo metu nurodė, kad sūnus V. V. – narkomanas apie 5-6 metus. 2015-09-01, apie 16.30 val., sūnus grįžo namo. Jis buvo namie su draugu. Jie uostė klijus. V. V. ėmė priekabiauti, reikalauti pinigų, kad eitų skolintis iš kaimynų. Grasino, kad jei neduos, visus nužudys. Po to kumščiu trenkė jai į pakaušį. Išgirdęs, kad ji kviečia policiją, pabėgo. Kartu buvo sugyventinis K. F.. Grįžus sūnui, ji iškvietė policiją. Pareigūnai jį sulaikė. Savo veiksmais sūnus sukėlė jai fizinį skausmą, bet kūno sužalojimų nepatyrė, todėl į teismo ekspertus nesikreips (t. 1, b. l. 50). Nukentėjusioji taip pat nurodė, kad 2015-10-17, apie 2 val., išgirdo stuksenant į duris, adresu: (duomenys neskelbtini), Vilniuje. Suprato, kad grįžo sūnus. Atidarius duris, jis puolė priekaištauti, kodėl ši užrakino duris. Sūnus ėmė lakstyti po butą. Prašė jo nurimti, bet jis kažkuriuo momentu griebė ją už kaklo ir ėmė smaugti, pajuto fizinį skausmą. Jis pasakė, kad jei norėtų, pasmaugtų ir niekas nesužinotų. Prašo pradėti ikiteisminį tyrimą dėl fizinio skausmo sukėlimo. (t. 1, b. l. 75). Nukentėjusioji T. V. papildomai paaiškino, kad 2015-09-01 jos sūnus V. V. iš jos reikalavo pinigų, o jai atsisakius, kumščiu trenkė į pakaušį, nuo ko ji patyrė fizinį skausmą. Pareiškime minėjo, kad sūnus grasino ją užmušti, tačiau realaus pavojaus, kad jo grasinimai gali būti įvykdyti, nebuvo. Būdamas girtas ar apsvaigęs nuo narkotinių medžiagų, jis visada taip kalba, bet tai tik žodžiai. Dėl patirtų sužalojimų, tiek 2015-09-01, tiek 2015-10-17 į medikus nesikreipė, nes patyrė tik fizinį skausmą, sužalojimų ant jos kūno nesimatė. Nori papildyti, kad sūnui esant namuose, nėra ramybės, nuolat triukšmauja, reikalauja pinigų, vedasi draugus, vis kelia prieš ją ranką, visus daiktus neša iš namų, liepia jai skolintis pinigų. (t. 1, b. l. 78-79).

Liudytojas D. V. ikiteisminio tyrimo metu parodė, kad 2015-08-24, apie 16.15 val., patruliuodamas kartu su patruliu R. K., iš VPK OVS gavo pranešimą, kad (duomenys neskelbtini), Vilniuje, į šilumos mazgą užėjo 2 įtartini vyriškiai. Atvykus į minėtą mazgą, rado du jaunuolius, kaip vėliau paaiškėjo V. V., gim. (duomenys neskelbtini) m. ir A. P., gim. (duomenys neskelbtini) m., kurie gėrė alų. Minėti vyrai buvo akivaizdžiai apsvaigę nuo narkotinių medžiagų. Patikros metu, pas V. V. priekinėje dešinės pusės kelnių kišenėje rastas folijos lankstinukas su galimai narkotine medžiaga. V. V. prisipažino, kad tai jam priklausantis heroinas. Kur narkotines medžiagas įsigijo, nesakė. Minėti asmenys buvo pristatyti į 5 PK (t.1, b. l. 19-20). 2015-09-01 apie 19.20 val., patruliuodamast kartu su patruliu R. K., iš VPK OVS gavo pranešimą, kad (duomenys neskelbtini), Vilniuje, sūnus daužo buto duris, mušasi. Nuvykus minėtu adresu, pasitiko T. V., kuri paaiškino, kad namo grįžęs girtas sūnus V. V. su ja sukonfliktavo ir kumščiu trenkė į galvą. Prieš jiems atvykstant iš namų pabėgo. Ant T. galvos matėsi guzas. (t. 1, b. l. 57-58).

Liudytojas R. M. ikiteisminio tyrimo metu parodė, kad 2015-10-17, apie 2 val., iš VPK OVS gavo pranešimą, kad (duomenys neskelbtini), Vilniuje, sūnus smurtauja prieš tėvus. Atvykus minėtu adresu, juos pasitiko T. V., kuri paaiškino, kad naktį grįžęs neblaivus sūnus V. V. pradėjo triukšmauti ir konflikto su motina T. V. metu, jai griebė už kaklo ir smaugė, ant moters kaklo matėsi smaugimo žymės, kaklas buvo paraudęs. V. V. dėl minėto įvykio nieko neaiškino, elgėsi ramiai. Jis buvo pristatytas į 5 policijos komisariatą tolimesniam aplinkybių aiškinimuisi. (t. 1, b. l. 71-72).

2015-09-01 apžiūros protokole užfiksuota, jog apžiūrimas objektas yra folijos lankstinukas su galimai narkotine medžiaga. Lankstinukas blizgios pilkos spalvos. Išvyniotas lankstinuko ilgis apie 6,7 cm, 4 cm pločio. Lankstinuko viduje yra gelsvos spalvos milteliai (t. 1, b. l. 23-25).

2015-10-02 Specialisto išvada Nr. 140-(5491)-IS1-6498 konstatuota, kad gelsvos spalvos miltelių iš vieno folijos lankstinuko, 2015-08-24 rasti ir paimti pas V. V., sudėtyje yra narkotinės medžiagos - heroino, jo masė yra 0,014 g. (t. 1, b. l. 29-30).

2015-08-17 Specialisto išvada Nr. T-N 2280/15(01), kurioje konstatuota, kad V. V. šlapime rasta morfino, pėdsakų kodeino, pėdsakų 6- monoacetilmorfino ir 1,19 promilės etilo alkoholio (t. 1, b.l. 82-83).

2015 m. rugsėjo 1 d. ir 2015 m. spalio 17 d. Bendrojo pagalbos centro įrašų apžiūros protokolais, kuriuose užfiksuoti pranešimų apie įvykį garso įrašai ( t. 1, b. l. 39-48, 63-65).

Asmens neblaivumo nustatymo pažyma, iš kurios matyti, jog 2015 m. spalio 17 d., 5.01 val. V. V. nustatytas 1,02 promilės girtumas (t. 1, b. l. 137).

Kaltinamasis V. V. kaltę pripažino visiškai. Kaltinamojo parodymus patvirtina nukentėjusiosios T. V., liudytojų D. V., R. M. parodymų, apžiūros protokolų, asmens neblaivumo nustatymo pažymos, specialisto išvadų duomenys. Ištyrus byloje surinktus įrodymus, darytina išvada, kad V. V. kaltė, padarius jam inkriminuojamas nusikalstamas veikas, įrodyta.

Minėtais duomenimis nustatyta, kad kaltinamasis V. V. neteisėtai, nusipirkdamas iš kito asmens, įgijo 0,014 g narkotinės medžiagos – heroino, ir neteisėtai laikė su savimi iki policijos pareigūnai pas jį rado ir paėmė minėtą kiekį narkotinės medžiagos - heroino. Duomenų, kad atlikdamas šiuos veiksmus, V. V. turėjo tikslą platinti narkotines medžiagas, negauta. Lietuvos Respublikos sveikatos apsaugos ministro 2000 m. sausio 6 d. įsakyme dėl narkotinių ir psichotropinių medžiagų sąrašo patvirtinimo Nr. 5 įtvirtinta, jog heroinas yra narkotinė medžiaga. Lietuvos Respublikos sveikatos apsaugos ministro 2003 m. balandžio 23 d. įsakymu Nr. V-239 Dėl Narkotinių ir psichotropinių medžiagų nedidelio, didelio ir labai didelio kiekio nustatymo rekomendacijų, narkotinės medžiagos – heroino iki 0,02 g kiekis laikomas nedideliu, daugiau kaip 2 g – dideliu kiekiu. Kadangi V. V. įgijo ir laikė 0,014 g heroino, toks kiekis neviršija nedidelio kiekio ribą, todėl jo veiksmai teisingai kvalifikuoti pagal BK 259 straipsnio 2 dalį.

Taip pat minėtais duomenimis nustatyta, kad V. V., 2015-09-01 apie 16.30 val., bute, esančiame (duomenys neskelbtini), Vilniuje, smurtavo artimoje aplinkoje, konflikto metu, vieną kartą kumščiu sudavė savo motinai T. V. į pakaušį, tokiu būdu, panaudojęs fizinį smurtą, sukėlė nukentėjusiajai T. V. fizinį skausmą. T. V. yra V. V. šeimos narė – motina. Taigi kaltinamojo veika teisingai kvalifikuota pagal BK 140 straipsnio 2 dalį.

Aukščiau paminėtais duomenimis nustatyta ir tai, kad V. V., 2015-10-17, apie 2 val., bute, esančiame (duomenys neskelbtini), Vilniuje, būdamas apsvaigęs nuo alkoholio (nustatytas 1,02 promilės girtumas), smurtavo artimoje aplinkoje, žodinio konflikto su motina T. V. metu, rankomis paėmė jai už kaklo ir smaugė, tokiu būdu, panaudojęs fizinį smurtą, sukėlė nukentėjusiajai T. V. fizinį skausmą. T. V. yra V. V. šeimos narė – motina. Taigi kaltinamojo V. V. veika teisingai kvalifikuota pagal BK 140 straipsnio 2 dalį.

Atkreiptinas dėmesys į tai, kad kaltinime, aprašant kaltinamojo nusikalstamą veiką, neteisingai nurodyta veikos padarymo data. Iš protokolo – pareiškimo, T. V. pareiškimo, pranešimo apie pradėtą ikiteisminį tyrimą, apžiūros protokolo, tarnybinio pranešimo bei kitų bylos dokumentų (t. 1, b. l. 5, 6, 12, 63-65, 66-69) matyti, kad V. V. sukėlė fizinį skausmą savo šeimos nariui 2015-10-17, o ne kaip kaltinime nurodyta - 2015-09-17. Klaida taisytina, įtakos veikos kvalifikavimui ir kaltinamojo atsakomybei neturi.

Kaltinamojo atsakomybę lengvinančia aplinkybe laikytina tai, jog jis prisipažino padaręs nusikaltimą ir nuoširdžiai gailisi (BK 59 straipsnio 1 dalies 2 punktas), jo atsakomybę sunkinančia aplinkybe laikytina tai, jog jis 2015-10-17 nusikaltimą padarė būdamas apsvaigęs nuo alkoholio ir tai turėjo įtakos veikos padarymui (BK 60 straipsnio 1 dalies 9 punktas).

Skirdamas bausmę V. V., teismas vadovaujasi BK 41, 54 ir 61 str. numatytais bausmės skyrimo pagrindais ir taisyklėmis. Teismas atsižvelgia į atsakomybę lengvinančią ir sunkinančią aplinkybes, į nusikalstamų veikų pavojingumo laipsnį, kaltinamojo asmenybę. Kaltinamojo padarytos nusikalstamos veikos – baudžiamasis nusižengimas ir du nesunkūs smurtiniai nusikaltimai. Vertintina ir tai, kad V. V. teistas 12 kartų, nusikalstamas veikas padarė bausmės vykdymo atidėjimo laikotarpiu, baustas administracinėmis nuobaudomis, Vilniaus priklausomybės ligų centre įrašytas į priežiūros grupę nuo 2009-07-30, diagnozė: psichikos ir elgesio sutrikimai, vartojant opioidus. Priklausomybės sindromas. Atlikus konsultaciją, gauta specialisto išvada Nr.91TPK-PL-361/2015, kad skirti teismo psichiatrinę ekspertizę netikslinga. VšĮ Vilniaus miesto psichikos sveikatos centre nesigydė, VšĮ Respublikinėje Vilniaus psichiatrijos ligoninėje nesigydė, nedirbantis.

Kaltinamasis V. V. 12 kartų teistas, nusikalstamas veikas padarė bausmės vykdymo atidėjimo laikotarpiu, įvertinęs tai, teismas daro išvadą, kad kaltinamajam už nusikaltimų padarymą skirtina laisvės atėmimo, už baudžiamojo nusižengimo - trumpalaikio laisvės atėmimo, atliekamo areštinėje, bausmė. Jos dydis, įvertinus atsakomybę lengvinančią ir sunkinančią aplinkybes, nustatytinas mažesnis nei sankcijoje numatyto vidurkis. Bausmės bendrintinos, švelnesnę bausmę keičiant griežtesne, taikant dalinį sudėjimą. Kadangi baudžiamoji byla išnagrinėta atlikus sutrumpintą įrodymų tyrimą, kaltinamasis savo kaltė prisipažino visiškai, taikytinas BK 64¹ straipsnis, kaltinamajam skirtina bausmė mažintina vienu trečdaliu.

Kaltinamasis V. V. teistas 2015 m. birželio 18 d. nuosprendžiu laisvės atėmimu 1 metams 3 mėnesiams. Vadovaujantis BK 75 str. 1-3 d., paskirtos bausmės vykdymas atidėtas dvejiems matams. Bausmė, skirtina šiuo nuosprendžiu, bendrintina su bausme, paskirta 2015 m. birželio 18 d. nuosprendžiu, vadovaujantis BK 64 str. 1 d., 3 d., taikant dalinį sudėjimą prie neatliktos bausmės dalies pridedant nauju nuosprendžiu paskirtos bausmės dalį.

Ikiteisminio tyrimo metu V. V. buvo laikinai sulaikytas BPK 140 str. nustatyta tvarka nuo 2015-09-01, 21.15 val., iki 2015-09-02, 14.30 val. (t. 1, b. l. 93, 104). 2015-09-02 nutarimais V. V. buvo paskirtos kardomosios priemonės – rašytinis pasižadėjimas neišvykti, įpareigojimas periodiškai registruotis policijos įstaigoje (t. 1, b. l. 100, 101-102). V. V. laikinai sulaikytas BPK 140 str. tvarka 2015-10-17, 2.00 val. (t. 1, b. l. 106). Vilniaus miesto apylinkės teismo 2015-10-18 nutartimi V. V. paskirta kardomoji priemonė – suėmimas vienam mėnesiui, šį terminą skaičiuojant nuo 2015-10-17 (t. 1, b. l. 121-123). Vilniaus miesto apylinkės teismo 2015-11-11 nutartimi V. V. suėmimo terminas pratęstas 2 mėnesiams, šį terminą skaičiuojant nuo 2015-11-17 (t. 2, b. l. 25-26). Kardomoji priemonė – suėmimas, paliktina, ikiteisminio tyrimo metu paskirtos kardomosios priemonės – rašytinis pasižadėjimas neišvykti, įpareigojimą periodiškai registruotis policijos įstaigoje, ( t. 1, b. l. 100, 101-102), panaikintinos. Laikinojo sulaikymo laikas įskaitytinas į bausmę.

Vadovaujantis BPK 91 straipsniu, 94 straipsnio 1 dalies 3 punktu, teismo nuosprendžiui įsiteisėjus, daiktas, turintis reikšmės nusikalstamai veikai tirti ir nagrinėti – CD diskai su garso įrašais, kurie saugomi byloje (t. 1, b. l. 48, 62), paliktini saugoti prie baudžiamosios bylos medžiagos.

Rezoliucinė dalis

Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 297 straipsniu, 301–302 straipsniais, 304 – 305 straipsniais, 307–308 straipsniais, 313 straipsniu,

nusprendžia:

V. V. pripažinti kaltu padarius nusikaltimą, numatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 140 straipsnio 2 dalyje (dėl veikos, padarytos 2015-09-01), ir skirti jam bausmę – laisvės atėmimą 6 (šešiems) mėnesiams.

V. V. pripažinti kaltu padarius nusikaltimą, numatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 140 straipsnio 2 dalyje (dėl veikos padarytos 2015-10-17), ir skirti jam bausmę – laisvės atėmimą 6 (šešiems) mėnesiams.

V. V. pripažinti kaltu padarius baudžiamąjį nusižengimą, numatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 259 straipsnio 2 dalyje, ir skirti jam bausmę – areštą 20 parų.

Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 63 str. 1, 4 d., 65 str. 1 d. 1 p. a p., švelnesnę bausmę keičiant griežtesne, taikant dalinį sudėjimą, subendrinti paskirtas bausmes, skirti subendrintą bausmę – laisvės atėmimą 9 (devyniems) mėnesiams.

Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 64¹ straipsniu, paskirtą bausmę sumažinti vienu trečdaliu, V. V. skirti bausmę – laisvės atėmimą 6 (šešiems) mėnesiams.

Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 64 str. 1 d., 3 d., šiuo nuosprendžiu paskirtą bausmę, taikant dalinį sudėjimą, prie neatliktos bausmės dalies pridedant nauju nuosprendžiu paskirtos bausmės dalį, subendrinti su neatlikta bausmės dalimi, paskirta Vilniaus miesto apylinkės teismo 2015 m. birželio 18 d. nuosprendžiu, skirti galutinę bausmę – laisvės atėmimą 1 (vieneriems) metams 6 (šešiems) mėnesiams.

Bausmės pradžią skaičiuoti nuo 2015 m. gruodžio 18 d.

Bausmę paskirti atlikti pataisos namuose.

Į bausmę, vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 66 str. 2 d., įskaityti laikinajame sulaikyme ir kardomajame kalinime (suėmime) išbūtą laiką nuo 2015 m. rugsėjo 1 d., 21.15 val., iki 2015 m. rugsėjo 2 d., 14.30 val., bei nuo 2015 m. spalio 17 d. iki 2015 m. gruodžio 18 d.

V. V. paskirtą kardomąją priemonę – suėmimą, palikti iki bausmės vykdymo pradžios.

Kardomąsias priemones – rašytinį pasižadėjimą neišvykti, įpareigojimą periodiškai registruotis policijos įstaigoje, nuosprendžiui įsiteisėjus panaikinti.

Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 91 straipsniu ir 94 straipsnio 1 dalies 3 punktu, CD diskai palikti saugoti prie baudžiamosios bylos medžiagos.

Nuosprendis per 20 dienų nuo jo paskelbimo dienos, suimtam nuteistajam – nuo nuosprendžio nuorašo įteikimo dienos, gali būti skundžiamas apeliacine tvarka Vilniaus apygardos teismui, skundą paduodant per Vilniaus miesto apylinkės teismą.

Teisėja Eglė Gruodienė