Vilniaus miesto apylinkės teismo sprendimas

Vilniaus m. 3 apylinkės teismo teisėja L.Tarčevskaja, sekretoriaujant J.Savickaitei, dalyvaujant prokurorei V.Strokinienei, gynėjui adv. Z.Keručiui, vertėjai X. E., viešame teisiamajame posėdyje išnagrinėjusi baudžiamąją bylą, kurioje S. K. a.k. (duomenys neskelbtini), gimęs 1991-11-14 Albanijos Respublikoje, Albanijos Respublikos pilietis, vidurinio išsilavinimo, nevedęs, nedirbantis, gyv. Albanijos Respublika, (duomenys neskelbtini) neteistas, kaltinamas pagal LR BK 291 str. 1 d. ir 300 str. 2 d.,

Aprašomoji dalis

nustatė:

S. K. neteisėtai perėjo valstybės sieną, taip pat jis laikė, gabeno ir panaudojo žinomai netikrą dokumentą:

jis, 2012-04-11, 20.15 val. Tarptautiniame Vilniaus oro uoste, (duomenys neskelbtini), Vilniuje, panaudodamas žinomai suklastotą dokumentą-Italijos Respublikos asmens tapatybės kortelę Nr. (duomenys neskelbtini), kurio rekvizitai užpildyti J. F., gim. 1990-02-23 vardu ir įklijuota vyro, pasivadinusio-J. F. nuotrauka, pateikdamas minėtą dokumentą Valstybės sienos apsaugos tarnybos prie Lietuvos Respublikos vidaus reikalų ministerijos Vilniaus rinktinės Vilniaus oro uosto užkardos Sargybų būrio pareigūnams kaip tikrą savo asmenybę patvirtinantį dokumentą, išvyko lėktuvu reisu 68009 iš Vilniaus oro uosto į Donkasterį ir tokiu būdu, panaudodamas savo paties laikytą ir gabentą žinomai netikrą dokumentą, jį panaudojo tyčia neteisėtai pereidamas Lietuvos Respublikos valstybės sieną.

Esant LR BPK 273 str. 1 d. numatytiems pagrindams baudžiamoji byla nagrinėta sutrumpinto įrodymų tyrimo tvarka.

Motyvuojamoji dalis

Kaltinamojo S. K. kaltė įrodyta visišku paties kaltinamojo kaltės prisipažinimu ir duotais parodymais, taip pat rašytiniais įrodymais.

Apklaustas kaltinamuoju S. K. kaltu prisipažino pilnai ir parodė, kad 2012-04-10 po pietų jis į Vilnių atskrido lėktuvu iš Italijos Milano miesto. Skrisdamas į Lietuvą pateikė savo tikrą Albanijos Respublikos piliečio pasą Nr. (duomenys neskelbtini). Kitą dieną, tai yra 2012-04-11 vakare, lėktuvu išskrido iš Vilniaus oro uosto į Donkasterio miestą Didžiojoje Britanijoje. Vilniaus oro uoste pareigūnams pateikė Italijos Respublikos asmens tapatybės kortelę Nr. (duomenys neskelbtini), kurioje yra įklijuota jo nuotrauka bet įrašyti ne jo asmens duomenys. Šį dokumentą jis nusipirko iš vieno nepažįstamo vyriškio Italijoje, Milane, davė jam savo nuotrauką ir sumokėjo jam už dokumentą 100 eurų. Vilniaus oro uoste jo pateiktą dokumentą pareigūnai patikrino, klastotės nepastebėjo ir jis išskrido į Donkasterį. Donkasterio oro uoste jo dokumentus taip pat patikrino pareigūnai ir pranešė jam, kad jo pateiktas dokumentas yra suklastotas ir išsiuntė 2012-04-16 jį atgal į Vilnių. Ši asmens tapatybės kortelė jam buvo reikalinga todėl, kad su Albanijos Respublikos pasu negalėjo skristi į Angliją. Jis nuoširdžiai gailisi dėl savo veiksmų.

Byloje kaip daiktinis įrodymas apžiūrėtas dokumentas - Italijos Respublikos asmens tapatybės kortelė Nr. (duomenys neskelbtini), kuri išduota J. F. vardu (b.l. 13).

Specialisto išvada Nr. 9-530 patvirtina, kad šios asmens tapatybės kortelės fotonuotrauka nėra pirminė. Jos pakeitimas yra atliktas pašalinant pirminę nuotrauką ir jos vietoje įklijuojant dabar esančią nuotrauką ( b.l. 1-12).

Kaltinamojo S. K. veikos teisingai kvalifikuojamos pagal LR BK 291 str. 1 d. ir 300 str. 2 d.

Kaltinamojo atsakomybę lenginanti aplinkybė ta, kad jis prisipažino padaręs nusikaltimus ir nuoširdžiai gailisi, o jo atsakomybę sunkinančių aplinkybių nenustatyta.

Ištyręs kltinamojo asmenybę teismas nustatė, kad kaltinaamasis S. K. neteistas (b.l. 61), Iš Respublikinės Vilniaus psichiatrijos ligoninės, Vilniaus priklausomybių ligų centro, Vilniaus m. psichikos sveikatos centro pažymų apie Albanijos Respublikos piliečio S. K. gydymą, nustatyta, kad minėtas asmuo stebimų pacientų grupei nepriklauso, stacionare nesigydė. Į narkologinę įskaitą neįrašytas ir psichiatrijos ligoninėje negydytas (b.l. 62-65).

Bausmės tikslų kaltinamajam teismas siekia skirdamas minimalias įstatymo numatytąsias laisvės atėmimo bausmes.

Proceso išlaidų byloje nėra.

Rezoliucinė dalis

nusprendė:

S. K. pripažinti kaltu padarius nusikaltimus, numatytus LR BK 291 str. 1 d. ir 300 str. 2 d. ir nuteisti:

pagal LR BK 291 str. 1 d. laisvės atėmimu trims mėnesiams;

pagal LR BK 300 str. 2 d. laisvės atėmimu trims mėnesiams.

Paskirtąsias bausmes LR BK 63 str. 1 ir 4 dalių pagrindu subendrinti dalinio bausmių sudėjimo būdu ir nustatyti S. K. galutinę subendrintą penkių mėnesių laisvės atėmimo bausmę ją atliekant pataisos namuose.

Bausmės pradžią nuteistajam skaičiuotio nuo šio nuosprendžio paskelbimo dienos.

Į atliktos bausmės laiką S. K. įskaityti sulaikymo ir kardomojo kalinimo trukmę nuo 2012-04-16 iki 2012-09-05.

Kardomąją priemonę nuteistajam S. K. iki bausmės pabaigos palikti suėmimą.

Daiktinį įrodymą - Italijos Respublikos asmens tapatybės kortelę Nr. (duomenys neskelbtini), išduotą J. F. vardu palikti saugoti baudžiamojoje byloje.

Atlikus šiuo nuosprendžiu paskirtą bausmę, Albanijos Respublikos piliečio pasą P ALB (duomenys neskelbtini) grąžinti nuteistajam S. K.

Nuosprendis per 20 dienų, o nuteistajam per 20 dienų nuo nuosprendžio nuorašo gavimo gali būti skundžiamas Vilniaus apygardos teismui per nuosprendį priėmusį teismą, paduodant apeliacinį skundą.