- Teismas
- Lietuvos apeliacinis teismas
- Dokumentas
- Nuosprendis
- Data
- 2012-11-22
- Bylos Nr.
- 1A-433/2012
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjai
- Linas Šiukšta (pirm.), Rūta Mickevičienė, Elena Vainienė
- Nuteistasis
- V. P.
- Nukentėjusysis
- I. V., J. P.
- Advokatai
- Kęstutis Rakauskas
Lietuvos apeliacinio teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisėjų kolegija, susidedanti iš kolegijos pirmininko Lino Šiukštos,
teismo posėdyje apeliacine tvarka išnagrinėjo baudžiamąją bylą pagal nuteistojo V. P. gynėjo advokato Kęstučio Rakausko apeliacinį skundą dėl Panevėžio apygardos teismo 2012 m. balandžio 17 d. nuosprendžio, kuriuo V. P. pripažintas kaltu ir nuteistas:
- pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau –BK) 150 straipsnio 4 dalį (dėl I. V. seksualinio prievartavimo) laisvės atėmimu 8 metams;
- pagal BK 150 straipsnio 4 dalį (dėl J. P. seksualinio prievartavimo) laisvės atėmimu 7 metams;
- pagal BK 153 straipsnį (dėl mažamečių I. V. ir J. P. tvirkinimo) laisvės atėmimu 3 metams;
- pagal BK 309 straipsnio 4 dalį 40 parų arešto;
- pagal BK 140 straipsnio 2 dalį laisvės atėmimu 1 metams.
Vadovaujantis Lietuvos Respublikos BK 63 straipsnio 1 ir 4 dalimis bei 5 dalies 1 ir 2 punktais, bausmes subendrinus apėmimo ir dalinio sudėjimo būdu, galutinė subendrinta bausmė paskirta laisvės atėmimas 10 (dešimčiai) metų, bausmę atliekant pataisos namuose.
Iš nuteistojo V. P. priteista 30 000 Lt neturtinės žalos atlyginimo nukentėjusiajai I. V. ir 20 000 Lt neturtinės žalos atlyginimo nukentėjusiajai J. P..
Iš nuteistojo V. P. taip pat priteista 600 Lt proceso išlaidų Utenos rajono Vyriausiajam policijos komisariatui ir 500 Lt nukentėjusiųjų atstovei V. M. jos turėtų išlaidų advokato paslaugoms apmokėti.
Aprašomoji dalis
nustatė:
V. P. nuteistas už tai, kad nuo 2010 m. sausio 11 d. iki 2011 m. rugpjūčio 8 d., tiksliau nenustatytu laiku, savo namuose, esančiuose Utenos rajone, (duomenys neskelbtini), nenustatytą skaičių kartų seksualiai prievartavo mažametę I. V., gimusią (duomenys neskelbtini), grasindamas nužudyti, jei ji nepaklus ar kam nors apie tai praneš, t. y. grasindamas panaudoti fizinį smurtą, bei pasinaudodamas jos bejėgiška būkle dėl mažametystės - negalėjimu dėl amžiaus suprasti su ja atliekamų veiksmų esmės, su ja tenkino savo lytinę aistrą oraliniu, analiniu (dėl techninės klaidos nuosprendyje du kartus nurodytas žodis „analiniu“) bei kitokio fizinio sąlyčio būdu: paėmęs I. V. ranką ja lietė savo lytinį organą, kišo savo lytinį organą jai į analinę angą, lietė rankomis jos krūtinę, lietė rankomis bei bučiavo ir laižė jos lytinius organus, kišo į juos savo rankų pirštus, taip pat liepė ranka jį masturbuoti, liepė čiulpti jo lytinį organą.
Be to, V. P. nuteistas už tai, kad nuo 2010 m. sausio 11d. iki 2011 m. rugpjūčio 8 d., tiksliau nenustatytu laiku, savo namuose, esančiuose Utenos rajone, (duomenys neskelbtini), nenustatytą skaičių kartų seksualiai prievartavo mažametę J. P., gimusią (duomenys neskelbtini) pasinaudodamas jos bejėgiška būkle dėl mažametystės - negalėjimu dėl amžiaus suprasti su ja atliekamų veiksmų esmės, su ja tenkino savo lytinę aistrą oraliniu ir kitokio fizinio sąlyčio būdu: lietė rankomis nukentėjusios lytinius organus, analinę angą, kišo rankų pirštus į jos lytinius organus, taip pat liepė čiulpti jo lytinį organą ir ranka jį masturbuoti.
Be to, V. P. nuteistas už tai, kad nuo 2010 m. pavasario iki 2011 m. rugpjūčio 5 d., tiksliau nenustatytu laiku, savo namuose, esančiuose Utenos rajone, (duomenys neskelbtini), nenustatytą skaičių kartų atliko mažamečių I. V., gimusios (duomenys neskelbtini), ir J. P., (duomenys neskelbtini), tvirkinimo veiksmus – demonstravo joms pornografinio turtinio filmus, kuriuose atvirai ir detaliai rodomi lytiniai organai, masturbacija, oralinis, analinis ir lytinis aktas.
Be to, V. P. nuteistas už tai, kad 2011 m. rugpjūčio 5 d. vakare, tiksliai nenustatytu laiku, savo namuose, esančiuose Utenos rajone, (duomenys neskelbtini), čiulpdamas mažametės I. V., gimusios 2004 m. sausio 21 d. odą, padarė keturias kraujosruvas pažandžių srityse ir kakle, tuo nežymiai sutrikdydamas jos sveikatą.
Šalies argumentai
Apeliaciniame skunde nuteistojo V. P. gynėjas advokatas Kęstutis Rakauskas prašo Panevėžio apygardos teismo 2012 m. balandžio 17 d. nuosprendį panaikinti, priimti naują nuosprendį ir V. P. išteisinti.
Apeliantas nurodo, kad nuosprendis neteisėtas ir nepagrįstas, nes teismas neobjektyviai išnagrinėjo įrodymus ir netinkamai pritaikė baudžiamąjį įstatymą, taip pat pažeidė BPK reikalavimus. Nurodo, kad buvo pažeisti BPK 21 str. 4 d., 22 str. 3 d. reikalavimai, nes V. P. neturėjo galimybės gintis - jam inkriminuotos nusikalstamos veikos kaltinimuose buvo nurodytos netiksliai ir nekonkrečiai. Gynėjas taip pat teigia, kad pirmosios instancijos teismas pažeidė Lietuvos Respublikos BPK 305 str. 1 d. reikalavimus, nes skundžiamame nuosprendyje nenurodė seksualinio prievartavimo laiko ir seksualinio prievartavimo būdo, o tik abstrakčiai pažymėjo, kad nuteistasis mažametes seksualiai prievartavo 2010 m. sausio 11 d. – 2011 m. rugpjūčio 8 d. laikotarpiu, tiksliau nenustatytu laiku ir nenustatytą skaičių kartų. Advokatas nurodo, kad nenustačius, kada ir kokie atskiri seksualinio prievartavimo nusikaltimai buvo padaryti, nuteistojo teisė į gynybą buvo suvaržyta.
Apeliaciniame skunde nurodoma, kad Panevėžio apygardos teismas pažeidė ir Lietuvos Respublikos BPK 305 str. 1 d. 1 p., 2 p. reikalavimus, nes skundžiamame nuosprendyje neišdėstė kiekvienos nusikalstamos veikos, tas nusikalstamas veikas patvirtinančių įrodymų bei nepateikė išsamių motyvų, kaip vertina vieną ar kitą įrodymą dėl kiekvienos nusikalstamos veikos. Be to, pirmosios instancijos teismas pažeidė ir Lietuvos Aukščiausiojo Teismo Senato 2003 m. birželio 20 d. nutarimo Nr. 40 „Dėl teismų praktikos taikant Baudžiamojo proceso kodekso normas, reglamentuojančias nuosprendžio surašymą“ 3.1.9. punkto reikalavimus, nes dėl kiekvienos nusikalstamos veikos rėmėsi bendru nukentėjusiųjų parodymų išdėstymu, kurie yra nekonkretūs, jų nepatvirtina kiti byloje esantys įrodymai. Šiais veiksmais taip pat buvo ribojama V. P. teisė gintis nuo pareikštų kaltinimų.
Gynėjas nurodo, kad pirmosios instancijos teismas pažeidė Lietuvos Respublikos BPK 20 str. 5 d. reikalavimus, nes V. P. pagal Lietuvos Respublikos BK 150 straipsnio 4 dalį nuteistas nesant neginčijamų jo kaltės įrodymų. Apeliantas teigia, kad pirmosios instancijos teismas savo išvadas dėl Lietuvos Respublikos BK 150 straipsnio 4 dalyje numatytų nusikalstamų veikų grindė tik nenuosekliais ir prieštaringais, visapusiškai neištirtais nukentėjusiųjų parodymais, kurių nepatvirtina kiti byloje esantys įrodymai.
Žemesnės instancijos teismas
Apeliantas pažymi, kad pirmosios instancijos teismas netinkamai aiškino nusikaltimų sudėtis, nes seksualiniu prievartavimu pripažino kiekvieną nuteistojo V. P. fizinį sąlytį su nukentėjusiosiomis bei kiekvieną joms pasakytą žodį ar frazę. Nurodo, kad seksualinis prievartavimas yra ne bet koks fizinis sąlytis su nukentėjusiuoju, o tik toks, kuris pagal savo pobūdį ar neigiamus padarinius prilygsta lytiniams santykiams. Tačiau teismas nesiaiškino ir nevertino su mažametėmis atliktų neteisėtų veiksmų seksualinio pobūdžio, šių veiksmų atlikimo aplinkybių, veiksmų intensyvumo bei to, ar V. P. veiksmai buvo nukreipti į jo lytinės aistros tenkinimą su mažametėmis.
Apeliaciniame skunde atkreipiamas dėmesys, kad nuteistasis ikiteisminio tyrimo metu bei bylą nagrinėjant teisme dėl jam inkriminuotų nusikalstamų veikų neprisipažino. V. P. neneigė, kad jo namuose buvo erotinio ir pornografinio pobūdžio filmų, kuriuos jis kartais žiūrėdavo, tačiau nurodė, kad to nedarė matant mergaitėms. Gynėjas pažymi, kad nukentėjusiosios, nuteistojo manymu, galėjo matyti tokio pobūdžio filmus per kambarį skiriančią užuolaidą. Nurodo, kad 2010 m. rugpjūčio 5 d. nuteistasis su mergaitėmis žaidė vampyrus. Žaidimo metu V. P. I. V. lūpomis suspaudė kaklą, tai pakartojo tris kartus, todėl po kelių valandų ant nukentėjusiosios kaklo atsirado kraujosruvos.
Apeliaciniame skunde teigiama, kad, V. P. nuomone, mergaitės dėl seksualinio prievartavimo fantazuoja ir jį apkalba, nes jis joms savo lytinio organo niekada nerodė, kad nukentėjusiosios nuteistąjį nusirengusį galėjo matyti atsitiktinai. Be to, V. P. teigimu, mergaitės nėra mačiusios jo masturbuojantis, tačiau neneigia, kad jos galėjo matyti jo ir sugyventinės lytinius aktus ir todėl išgalvoti, kad jos buvo seksualiai prievartaujamos.
Gynėjas skunde cituoja nukentėjusiųjų parodymus, kurie buvo perskaityti teisiamojo posėdžio metu (1 t., 45-48, 56-59, 49-55 b.l.). Apelianto teigimu, pirmosios instancijos teismas išsamiau netyrė nukentėjusiųjų parodymų, todėl nebuvo nustatytos visos tariamai atliktų seksualinio prievartavimo veiksmų aplinkybės, jų pobūdis, trukmė, intensyvumas, nesiaiškinta, ar buvo tiesioginė intervencija į makštį, analinę angą, ar nuteistasis atliko kitus veiksmus, susijusius su jo lytinės aistros tenkinimu. Advokatas teigia manantis, kad net ir tikint mažamečių nukentėjusiųjų parodymais, V. P. veikos atitiktų tik nusikaltimo, numatyto Lietuvos Respublikos BK 153 straipsnyje, sudėtį.
Apeliaciniame skunde nurodoma, kad nukentėjusiųjų parodymai apie seksualinį prievartavimą yra nekonkretūs ir prieštaringi. I. V. nuolat kartojo neprisimenanti, ką dar turi pasakyti, o apie tai, kad V. P. kišo savo lytinį organą jai į analinę angą, parodė tik teisėjai ir psichologei užduodant nevienkartinius menamus klausimus. J. P. parodė, kad, žaidžiant vampyrus, ji matė, kaip V. I. po antklode rodė savo lytinį organą, taip pat matė, kaip V. kišo savo lytinį organą I. į užpakaliuką. Tačiau gynėjas atkreipia dėmesį, kad pati nukentėjusioji I. V. apie tokius nuteistojo veiksmus neparodė.
Šalies argumentai
Apeliantas nurodo, kad pirmosios instancijos teismas nevertino aplinkybės, kad teismo posėdžio metu I. V. tvirtino, jog jokių kitų veiksmų nuteistasis prieš ją ir jos seserį neatliko, tačiau atliekant psichologinę psichiatrinę ekspertizę ji pasakojo priešingai – parodė, kokius veiksmus V. P. atliko prieš ją ir J. P. (1 t., 79-82 b.l.). Be to, pirmosios instancijos teismas nevertino ir tos aplinkybės, kad I. V. parodymus apie seksualinį prievartavimą davė tik pagyvenusi pas močiutę V. M., o apklausiama ikiteisminio tyrimo teisėjos aiškino neprisimenanti, ką turi sakyti. Gynėjo nuomone, V. M. nori perimti nukentėjusiųjų globą, todėl yra suinteresuota bylos baigtimi ir siekia, kad V. P. būtų nuteistas. Nukentėjusioji I. V. taip pat nori gyventi su močiute V. M.. Esant tokiai situacijai, apeliantas neatmeta galimybės, kad nukentėjusiosios parodymams įtakos turėjo jos močiutė.
Žemesnės instancijos teismas
Apeliaciniame skunde nurodoma, kad pirmosios instancijos teismas nepagrįstai pripažino, kad yra nustatyti visi seksualinio prievartavimo sudėties požymiai, t.y. kad V. P. tenkino savo lytinę aistrą analiniu, oraliniu ir kitokio fizinio sąlyčio būdu, pasinaudodamas bejėgiška nukentėjusiųjų būkle.
Apeliaciniame skunde nurodoma, kad V. P. nepagrįstai nuteistas ir pagal Lietuvos Respublikos BK 153 straipsnį ir 309 straipsnio 4 dalį.
Gynėjas neneigia, kad 2011 m. rugpjūčio 30 d. atliktos kratos metu V. P. namuose buvo rasta ir paimta 17 kompaktinių plokštelių su vaizdine medžiaga, kurioje atvirai ir detaliai rodomi lytiniai organai, grupinis lytinis aktas, svetimkūnių kišimas į makštį ir analinę angą. Tačiau apeliantas pažymi, kad skundžiamame nuosprendyje nebuvo nustatyta, jog šie filmai buvo rodomi ir nukentėjusiosioms. I. V. ir J. P. parodymai apie joms rodytus vaizdo įrašus yra paviršutiniški, jų ikiteisminio tyrimo metu papasakotas vienas galimai erotinis pornografinis veiksmas neištirtas ir nei viename iš vaizdo įrašų nenustatytas.
Gynėjas nesutinka ir su skundžiamo nuosprendžio dalimi, kuria V. P. nuteistas pagal BK 140 straipsnio 2 dalį. Apeliantas nurodo, kad bylą nagrinėjant teisme buvo neginčijamai nustatyta, kad kraujosruvos ant V. V. kaklo atsirado dėl nuteistojo neatsargumo, žaidžiant su mergaitėmis. Tokią aplinkybę patvirtino ir nukentėjusiosios I. V. bei J. P..
Žemesnės instancijos teismas
Teismo posėdyje gynėjas ir pats nuteistasis V. P. prašo gynėjo apeliacinį skundą patenkinti. Prokurorė nuteistojo V. P. gynėjo apeliacinį skundą prašo atmesti.
Apeliacinis skundas tenkinamas iš dalies. Apygardos teismo nuosprendis keičiamas dėl netinkamai pritaikyto baudžiamojo įstatymo, neteisingai paskirtos bausmės, nuosprendyje išdėstytų teismo išvadų neatitikimo bylos aplinkybių ir netinkamai išspręstų kitų nuosprendžio klausimų (BPK 328 str. 1 p., 2 p., 3 p., 4 p.).
Iš bylos matosi, kad visas jos aplinkybes pirmosios instancijos teismas išnagrinėjo išsamiai ir nešališkai. Teisiamajame posėdyje išnagrinėti ir nuosprendyje išdėstyti bei aptarti ne tik nuteistąjį V. P. apkaltinantys, bet ir jį teisinantys įrodymai: paties nuteistojo, liudytojų parodymai ir kiti bylos duomenys. Todėl gynėjo apeliacinio skundo argumentai dėl neišsamaus bylos aplinkybių išnagrinėjimo yra nepagrįsti. Pažymėtina, kad apie kokius nors papildomus bylos duomenis, kurių teismas neišnagrinėjo ir kurie būtų turėję reikšmės teisingo nuosprendžio priėmimui, nenurodoma ir pačiame apeliaciniame skunde. Gynėjo skundo argumentai apie tai, kad V. P. kaltė grindžiama vien tik perskaitytais ikiteisminio tyrimo teisėjai duotais mažamečių nukentėjusiųjų parodymais, kurie, apelianto nuomone, dar ir nenuoseklūs ir prieštaringi, taip pat nepagrįsti. Iš nuosprendžio matosi, kad savo išvadas nuosprendyje teismas pagrindė ne tik jau paminėtais mažamečių I. V. bei J. P. parodymais, bet ir kitais teisiamajame posėdyje išnagrinėtais ir nukentėjusiųjų parodymus patvirtinančiais įrodymais: liudytojų parodymais, ekspertizių ir specialistų išvadomis, ekspertės psichiatrės paaiškinimais bei kitais išnagrinėtais ir nuosprendyje išdėstytais įrodymais.
Išnagrinėjusi bylą apeliacine tvarka teisėjų kolegija daro išvadą, kad visuma išnagrinėtų įrodymų patvirtina V. P. kaltę dėl mažamečių I. V. ir J. P. tvirkinimo demonstruojant joms pornografinio turinio filmus, kaltę dėl paties pornografinio turinio dalykų demonstravimo, taip pat V. P. kaltę dėl mažametės I. V. nežymaus sveikatos sutrikdymo. Tačiau teisėjų kolegija taip pat daro išvadą ir apie tai, kad gynėjo apeliacinis skundas iš dalies pagrįstas dėl nuteistojo nusikalstamų veikų, kvalifikuotų pagal BK 150 str. 4 d. Kolegijos nuomone, dalis teismo išvadų dėl mažamečių I. V. ir J. P. seksualinio prievartavimo neatitinka bylos aplinkybių, o kvalifikuojant nusikalstamą veiką mažametės J. P. atžvilgiu teismas dar ir netinkamai pritaikė baudžiamąjį įstatymą. Tai nulėmė ir neteisingos bausmės paskyrimą bei netinkamą kitų nuosprendžio klausimų (civilinio ieškinio dėl neturtinės žalos atlyginimo J. P.) išsprendimą, todėl skundžiamas nuosprendis šiose dalyse taip pat keičiamas.
V. P. tiek ikiteisminio tyrimo metu, tiek nagrinėjant bylą teisme kaltu neprisipažino ir neigė atlikęs bet kokius seksualinio pobūdžio veiksmus mažamečių nukentėjusiųjų atžvilgiu. Jis parodė, kad mergaičių motina R. K. visada būdavo šalia. Nuteistasis pripažino, kad jų namuose buvo erotinio pobūdžio filmų ir jis juos kartais žiūrėdavo, tačiau niekada to nedarė matant mergaitėms. Kadangi filmų diskai buvo vaikams prieinamoje vietoje, tai mergaitės galėjo pačios pasiimti ir juos žiūrėti arba atsitiktinai juos pamatyti per mergaičių miegamąją zoną nuo bendrojo kambario, kur stovėdavo televizorius, atskiriančią užuolaidą. V. P. parodė, kad jis su abiem mergaitėmis sutarė gerai ir jomis rūpinosi, kartais jos atbėgdavo į jo lovą, bet jis visada būdavo apsirengęs. Vieną kartą – 2010-08-05 grįžęs namo rado išgėrusią savo sugyventinę ir nuėjo prigulti, netrukus abi mergaitės atbėgo į lovą, po kiek laiko atsikėlusi sugyventinė R. K. mergaites nuvedė tolyn, tačiau jos vėl atbėgo ir jie pradėjo žaisti vampyrus. Jis tuo metu I. V. lūpomis suspaudė kaklą, tai pakartojo dar tris kartus ir po poros valandų ant jos kaklo atsirado kraujosruvos. Mano, kad nieko blogo šiuo atveju neatsitiko, nes jie tik žaidė. Tačiau ant kaklo kraujosruvas pamačiusi R. K. motina V. M. supyko. Nuteistojo manymu, mergaitės fantazuoja ir nepagrįstai jį apkalba, jis joms niekada savo lytinio organo nerodė, nebent mergaitės jį nusirengusį galėjo pamatyti atsitiktinai, pavyzdžiui, kai jis po maudynių persirenginėjo. V. P. teigimu, mergaitės nėra mačiusios jo masturbacijos, pripažįsta, kad mergaitės galėjo matyti jo ir sugyventinės lytinius santykius ir tada viską išgalvoti.
Kaip jau buvo nurodyta, pirmosios instancijos teismas apklausė ir kai kuriuos liudytojus, kurie, nors ir nematė, ir net negalėjo matyti įvykių nuteistojo namuose, tačiau patį V. P. ir jo elgesį apibūdino palankiai. Teisme apklausta nuteistojo motina liudytoja G. P. parodė, kad sūnus, jos nuomone, apkaltintas nepagrįstai. Dėl jo elgesio jai įtarimų nekildavo, ji pati bendraudavo su abiem nukentėjusiosiomis, bet mergaitės dėl V. P. elgesio jai nesiskųsdavo. Sūnus mergaites prižiūrėdavo kartu su jų motina R. K.. Apie tai, kad sūnus turi pornografinių filmų, jai yra žinoma. Liudytoja parodė, kad sūnus nevažiavo pas V. M. dirbti, o ši, jos nuomone, dėl to ir kreipėsi į policiją. R. K. jai irgi sakė, kad V. P. apkaltino jos motina. Kai jos sūnus jau buvo suimtas, jos su R. K. buvo nuvažiavusios pas V. M., tačiau mažametė J. P. buvo nuteikta prieš jas ir su jomis nebendravo.
Nuteistajam V. P. palankius parodymus davė ir teisme apklausta jo sesuo K. K.. Ši liudytoja teisme irgi parodė, kad savo brolio V. P. nenormalaus potraukio vaikams nepastebėjo, nors šis yra prižiūrėjęs ir jos dukrą. Brolis su R. K. gražiai sugyveno, mylėjo vaikus ir juos prižiūrėjo. Jos nuomone, brolis apkaltintas nepagrįstai, ji mano, kad šią istoriją sugalvojo R. K. motina, be to, mergaitės galėjo būti paveiktos ir per televiziją rodomų seksualinio pobūdžio laidų. Liudytojas B. B. teisme parodė, kad V. P. su sugyventine Rasa nuomojosi kambarį jam priklausančiame name, gyveno su dviem vaikais. R. K. piktnaudžiavo alkoholiu, kartais išgerdavo ir su juo. Tuo tarpu V. P. liudytojas apibūdino kaip gerą žmogų. Liudytojas parodė, kad V. P. nevartojo alkoholio ir išlaikė šeimą. Po jo suėmimo jis kalbėjosi su R. K. ir ši sakė, kad V. P. nekaltas.
Tačiau kiti teisme išnagrinėti įrodymai nuteistojo ir jau nurodytų liudytojų parodymus paneigia ir patvirtina V. P. kaltę. Pagrindiniai įrodymai, kuriais grindžiamas apkaltinamasis nuosprendis, yra teisme perskaityti ikiteisminio tyrimo teisėjui duoti mažamečių nukentėjusiųjų I. V. ir J. P. parodymai.
Apklausta ikiteisminio tyrimo teisėjos, toje apklausoje taip pat dalyvaujant psichologei, prokurorui, nukentėjusiosios atstovei, taip pat įtariamajam ir jo gynėjui, mažametė I. V. parodė, jog ji prisimena, kai gyvenant su mama, V. (P.) ir sese Juste, V. (P.) ne vieną kartą liesdavo jos krūtinės ir lytinių organų sritį ir liepė jai ir sesei liesti bei čiulpti jo „pimpelį“, tačiau ji to nedarė ir V. (P.) savo ranka imdavo jai už rankos ir prilietus prie jo lytinio organo ranką traukdavo pirmyn atgal. Nukentėjusioji patvirtino, kad kaltinamasis žiūrėdavo kaip ji velkasi maudymosi kostiumėlį, liepdavo kartu žiūrėti vaizdajuostes ar vartyti žurnalą „Playboy“, kuriuose matyti nuogos moterys, kurioms „kišo šiknon pimpelį“. I. V. parodė, kad jos mamai R. K. apie tai buvo žinoma. Parodė, kad V. P. kartą pasiūlė žaisti vampyrus ir lūpomis įtraukdavo kaklo odą, po ko pakėlęs drabužius lietė krūtinę, lytinių organų sritį, užpakaliuką bei visą kūną. Nurodė, kad tokie kaltinamojo veiksmai buvo ne vienkartiniai, o tęsėsi gana ilgą laiko tarpsnį. Nukentėjusioji ikiteisminio tyrimo teisėjai parodė, kad V., kai mama miegojo, pasikvietęs pas save į lovą jai kišo „pimpelį“ į užpakaliuką, tačiau vėliau ji nuo jo pabėgo, nes jis nestipriai ją laikė. Nukentėjusioji teigė, kad bijo V.kad šis jos nebeskriaustų ir neužmuštų.
Visi I. V. ikiteisminio tyrimo teisėjai duoti parodymai išsamiai išdėstyti jos apklausos protokole. Nukentėjusioji, nors dėl jos amžiaus (I. V. gimusi 2004 m.) ir nesuprasdama su ja atliekamų seksualinių veiksmų, pakankamai tiksliai ir išsamiai išdėstė jos seksualinio prievartavimo aplinkybes, taip pat ir tai, kaip buvo prievartaujama analiniu būdu. Ji parodė, kad „kai V. kišo „pimpelį“, aš buvau lovoje apsirengusi, numovė triusikus. Aš jaučiau, kad kiša ir pabėgau.“ Parodė, kad V. P. bijo, nes „jis man kišo šiknon pimpelį, man tas labai, labai nepatinka“ Dar man nepatinka, kai liečia čia (rodo į krūtinės sritį), nepatinka, kai liečia čia (rodo į lytinius organus), nelabai patinka, kai liečia užpakaliuką, dažnai būna, kad liečia.“
Ikiteisminio tyrimo teisėjos apklausta mažametė J. P. (gim. 2006 m. gruodžio 17 d.) irgi parodė apie V. P. ne tik prieš ją pačią, bet ir prieš I. V. panaudotą seksualinę prievartą. Mažametė J. P., irgi dalyvaujant psichologei, kitiems apklausoje dalyvavusiems asmenims, taip pat ir įtariamajam bei jo gynėjui, parodė, kad kai ji gyveno kartu su mama ir V. ji matė kaip V. sakydamas, kad žaidžia vampyrus, burna „siurbė“ I. kaklą, po ko ant kaklo atsirado žymių. Atėjusi mama liepė I. nelįsti ir uždengė užuolaidas. J. P. taip pat parodė, kad matė kaip V.I. po antklode rodė savo lytinį organą, taip pat matė, kaip V. kišo savo lytinį organą I. į užpakaliuką. Nukentėjusioji patvirtino, kad taip yra buvę ne vieną kartą, žiemą ir pavasarį, du kartus, kai žaidė vampyrus. Parodė, kad V. joms rodydavo kasetes, kur „prie mašinos kišo pimpalą šiknon“, rodydavo žurnalą „Playboy“. J. P. parodė, kad matė kaip V.nurengdavo I.ir liesdavo jos lytinius organus, užpakaliuką, ją taip pat jis liesdavo, o ji tuo metu jam žnybdavo arba duodavo „sprigtą“. Parodė, kad V. P., žiūrėdamas televizorių, kur rodė „nuogas merginas“, jai ir sesei darė tą patį, ką ir rodė per televizorių toms merginoms. Visi mažametės J. P. parodymai irgi išsamiai išdėstyti jos apklausos protokole.
Nukentėjusiųjų parodymus patvirtina ir kiti išnagrinėti įrodymai, jie ne tik patvirtina mažamečių I. V. bei J. P. parodymus, bet ir paneigia apeliacinio skundo argumentus apie tai, kad visi parodymai tariamai galėjo būti išgalvoti arba kad mažametės nukentėjusiosios duoti atitinkamus parodymus tariamai galėjo būti įkalbėtos kitų asmenų.
Iš teismo psichiatrijos, teismo psichologijos ekspertizės akto Nr. 103MS-180 matosi, kad. I. V. jos atžvilgiu V. P. atliktos nusikalstamos veikos padarymo metu nesirgo lėtiniu psichikos sutrikimu, nebuvo laikino psichikos veiklos sutrikimo būsenoje. Dėl šioje byloje nagrinėjamo įvykio ji nebuvo konsultuota vaikų psichiatro, objektyviai neįvertinta tuometinė jos psichikos būsena, todėl objektyviai įvertinti I. V. sveikatos (psichikos) sutrikdymo masto dėl byloje nagrinėjamo įvykio nėra galimybės. I. V., atsižvelgiant į jai būdingus amžiaus ir individualius psichologinius ypatumus, protinio išsivystymo lygį, byloje nagrinėjamo laikotarpio pradžioje negalėjo suprasti su ja atliekamų veiksmų esmės, todėl visiškai negalėjo tiems veiksmams priešintis. Vėliau I. V. įgijo nesavalaikių, formalių žinių apie intymius santykius, tačiau ir šiuo metu ji negali pilnai suprasti tų veiksmų esmės, ir nors dėl savo būsenos (išgąstis) ji mėgino priešintis įtariamojo veiksmams, tačiau adekvačiai to padaryti negalėjo (ir negali). I. V. nenustatytas padidintas polinkis į įtaigumą ar polinkis fantazuoti. Remiantis subjektyviais I. V. duomenimis bei medicinine dokumentacija (įrašai jos asmens sveikatos istorijoje dėl pilvo skausmų), byloje nagrinėjamu laikotarpiu pasireiškė somatiniai pilvo skausmai bei miego sutrikimai (dėl pastovios emocinės įtampos). Nors šiuo metu I. V. tvirtina, kad jos savijauta „gera“, tačiau neabejotina, o neigiamos įvykių pasekmės jai pasireikš ateityje, kai ji pradės suprasti įtariamojo su ja atliktų nusikalstamų veiksmų esmę. Akto aprašomojoje dalyje yra cituojamas I. V. pasakojimas apie šeimą, byloje nagrinėjamą įvykį: „mane, sesę mušdavo ir mama, ir V. - mama su ryzu, V. - su rankomis, su diržu - per nugarą, užpakalį. ...V. labai blogai elgėsi - lįsdavo visur prie manęs - liesdavo papus, nuogus, kokius tris kartus... Taip pat bučiuodavo mano papus ir putę...Vieną kartą mėgino įkišti savo pimpelį man į šikną...Man skaudėdavo pilvą...Savo pimpį rodė daug kartų man ir sesei, tikrai daugiau nei 10 kartų... Vieną kartą buvo mano ranką pridėjęs prie savo pimpio, bet man labai nepatiko, aš staigiai atitraukiau..." Atsakydama į klausimus ir savo iniciatyva I. V. papasakojo situacijas su V. P.: „Vaidą mačiau be drabužių. Daug kartų. Justei rodė pimpelį - žiūrėt sako. Sako: „pažįsti?". Liepė dar pačiulpti: „eikš gi, paliesk". Pačiulpt - reiškia burnon. Juokdamas sakydavo. Sakė: „eikš, paliesk". Kitoj pusėj ežerėlio nusivilko ir nuogas maudėsi. Mes ir Justė ir V.. Nieko daugiau nebuvo. Mes su maudymukais buvom, triusikėliais. Gal tris kartus. Niekas nematė. Sakydavo: „nusirenk". Sakau: „ne". Žinau, buvo vieną kartą taip padaręs. Namuose, lovoj. Mama gėrė pas Bronislavą alų, rūko ten. Namuose buvo V., Justė ir aš. V. buvo lovoj - mamos ir jo. Pavakary. Mes mėtėmės pagalvėm. Buvo linksma. Sakė: „eikš, pačiulpk". Pirma paguldė lovon. Pakvėpint jo kojinę reikėjo. Sako: „gi kvepia". Tai darė, kad būtų jam linksmiau. Sakiau: „fui". Vieną koją pagavo, tada kiša prie veido. Mama sakė: „eik iš čia". Kartais injungė kompaktą, rodė mergas - mamai sakė: „žiūrėk“. Tos mergos lindo prie vyrų ir taip darė, kaip V. mamai. Putų vonioj. Dar liepė, kai mama išeina, sako: „žiūrėk“ - tuos apie mergas liepė žiūrėt, mačiau. Daug kartų. Tuo metu man smarkiai plakdavo širdis. Išsigąsdavau, kad kišo pimpelį. Dar čia nučiulpė kaklą - liko mėlynės. Mama užvilko kaklą su megztiniu. Vieną kartą čiulpė. Mama matė, kad V. rodo tuos filmus. Kai mama ateina, vėl išjungia, tada vėl įjungia. Mamą dar korė V. - nuvilko visiškai nuogą. Pasmaugti norėjo. Kai neklauso, norėjo pasmaugti. Girta buvo. Tėtis mamai kišė „dziundzėn“ pimpelį. Mes miegojom [su sese], bet mačiau. Kai mes užmigom, taip V. taip darydavo. Prabusdavom nuo to pliaukšėjimo. Iš pimpelio gali išbėgti putos - baltos - ant servetėlės. Mama gulėjo. O jis save judino ir tada išbėgo baltos putos. Šluostė savo pimpelį. Pimpelis - su kiaušais, tokio didumo, ilgio. Minkštas, kai priliečiau. Nenorėjau priliest, bet priliečiau, kai buvau maža. Mamai kišo į „dziundzę“, man - šiknon. Sesei -nebeatsimenu. Kai sesė buvo maža, sakė, įkišė pirštą putėn ir judino. J. sakė: „kaip gera dziundzėn“. Kai sesė paaugo, taip nebuvo. Man irgi taip pat - kišdavo pirštą ir laižė pūtę. Labai labai labai skaudėjo. Sakiau, kad skauda. O jis - nieko. Ant pilvo gulėdavau, jis ranką laikė ant nugaros. Suskaičiuot neįmanoma - labai daug kartų. Pimpelį į užpakalį - kai didesnė buvau - pirmą kartą. Švelniai kišė. Jis gulėjo. Aš stovėjau arti jo, įsitraukė lovon ir pimpelį ištraukė. Aš gulėjau ant šono. Nugara į jį buvau. Galvą sukau, ir pamačiau, kad pimpelį ištraukė ir kišė. Aš pabėgau. Nelaikė, todėl pabėgau. Nesmarkiai laikė, ir gerai, tada pabėgau. Jis pakvietė: rėkiau, mama nieko neišgirdo, nes miegojo, labai girta buvo. Savo lovoj miegojo. Labai blogai jaučiuosi, kai kiša. Buvau su drabužiais, tada numovė kelnes. Su rankom numovė. Buvo, kai buvau labai maža". Ekspertės paprašyta pakartoti, kokius veiksmus V. P. atlikęs jos atžvilgiu, I. V. išvardino: „Rodė pimpelį. Rodė filmus su merga. Nučiulpęs kaklą - vieną kartą. D. V. mano koją siurbė kaip su burna. Vieną kartą. Išsižioji ir siurbi. Trumpai. Po to, kai siurbė, buvo mėlynė. Mama sakė: „gal tu durnas". Buvo, kad pirma papus, paskui dziundzę lietė. Papus – skaudžiai (rodo savo krūtinę gniaužydama pirštais.) Kai maža buvau, gal du, gal tris, gal keturis, gal penkis kartus. Nebeatsimenu. Kai buvau maža. Kad kišė pimpelį, atsimenu. Pražiodė burną lietė su savo liežuviu. Spjoviau ir pabėgau. Sakė: „žiūrėk" ir kišė pimpelį putėn“ (1 t., 79-82 b.l.).
Iš teismo psichiatrijos, teismo psichologijos ekspertizės akto Nr. 103MS-179 matosi, kad J. P. jos atžvilgiu V. P. atliktos nusikalstamos veikos padarymo metu nesirgo lėtiniu psichikos sutrikimu, nebuvo laikino psichikos veiklos sutrikimo būsenoje. Dėl šioje byloje nagrinėjamo įvykio ji nebuvo konsultuota vaikų psichiatro, objektyviai neįvertinta tuometinė jos psichikos būsena, todėl objektyviai įvertinti J. P. sveikatos (psichikos) sutrikimo masto dėl byloje nagrinėjamo įvykio nėra galimybės. Šiuo metu J. P. yra psichiškai sveika. J. P., atsižvelgiant į jai būdingus amžiaus ir individualius psichologinius ypatumus, protinio išsivystymo lygį, galėjo (ir gali) teisingai suvokti konkrečias faktines reikšmingas byloje aplinkybes ir duoti apie tai parodymus, tačiau ilgainiui jos duodami parodymai gali stokoti tikslumo, detalumo, ji gali nevalingai užmiršti įvykių detales, jas supainioti ir kt. J. P., atsižvelgiant į jai būdingus amžiaus ir individualius psichologinius ypatumus, protinio išsivystymo lygį byloje nagrinėjamu laikotarpiu negalėjo (ir šiuo metu negali) suprasti su ja atliekamų veiksmų esmės, todėl visiškai negalėjo (ir negali) tiems veiksmams priešintis. Vėliau J. P. įgijo nesavalaikių, formalių žinių apie intymius santykius, tačiau ir šiuo metu ji negali pilnai suprasti tų veiksmų esmės. J. P. nenustatytas padidintas polinkis į įtaigumą. J. P. nenustatytas padidintas polinkis fantazuoti. Remiantis subjektyviais J. P. duomenimis, ji iki šiol bijo įtariamojo. Neabejotina, jog neigiamos įvykių pasekmės J. P. pasireikš ateityje, kai ji pradės suprasti įtariamojo su ja atliktų veiksmų esmę. Nors J. P., atitinkamai jos amžiui bei jos turimoms žinioms (nesupranta įtariamojo veiksmų esmės), gali apibūdinti byloje nagrinėjamas aplinkybes, tačiau toliau jos apklausti nerekomenduojama (pakartotinės apklausos skatina geriau įsiminti byloje nagrinėjamus įvykius, dėl ko ženkliai didėja stiprus psichotraumuojančio įvykių poveikio tikimybė jos psichikai). J. P. nerekomenduojama toliau dalyvauti ikiteisminio tyrimo veiksmuose, teismo posėdžiuose, jos parodymai, atsižvelgiant į jos amžių, psichologinius ypatumus, yra realistiški, atitinka jos gyvenimišką patirtį. Akto aprašomojoje dalyje yra cituojamas J. P. pasakojimas apie šeimą, byloje nagrinėjamą įvykį: „man greit bus penki metai...gyvenu su sese I.. M. mokosi Kaune. Mama dabar gyvena viena, jos pavardės nežinau...Tėčio neturiu. Anksčiau gyveno kartu V. P. (tėvas, įtariamasis). Bet jis negeras...Anksčiau su Vaidu žaisdavom slėpynių, gaudynių...Bet jis negeras dėl to, kad mačiau, kaip I. darė į kaklą spuogelius, paskui norėjo juos užtepti su kremu...o mama tuo metu gėrė alų. Jis taip pat bučiavo I. krūtinę, putę...kelis kartus buvo nusimovęs savo kelnes, rodė savo pimpelį ir prašė manęs ir I.s pačiupinėti jo pimpelį... V. mušdavo mus su diržu - per pečius, per užpakalį, mane mušdavo, Indrę mušdavo irgi...“. Atsakydama į klausimus J. P. papasakojo: „V. skaudžiai darydavo. Rankas, kojas, pilvą - liesdavo visur. I. darė taip, o man nedarė. V pimpalas - nuogas, nusirengia, nusisukiau. Anksčiau sako: „pažįsti?". Nesuprantu, kodėl rodė. Per televizorių mačiau nuogų mergų ir vyrų. Vyras kišė pimpelį į užpakalį mergai. Per kasetes mačiau. V. parodo. Mamai pasakiau, kad rodė V. tokį filmą. V. pavadino skundų maišeliu. Mama sakė, kad išjungtų kasetes. Sesei siurbė kaklą (parodo tris vietas sau ant kaklo). Siurbė už tai, kad labai graži. V. sako: „nužudysiu Indrę, mane, mamą“. Labai seniai sakydavo. V. prašė paliesti pimpelį -neklausėm jo. Dažnai rodydavo. M. I. sakė nelįst prie V. I. lindo prie V. - užtat, vėl pridirbs. Vakare sakė taip, iš ryto vėl pradėjo daryt taip. Dieną pradėjo daryt - siurbti. Vakare makaronus valgiau, tai juokėsi. Nesako nieko gražaus man, tik I.. Ir dar nuotrauką rodė - padėta slaptoj vietoj, tada spyriau kojon V. Seniau buvo. Ten buvo žurnalų. Playboy'us. V. norėjo, kad pamatyčiau. Jis blogas - kad siurbė. Ir tada su savo kremu tepė I.. Aš sakiau: „kad nematyčiau siurbeklio“. Aš pati sugalvojau žodį „siurbeklis“. Jis kišė pimpelį I.“ (1 t., 76-78 b.l.).
Teisiamajame posėdyje viena iš teismo psichiatrijos-psichologijos ekspertizes I. V. ir J. P. atlikusių eksperčių – ekspertė V. K. ekspertizių išvadas patvirtino. Ji paaiškino, kad ekspertizių išvados apie tai, kad nenustatytas I. V. ir J. P. polinkis fantazuoti, reiškia, kad abi nukentėjusiosios apie įvykių aplinkybes ir nefantazuoja, jos pasakoja apie iš tikrųjų buvusius įvykius ir pairtus išgyvenimus. Buvo įvertinta tai, kad abi mergaitės kalba joms priimtinais vaikiškais žodžiais, o tai rodo, kad nebuvo jų įkalbėjimo, jos visiškai nevartoja suaugusių terminų, apie įvykius, nutikusius joms, kalba pirmuoju asmeniu, yra nurodomos realios aplinkybės, kurios atitinka tiek vienos, tiek kitos nukentėjusiųjų parodymus, tiek kai kurias reikšmingas bylai aplinkybes, tai, kad mama gerdavo, nebūdavo, nežiūrėdavo, nematydavo, jei pasiskųsdavo, kad nereaguodavo. Nukentėjusios nusikalstamų veikų atliktų jų atžvilgiu laiką sieja su tam tikrais įvykiais – kai ėjo į darželį, kai buvo kažkas išvykęs, bet nenurodo konkretaus laiko - mėnesio, dienos. Ekspertės nuomone, mergaičių pasakojami patirti įvykiai negali būti paremti per televizorių matytais vaizdais. Tai patvirtina ir fizinės sveikatos pokyčiai – po patirtos prievartos I. V. jausdavo skausmus pilvo apačioje, nors jiems nebuvo rasta jokio somatinio organinio pagrindo. Taip pat dėl didelės emocinės įtampos, baimės, ką ji tuo metu išgyveno, atsirado miego sutrikimai. Ekspertės nuomone, abi mergaitės gali atskirti per televizorių matytus vaizdus, tai ką jos matė darant tėvus ir kas vyko su jomis pačiomis, nes visiškai skiriasi pasakojimai, emocinė būsena. Kadangi tai vyko su pačiomis mergaitėmis, jos tapo seksualizuotos, todėl joms viskas, ką matė, pasidarė labai svarbu. Ekspertė akcentavo, kad abiems mergaitėms nustatytos per gausios seksualinės žinios, kas tokio amžiaus vaikams nebūdinga, vaikai to negali išsigalvoti, tai būdinga tik po patirtos seksualinės prievartos. Mano, kad didesnė žala yra padaryta I. V., nes ji daugiau viską prisimena, pradeda daugiau suvokti, skausmingiau į tai emociškai reaguoja, gali turėti daugiau seksualinių problemų ateityje. Tuo tarpu J. P. pasakoja abstrakčiau ir yra tikimybė, kad jai aptariami įvykiai nebus tokia didelė trauma.
Iš bylos matosi, kad mažamečių nukentėjusiųjų motina ir buvusi nuteistojo V. P. sugyventinė R. K. mirė iki šios bylos teisminio nagrinėjimo pradžios, o teisme buvo perskaityti jos parodymai, duoti ikiteisminio tyrimo metu. Iš šių parodymų matosi, kad gyveno su dviem savo dukrom I. V. bei J. P. ir sugyventiniu V. P., kuris buvo J. P. tėvas. R. K. parodė, kad ji nepastebėjo V. P. seksualinio priekabiavimo prie mergaičių, kad sugyventinis būtų jas tvirkinęs, demonstravęs joms lytinius organus, dukros jai nepasakojo. Tačiau 2010 m. rugpjūčio 5 d. ant I. V. kaklo pamatė kraujosruvas, o dukra pasakė, kad tas mėlynes jai padarė V. P., rodydamas kaip vampyrai geria kraują. Daugiau ji dukros I.s nieko neklausinėjo. Kai paklausė V. P., ar normalu į kaklą bučiuoti mažą mergaitę, šis tik atsakė, kad „kas čia tokio?“ Dėl to ji supyko ir liepė V. P. išsikraustyti iš namų. Tai padarė bijodama, kad V. P. tvirkina jos dukrą. Po to V. P. išgėrė įvairių vaistų tablečių, apsinuodijo ir buvo išvežtas į ligoninę. Į jos kaltinimus dėl galimo dukrų tvirkinimo V. P. reagavo abejingai.
Jau mirusi R. K. teisme nebuvo apklausta, o iš jos perskaitytų parodymų matosi, kad ji jokių konkrečių V. P. seksualinio prievartavimo ar mažamečių tvirkinimo veiksmų nepatvirtino. Ji parodė tik apie tokius jai kilusius įtarimus ir tik apie matytas kraujosruvas ant dukros I. V. kaklo. Vis dėlto kiti išnagrinėti įrodymai leidžia padaryti išvadą, kad R. K. apie V. P. nusikalstamus veiksmus turėjo žinoti ar bent numanyti, tačiau į tai nereagavo ir pati į teisėsaugos institucijas nesikreipė. Kitų liudytojų parodymai patvirtina netgi tai, kad R. K. jiems buvo sakiusi, jog greičiau atsisakys savo vaikų, bet išgelbės sugyventinį V. P..
Teisme apklausta liudytoja tyrėja N. K. parodė, kad ji šioje byloje atliko ikiteisminį tyrimą. Mergaičių mamą – R. K. ji apklausinėjo ne kartą ir pastebėjo, kad ši kažką nutyli, iš esmės ji gynė V. P.. Mergaičių apklausose dalyvavo močiutė, vaiko teisių apsaugos specialistės, mergaitės buvo apklausinėjamos po vieną. Formuluojant kaltinimus V. P. ir nustatant nusikalstamų veikų padarymo laiką buvo imtas laikotarpis, kada mergaitės lankė darželį, nes dėl savo jauno amžiaus negalėdavo susivokti laike, aptariamų įvykių laiką jos siejo su darželio lankymu. Liudytojos nuomone, mergaičių vartojamos frazės, susijusios su seksualiniu gyvenimu ir tokių dalykų to nematęs vaikas negalėtų išgalvoti. Jos minėjo, kad mamai viskas buvo žinoma, tačiau jai pasiskundus jos sulaukdavo tik priekaištų. Tuo tarpu apklausinėjant jų mamą R. K., ši viską neigė, sakydama, kad bet kuriuo atveju ji stengsis padėti išvengti bausmės V. P.. Apklausų metų R. K. jai sakė, kad geriau atsisakys vaikų, bet V. P. „ištrauks iš kalėjimo“. N. K. teigimu, skirtingai nei nurodo V. P., mergaitės matyti tėvų santykiavimo ar televizoriuje rodomų vaizdų per kambarį skiriančią užuolaidą negalėjo, nes ji nepersišviečia. Peržiūrėjus iš jo gyvenamosios vietos paimtus vaizdo įrašus, žurnalus, matyti scenos, apie kokias pasakojo mergaitės. Be to, buvo atkreiptas dėmesys ir į mergaičių piešinius, kuriuose jos atvaizduodavo vyrą su uodega, kuri panaši į lytinį organą.
Tyrėjos N. K. parodymai patvirtina, kad mažamečių nukentėjusiųjų motina jai žinomų aplinkybių apie V. P. nusikalstamus veiksmus nenurodė sąmoningai ir jos tikslas buvo bet kokiu būdu padėti V. P. išvengti baudžiamosios atsakomybės. Be to, N. K. parodymai dar kartą patvirtino teismo psichiatrijos-psichologijos ekspertizių išvadas ir ekspertės V. K. paaiškinimus apie tai, kad mažametės nukentėjusiosios apklausų metu kalbėjo tiesą ir nieko neišsigalvojo. Tyrėjos parodymai paaiškina ir tai, kaip pranešimuose apie įtarimus bei pareikštuose V. P. kaltinimuose buvo nustatytas ir nurodytas nusikalstamų veikų padarymo laikotarpis.
V. P. kaltę patvirtina ir kitų teisme apklaustų liudytojų parodymai bei išnagrinėti rašytiniai įrodymai ir daiktai.
Teisme apklausta liudytoja mažamečių nukentėjusiųjų atstove pripažinta V. M. parodė, kad jos mirusios dukros R. K. sugyventinio V. P. elgesys su jos anūkėmis I. V. ir J. P. jau kurį laiką jai kėlė įtarimų, apie tai ji buvo užsiminusi ir dukrai, tačiau pastaroji jos neklausydavo. Praeitų metų vasaros pradžioje pas I. V. ant kaklo pamačiusi kraujosruvą ji ėmė klausinėti I. V., kas atsitiko. Anūkė J. P. papasakojo, kad kaltinamasis pasisodindavo I. V. ant kelių ir liepdavo žiūrėti pornografinius filmus, tą patvirtino ir I. V.. Kadangi buvo išeiginė diena ir nebuvo kur kreiptis, dukra su sugyventiniu anūkes parsivežė namo. Kitą dieną po I. V. skambučio, kuriuo ji prašė ją su seserimi pasiimti, ji nuvažiavo į dukros namus ir girdėjo kaip dukra R. K. išgėrusi šaukė ant V. P. „pedofilas“. Tačiau jau po poros dienų, paskambinusi liepė savo dukrai I. V. nieko nekalbėti. Kreipdamasi į policiją ji žinojo, kad su anūke I. V. buvo santykiauta analiniu būdu. Nukentėjusiųjų atstovė patvirtino, kad mergaitės, duodamos parodymus policijos tyrėjai, dar labiau atsivėrė ir papasakojo tokių dalykų, apie kuriuos ji net neįtarė. Mergaitės pas tyrėją buvo apklausinėjamos atskirai, kai apklausdavo vieną mergaitę, kita laukdavo už durų. Iš mergaičių pasakojimų ji suprato, kad V. P. veiksmai, apie kokius pasakojo mergaitės, buvo nevienkartiniai, tęsėsi ilgą laiką. Ji kraujosruvas ant I. V. kaklo matė du kartus – rugpjūčio mėn. 5 d. ir prieš tris mėnesius iki to. Liudytoja parodė, kad ji nuo pat pradžių prašė dukros eiti į policiją ir viską papasakoti, tačiau ši atsisakydavo teigdama, kad bijo dėl I. V. gyvybės, nes V. P. grasino ją nužudyti. Iš mergaičių pasakojimų buvo galima suprasti, kad joms yra viskas žinoma apie lytinį gyvenimą. Jos pasakodavo kaip V. P. kišo savo lytinį organą į I. V. užpakaliuką, kaip liesdavo J. P., liepdavo čiulpti lytinį organą. Ji pastebėjo pokyčių anūkių elgesyje, abi tapo nervingos, bijojo grįžti namo.
Liudytoja M. K. teisme parodė, kad yra nukentėjusiųjų sesuo. V. P. pažįsta, nes jis keletą metų gyveno su jos mama. Ji gyveno atskirai pas senelius M. Liudytoja patvirtino, kad yra mačiusi kraujosruvas ant sesers I. V. kaklo, o taip pat, kad tarp jos ir motinos buvo pokalbis, kad negalima palikti vienos I. V. su nuteistuoju. Ji pati jausdavosi nejaukiai nuo gašlių V. P. žvilgsnių į ją ir užuominų apie seksą. Jai ir močiutei I. V. papasakojo, kad V. P. liepdavo žiūrėti pornografinius filmus, kad liesdavo jos intymias vietas, liepdavo jai ir mažajai seseriai J. P. liesti jo lytinį organą ir pats jas liesdavo. I. pasakojo ir apie tai, kad V. P. jai „kišo į užpakaliuką“. Iš mergaičių kalbų suprato, kad tai truko pakankamai ilgą laiką. Iš mamos – R. K. kalbų ji suprato, kad mama žinojo apie V. P. elgesį su mergaitėmis, nes po jo suėmimo ji užsiminė, kad nuteistasis jų „dar neišprievartavo“. Ji pati iš V. P. yra girdėjusi, kaip jis apie savo dukrą J. P. sakė, kad ši užaugs „seksova dukra“.
Liudytojas J. M. teisme parodė, kad jis dėl anūkių susirūpino, kai pastebėjo ant I. V. kaklo kraujosruvas ir dukra R. K. papasakojo, kad žaidimo metu tai padarė jos sugyventinis V. P.. Vėliau mergaitės išsitarė, kad sėdėdavo V. P. ant kelių, žiūrėdavo pornografinius filmus, šis liesdavo jas. J. P. labai pergyveno, nes kaltinamasis labiau skriaudė seserį. Liudytojas patvirtino, kad paskutiniu metu R. K. jam skambino, užsimindavo, kad buvo skriaudžiami vaikai, klausė kaip jie važiuos į teismą, kad nenori su Paršoniais kartu važiuoti. Kai po dukros skambučio jie nuvažiavo paimti mergaičių, jis girdėjo, kaip Rasa šaukė, kad buvęs vyras buvo alkoholikas, o naujasis – pedofilas, tačiau V. į tai tepasakė „o kas čia tokio“. Po išeiginių jie nuvažiavo į prokuratūrą ir parašė pareiškimą.
Liudytoja Ž. B. teisme parodė, kad jai dirbant parduotuvėje užėjo pažįstama R. K. su dukra I. V. ir verkdama, būdama neblaivi parodė ant dukros kaklo kraujosruvas, teigdama, kad tai žaisdamas padarė V. P. ir ji dabar priversta dangstyti dukros kaklą.
Liudytoja V. R. parodė, kad ji buvo I. V. priešmokyklinės grupės auklėtoja nuo 2010 rugsėjo per visus metus iki 2011 gegužės mėn. Liudytojos nuomone, mergaitė nėra linkusi meluoti ar fantazuoti. Sužalojimų ant mergaitės kūno ji nepastebėjusi, o ir mergaitė niekuo nesiskundė.
Liudytoja S. Z. parodė, kad ji dirba darželyje ir abi mergaitės buvo jos auklėtinės, abi darželį pradėjo lankyti 2010-01-11. I. V. ji apibūdino kaip uždaresnę ir užsispyrusią, o J. P. buvo švelni, draugiška, atvira, lepi, lengviau bendraujanti. Mergaitės nepasakodavo apie tėvus, nepastebėjo, kad vengtų vieno iš tėvų. Mergaitės nebuvo linkusios fantazuoti, gyvenimiškų situacijų neišsigalvodavo.
Liudytoja L. G. teisme parodė, kad gyveno V. P. kaimynystėje. Šis gyveno su R. K. ir dviem mergaitėmis. Liudytoja V. P. apibūdino kaip darbštų, nevartojantį alkoholio ir besirūpinantį šeima. Tačiau liudytoja parodė, kad po to, kai V. P. buvo išvežtas į ligoninę, apie kaltinimus jam dėl seksualinio prievartavimo sužinojo iš R. K.. Ši papasakojo, kad pareiškimą dėl vaikų tvirkinimo parašė jos motina, kuri pasiėmė mergaites dėl pinigų. Tos pačios apklausos metu L. G. parodė ir apie tai, jog jai girdint R. K. pasakė, kad išvadino V. P. pedofilu. Apie pedofiliją R. K. plačiau nekalbėdavo, nes jai tai buvo skaudi tema.
Iš prie bylos pridėtų nukentėjusiųjų gimimo liudijimų matosi, kad J. P. gimusi 2006 m. gruodžio 17 d., o I. V. gimusi 2004 m. sausio 21 d., abi nukentėjusiosios kaltinime nurodytu laikotarpiu buvo ir šiuo metu tebėra mažametės.
Šalies argumentai
Iš V. M. pareiškimo matosi, kad 2011 m. rugpjūčio 9 d. ji pranešė prokuratūrai apie I. V. kaklo srityje padarytas kraujosruvas. Pareiškime V. M. prašė atlikti tyrimą ne tik dėl šių sužalojimų, bet ir dėl kitų V. P. galimai atliktų nusikalstamų veiksmų, nes anūkė V. M. papasakojo, kad V. P. ją laižo, rodo jai savo lytinius organus, grasina, kad užmuš, jei anūkė apie tai kam nors papasakos.
2011 m. rugpjūčio 10 d. pateikta teismo medicinos specialisto išvada Nr. G230/11(14) patvirtina, kad I. V. padarytos kraujosruvos pažandžių srityse ir kakle, įdrėskimai krūtinėje. Kraujosruvos galėjo būti padarytos čiulpiant odą, apie 2-5 paras iki apžiūros. Įdrėskimai padaryti kietais, bukais, mažą kontaktuojantį paviršių turinčiais daiktais, prieš 2-5 paras iki apžiūros. I. V. padarytas nežymus sveikatos sutrikdymas. Išvadoje taip pat nurodyta, kad I. V. kojų ir ginekologinė apžiūra neatlikta jai ir jos senelei nesutikus.
Iš 2011-09-14 specialisto išvados Nr. G 295/11(08) matosi, kad remiantis I. V. medicininės dokumentacijos duomenimis, apžiūrėjimo 2011-08-18 metu jos lytiniuose organuose ir aplinkinėse srityse sužalojimų nerasta, mergystės plėvė nepažeista, išeinamoji anga be matomų pakitimų.
Iš 2011-08-10 specialisto išvados Nr. G 229/11 (14) matosi, kad J. P. atsisakė nusirengti ir būti apžiūrima. Senelė bandė įkalbėti, bet ji nesutiko. Matomose kūno dalyse sužalojimų nėra. J. P. apžiūra neatlikta jai ir jos senelei nesutikus.
Iš įvykio vietos apžiūros protokolo ir prie jo pridėtų fotonuotraukų matosi, kad įvykio vieta yra Utenos m., Vyžuonų mstl., Šilo g. 13 namo dalyje, kurioje gyveno nukentėjusiosios su savo mama R. K. ir V. P.. Patalpos dalis, kurioje stovi televizorius ir sofa, nuo kitos patalpos dalies, kurioje yra lovos, dalinai atskirta spinta ir neperšviečiamo audinio užuolaida.
2011-08-30 kratos metu iš V. P. gyvenamosios vietos buvo rasta ir paimta : 50 žurnalų „Playboy“, „Tik vyrams“, „Intymios paslaptys“, „Tik vyrams biblioteka“, „Tik vyrams kolekcija“, 17 vienetų kompaktinių plokštelių, 3 sąsiuviniai.
Žurnalistų etikos inspektoriaus tarnybos 2011-11-21 ekspertizės aktas Nr. EA-48 patvirtina, kad filmuose „Planet of the Babes“, „Eager to Please“, „B. J. City 5“, „S. G. in 69 Seconds“, „Slick II Trained and Drained“, „Lipstick“, „J. B.“ , „Trasgredire“, „Les A. E.“, „H. G. 1“, „Beautiful“, „Bzykaj z Nami“ esanti vaizdinė medžiaga laikytina informacija, kurioje atvirai ir detaliai rodomi lytiniai organai, masturbacija, oralinis lytinis aktas, tikras lytinis aktas, analinis lytinis aktas, grupinis lytinis aktas, svetimkūnių kišimas į makštį ir analinę angą ir tai yra pagrindinis tokios informacijos tikslas, šiuose filmuose esanti medžiaga atitinka Visuomenės informavimo įstatymo 2 straipsnio 2 straipsnio 42 dalyje pateiktą pornografinio turinio informacijos apibrėžimą ir šiai informacijos kategorijai priskirtus požymius, todėl yra pornografinio pobūdžio.
Šalies argumentai
Nuteistojo gynėjas apeliaciniame skunde nurodo, kad V. P. kaltės nepatvirtina neginčijami įrodymai ir kad apkaltinamasis nuosprendis grindžiamas tik nekonkrečiais ir prieštaringais mažamečių nukentėjusiųjų parodymais. Dar kartą įvertinusi visumą teisme išnagrinėtų įrodymų, kolegija tokius apelianto argumentus atmeta. Nuteistasis V. P. savo kaltę neigia ir jis pats iš tikrųjų neprivalo įrodinėti savo nekaltumo, tokia pareiga jam negali būti perkeliama. Tačiau jo parodymus ir versijas visiškai paneigia kiti įrodymai. Šiame nuosprendyje jau buvo išdėstyti V. P. artimųjų: jo motinos G. P. ir sesers K. K. parodymai. Abi liudytojos parodė netikinčios V. P. pareikštais kaltinimais, nes niekada nepastebėjo nenatūralaus savo giminaičio potraukio prie vaikų. Jos mano, kad istoriją dėl seksualinio prievartavimo ir tvirkinimo išgalvojo R. K. motina V. M.. Kolegijos nuomone, šių liudytojų parodymai V. P. apkaltinančių įrodymų nepaneigia. G. P. ir K. K. yra artimos V. P. giminaitės, suinteresuotos kuo palankesne bylos baigtimi V. P., todėl dėl jų parodymų patikimumo kyla abejonių. Kita vertus, šios liudytojos kartu su V. P. ir abiem mažametėmis nukentėjusiosiomis kartu negyveno, kas vyko V. P. išsinuomotame bute nežinojo, nematė ir to negalėjo matyti. Tas pats pasakytina ir apie V. P. ir R. K. būstą išnuomojusio liudytojo B. B. parodymus. Nors šis liudytojas parodė, kad kartais pats kartu su R. K. vartodavo alkoholį, nepastebėjo, kad jos dukros būtų skriaudžiamos, tačiau kas vyko V. P. ir R. K. išnuomotame kambaryje, irgi negalėjo žinoti. Tiesiogiai V. P. kaltės nepatvirtina ir liudytojų V. R., S. Z. bei L. G. parodymai: pedagogės V. R. ir Z. parodė, kad jų auklėtinės I. V. ir J. P. joms apie kokius nors tėvų ir konkrečiai V. P. seksualinius veiksmus jų atžvilgiu nėra pasakojusios. Kita vertus, abi šios liudytojos parodė, kad I. V. ir J. P. nebuvo linkusios nei meluoti, nei fantazuoti. Šie parodymai dar kartą patvirtina teismo psichiatrijos-psichologijos ekspertizių išvadas ir ekspertės V. K. paaiškinimus. Liudytoja L. G. irgi parodė, kad nieko nežino apie kokius nors V. P. seksualinius veiksmus nukentėjusiųjų atžvilgiu, tačiau ji parodė ir apie tai, kad R. K. pati jos akivaizdoje pavadino V. P. pedofilu. Liudytoja Ž. B. parodė, kad dirbdama pardavėja matė ant į parduotuvę atėjusios I. V. kaklo kraujosruvas, o kartu atėjusi neblaivi R. K. jai pasakojo, kad tai dukrai padarė V. P..
Iš to, kas buvo išdėstyta matosi, kad nuteistojo V. P. artimų asmenų parodymai atspindi tik niekuo nepagrįstą subjektyvią nuomonę dėl kaltinimų V. P. nepagrįstumo. Be to, šiuose parodymuose faktiškai nenurodomos ir jokios nuteistąjį teisinančios aplinkybės. Kitų liudytojų parodymai apie matytas kraujosruvas ant I. V. kaklo, apie nepastebėtą abiejų nukentėjusiųjų polinkį meluoti ar fantazuoti, apie tai, kad pati nukentėjusiųjų motina yra vadinusi V. P. pedofilu, skundžiamame nuosprendyje pagrįstai įvertinti kaip nors ir netiesioginiai, tačiau V. P. kaltę patvirtinantys įrodymai.
Vis dėlto pagrindiniai įrodymai, kuriais grindžiamas apkaltinamasis nuosprendis, iš tikrųjų yra mažamečių I. V. ir J. P. parodymai. Nuteistojo gynėjo apeliacinio skundo argumentus apie tai, kad šie parodymai nekonkretūs, nenuoseklūs ir netgi prieštaringi, teisėjų kolegija atmeta. Mažamečių I. V. ir J. P. parodymai, duoti ikiteisminio tyrimo teisėjai, jau buvo išsamiai išdėstyti ir skundžiamame pirmosios instancijos teismo, ir šiame apeliacinės instancijos teismo nuosprendžiuose. Galima sutikti su apelianto argumentais dėl to, kad I. V. ir J. P., pasakodamos apie V. P. seksualinius veiksmus jų atžvilgiu, nesugebėjo tiksliai nurodyti prieš jas naudotos seksualinės prievartos laikotarpio, taip pat ir tiksliau nurodyti tvirkinimo ir kitų nusikalstamų veiksmų. Nukentėjusiosios pačios negalėjo ir įvertinti, kurie V. P. veiksmai buvo jo lytinės aistros tenkinimas, seksualinis prievartavimas, tvirkinamieji ar kitokio pobūdžio veiksmai. Tačiau visa tai paaiškinama tuo, kad šioje byloje nukentėjusiosios buvo labai jaunos, I. V. kaltinime nurodytu laikotarpiu buvo tik 6 metų, o J. P. tik 4 metų amžiaus. Būtent tuo ir paaiškinama, kad seksualinės prievartos laikotarpį nukentėjusiosios siejo tik su tam tikrais kitaistais jų gyvenimo įvykiais. Liudytoja apklausta tyrėja N. K. teisme kaip tik ir parodė, kad V. P. padarytų nusikalstamų veikų laikotarpis buvo nustatytas pagal I. V. ir J. P. darželio lankymo laikotarpį. Iš I. V. ir J. P. parodymų apie konkrečius V. P. veiksmus matosi, kad nukentėjusiosios apie viską papasakojo vaikiškais žodžiais ir tai natūralu vėlgi įvertinus jų amžių. Tačiau pažymėtina tai, kad ir tokie jų parodymai yra pakankamai informatyvūs, todėl iš to, ką parodė mažametės, kolegijos nuomone, tikrai galima spręsti apie V. P. seksualinių veiksmų pobūdį, taip pat pagal tuos mažamečių parodymus galima spręsti ir apie nuteistojo veiksmų teisinį kvalifikavimą. Mažamečių I. V. ir J. P. parodymuose iš tikrųjų yra kai kurių prieštaravimų, tačiau jie, kolegijos nuomone, nėra nei ženklūs, nei esminiai. Priešingai, iš to, ką parodė abi mažametės apie V. P. veiksmus jų abiejų atžvilgiu, galima padaryti pagrįstą išvadą, kad I. V. ir J. P. parodymai vieni kitus tik papildo. Kolegija atkreipia dėmesį ir į tai, kad nors itin jauno amžiaus nukentėjusiųjų parodymai, vaikiški jų pasakojimai galbūt stokoja didesnio konkretumo, tačiau dėl tos pačios priežasties tikrai nekyla abejonių dėl jų parodymų patikimumo. Teismo psichiatrijos-psichologijos ekspertizių išvadose nurodyta, kad mažametėms I. V. ir J. P. nenustatytas nei padidintas polinkis į įtaigumą, nei padidintas polinkis fantazuoti. Ir šių ekspertizių išvados, ir ekspertės psichiatrės paaiškinimai teisme patvirtina, kad abi mažametės apklausų metu ir nemelavo, ir nefantazavo, o jų pačių vaikiškais žodžiais papasakoti įvykiai ir patirti asmeniniai išgyvenimai negalėjo būti paveikti kitų asmenų poveikiu ar galimu įkalbėjimu. Nors medicininių apžiūrų duomenys patys savaime mažamečių išžaginimo ar seksualinio prievartavimo (ypač analiniu būdu) nepatvirtina, tačiau tai ir nepaneigia nei nukentėjusiųjų seksualinio prievartavimo, nei jų tvirkinimo. Tuo tarpu teismo medicinos specialisto išvada patvirtina, kad ant I. V. kaklo tikrai buvo rastos kraujosruvos. Medicininiai duomenys, apie kuriuos nurodoma teismo psichiatrijos-psichologijos ekspertizės akte, t.y. I. V. skundimasis pilvo skausmais, kartumu burnoje, jai diagnozuoti funkciniai virškinimo sutrikimai, pilvo diegliai, o kartu ir įtampos bei nerimo sindromas, nors ir netiesiogiai, bet irgi patvirtina, kad I. V. buvo patyrusi seksualinę prievartą ir kad buvo prievartaujama analiniu būdu.
Žemesnės instancijos teismas
Pačių mažamečių parodymus apie V. P. nusikalstamus veiksmus jų atžvilgiu patvirtina ir jau išdėstyti bei aptarti jų senelių V. M., J. M. bei nukentėjusiųjų sesers liudytojos M. K. parodymai. Skirtingai nei kiti liudytojai, V. M., J. M. ir M. K. parodė ne tik apie jiems įtartiną V. P. elgesį, bet ir apie jo konkrečius seksualinio prievartavimo bei mažamečių tvirkinimo veiksmus. Šie liudytojai tiesiogiai bendraudavo su I. V. ir J. P. ir girdėjo jų pasakojimus.
Liudytojos nuteistojo motina G. P. ir sesuo K. K. parodė, kad, jų nuomone, V. P. buvo nepagrįstai apkaltintas dėl mažamečių močiutės V. M. išgalvotų faktų. G. P. parodė, kad V. M. kreipėsi į policiją, nes V. P. nevažiavo pas ją dirbti, be to, V. M. nuteikinėjo prieš ją anūkę J. P.. Tuo tarpu K. K. teisme tiesiogiai apkaltino V. M., kad ši „vaiką primokino“, jos nuomone, šią istoriją V. M. sugalvojo žiūrėdama televizijos laidas. Nuteistojo gynėjas apeliaciniame skunde irgi nurodo, kad V. M. daugiau negu 2 metus yra suinteresuota perimti I. V. ir J. P. globą, todėl ji suinteresuota bylos baigtimi ir tuo, kad V. P. būtų nuteistas. Pati I. V. irgi norėjo gyventi V. M. namuose, todėl jos parodymai galėjo būti įtakoti senelės. Apelianto nuomone, teismas neįvertino tos aplinkybės, kad I. V. apie jos seksualinį prievartavimą davė parodymus tik pagyvenusi su savo močiute V. M.. Šiuos V. P. motinos ir sesers, o taip pat ir gynėjo skundo argumentus kolegija atmeta. Jokių objektyvių duomenų, kad mažamečių nukentėjusiųjų atstovė jų močiutė V. M. dėl kokių nors priežasčių būtų suinteresuota V. P. melagingai apkaltinti, byloje nėra. Apie kokius nors konfliktus su V. M., išskyrus įvykius, sekusius jau po to, kai V. M. pastebėjo ant I. V. kūno kraujosruvas, nieko neparodė netgi pats nuteistasis V. P.. Tuo tarpu iš pačios V. M. parodymų matosi, kad ji tiesiog rūpinosi savo dukra ir anūkėmis, pergyveno, kad dukra R. K. piktnaudžiauja alkoholiu, o pati į prokuratūrą kreipėsi tik tada, kai apie V. P. nusikalstamus veiksmus papasakojo anūkės, o dukra Rasa, nors ir vadindama V. P. pedofilu, dėl jo veiksmų net nesiruošė kreiptis į teisėsaugos institucijas. Iš byloje apklaustų liudytojų ir paties V. P. parodymų matosi, kad R. K. piktnaudžiaudavo alkoholiu, Utenos raj. Savivaldybės administracijos vaiko teisių apsaugos skyriaus pažyma patvirtina, kad R. K. šeima dar nuo 2007 m. įrašyta į socialinės rizikos šeimų, auginančių vaikus, apskaitą. Pažymoje nurodoma, kad R. K. girtauja, namuose jos nerandama, o jos dukros I. V. ir J. P. gyvena pas močiutę. Byloje taip pat nustatyta, kad V. M. anksčiau užaugino ir dar vieną R. K. dukrą M. K., o mirus R. K., jos motina V. M. 2011 m. rugsėjo 12 d. buvo paskirta savo anūkių I. V. ir J. P. globėja. Taigi šie duomenys visiškai paneigia spėliojimus apie kokį nors V. M. suinteresuotumą perimti savo anūkių globą, turėti iš to kokios nors naudos ir panašiai, o juo labiau, kad ji dėl to buvo suinteresuota melagingai apkaltinti V. P.. Iš bylos matosi, kad būtent V. M. 2011 m. rugpjūčio 9 d. kreipėsi į prokuratūrą, dėl jos pareiškimo buvo pradėtas ikiteisminis tyrimas, o jau 2011 m. rugpjūčio 18 d. I. V. ir J. P. tyrėjai davė parodymus dėl V. P. nusikalstamų veikų jų atžvilgiu. Apie įtarimus dėl tokių V. P. veiksmų V. M. jau buvo nurodžiusi tame pačiame 2011 m. rugpjūčio 9 d. pareiškime, todėl gynėjo skundo argumentai, kad I. V. parodymus apie V. P. nusikalstamas veikas parodė ne iš karto, o tik pagyvenusi pas savo močiutę, yra nepagrįsti. O kad I. V. bei J. P. nelinkusios nei fantazuoti, nei pasiduoti kitų asmenų poveikiui ir įkalbėjimams, kokius jos turi duoti parodymus, patvirtina ekspertizių išvados ir ekspertės paaiškinimai. Tai šiame nuosprendyje jau buvo aptarta.
Dėl to, kas išdėstyta, daroma išvada, kad pirmosios instancijos teismas mažamečių I. V. ir J. P. parodymus, teismo psichiatrijos-psichologijos ekspertizių išvadas, ekspertės paaiškinimus, liudytojų V. M., J. M., M. K. parodymus bei kitus jau aptartus abejonių nekeliančius bylos duomenis pagrįstai pripažino įrodymais ir jais pagrindė apkaltinamąjį nuosprendį. Išnagrinėtų įrodymų visuma neginčijamai patvirtina V. P. kaltę atlikus prieš nukentėjusiąsias nevienkartinius seksualinio prievartavimo ir mažamečių tvirkinimo veiksmus.
Nuteistojo gynėjas apeliaciniame skunde nurodo, kad net ir tikint nukentėjusiųjų parodymais, V. P. nusikalstamos veikos galėtų būti kvalifikuojamos ne pagal BK 150 str. 4 d., o tik pagal BK 153 str. Gynėjas skunde nurodo, kad teismas netinkamai pritaikė baudžiamąjį įstatymą, nes seksualiniu prievartavimo kvalifikavo kiekvieną V. P. fizinį sąlytį su nukentėjusiosiomis, neįvertino jo veiksmų pobūdžio, trukmės, intensyvumo, nesiaiškino, buvo ar ne tiesioginė intervencija į makštį, analinę angą ir ar V. P. veiksmai apskritai buvo susiję su jo lytinės aistros tenkinimu.
Gynėjo apeliacinis skundas iš dalies pagrįstas ir iš dalies tenkinamas. Kolegija jau konstatavo, kad bylos aplinkybes teismas išnagrinėjo išsamiai. Kita vertus, iš nuosprendžio matosi, kad kai kurios teismo išvados dėl V. P. padarytų nusikalstamų veikų, kvalifikuotų pagal BK 150 str. 4 d., aplinkybių tikrai neatitinka bylos aplinkybių. Taip pat pažymėtina, kad kai kurių teismo išvadų nepatvirtina ne tik jokie kiti įrodymai, bet ir pačių mažamečių I. V. bei J. P. parodymai.
Pagal 150 str. 1 d. atsako tas, kas tenkino lytinę aistrą su žmogumi prie šio valią analiniu, oraliniu ar kitokio fizinio sąlyčio būdu, pavartojant fizinį smurtą ar grasinant tuoj pat jį pavartoti, ar kitaip atimant galimybę priešintis, ar pasinaudojant bejėgiška nukentėjusio asmens būkle. Pagal BK 150 str. 4 d. atsako tas, kas šio straipsnio 1 dalyje numatytus veiksmus atliko mažamečiui asmeniui. Lietuvos Aukščiausiojo Teismo senato 2004 m. gruodžio 30 d. nutarime Nr. 49 „Dėl teismų praktikos išžaginimo ir seksualinio prievartavimo baudžiamosiose bylose“ išaiškinta, kad lytinės aitros tenkinimas BK 150 str. prasme yra skirtingų lyčių asmenų arba tos pačios lyties asmenų veiksmai, kai lytinė aistra tenkinama kitais būdais, negu numatyta BK 149 str., o būtent: oraliniu būdu – įvedant vyro varpą nukentėjusiajam asmeniui į burną, analiniu būdu – įvedant vyro varpą nukentėjusiajam asmeniui į išeinamąją angą, ar kitokio fizinio sąlyčio būdu – dirginant ir masturbuojant vyro ar moters lytinius organus, liečiant lytiniu organu kito žmogaus kūną ir panašiai. Pagal galiojančią teisminę praktiką pagal BK 150 str. kvalifikuojamos ir tokios kaltininko veikos, kai jis tenkina lytinę aistrą kišdamas pirštus ar kitokius daiktus į kito asmens lytinius organus ar išeinamąją angą. Tame pačiame nutarime išaiškinta, kad lytinis santykiavimas grasinant panaudoti fizinį smurtą yra tada, kai nukentėjusiojo asmens esamam ar galimam pasipriešinimui įveikti kaltininkas panaudoja veiksmus, kurie yra grasinamojo pobūdžio nukentėjusiojo asmens atžvilgiu. Grasinimai panaudoti fizinį smurtą gali būti išreikšti žodžiais arba kitokio pobūdžio veiksmais. Tačiau šis išžaginimo ar seksualinio prievartavimo požymis apima tik grasinimą panaudoti fizinį smurtą ir turint tikslą įveikti nukentėjusiojo pasipriešinimą, todėl laiko požiūriu grasinimas turi būti padaromas prieš lytinės aistros tenkinimą. Jei grasinimas išsakomas po lytinio santykiavimo ar kitokio lytinės aistros tenkinimo ar šiems veiksmams nepasisekus, tokia veika gali užtraukti baudžiamąją atsakomybę tik pagal BK 145 str. Išžaginimo ar seksualinio prievartavimo metu grasinimas siejamas su fizinio smurto panaudojimu tuoj pat jei nukentėjusysis asmuo nesutiks su kaltininko reikalavimais. Jei nesutikimo atveju grasinama fizinį smurtą panaudoti vėliau kaip kerštą, veika pagal BK 149 str. ar 150 str. negali būti kvalifikuojama. Lytinis santykiavimas ar lytinės aistros tenkinimas pasinaudojant bejėgiška būkle yra tada, kai lytinis santykiavimas ar lytinės aistros tenkinimas įvyksta išoriškai nenaudojant jokių veiksmų nukentėjusiojo valiai palaužti ar pasipriešinimui įveikti, tačiau, kita vertus, negaunamas asmens sutikimas lytiškai santykiauti ar lytinei aistrai tenkinti dėl priežasčių, susijusių su nukentėjusiojo fizine ar psichine būkle. Lytinis santykiavimas ar lytinės aistros tenkinimas su mažamečiu asmeniu paprastai vertinamas kaip pasinaudojimas bejėgiška nukentėjusiojo būkle, išskyrus atvejus, kai nukentėjusysis pagal savo fizinį ar psichinį išsivystymą bei socialinę brandą suvokė daromų su juo veiksmų esmę ir davė sutikimą tokiems santykiams arba tie veiksmai įvyko mažamečio asmens (nukentėjusiojo) iniciatyva.
Tuo tarpu pagal BK 153 str. atsako tas, kas atliko mažamečio asmens tvirkinimo veiksmus. Objektyviai tvirkinimo veiksmai reiškia veiksmus, galinčius sukelti mažamečio lytinį susijaudinimą, per ankstyvą susidomėjimą lytinėmis funkcijomis, nesveiką, iškreiptą santykių tarp lyčių įsivaizdavimą ir sutrikdyti vaiko fizinį ir psichologinį vystimąsi. Pagal BK 153 str. kvalifikuojami seksualinių veiksmų – lytinio santykiavimo, kitokio lytinės aistros tenkinimo, masturbacijos atlikimas mažamečio akivaizdoje, amoralūs pasakojimai apie seksualinio potraukio tenkinimą ir panašiai, taip pat ir pornografijos demonstravimas mažamečiams. Tame pačiame Lietuvos Aukščiausiojo Teismo senato 2004 m. gruodžio 30 d. nutarime Nr. 49 išaiškinta, kad teismai turi atriboti lytinės aistros su mažamečiu tenkinimą, numatytą BK 150 str. 4 d., nuo mažamečio tvirkinimo, numatyto BK 153 str. Teismų dėmesys atkreiptas į tai, kad BK 153 str. nenumatyta nei fizinio smurto, nei grasinimų, nei kitokios prievartos panaudojimo prieš mažametį. Mažamečio asmens tvirkinimas gali būti padaromas įvairiomis formomis: demonstruojant mažamečiui lytinius organus, jį masturbuojant, glostant vaiko kūną ar jo lytinius organus, prašant glostyti kaltininko lytinius organus, lytiškai santykiaujant ar tenkinant lytinę aistrą mažamečio akivaizdoje ir panašiai.
Šioje byloje teismas padarė išvadą, kad V. P. nevienkartiniais veiksmais seksualiai prievartavo abi mažametes I. V. ir J. P.. V. P. veikos kaip atskiros tęstinės nusikalstamos veikos atskirai abiejų nukentėjusiųjų atžvilgiu buvo kvalifikuotos pagal BK 150 str. 4 d. Tačiau šioje dalyje kai kurios teismo išvados neatitinka bylos aplinkybių.
Skundžiamo nuosprendžio nustatomojoje dalyje nurodyta, kad V. P. nenustatytą skaičių kartų seksualiai prievartavo mažametę I. V. grasindamas nužudyti, jei nepaklus ar kam nors praneš, t.y. grasindamas panaudoti fizinį smurtą bei pasinaudodamas jos bejėgiška dėl mažametystės būkle, t.y. negalėjimu dėl amžiaus suprasti su ja atliekamų veiksmų esmės, su ja tenkino savo lytinę aistrą analiniu, oraliniu (dėl techninės klaidos du kartus nurodytas žodis analiniu) bei kitokio fizinio sąlyčio būdu: paėmęs I. V. ranką ja lietė savo lytinį organą, kišo savo lytinį organą jai į analinę angą, lietė rankomis jos krūtinę, lietė rankomis bei bučiavo ir laižė jos lytinius organus, kišo į juos savo rankų pirštus, taip pat liepė ranka jį masturbuoti, liepė čiulpti jo lytinį organą. Nors teismas padarė išvadą, kad V. P. seksualiai prievartavo I. V. grasindamas panaudoti fizinį smurtą, t.y. grasindamas nužudyti, jei nepaklus ar kam nors praneš, taip pat padarė išvadą, kad nuteistasis tenkino savo lytinę aistrą su I. V. ir oraliniu būdu, šios teismo išvados neatitinka bylos aplinkybių. Nukentėjusiosios I. V. parodymai jau buvo išsamiai išdėstyti bei aptarti. Iš perskaitytų I. V. parodymų, duotų pirmosios apklausos metu tyrėjai, matosi, kad mažametė tikrai nurodė apie V. P. grasinimus. Tačiau apie juos ji papasakojo taip: „Jis sakė, jei kam nors pasakysiu, ką jis daro, tai man bus galas. Dar jis sakė, kad užmuš mane, mamą, močiutę. Grasino, sakė, jei pasakysi, nužudysiu. Aš niekam nepasakojau, nes bijojau, kad V. gali nužudyti mane arba mamą, arba močiutę.“ Apklausiama ikiteisminio tyrimo teisėjos I. V. apie grasinimus parodė taip: „Aš jo bijau, nes jis kišo man pimpelį ir kad manęs nenužudytų. Jis sako, kad mus visas tris nužudys, aš to negirdėjau, kad taip V. sakė, žaidžiau per telefoną žaidimą.“ Iš teismo psichiatrijos-psichologijos ekspertizės akto matosi, kad ekspertams apie V. P. grasinimus I. V. papasakojo taip: „sakiau mamai apie tai. V. sakė, kad viską išneš – kad pasakiau mamai. Jis girdėjo už durų. Išneš teliką ir nebebus. Sako, nužudysiu dar.“ Kita nukentėjusioji J. P. jos apklausų metu apie kokius nors V. P. grasinimus nei jai pačiai, nei I. V. nieko neparodė. Liudytoja V. M. teisme parodė, kad I. V. jai sakė, jog V. žadėjo ją užmušti, daugiau apie grasinimus liudytoja nieko neparodė.
Kokiais įrodymais pagrindė išvadą, kad V. P. seksualiai prievartavo I. V. grasindamas panaudoti fizinį smurtą, nuosprendyje neišdėstė ir pats teismas. Pažymėtina, kad nuosprendžio nustatomojoje dalyje teismas netgi nenurodė apie grasinimą panaudoti fizinį smurtą tuoj pat. Tuo tarpu iš to, ką parodė I. V., matosi, kad V. P. žodžiu jai grasindavo ne prieš lytinės aistros tenkinimo veiksmų atlikimą ir ne jų metu, o tik vėliau. Iš I. V. parodymų matosi, kad tik vėliau, kai ji apie nuteistojo veiksmus papasakodavo motinai, o nuteistasis apie tai sužinodavo, taip pat kitais atvejais, tačiau irgi po seksualinės prievartos veiksmų atlikimo, žodžiu grasindavo mažametei, kad ji apie V. P. veiksmus niekam nepasakotų. Tokie grasinimai nebuvo panaudoti nukentėjusiosios pasipriešinimui įveikti, laiko požiūriu jie vyko jau po lytinės aistros tenkinimo veiksmų atlikimo, todėl jie seksualinio prievartavimo požymiu negali būti laikomi.
Bylos aplinkybių neatitinka ir teismo išvada, kad V. P. seksualiai prievartavo I. V. oraliniu būdu. Apie tai, kad V. P. būtų tenkinęs savo lytinę aistrą įvesdamas savo varpą I. V. į burną arba kad jis būtų bent jau bandęs tai padaryti, byloje nėra jokių duomenų. Apie tai neparodė nei pati I. V., nei kita nukentėjusioji J. P.. Pati I. V. parodė tik apie tai, kad V. P. liepė jai pimpelį čiulpti, bet ji nečiulpė. Dar parodė, kad V. rodė pimpelį ir sakė „pačiulpk“, bet ji to nedarė. Apklausos metu I. V. netgi pademonstravo, kad V. P. nebandė net lenkti jos galvos prie savo lytinių organų. Pažymėtina tai, kad pačiame nuosprendyje teismas nepadarė išvados, kad V. P. buvo įvedęs I. V. varpą į burną, o lytinės aistros tenkinimą oraliniu būdu susiejo vien tik su liepimu čiulpti jo lytinį organą. Tačiau tokie veiksmai negali būti laikomi lytinės aistros tenkinimu oraliniu būdu. Teismas padarė išvadą, kad V. P. bučiavo ir laižė I. V. lytinius organus, tačiau tokie jo veiksmai irgi yra lytinės aistros tenkinimas ne oraliniu, o tik kitokio fizinio sąlyčio būdu. Dėl jau nurodytų priežasčių nuosprendis keičiamas dėl jame išdėstytų išvadų neatitikimo bylos aplinkybių. Iš nuosprendžio nustatomosios dalies šalinama kaltinimo dalis dėl mažametės I. V. seksualinio prievartavimo grasinant nužudyti, t.y. grasinant panaudoti fizinį smurtą. Taip pat šalinama kaltinimo dalis dėl I. V. seksualinio prievartavimo oraliniu būdu.
Nors šioje dalyje nuosprendis keičiamas, nuteistojo apeliacinio skundo argumentus, kad V. P. iš viso seksualiai neprievartavo I. V., kolegija atmeta. Šiame nuosprendyje jau išdėstyti ir aptarti abiejų mažamečių I. V. ir J. P. parodymai, taip pat mažamečių pasakojimus girdėjusių liudytojų V. M. ir M. K. parodymai patvirtina, kad V. P. tenkino savo lytinę aistrą su I. V. analiniu būdu, savo varpą įvesdamas nukentėjusiajai į išeinamąją angą, ir kitokio fizinio sąlyčio būdu: paėmęs I. V. ranką ir ja liesdamas savo lytinį organą, liesdamas rankomis nukentėjusiosios krūtinę, liesdamas, bučiuodamas ir laižydamas jos lytinius organus, kišdamas į juos rankų pirštus ir liepdamas jį masturbuoti. Medicininių duomenų, kad I. V. buvo padaryti kokie nors išeinamosios angos sužalojimai, byloje nėra, tačiau tai nepaneigia, kad V. P. su ja analiniu būdu savo lytinę aistrą tenkino. Seksualinis prievartavimas yra formali nusikalstama veika ir jos kvalifikavimas nesiejamas nei su tos veikos pabaiga, nei su dėl to kilusiais padariniais. I. V. apklausoje pas ikiteisminio tyrimo teisėją net kelis kartus aiškiai parodė, kad ji jautė, kaip V. P. kiša savo lytinį organą jai į išeinamąją angą, jai tuo metu skaudėjo ir tik po tam tikro laiko ji pabėgo. Šių parodymų, taip pat tai patvirtinančių mažametės J. P. parodymų patikimumo klausimas jau buvo aptartas, šiais parodymais nėra pagrindo abejoti, todėl daroma išvada, kad V. P. lytinės aistros tenkinimas su I. V. analiniu būdu yra įrodytas. Taip pat įrodyta, kad nuteistasis tenkino lytinę aistrą su I. V. ir kitokiais nuosprendžio nustatomojoje dalyje nurodytais būdais. Galima būtų sutikti, kad kai kurie iš aprašytų veiksmų, pvz. nukentėjusiosios kūno glostymas, tuos veiksmus vertinant atskirai, iš tikrųjų atitiktų ne seksualinio prievartavimo, o mažamečio asmens tvirkinimo požymius. Tačiau teismas pagrįstai kvalifikavo V. P. nusikalstamą veiką kaip tęstinę, nukentėjusiosios kūno glostymas buvo ne vieninteliai kaltininko veiksmai, nes darydamas nusikalstamą veiką V. P. tenkino savo lytinę aistrą taip pat ir bučiuodamas bei laižydamas I. V. lytinius organus, kišo į juos savo pirštus, paėmęs nukentėjusiosios ranką, lietė ja savo lytinius organus. Visi šie veiksmai yra lytinės aistros tenkinimas kitokio fizinio sąlyčio būdu. Mažametė I. V. tuo metu buvo tik 6-7 metų amžiaus, todėl nėra jokių abejonių ir yra akivaizdu, kad nukentėjusioji dėl savo amžiaus negalėjo nei suprasti su ja atliekamų veiksmų reikšmės, nei jiems pasipriešinti, o tenkindamas su ja savo lytinę aistrą nuteistasis naudojosi jos bejėgiška būkle.
Taigi nors nuosprendis keičiamas ir kaltinimo dalis grasinimo panaudoti fizinį smurtą bei lytinės aistros tenkinimo oraliniu būdu šalinama, teismas pagrįstai pripažino įrodytu, kad V. P. seksualiai prievartavo mažametę I. V. analiniu ir kitokio fizinio sąlyčio būdais, pasinaudodamas dėl amžiaus bejėgiška nukentėjusiosios būkle. Šioje dalyje V. P. nusikalstama veika teisingai kvalifikuota pagal BK 150 str. 4 d.
Tuo tarpu pripažinęs V. P. kaltu pagal BK 150 str. 4 d. dėl mažametės J. P. seksualinio prievartavimo, teismas ne tik padarė išvadas, neatitinkančias bylos aplinkybių, bet ir netinkamai pritaikė baudžiamąjį įstatymą.
Nuosprendžio nustatomojoje dalyje teismas nurodė, kad V. P. nenustatytą skaičių kartų seksualiai prievartavo mažametę J. P., pasinaudodamas jos bejėgiška būkle dėl mažametystės, t.y. negalėjimu dėl amžiaus suprasti su ja atliekamų veiksmų esmės, su ja tenkino savo lytinę aistrą oraliniu ir kitokio fizinio sąlyčio būdu: lietė rankomis nukentėjusios lytinius organus, analinę angą, kišo rankų pirštus į jos lytinius organus, taip pat liepė čiulpti jo lytinį organą ir ranka jį masturbuoti.
Tokios teismo išvados neatitinka bylos aplinkybių ir jų nepatvirtina paties teismo išnagrinėti įrodymai. Mažametė J. P. daugiausia parodė apie tai, kokius veiksmus V. P. atliko su jos seserimi I. V.. Tuo tarpu apie nuteistojo veiksmus jos pačios atžvilgiu J. P. parodė tik apie tai, kad V. P. kvietė ją į lovą, bet ji nėjo, rodė jai „pimpalą“ ir liepė jį liesti, sakė „ateikit čia liesti pimpalo“, bet ji jo nelietė. Taip pat liepė jai nusirengti ir ją nurengė, rankomis lietė jai putę ir užpakalį. Kai ją lietė, jai neskaudėjo. Ji davė V. P. sprigtą, įžnybo ir pabėgo. Apie jokius kitokius nuteistojo veiksmus J. P. atžvilgiu neparodė ir nukentėjusioji I. V..
Iš šių abiejų nukentėjusiųjų parodymų matosi, kad jokių veiksmų, kuriais V. P. būtų tenkinęs su J. P. savo lytinę aistrą oraliniu būdu, nuteistasis neatliko. Kvietimas ir raginimas arba prašymas pačiulpti lytinį organą negali būti laikomas lytinės aistros tenkinimu oraliniu būdu, o yra tik tvirkinamieji veiksmai. Byloje nėra ir jokių įrodymų, kad V. P. kišo savo rankų pirštus į J. P. lytinius organus. Pati J. P. apie tai nieko neparodė. Kita nukentėjusioji I. V. ne apklausų metu, o ekspertizės metu, bendraudama su ekspertėmis buvo pasakiusi, kad „kai sesė buvo maža, sakė, įkišė pirštą putėn ir judino. Justė sakė: „kaip gera dziundzėn“. Šioje dalyje kolegija atkreipia dėmesį į tai, kad toks I. V. pasakojimas nurodytas tik jos teismo psichiatrijos-psichologijos ekspertizės akto tiriamojoje dalyje, o apklausų metu I. V. apie tai nieko neparodė. Kita vertus, net ir iš to, ką I. V. pasakojo ekspertėms, akivaizdu, kad V. P., jeigu ir kišo rankų pirštus į J. P. lytinius organus, tai galėjo padaryti tikrai ne kaltinime nurodytu laikotarpiu, o žymiai anksčiau. Pripažinti nuteistąjį kaltu dėl nusikalstamos veikos, kuri nenurodyta kaltinime, draudžia baudžiamojo proceso įstatymai, t.y. BPK 255 str. nuostatos dėl bylos nagrinėjimo teisme ribų. Tuo tarpu kiti kaltinime nurodyti V. P. veiksmai, apie kuriuos parodė ir pati nukentėjusioji J. P.: nukentėjusiosios kūno, taip pat ir lytinių organų bei analinės angos lietimas arba glostymas, liepimas arba prašymas čiulpti kaltininko lytinius organus arba juos ranka masturbuoti (nukentėjusioji atlikti tokius veiksmus atsisakė), kolegijos nuomone, nėra lytinės aistros tenkinimas kitokio fizinio sąlyčio būdu. Pagal šiame nuosprendyje jau aptartą galiojančią teisminę praktiką, tokie veiksmai sudaro ne seksualinio prievartavimo, o mažamečio asmens tvirkinimo nusikalstamos veikos sudėtį. Dėl nurodytų priežasčių teismo išvados dėl J. P. seksualinio prievartavimo neatitinka bylos aplinkybių, o kvalifikuodamas V. P. nusikalstamą veiką teismas dar ir netinkamai pritaikė baudžiamąjį įstatymą. Todėl šioje dalyje skundžiamas nuosprendis irgi keičiamas ir nuteistojo nusikalstama veika iš BK 150 str. 4 d. (dėl mažametės J. P. seksualinio prievartavimo) perkvalifikuojama į BK 153 str. (dėl mažametės J. P. tvirkinimo).
Nuteistojo gynėjas apeliaciniame skunde prašo V. P. išteisinti ir pagal BK 153 str. dėl mažamečių I. V. ir J. P. tvirkinimo, taip pat išteisinti pagal BK 309 str. 4 d. ir BK 140 str. 2 d. Šioje dalyje pirmosios instancijos teismo nuosprendis yra pagrįstas, o apelianto argumentus kolegija atmeta.
Pagal BK 153 str., 309 str. 4 d. teismas V. P. nuteisė už tai, kad jis nenustatytą skaičių kartų atliko mažamečių I. V. ir J. P. tvirkinimo veiksmus demonstruodamas joms pornografinio turinio dalykus, t.y. filmus, kuriuose atvirai ir detaliai rodomi lytiniai organai, masturbacija, oralinis, analinis ir lytinis aktas. V. P. kaltę patvirtina išnagrinėti įrodymai: nukentėjusiųjų I. V. ir J. P. , liudytojų V. M., N. K., iš dalies ir paties nuteistojo parodymai, taip pat rašytiniai įrodymai: kratos bei daiktų apžiūros protokolai ir ekspertizės išvada. Iš bylos matosi, kad kratos metu V. P. namuose buvo surasta ir paimta 17 vnt. kompaktinių plokštelių. Ekspertizės metu nustatyta, tose plokštelėse įrašytuose filmuose esanti vaizdinė medžiaga laikytina informacija, kurioje atvirai ir detaliai rodomi lytiniai organai, masturbacija, oralinis lytinis aktas, tikras lytinis aktas, analinis lytinis aktas, grupinis lytinis aktas, svetimkūnių kišimas į makštį ir analinę angą, ir tai yra pagrindinis tokios informacijos tikslas. Šiuose filmuose esanti medžiaga atitinka Visuomenės informavimo įstatymo 2 str. 42 d. pateiktą pornografinio turinio informacijos apibūdinimą ir šiai informacijos kategorijai priskirtus požymius, todėl yra pornografinio pobūdžio.
Teisme V. P. pripažino, kad plokštelės su pornografinio turinio filmais tikrai yra jo, kad jas prieš kelis metus pirko turguje. Jis parodė, kad tuos filmus per DVD grotuvą ir televizorių žiūrėdavo vienas arba su savo sugyventine R. K.. Tačiau V. P. taip pat parodė, kad tų filmų mažametėms I. V. ir J. P. nedemonstruodavo ir kartu su jomis jų nežiūrėdavo. Jo nuomone, mergaitės tuos filmus galėjo be jo žinios žiūrėti pačios arba matyti juos ir gulėdamos lovose, kurios nuo kitos kambario dalies atskirtos permatoma užuolaida. Tuo tarpu nuteistojo gynėjas apeliaciniame skunde nurodo ir apie tai, kad mažamečių nukentėjusiųjų parodymai apie joms demonstruotus vaizdo įrašus labai paviršutiniški, jų atpasakojamas vienas galimai erotinis-pornografinis veiksmas plačiau nebuvo įvertintas ir tiesiogiai neištirtas. Tokius nuteistojo ir jo gynėjo argumentus kolegija atmeta. Tuos argumentus pirmiausia paneigia pačių mažamečių nukentėjusiųjų parodymai. Iš bylos matosi, kad plokštelės su vaizdo įrašais teisme tikrai nebuvo peržiūrėtos, nes to nepageidavo nė vienas nagrinėjimo teisme dalyvis. Mažametėms nukentėjusiosioms tose plokštelėse esantys vaizdo įrašai irgi nebuvo parodyti, nes byla išnagrinėta nukentėjusiosioms nedalyvaujant. Tačiau nukentėjusiųjų parodymai patvirtina, kad tuos pornografinio turinio filmus jos tikrai matė ir kad juos joms rodė būtent nuteistasis V. P.. Kad mažamečių nukentėjusiųjų parodymai neišgalvoti, kad teismas pagrįstai juos pripažino įrodymais ir jais pagrindė nuosprendį, jau buvo aptarta. Apklaustos ikiteisminio tyrimo teisėjos I. V. ir J. P. išsamiai parodė apie tai, kaip V. P. rodė joms „kasetes“, darė tai ne vieną kartą. J. P. parodė, kad tose kasetėse rodė kaip „prie mašinos kišo pimpalą šiknon“, taip pat kad V. P. I. V. liepė žiūrėti kasetes, kur „mergom į šikną kiša pimpalą“. I. V. parodė, kad V. P. liepė žiūrėti kasetes, kur buvo „nuogos mergos, joms kišo šiknon pimpelį“. Kai ji apie tai pasakė mamai, ši pasakė „ot, asilas“. Dar plačiau apie tai, kaip V. P. demonstravo pornografinio turinio filmus ir ką jos matė, nukentėjusiosios papasakojo ekspertėms teismo psichiatrijos-psichologijos ekspertizių metu. I. V. pasakojo, kad tokius filmus V. P. liepdavo žiūrėti dažnai. Kai ji žiūrėdavo tuos filmus apie „mergas, kurios lindo prie vyrų“, tuo metu jai smarkiai plakdavo širdis. Išsigąsdavo, kad „kišo pimpelį“. Visi šie duomenys paneigia apeliacinio skundo argumentus apie tai, kad nukentėjusiosios tariamai pasakojo tik apie vieną jų labiausiai įsimintą matytą pornografinių filmų epizodą. Įvertinant nukentėjusiųjų amžių, taip pat visiškai nereali ir atmetama paties nuteistojo versija, kad mergaitės galėjo pačios susirasti vaizdo įrašus ir juos žiūrėti pačios ir jam to nežinant. Tuo tarpu jo versiją apie tai, kad pornografinius filmus galėjo žiūrėti tik jis pats arba kartu su savo sugyventine, o mergaitės tai galėjo matyti iš savo lovų per permatomą užuolaidą, paneigia įvykio vietos apžiūros protokolas ir tyrėjos liudytojos N. K. parodymai. Nustatyta, kad nuteistojo nurodyta užuolaida nepermatoma ir per ją mergaitės filmų matyti negalėjo. Ekspertė V. K. teisme paaiškino, kad mergaitės galėjo atskirti, ką matė per televizorių, ką matė darant tėvus ir kas buvo daroma su jomis pačiomis, nes apie tai jų parodymai skirtingi.
Pagal BK 309 str. 4 d. atsako tas, kas demonstravo ar reklamavo pornografinio turinio dalykus, o šiame nuosprendyje jau buvo nurodyta, kad pagal galiojančią teisminę praktiką pornografijos demonstravimas mažamečiams asmenims vertinamas mažamečių asmenų tvirkinimu ir kvalifikuojamas pagal BK 153 str. Teismas pagrįstai pripažino įrodytu, kad V. P. nusikalstamais veiksmais demonstravo pornografinio turinio dalykus mažametėms I. V. bei J. P. ir tuo pačiu tokiu būdu atliko šių mažamečių tvirkinimo veiksmus. Teismas pagrįstai tokius nuteistojo veiksmus įvertino kaip nusikalstamų veikų sutaptį ir šias nusikalstamas veikas teisingai kvalifikavo pagal BK 309 str. 4 d. ir BK 153 str. Šiuo nuosprendžiu V. P. nusikalstama veika iš BK 150 str. 4 d. (dėl mažametės J. P. seksualinio prievartavimo) perkvalifikuojama irgi į BK 153 str., tačiau šios abi tęstinės nusikalstamos veikos, kolegijos nuomone, turi būti kvalifikuojamos atskirai ne tik dėl to, kad jų metu V. P. mažametes tvirkino skirtingais būdais, bet ir dėl to, kad viena nusikalstama veika buvo tvirkinama tik mažametė J. P., o kita – abi mažametės I. V. ir J. P.. Kai vienu atveju kaltininko tyčia nukreipta į vienos mažametės, o kitu atveju – jau į abiejų nukentėjusiųjų tvirkinimą, tokias veikas kvalifikuoti kaip vieną tęstinę nusikalstamą veiką nėra pagrindo.
V. P. kaltė dėl mažametės I. V. nežymaus sveikatos sutrikdymo irgi įrodyta. Pats nuteistasis V. P. dėl šio kaltinimo teisme iš dalies prisipažino. Parodė, kad namuose su I. V. ir J. P. žaidė, jis pasisiūlė, kad bus „vampyras“, vaikai sutiko ir jis lūpomis suspaudė I. V. kaklą. Po kelių valandų jai ant kaklo atsirado kraujosruvos. Tai patvirtino ir abiejų mažamečių nukentėjusiųjų I. V., J. P., o taip pat liudytojos V. M. parodymai. Būtent V. M., pamačiusi ant anūkės I. V. kūno kraujosruvas dėl V. P. veiksmų kreipėsi į prokuratūrą. Jau paminėta teismo medicinos specialisto išvada patvirtina, kad I. V. padarytos kraujosruvos pažandžių srityse ir kakle, jos gali būti padarytos čiulpiant odą. I. V. padarytas nežymus sveikatos sutrikdymas. Gynėjo apeliacinio skundo argumentus apie tai, kad žaidimo metu V. P. kraujosruvas I. V. padarė dėl neatsargumo, kolegija atmeta. V. P. pats pripažįsta, kad vaidindamas „vampyrą“ tyčia čiulpė I. V. kaklą, be to, jis padarė nukentėjusiajai ne vieną, o keletą kraujosruvų. Teismas nuosprendyje pagrįstai nurodė, kad taip elgdamasis V. P. suvokė, kad sužalos nukentėjusiąją. Byloje nėra duomenų, kad nuteistasis tokių padarinių siekė, tačiau akivaizdu, kad jis suvokė savo pavojingą nusikalstamos veikos pobūdį, numatė, kad dėl tokio jo veikimo nukentėjusioji gali būti sužalota ir, nors šių padarinių nenorėjo, bet sąmoningai leido jiems atsirasti. Tai reiškia, kad V. P. mažametei I. V. nežymų sveikatos sutrikdymą padarė veikdamas netiesiogine tyčia (BK 15 str. 3 d.) ir jo nusikalstamą veiką teismas teisingai kvalifikavo pagal BK 140 str. 2 d.
Apeliaciniame skunde nuteistojo gynėjas nurodo ir apie tai, kad šioje byloje buvo padaryti baudžiamojo proceso įstatymų pažeidimai. Skunde nurodoma, kad netinkamai įvertinęs įrodymus teismas pažeidė BPK 20 str. 5 d. reikalavimus. Nuosprendžio aprašomojoje dalyje išdėstant pripažintų įrodytomis nusikalstamų veikų aplinkybes, taip pat išdėstant įrodymus, kuriais grindžiamos teismo išvados, ir motyvus, dėl kurių atmetami kiti įrodymai, teismas nesilaikė BPK 305 str. 1 p., 2 p. reikalavimų bei Lietuvos Aukščiausiojo Teismo senato 2003 m. birželio 20 nutarimo Nr. 40 „Dėl teismų praktikos taikant BPK normas, reglamentuojančias nuosprendžio surašymą“ išaiškinimų. Gynėjas skunde nurodo ir apie tai, kad dar ikiteisminio tyrimo metu V. P. pareikštuose kaltinimuose dėl seksualinio prievartavimo jam inkriminuotos veikos nurodytos netiksliai ir nekonkrečiai. Tai, gynėjo nuomone, pažeidė BPK 21 str. 4 d. ir 22 str. 3 d. numatytą įtariamojo ir kaltinamojo teisę žinoti, kuo jis įtariamas ir kaltinamas, todėl dėl tokių kaltinimų V. P. neturėjo galimybės gintis.
Visus šiuos apeliacinio skundo argumentus teisėjų kolegija atmeta.
Pagal BPK 305 str. 1 d. 1 p. ir 2 p. reikalavimus nuosprendžio aprašomojoje dalyje turi būti išdėstytos įrodyta pripažintos nusikalstamos veikos aplinkybės, t. y. nurodoma jos padarymo vieta, laikas, būdas, padariniai ir kitos svarbios aplinkybės. Taip pat turi būti išdėstyti įrodymai, kuriais grindžiamos teismo išvados, ir motyvai, kuriais vadovaudamasis teismas atmetė kitus įrodymus. Galima sutikti su gynėjo skundo argumentais, kad skundžiamame nuosprendyje teismas tiksliai nenurodė kiekvieno V. P. seksualinio prievartavimo ir mažamečių tvirkinimo veiksmo laiko, taip pat tiksliai nenurodyta, kiek buvo padaryta tokių veiksmų, kada konkrečiai V. P. seksualiai prievartavo arba tvirkino mažametes ar kitokiu būdu. Nuosprendyje nurodyta tik apie tai, kad nusikalstamas veikas, numatytas BK 150 str. 4 d., V. P. padarė laikotarpiu nuo 2010 m. sausio 11 d. iki 2011 m. rugpjūčio 8 d., o nusikalstamą veiką, numatytą BK 153 str., jis padarė laikotarpiu nuo 2010 m. pavasario iki 2011 m. rugpjūčio 5 d. Skunde paminėtame Lietuvos Aukščiausiojo Teismo senato 2003 m. birželio 20 d. nutarimo Nr. 40 „Dėl teismų praktikos taikant BPK normas, reglamentuojančias nuosprendžio surašymą“ 3.1.1 p. tikrai išaiškinta, kad nusikalstamos veikos padarymo vieta, laikas ir būdas nuosprendžio aprašomojoje dalyje nurodomi visada. Šio nutarimo 3.1.9 p. išaiškinta, kad kai vienas ar keli kaltinamieji pripažįstami kaltais padarę kelias nusikalstamas veikas, teismas turi surašyti išsamius motyvus dėl kiekvienos nusikalstamos veikos ir dėl kiekvieno kaltinamojo. Tačiau tame pačiame nutarime 3.1.1 p. išaiškinta ir apie tai, kad kai nusikalstamos veikos tikslios vietos ar laiko nustatyti neįmanoma, šios aplinkybės nuosprendžio aprašomojoje dalyje nurodomos kiek įmanoma tiksliau. Kolegijos nuomone, šioje byloje teismas BPK nustatytų apkaltinamojo nuosprendžio surašymo taisyklių nepažeidė, o visos nusikalstamų veikų padarymo aplinkybės nuosprendžio aprašomojoje dalyje buvo išdėstytos tiek, kiek, išnaudojus visas galimybes, tai pavyko nustatyti. Pirmiausia pažymėtina, kad V. P. buvo kaltinamas ir nuteistas už nusikaltimus žmogaus seksualinio apsisprendimo laisvei ir neliečiamumui. Teismų praktika rodo, kad dažnai, ypač tais atvejais, kai seksualinė prievarta panaudojama prieš nepilnamečius arba mažamečius asmenis, tokių nusikalstamų veikų padarymo laiką ir kai kurias kitas aplinkybes labai tiksliai nustatyti ypač sudėtinga. Tai konstatuojama ir šioje byloje, nes nusikalstamos veikos buvo padarytos prieš mažametes, kurios tų veikų padarymo metu buvo tik 4 ir 6 metų amžiaus. Šiame nuosprendyje jau buvo nurodyta apie tai, kad nukentėjusiosios dėl savo amžiaus negalėjo tiksliai nurodyti prieš jas padarytų nusikalstamų veikų laiko, jį susiejo su tam tikrais jų gyvenimo įvykiais, ėjimu į vaikų darželį ir panašiai. Tai jau buvo aptarta, apie tai parodė teisme liudytoja apklausta tyrėja ir būtent tuo paaiškinama, kad nurodant nusikalstamų veikų padarymo laiką, kaltinamajame akte ir nuosprendžio aprašomojoje dalyje buvo nurodyti atitinkami laikotarpiai. Be to, kolegija atkreipia dėmesį į tai, kad V. P. nusikalstamos veikos dėl mažamečių seksualinio prievartavimo ir jų tvirkinimo įvertintos ir kvalifikuotos kaip tęstinės, o tokiais atvejais nusikalstamų veikų pradžia yra pirmojo, o pabaiga – paskutiniojo nusikalstamo veiksmo, kuriuos sieja vieninga kaltininko tyčia, padarymo laikas. Ši aplinkybė irgi paaiškina, kodėl V. P. tęstinių nusikalstamų veikų laikas nurodomas trunkamais laikotarpiais. Atskirai aprašyti kiekvieną tęstinės nusikalstamos veikos nevienkartinį nusikalstamą veiksmą šiuo atveju nebuvo galimybės. Tačiau padarytas atskiras tęstines nusikalstamas veikas teismas aprašė tinkamai, nuosprendžio nustatomojoje dalyje išdėstė jų padarymo laiką, vietą, būdą ir kitas svarbias aplinkybes. Nuosprendyje teismas taip pat išdėstė įrodymus, kuriais pagrindžia savo išvadas ir motyvus, kuriais vadovaujantis buvo atmesti kiti įrodymai. Todėl daroma išvada, kad skundžiamo nuosprendžio aprašomoji dalis atitinka BPK 305 str. 1 d. 1 p., 2 p. reikalavimus. Gynėjo skundo argumentai dėl to, kad V. P. ikiteisminio tyrimo metu ir bylą nagrinėjant teisme tariamai neturėjo galimybių gintis dėl netiksliai bei nekonkrečiai išdėstytų kaltinimų, tai pažeidė jo teisę žinoti , kuo jis yra įtariamas ir kaltinimas, irgi nepagrįsti. Juos paneigia konkretūs bylos duomenys. Iš bylos matosi, kad ikiteisminio tyrimo metu 2011 m. rugpjūčio 19 d. ir 2012 m. sausio 25 d. V. P. pranešus apie įtarimus, po to vykusių apklausų metu pats V. P., dalyvaujant gynėjui, nors ir neprisipažino kaltu, tačiau patvirtino, kad įtarimus perskaitė ir kad tie įtarimai jam yra aiškūs ir suprantami. Pabaigus ikiteisminį tyrimą ir V. P., ir jo gynėjas (atkreiptinas dėmesys į tai, kad ikiteisminio tyrimo metu V. P. gynė advokatas K. Rakauskas, kuris ir apskundė nuosprendį apeliacine tvarka), susipažinę su bylos medžiaga jokių prašymų tikslinti įtarimus ar kitaip papildyti ikiteisminį tyrimą nepareiškė. Jokių prašymų nebuvo pareikšta ir pradėjus bylą nagrinėti teisiamajame posėdyje. Prokurorei perskaičiuos kaltinamąjį aktą, V. P. pareiškė, kad tai, kuo yra kaltinamas, jis suprato. Visa tai patvirtina, kad įtariamojo, o po to kaltinamojo V. P. teisė žinoti kuo jis yra įtariamas ir kaltinamas, t.y teisės, numatytos BPK 21 str. 4 d., 22 str. 3 d., taigi ir V. P. teisė į gynybą ikiteisminio tyrimo ir teisminio nagrinėjimo metu nebuvo pažeista. Išnagrinėjusi bylą apeliacine tvarka teisėjų kolegija jokių kitų esminių BPK reikalavimų pažeidimų irgi nenustatė.
Apie tai, kad pirmosios instancijos teismas išsamiai ir nešališkai išnagrinėjo visas bylos aplinkybes, šiame nuosprendyje jau buvo konstatuota. Kita vertus, apeliacinės instancijos teismas šiuo nuosprendžiu jau pripažino, kad kai kurios pirmosios instancijos teismo išvados neatitinka bylos aplinkybių, be to, teismas netinkamai pritaikė baudžiamąjį įstatymą. Iš dalies tenkinant gynėjo skundą nuosprendis keičiamas. Tačiau kitoje dalyje teismas įrodymus įvertino tinkamai ir BPK 20 str. 5 d. reikalavimų nepažeidė, tai šiame nuosprendyje irgi jau buvo aptarta.
Iš nuosprendžio matosi, kad teismas jokių V. P. atsakomybę lengvinančių ir sunkinančių aplinkybių nenustatė, o bausmes paskyrė vadovaujantis bendraisiais bausmės skyrimo pagrindais, numatytais BK 54 str. 2 d. Teismas atsižvelgė į padarytų nusikalstamų veikų pobūdį ir pavojingumo laipsnį, kitas BK 54 str. 2 d. numatytas aplinkybes, taip pat ir į bylos duomenis, kurie V. P. iš esmės apibūdina teigiamai. Vis dėlto atsižvelgta ir į tai, kad V. P. seksualiai prievartavo ir tvirkino savo paties išlaikomas šeimos nares, į tai, kad nusikalstamos veikos buvo tęstinės ir truko pakankamai ilgą laiką. Kolegijos nuomone, išdėstyti bausmių skyrimo motyvai yra išsamūs ir pagrįsti, o paskirtas bausmes iš esmės būtų pagrindas laikyti teisingomis.
Tačiau jau dėl išdėstytų priežasčių nuosprendis keičiamas dėl netinkamo baudžiamojo įstatymo taikymo ir teismo išvadų neatitikimo bylos aplinkybių. Tai nulėmė ir neteisingos bausmės pagal BK 150 str. 4 d. ir galutinės subendrintos bausmės paskyrimą. Pašalinant kaltinimo dalį dėl mažametės I. V. seksualinio prievartavimo grasinant panaudoti fizinį smurtą ir jos seksualinio prievartavimo oraliniu būdu, mažėja kaltinimo apimtis, todėl V. P. pagal BK 150 str. 4 d. paskirtą 8 metų laisvės atėmimo bausmę kolegija švelnina. V. P. nusikalstamą veiką iš BK 150 str. 4 d. (dėl mažametės J. P. seksualinio prievartavimo) perkvalifikavus į BK 153 str. pagal šį įbaudžiamąjį įstatymą nuteistajam skiriama sankcijos vidurkį atitinkanti terminuoto laisvės atėmimo bausmė. Kitos už atskiras veikas paskirtos bausmės nekeičiamos. Tačiau V. P. veiką iš BK 150 str. 4 d. (dėl mažametės J. P. seksualinio prievartavimo) perkvalifikavus į BK 153 str., keičiamas ir paskirtų už atskiras nusikalstamas veikas bausmių subendrinimo būdas. Galutinė subendrinta bausmė V. P. skiriama apėmimo būdu, už labai sunkų nusikaltimą (BK 150 str. 4 d.) paskirta bausme apimant švelnesnes bausmes.
Keičiama ir nuosprendžio dalis dėl priteisto neturtinės žalos atlyginimo nukentėjusiajai J. P.. Teismas padarė pagrįstą išvadą, kad abiems mažametėms nukentėjusiosioms V. P. nusikalstamomis veikomis buvo padaryta neturtinė žala. Be to, nuosprendyje atsižvelgta į CK 6.250 str. 2 d. numatytas aplinkybes ir išdėstyti išsamūs motyvai dėl abiems nukentėjusiosioms padarytos neturtinės žalos dydžio. Tačiau V. P. nusikalstamą veiką dėl mažametės J. P. seksualinio prievartavimo perkvalifikavus iš BK 150 str. 4 d. į BK 153 str., tai turi reikšmės ir nustatant J. P. padarytos neturtinės žalos dydį. Kadangi nuteistojo nusikalstama veika iš labai sunkaus perkvalifikuojama į apysunkio tyčinio nusikaltimo kategoriją, J. P. priteisto neturtinės žalos atlyginimo dydis mažinamas.
Rezoliucinė dalis
Teisėjų kolegija, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos BPK 326 str. 1 d. 3 p., 2 d. 2 p., 328 str. 1 p., 2 p., 3 p., 4 p.,
nusprendžia:
Panevėžio apygardos teismo 2012 m. balandžio 17 d. nuosprendį pakeisti.
Iš nuosprendžio nustatomosios dalies pašalinti kaltinimo dalį dėl mažametės I. V. seksualinio prievartavimo grasinant nužudyti, t.y. grasinant panaudoti fizinį smurtą. Taip pat pašalinti kaltinimo dalį dėl I. V. seksualinio prievartavimo oraliniu būdu.
N. V. P. pagal BK 150 str. 4 d. (dėl mažametės I. V. seksualinio prievartavimo) paskirti bausmę laisvės atėmimą 7 (septyneriems) metams.
N. V. P. nusikalstamą veiką iš BK 150 str. 4 d. (dėl mažametės J. P. seksualinio prievartavimo) perkvalifikuoti į BK 153 str. (dėl mažametės J. P. tvirkinimo) ir paskirti V. P. bausmę laisvės atėmimą 2 (dvejiems) metams 6 (šešiems) mėnesiams.
Vadovaujantis BK 63 str. 1 d., 2 d., 5 d. 1 p., 2 p., šiuo nuosprendžiu paskirtas bausmes pagal BK 150 str. 4 d. (dėl mažametės I. V. seksualinio prievartavimo) ir pagal BK 153 str. (dėl mažametės J. P. tvirkinimo) bei Panevėžio apygardos teismo 2012 m. balandžio 17 d. nuosprendžiu paskirtas bausmes pagal BK 153 str. (dėl mažamečių I. V. ir J. P. tvirkinimo), pagal BK 140 str. 2 d. ir pagal BK 309 str. 4 d. subendrinti apėmimo būdu ir galutinę subendrintą bausmę nuteistajam V. P. paskirti laisvės atėmimą 7 (septyneriems) metams, bausmę paskiriant atlikti pataisos namuose.
Pakeisti nuosprendžio dalį dėl priteisto neturtinės žalos atlyginimo nukentėjusiajai J. P.. Iš nuteistojo V. P. priteisti nukentėjusiajai J. P. 10 000 Lt (dešimt tūkstančių litų) neturtinės žalos atlyginimo.
Kitos nuosprendžio dalies nekeisti.