- Teismas
- Vilniaus miesto apylinkės teismas
- Dokumentas
- Nuosprendis
- Data
- 2015-05-08
- Bylos Nr.
- N1-1081-716/2015
- Teisminio proceso Nr.
- 1-12-1-00754-2014-8
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjas
- Mindaugas Striaukas
- Kaltinamasis
- V. P.
- Kategorijos
Vilniaus miesto apylinkės teismo teisėjas Mindaugas Striaukas, sekretoriaujant Virginijai Miliauskienei, dalyvaujant prokurorei R. P., gynėjui advokatui S. P., civilinio atsakovo atstovei Ž. Š., viešame teismo posėdyje išnagrinėjo baudžiamą bylą, kurioje V. P., a. k. (duomenys neskelbtini) g. (duomenys neskelbtini) Vilniaus r., Lietuvos Respublikos pilietis, lenkas, nevedęs, nedirbantis, gyv. (duomenys neskelbtini), neteistas, kaltinamas pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 284 str. 1 d.
Aprašomoji dalis
nustatė:
V. P. 2014-02-23 d., apie 00.28 val., stotelėje „Nemenčinės plentas“, Nemenčinės plente, šalia pastato (duomenys neskelbtini), viešoje vietoje, įžūliais vandališkais veiksmais demonstravo nepagarbą aplinkiniams ir aplinkai, o būtent sudaužė akmeniu mesdamas 5-6 kartus, minėtos stotelės, stiklinę sieną su 4 vnt. lemputėmis, priklausančius UAB „JCDecaux“, padarydamas 876,01 Lt vertės žalą, tokiu būdu demonstruodamas nepagarbą aplinkiniams, sutrikdė viešąją tvarką.
Be to, V. P. 2014-02-23 d., apie 00.30 val., stotelėje „Antakalnio žiedas“, Nemenčinės plente, šalia degalinės „Lukoil“, Antakalnio g. 128, Vilniuje, priklausančioje UAB „JCDecaux“, veikdamas kartu su nepilnamečiu A. L., kuris nėra sulaukęs tokio amžiaus, nuo kurio atsako pagal baudžiamuosius įstatymus, viešoje vietoje, įžūliais vandališkais veiksmais, demonstravo nepagarbą aplinkiniams ir aplinkai, o būtent, vieną kartą metė akmenį į stotelės stiklinę sieną, po ko dužo stotelės stendo stiklai, padarant 862,41 Lt vertės žalą, tokiu būdu demonstruodamas nepagarbą aplinkiniams ir aplinkai, sutrikdė viešąją rimtį.
V. P. teisme kaltę pripažino visiškai ir parodė, kad grįžinėjo iš „Akropolio“, buvo išgėręs. Jam kažkas „šovė į galvą“, dėl ko jis paėmė akmenį ir metė į stotelę Nemenčinės plente. Stiklus sudaužė būdamas vienas. Po to sutiko J. K. ir A. L., kuris metė akmenį du kartus. Metė akmenį ir J. K., bet akmuo atšoko. Jis irgi metė akmenį vieną kartą, po ko sudaužė stotelę visi pabėgo.
Įrodymų tyrimas teisme buvo nutrauktas vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 273 straipsniu, kadangi kaltinamasis nebuvo kaltinamas sunkaus ar labai sunkaus nusikaltimo padarymu, prisipažino kaltu ir sutiko, kad kiti įrodymai nebūtų tiriami, nusikalstamų veikų aplinkybės nekėlė abejonių ir su tokiu sutrumpintu tyrimu sutiko visi proceso dalyviai.
Tirdamas įrodymus teismas nustatė šiuos duomenis.
Liudytojas J. K. tyrimo metu parodė, kad 2014 metų žiemą, tamsiu paros metu, jau buvo vėlu, kelinta tiksliai buvo valanda jis neatsimena. Su A. L. ėjo nuo „Klinikų stotelės“ Vilniuje, eidami jie prie stotelės „Nemenčinės plentas“ pamatė V. P., iš tolo matė kaip Vytautas daužo minėtos stotelės stiklus. Po to jis nubėgo laiptais žemyn prie kitos, šalia esančios stotelės „Antakalnio žiedas“, tada jie priėjo prie tos stotelės. Jis pasakė V. P., kad eitų į vaikų namus, bet jis nieko neatsakęs paėmė akmenį ir metė jį į stotelės sienos stiklą, jis iš karto sudužo, po to nieko neatsakęs A. paėmė akmenį ir metė jį į kitą stiklą nesudaužytą stiklą, stiklas iš karto sudužo, tada iš karto vėl paėmė akmenį dar vieną akmenį ir dar kartą metė į stiklą, jis vėl dužo. Kai jie sudaužė stotelės sienos stiklus, nesudaužytas liko dar vienas, tada jis paėmęs akmenį ir metė į likusį nesudaužytą stiklą, bet tas akmuo atšoko nuo stiklo ir jo nesudaužė. Kodėl jis taip pasielgė pasakyti negali. Kai jie sudaužė stiklus, pamatė pravažiuojantį automobilį ir išsigandę iš karto pabėgo link vaikų namų. Dėl šio įvykio labai gailisi (b. l. 82-83).
Liudytojas A. L. tyrimo metu parodė, kad 2014 metais, kuriuo laiku jis neatsimena, bet galimai vasario mėnesio pabaigoje ar kovo pradžioje, tamsiu paros metu, laikotarpiu nuo 23.00 val. iki 00.00 val. Jis ėjo su J. K. nuo „Klinikų“ stotelės Vilniuje, Antakalnyje, į vaikų namus. Būdami prie stotelės „Antakalnio žiedas“ Vilniuje pamatė V. P., kuris nieko jiems nesakęs pasiėmė akmenį ir metė į stotelės „Antakalnio žiedas“ stiklą. Po to, kai metė, jis paėmė akmenį ir taip pat metė į stotelės stiklą, metė du kartus. J. metė vieną kartą, bet jis stotelės stiklo neišdaužė. Kodėl metė akmenis jis pasakyti negali. Po viso to jie pasiėmė akmenis ir nuėjo į vaikų namus „Gilė“. Ar Vytautas prieš tai daužė kokią nors stotelę jis nematė. Daugiau nieko pasakyti neturi (b. l. 28).
Iš 2014-02-23 apžiūros protokolo matyti, kad „Antakalnio žiedas“ stotelės visi 5 stiklai išdaužti, aplinkui yra stiklo šukės. Vaizdo kamerų nesimato. „Nemenčinės plento“ sustojimo išdaužti 4 šoniniai stiklai, dešinės pusės stiklas nėra išdaužtas (b. l. 16-17).
Iš „JCDecaux“ pranešimų matyti, kad: stotelėje „Antakalnio žiedas“ apgadintas paviljonas, dėl ko patirta žala 862,41 Lt (b. l. 2); stotelėje „Nemenčinė“ apgadintas paviljonas, dėl ko patirta žala 876,01 Lt (b. l. 3).
Motyvuojamoji dalis
Teismas įvertinęs baudžiamojoje byloje surinktus ir teisme ištirtus įrodymus pagal savo vidinį įsitikinimą, pagrįstą išsamiu ir nešališku visų bylos aplinkybių išnagrinėjimu, vadovaudamasis įstatymu pripažįsta, kad V. P. viešoje vietoje, įžūliais vandališkais veiksmais demonstravo nepagarbą aplinkiniams ir aplinkai, o būtent mesdamas akmenis sudaužė transporto laukimo stotelių stiklines sienas ir lempas, tuo padarydamas žalą UAB „JCDecaux“. Tokią tiesą be kaltinamojo prisipažinimo patvirtina minėti tyrimo metu gauti liudytojų parodymai, stotelių apžiūros protokole užfiksuoti duomenys, nustatyta padaryta žala bendrovei.
V. P. agresyviais ir neteisėtais veiksmais, gadindamas svetimą turtą vandališku elgesiu tokiu būdu demonstravo nepagarbą aplinkiniams ir aplinkai, tai darė viešoje vietoje, dėl ko sutrikdė visuomenės rimtį ir tvarką, ką patvirtina pašalinių asmenų pranešimas apie įvykį bendruoju pagalbos telefonu, priverstinis policijos įsikišimas. Įvertinus objektyviai atliktus veiksmus, sukeltas pasekmes ir V. P. kaltės turinį teismas pripažįsta, kad nusikalstami veiksmai teisingai kvalifikuoti pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 284 str. 1 d. kaip viešosios tvarkos pažeidimai.
Teismas tikslina nusikalstamos veikos aplinkybes nurodydamas, kad V. P. ne sugadino nurodytos vertės turtą, bet padarė atitinkamo dydžio žalą, ką patvirtina UAB „JCDecaux“ pranešimai byloje.
Teismas pripažįsta V. P. atsakomybę lengvinančią aplinkybę tai, kad jis prisipažino ir nuoširdžiai gailisi dėl nusikalstamų veikų padarymo, ką jis įrodė duodamas nuoširdžius parodymus tyrimo metu ir teisme,. pripažindamas žalą ir sutikdamas ją atlyginti. Jo atsakomybę sunkinančių aplinkybių nenustatyta, aplinkybės apie kaltininko neblaivumą nėra užfiksuoti objektyviais duomenimis.
V. P. neteistas, baustas administracine tvarka, Vilniaus priklausomybės ligų centre negydytas, į įskaitą neįrašytas, VšĮ Vilniaus miesto Psichikos sveikatos centre nesigydė (b. l. 63-68). Viešosios įstaigos Vilniaus statybininkų rengimo centro administracija V. P. charakterizuoja patenkinamai.
S. V. P. baudžiamosios atsakomybės klausimą teismas nustatė, kad jis būdamas jauno amžiaus ir nepilnamečiu pirmą kartą padarė nusikalstamas veikas, kurios priskiriamos tyčinių nesunkių nusikaltimų kategorijai, savo kaltę pripažino visiškai ir dėl padarytos veikos gailėjosi, sutiko atlyginti žalą. Jis mokosi, turimais duomenimis iki bylos išnagrinėjimo teisme naujų teisės pažeidimų ar nusikalstamų veikų nepadarė, kas leidžia pagrįstai manyti, kad jis ir ateityje nedarys naujų nusikalstamų veikų. Nustatęs įstatymo pagrindą ir sąlygas teismas mato galimybę V. P. kaip nepilnametį nusikalstamos veikos padarymo metu atleisti nuo baudžiamosios atsakomybės taikant Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 93 straipsnio nuostatas, kartu skiriant auklėjamojo poveikio priemones, kurios verstų jį tinamai kontroliuoti savo elgesį.
UAB „JCDecaux“ byloje pareiškė 1738,42 Lt (503,48 EUR) civilinį ieškinį dėl turtinės žalos atlyginimo (b. l. 6). Civilinio ieškinio dydis ir padaryta žala patvirtinta pateiktais rašytiniais duomenimis (b. l. 2, 3), V. P. žalą pripažino ir sutiko atlyginti. Civilinio ieškovo reikalaujama atlyginti žala yra susijusi su kaltinamojo V. P. nusikalstamais veiksmais sutrikdant viešąją tvarką. Be to, nagrinėdamas civilinį ieškinį teismas nustatė, kad dėl dalies padarytos žalos yra kaltas ir kitas asmuo, kuris nėra patrauktas baudžiamojon atsakomybė dėl savo amžiaus, tačiau už jo veiksmus dėl padaryto delikto yra atsakingi globėjai, t. y. Vilniaus vaikų socialinės globos namai „Gilė“. Atsižvelgiant į šias nuostatas teismas pripažįsta civilinio ieškovo reikalavimą pagrįstu ir jį patenkina, dalį žalos priteisdamas vienasmeniškai iš V. P., dalį solidariai iš pilnamečio V. P. bei nepilnamečio A. L. (iki jo pilnametystės iš jo globėju paskirto ir atsakingo už žalą juridinio asmens).
Teismas vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 303 straipsnio 2 dalimi
Rezoliucinė dalis
nusprendė:
V. P. pritaikius Lietuvos Respublikos BK 93 str. 1 d. 3 p. atleisti nuo baudžiamosios atsakomybės pagal Lietuvos Respublikos BK 284 str. 1 d. (dvi veikos) ir bylą nutraukti.
Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 82 str. 1 d., 83 str., 87 str., 93 str. 2 d., V. P. skirti auklėjamojo poveikio priemones įspėjimą ir elgesio apribojimą 6 (šešiems) mėnesiams, įpareigoti jį per šį laikotarpį kasdien nuo 22 val. iki 6 val. būti namuose, tęsti mokslą arba dirbti bei uždrausti be elgesio apribojimo priemonės vykdymą kontroliuojančių institucijų žinios keisti gyvenamąją vietą.
V. P. panaikinti kardomąją priemonę rašytinį pasižadėjimą neišvykti.
Iš V. P. priteisti UAB „JCDecaux“ naudai 253,71 EUR (du šimtus penkiasdešimt tris eurus ir septyniasdešimt vieną eurocentą – kas atitinka 876,01 Lt) turtinės žalos atlyginimą.
Iš V. P. ir A. L. (iki jo pilnametystės iš Vilniaus vaikų socialinės globos namų „Gilė“) solidariai priteisti UAB „JCDecaux“ naudai 249,77 EUR (du šimtus keturiasdešimt devynis eurus ir septyniasdešimt septynis eurocentus – kas atitinka 862,41 Lt) turtinės žalos atlyginimą.
Nuosprendis per 20 dienų gali būti skundžiamas Vilniaus apygardos teismui per Vilniaus miesto apylinkės teismą.