Vilniaus apygardos teismo nutartis

2008-02-14 · Civilinė byla Nr. 2A-139-340/2008

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Vilniaus apygardos teismas
Dokumentas
Nutartis
Data
2008-02-14
Bylos Nr.
2A-139-340/2008
Bylos rūšis
civilinė byla
Ieškovas
Vilniaus miesto savivaldybės
Atsakovas
J.L.
Kategorijos
  • 50.4pavadinimo nepavyko patikrinti
  • 121.15pavadinimo nepavyko patikrinti
  • 121.18pavadinimo nepavyko patikrinti
  • 121.21pavadinimo nepavyko patikrinti
Pranešėja T.Žukauskienė Civilinė byla Nr. 2A35-139/08

Teisėjas V.Ambrulevičius Procesinio sprendimo kategorija: 50.4; 121.15; 121.18; 121.21

(S)VILNIAUS APYGARDOS TEISMASNUTARTIS

2008 m. vasario 14 d.

VilniusVilniaus apygardos teismo civilinių bylų kolegija,susidedanti iš kolegijos pirmininkės ir pranešėjos T.Žukauskienės,kolegijos teisėjų P.Jaržemskio, V.Kairevičiaus,sekretoriaujant G.Glavackaiteidalyvaujant ieškovo (apelianto) atstovei A.Urbonaitei,

teismo posėdyje apeliacine tvarka išnagrinėjo ieškovo Vilniaus miesto savivaldybės apeliacinį skundą dėl Vilniaus rajono apylinkės teismo 2007 m. lapkričio 7 d. sprendimo civilinėje byloje pagal ieškovo Vilniaus miesto savivaldybės ieškinį atsakovei J.L. dėl nuomos mokesčio ir delspinigių išieškojimo.

Teismas, išnagrinėjęs bylą,

Aprašomoji dalis

nustatė:

Šalies argumentai

ieškovas kreipėsi į teismą patikslintu ieškiniu prašydamas priteisti iš atsakovės 19 001,03 Lt nesumokėto nuomos mokesčio; 12 692,66 Lt delspinigių, 5 % dydžio metines palūkanas už priteistą sumą nuo bylos iškėlimo teisme iki teismo sprendimo visiško įvykdymo. Nurodė, kad 2003-07-10 šalys sudarė Negyvenamųjų pastatų, statinių ir patalpų nuomos sutartį, kuria nuomotojas perdavė nuomininkui nuomos teise 226,53 kv.m bendrojo naudingojo ploto negyvenamuosius pastatus, naudoti sandėliavimo veiklai. Atsakovė sutartinės pareigos nevykdė, nuomos mokesčio nemokėjo. Vilniaus m. 3 apylinkės teismas 2004-12-06 sprendimu ieškinį patenkino iš dalies, nutraukė 2003-07-10 nuomos sutartį Nr. 1879, iškeldino atsakovę iš Vilniaus miesto savivaldybės tarybai nuosavybės teise priklausančių 226,53 kv.m negyvenamųjų patalpų, priteisė iš atsakovės 35 601,56 Lt įsiskolinimą, 3 000 Lt delspinigių bei 5% dydžio metines palūkanas nuo bylos iškėlimo teisme iki teismo sprendimo visiško įvykdymo. Vilniaus apygardos teismas 2005-03-10 m. nutartimi Vilniaus m. 3 apylinkės teismo sprendimą paliko nepakeistą. Minėtais teismo sprendimais buvo priteistas įsiskolinimas bei delspinigiai už nuomos laikotarpį iki 2004-09-30, Nuomos sutartis nutraukta 2005-03-10 priėmus Vilniaus apygardos teismo sprendimą. Patalpos grąžintos Vilniaus miesto savivaldybei tik 2005-04-29 tai patvirtina pridedamas Nuomojamų negyvenamųjų pastatų, statinių ir patalpų priėmimo-perdavimo aktas. Taigi visą laikotarpį nuo 2004-10-01 iki 2005-04-29 atsakovė turėjo pareigą, numatytą nuomos sutarties 2 p., mokėti nuomos mokestį. Dublike nurodė, jog atsakovė nepateikė jokių įrodymų, kad nuomojamomis patalpomis nebesinaudojo nuo 2004 m. spalio mėnesio ir kad perdavė jas Vilniaus miesto savivaldybei. Atsakovė, pasirašydama nuomos sutartį, sutiko su sutartyje nustatytais delspinigiais.

Atsiliepimas

Atsakovė atsiliepimu į ieškinį prašė ieškinio netenkinti; teismui iš dalies (arba pilnai) tenkinus ieškovo ieškinį, prašė taikyti CK l.125 str. 5 d. nustatytą senaties terminą dėl netesybų (delspinigių) priteisimo. Nurodė, jog ieškovas, motyvuodamas tik 2005-04-29 neva pasibaigusia nuomos sutartimi ir jos pagrindu formaliai neperduotomis patalpomis, pageidauja už nuomotas patalpas iš atsakovės prisiteisti dar 19 001,01 Lt nesumokėto nuomos mokesčio ir delspinigių. Prie ieškinio ieškovas pateikė 2005-04-29 Nuomojamu negyvenamųjų pastatų, statinių ir patalpų priėmimo-perdavimo aktą, tačiau apie šito akto buvimą atsakovė sužinojo tik dabar, kuomet teisme yra pareikštas ieškinys; niekuomet nebuvo įgaliojusi jokios A.J. atlikti už ją patalpų priėmimo-perdavimo veiksmo. Atsakovės nuomone, tiek po ieškinio pareiškimo Vilniaus m. 3-ios apylinkės teismui 2004 m. rugsėjo mėn., tiek iki pirmosios instancijos teismo sprendimo 2004-12-06 priėmimo nebesinaudojus išsinuomotomis patalpomis bei jų nevaldžius, ji nebebuvo nuomos santykių šalimi dėl ko nuomos mokestis yra nemokėtinas. Atsakovė mano, kad 2003-07-10 nuomos sutartyje šalių sutartas 0,2 proc. kasdieninių delspinigių dydis, sudarantis 73 procentų dydžio kompensaciją per vienerius metus akivaizdžiai neatitinka bankų skaičiuojamų palūkanų vidutinių tarifų bei CK 1.5 str. įtvirtintų protingumo reikalavimų, todėl neteisingai atlieka delspinigių funkciją. Kadangi ieškovas nepateikė jokių savo patirtų nuostolių apskaičiavimo, šis teisingumo, sąžiningumo ir protingumo principų neatitinkantis ieškinio reikalavimas yra netenkintinas.

Žemesnės instancijos teismas

Vilniaus rajono apylinkės teismas 2007-11-07 sprendimu ieškinį tenkino iš dalies; priteisė iš atsakovės J.L. 11 364,25 Lt įsiskolinimą; 1 000 Lt delspinigių, iš viso – 12 364,25 Lt ieškovo Vilniaus miesto savivaldybės naudai; taip pat priteistos 5 proc. dydžio metinės palūkanos nuo priteistos 12 364,25 Lt sumos nuo bylos iškėlimo 2007-05-18 iki teismo sprendimo visiško įvykdymo; ieškinys kitoje dalyje atmestas; iš atsakovės J.L. priteista 370,92 Lt žyminio mokesčio valstybei. Teismas nustatė, kad atsakovė pirmame bylos nagrinėjime iki sprendimo priėmimo stengėsi, kad sutartis dėl nuomos nebūtų nutraukta. Tai reiškia, kad ji suprato arba turėjo suprasti, kad vykstant teismui sutartis dar nenutraukta ir jai lieka sutartiniai įsipareigojimai. Teismas 2004-12-06 sprendimu išsprendė šalių ginčą dėl sutarties nutraukimo ir delspinigių priteisimo. Atsakovė šio sprendimo neskundė, o tai reiškia, kad ji sutiko su tokiu teismo sprendimu. Ieškovas tai pat sutiko su teismo sprendimu dalyje dėl sutarties nutraukimo, bet nesutiko su priteista delspinigių suma ir sprendimą 2005-01-06 apskundė. Ieškovas nepagrindė ir neįrodė savo argumento, kad atsakovė naudojosi patalpomis pati ir priešingai paneigta ta aplinkybė, kad 2005-04-29 patalpų priėmimo-perdavimo aktas pasirašytas atsakovės atstovo. Tačiau ieškovas savo ieškinyje nurodė laikotarpį nuo 2004-10-01 iki 2005-04-29, kaip nuomos sutarties su atsakove visą terminą, nors jam buvo žinomas faktinis nuomininkas – UAB „Statybų rojus“. Matyti, kad ieškovo atstovai buvo pasyvūs dėl sutarties nutraukimo ir turto perėmimo. Atsižvelgiant į esamus įrodymus, sutartyje numatytą galimybę pačiam nuomotojui nutraukti sutartį, kadangi nuomininkė ilgą laiką nemokėjo nuomos mokesčio, bet pačiam ieškovui (nuomotojui) elgiantis neprotingai, teismas laikė, kad teisingas, protingas ir sąžiningas nuomos sutarties nutraukimo terminas, per kurį tiek ieškovas, tiek atsakovė galėjo perduoti bei perimti patalpas yra 1 mėnuo po 2005-01-06, kai šalys galėjo skųsti teismo sprendimą ir dalyje dėl sutarties nutraukimo, bet to nepadarė, kas rodo, kad šalys faktiškai pripažino, kad sutartis nutraukta. Tokiu būdu teismas padarė išvadą, kad ieškovas pagrįstai turi gauti atlyginimą už patalpų nuomą iš atsakovės už laikotarpį nuo 2004-10-01 iki 2005-02-06. 2005-03-10 Vilniaus apygardos teismas paliko nepakeistą Vilniaus m. 3 apylinkės teismo sprendimą dalyje dėl delspinigių. Ieškovas vėl kreipiasi į teismą su tapačiu reikalavimu dėl delspinigių priteisimo, bet jau už paskutinius 6 mėnesius. Atsižvelgęs į teisingumo, protingumo ir sąžiningumo principus, teismas nematė pagrindo tenkinti ieškovo reikalavimą priteisti 12 692,66 Lt netesybų sumą, kuri yra aiškiai per didelė. Todėl teismas sprendė, kad prašoma išieškoti netesybų suma turi būti pagrįstai sumažinta. Teismas padarė išvadą, jog minimalius nuostolius, atsiradusius dėl prievolės įvykdymo termino praleidimo pagal CK 6.261 bei 6.210 str. šioje byloje sudarytų ne mažiau kaip penkių procentų metinės palūkanos už įsiskolinimą ieškovui dėl nesumokėto nuomos mokesčio (11 364,25 Lt), t.y. ne mažiau kaip atlygis kreditoriui už naudojimąsi jo pinigais.

Šalies argumentai

Apeliaciniu skundu ieškovas prašo apeliacinį skundą patenkinti, panaikinti pirmosios instancijos teismo sprendimą toje dalyje, kurioje ieškinys atmestas ir priimti naują sprendimą – ieškinį dalyje dėl 7 636,78 Lt įsiskolinimo, 11 692,66 Lt delspinigių bei 5 procentų dydžio metinių palūkanų nuo priteistos sumos priteisimo, patenkinti. Apelianto nuomone, teismas netinkamai taikė ir aiškino materialinės teisės normas, reglamentuojančias nuomos sutarties nutraukimą bei netinkamai aiškino 2003-07-10 Negyvenamųjų pastatų, statinių ir patalpų nuomos sutartį. Nesutinka su argumentu, jog ieškovas buvo pasyvus dėl nuomos sutarties nutraukimo ir turto perėmimo. Nurodo, jog teismas nepagrįstai nuomininko pareigą pasibaigus sutarčiai grąžinti daiktą perkėlė nuomotojui. Tai, kad atsakovė, pažeisdama sutarties sąlygas, perdavė patalpas naudotis trečiajam asmeniui, negali paneigti jos kaip nuomininkės atsakomybės pagal sutartį. Nurodo, jog teismas netinkamai taikė materialinės teisės normas, reglamentuojančias netesybas; atsakovės elgesys nesudaro pagrindo mažinti delspinigių dydžio.

Atsiliepimas

Atsiliepimu į apeliacinį skundą atsakovė prašo apeliacinį skundą atmesti, Vilniaus rajono apylinkės teismo 2007-11-07 sprendimą palikti nepakeistą. Nurodo, jog teismas teisingai įvertino byloje surinktus įrodymus ir jų pagrindu priėmė teisingą sprendimą.

Motyvuojamoji dalis

Apeliacinis skundas iš dalies tenkintinas.

Negalima sutikti su pirmosios instancijos teismo sprendimo motyvais dėl nuomos mokesčio priteisimo nuo 2004-10-01 iki 2005-02-06. Pirmosios instancijos teismas savo išvadą motyvavo tuo, kad tiek ieškovas, tiek atsakovė nepateikė skundo dėl 2004-12-06 teismo sprendimo dalies patenkinti reikalavimą dėl nuomos sutartinių santykių nutraukimo bei turėjo realią galimybę perduoti bei perimti patalpas per vieną mėnesį nuo termino sprendimo apskundimui dienos pasibaigimo, taigi teismas laikė, kad šalys pripažino, jog nuomos santykiai nutrūko nuo 2005-02-06 ir tai sudaro pagrindą ieškovui gauti atlyginimą tik iki 2005-02-06. Teismas taip pat nurodė, kad ieškovas buvo pasyvus ir nepasinaudojo sutartyje numatyta galimybe pareikši reikalavimą nutraukti sutartį, jeigu nuomininkas laiku nemoka nuomos mokesčio. Kolegijos vertinimu, tokie teismo samprotavimai prieštarauja Civilinio proceso normoms, reglamentuojančioms teismo sprendimo įsiteisėjimą. Civilinėje byloje Nr. 2-4081-13/04 pagal Vilniaus miesto savivaldybės tarybos ieškinį J.L. dėl 2003-07-10 Negyvenamųjų pastatų, statinių ir patalpų nuomos sutarties Nr. 1879 nutraukimo, atsakovės iškeldinimo ir skolos už nuomą bei sutartinių delspinigių priteisimo, pirmosios instancijos teismo 2004-12-06 sprendimu ieškinys buvo patenkintas iš dalies; nors ieškovas pateikė apeliacinį skundą, tačiau jį pateikė tik dėl teismo sprendimo dalies dėl atsisakymo priteisti dalį delspinigių, 2004-12-06 teismo sprendimas visa apimtimi įsiteisėjo apeliacine tvarka išnagrinėjus bylą, t.y. 2005-03-10. Kolegija sutinka su apeliacinio skundo motyvais, kad pirmosios instancijos teismas be pakankamo pagrindo priskyrė visą atsakomybę už sąžiningą bei protingą elgesį sutartiniuose santykiuose tik ieškovui, nes ieškovo ir atsakovės santykiai dėl sandėlio Naugarduko g. 4/12 nuomos buvo komercinio pobūdžio, bylos duomenimis atsakovės atžvilgiu priimamas jau trečias sprendimas dėl nuomos mokesčio ir sutartinių delspinigių priteisimo, tačiau atsakovė, nemokėdama nuomos mokesčio ir aiškiai suvokdama savo elgesio padarinius (delspinigių mokėjimas, bylinėjimosi išlaidos ir pan.) taip pat nerodė iniciatyvos dėl nuomos sutartinių santykių nutraukimo nuomos sutartyje numatyta tvarka.

Teismo išvada, kad ieškovas neįrodė, jog atsakovė iki patalpų perdavimo 2005-04-29 sandėlio patalpomis naudojosi pati, neturi teisinės reikšmės nagrinėjamoje byloje. Pagal nuomos sutarties 5.2 punktą atsakovė įsipareigojo be ieškovo raštiško sutikimo sandėlio patalpų nesubnuomoti, taigi UAB „Statybų rojus“, teismo sprendime pavadintas faktiniu nuomininku atsirado ieškovui priklausančiose patalpose be ieškovo sutikimo. Byloje nebuvo nagrinėjama, ar faktinis nuomininkas mokėjo J.L. subnuomos mokestį, ar naudojosi jos išsinuomotomis patalpomis kitokiu, neatlygintinu pagrindu, tačiau ieškovo atžvilgiu iki sutarties nutraukimo visas prievoles pagal sutartį turėjo atlikti nuomininkė pagal sutartį – atsakovė J.L. Jeigu nuomininkas grąžina išnuomotą daiktą pavėluotai, tai nuomotojas turi teisę reikalauti, kad nuomininkas sumokėtų nuomos mokestį už visą laiką, kurį buvo pavėluota grąžinti daiktą ir atlyginti nuostolius (CK 6.499 str. 2 d.). Dėl išdėstyto kolegija sprendžia, kad apelianto skundo reikalavimas priteisti nuomos mokestį iki patalpų grąžinimo 2005-04-29 aktu yra pagristas ir tenkintinas.

Apeliacinio skundo reikalavimas dėl ieškinio dalyje dėl delspinigių priteisimo patenkinimo pilna apimtimi netenkintinas. Netesybos (delspinigiai), kaip prievolės įvykdymo užtikrinimo prievolė, atlieka kompensuojamąją funkciją tikslu atlyginti nukentėjusiai šaliai patirtus nuostolius, tačiau jos negali leisti nukentėjusiai šaliai piktnaudžiauti savo teise ir nepagrįstai praturėti kitos šalies sąskaita. Jeigu netesybos yra aiškiai per didelės, teismas turi teisę savo nuožiūra jas sumažinti tiek, kad jos netaptų mažesnės už nuostolius, patirtus dėl prievolės neįvykdymo arba netinkamo įvykdymo (CK 6.73 str. 2 d., 6.258 str. 3 d.). Kolegijos vertinimu, teismas pagrįstai pripažino, kad prašomų priteisti delspinigių suma – 13 692,66 Lt yra neprotingai didelė ir ją sumažino. Delspinigių už šešis mėnesius suma yra beveik lygi skolos už nuomą sumai; nors šalių santykiai yra komercinio pobūdžio, ieškovas nepateikė jo patirtų nuostolių paskaičiavimo, taigi apeliacinio skundo argumentai nepaneigė teismo išvados, kad ieškovo minimalius nuostolius dėl prievolės mokėti nuomos mokestį įvykdymo termino praleidimo sudaro ne mažiau kaip penkių procentų metinės palūkanos.

Byloje surinktų įrodymų netinkamas vertinimas, šalių nuomos sutarties sąlygų bei materialinės teisės normų netinkamas aiškinimas ir taikymas sudaro pagrindą iš dalies pakeisti skundžiamą teismo sprendimą, ir padidinti priteisto įsiskolinimo sumą, atitinkamai pakeičiant bylinėjimosi išlaidų paskirstymą (CPK 326 str. 1 d. 3 p., 93 str. 4 d.).

Rezoliucinė dalis

Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 325 – 330 str., teismas n u t a r ė :

Vilniaus rajono apylinkės teismo 2007 m. lapkričio 7 d. sprendimą iš dalies pakeisti: padidinti priteistą ieškovo Vilniaus miesto savivaldybės naudai iš atsakovės J.L. įsiskolinimo už patalpų nuomą sumą iki 19 001,03 Lt (devyniolikos tūkstančių vieno Lt 03 ct). Padidinti priteisto valstybei žyminio mokesčio iš J.L. sumą iki 570 Lt (penkių šimtų septyniasdešimt Lt). Kitą teismo sprendimo dalį palikti nepakeistą.

Priteisti valstybei iš atsakovės J.L. 229 (du šimtus dvidešimt devynis) Lt žyminio mokesčio už apelianto skundo padavimą.

Kolegijos pirmininkė T.ŽukauskienėTeisėjai P.JaržemskisV.Kairevičius