Vilniaus regiono apylinkės teismo sprendimas

2012-11-26 · Byla Nr. N2-1875-272/2012

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Vilniaus regiono apylinkės teismas
Dokumentas
Sprendimas
Data
2012-11-26
Bylos Nr.
N2-1875-272/2012
Teisminio proceso Nr.
2-48-3-01417-2012-5
Bylos rūšis
civilinė byla
Teisėjas
Irena Stefanovič
Ieškovas
R. Č., E. J.
Atsakovas
P. A., M. A.
Kategorijos
  • 125.9pavadinimo nepavyko patikrinti
Civilinė byla Nr. N2-1875-272/2012 m.Teisminio proceso Nr. 2-48-3-01417-2012-5.Procesinio sprendimo kategorijos: 125.9. (S)
TRAKŲ RAJONO APYLINKĖS TEISMASSPRENDIMASLietuvos Respublikos vardu2012 m. lapkričio 26 d.Trakai

Trakų rajono apylinkės teismo teisėja Irena Stefanovič, vadovaudamasi CPK 441 straipsniu, rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo civilinę bylą pagal ieškovės R. Č. ir nepilnamečio ieškovo E. J., atstovaujamo jo atstovės pagal įstatymą R. Č., ieškinį atsakovams P. A. ir M. A. dėl 65,00 turtinės žalos ir 1800,00 neturtinės žalos atlyginimo ir

Aprašomoji dalis

nustatė:

ieškovai prašo priteisti solidariai iš atsakovų R. Č. 65,00 Lt turtinės žalos ir 900,00 Lt neturtinės žalos, E. J. – 900,00 Lt neturtinės žalos atlyginimo.

Atsakovai nepateikė atsiliepimų į ieškinį.

Motyvuojamoji dalis

Ieškinys tenkintinas visiškai.

Bylos duomenimis nustatyta, kad 2011 m. balandžio 25 d., 17.00 val. Elektrėnų m., Draugystės g., prie ežero P. A. vedžiojo be pavadėlio ir antsnukio savo kovinį šunį, kuris įkando ir sužalojo nepilnametį E. J., gim. 2005-04-01 (b.l. 7-9, 11, 14, 21)

Valstybinės teismo medicinos tarnybos prie Lietuvos Respublikos Teisingumo ministerijos Vilniaus skyriaus specialisto išvadoje Nr. G 429/ 12 (01) nurodyta, kad E. J. padarytos kąstinės žaisdos lūpose yra galimai aplinkybėse nurodytu laiku (2011-04-25) ir būdu ir sužalojimai vertinami kaip nežymus sveikatos sutrikdymas (b.l. 30-31).

2011-05-09 R. J. (Č.) ir M. A. raštu susitarė, kad M. A. per metus sumokės R. J. (Č.) 2500,00 Lt skolą dėl to, kad jos šuo sužalojo R. J. (Č.) sūnų E. J., atsiskaitant kas mėnesį pervedimais į R. J. (Č.) atsiskaitomąją sąskaitą (b.l. 12).

M. A. šio įsipareigojimo nevykdė, kaip nurodė ieškovė nuo susitarimo pasirašymo dienos pervedė 500,00 Lt, 2012-05 - 200 Lt ir liko skolinga ieškovams 1800,00 Lt.

CK 6.263 str. 1 d. nustato, kad kiekvienas asmuo turi pareigą laikytis tokio elgesio taisyklių, kad savo veiksmais (veikimu, neveikimu) nepadarytų kitam asmeniui žalos. Žalą, padarytą asmeniui, turtui, o įstatymų numatytais atvejais – ir neturtinę žalą privalo visiškai atlyginti atsakingas asmuo (CK 6.263 str. 2 d.).

CK 6.267 str. 1 d. nustati, kad naminių gyvūnų arba asmens žinioje esančių laukinių gyvūnų padarytą žalą privalo atlyginti jų savininkas (valdytojas), jeigu neįrodo, kad buvo šio kodekso 6.270 straipsnio 1 dalyje numatytos aplinkybės <...>.

Atsakovai, netinkamai prižiūrėdami jiems priklausantį gyvūną – kovinį šunį, padarė ieškovei 65,00 Lt turtinės žalos ir 900,00 Lt neturtinės žalos, jos sūnui E. J. – 900,00 Lt neturtinės žalos, kurią privalo atlyginti, todėl ieškinys tenkintinas visiškai, priteisiant solidariai iš atsakovų ieškovei R. Č. 65,00 Lt turtinės žalos atlyginimo ir 900,00 Lt neturtinės žalos atlyginimo, E. J. - 900,00 Lt neturtinės žalos atlyginimo.

CPK 96 str. 1 d. numatyta, kad bylinėjimosi išlaidos, nuo kurių mokėjimo ieškovas buvo atleistas, išieškomos iš atsakovo į valstybės biudžetą proporcingai patenkintai ieškinio reikalavimų daliai. Vilniaus valstybės garantuojamos teisinės pagalbos tarnybos 2012-01-24 sprendimu Nr. (1.7.)-S-277-12 (b. l. 34-35) ieškovei yra suteikta antrinė teisinė pagalba, be to, ieškovė yra 100 proc. atleista nuo visų bylinėjimosi išlaidų mokėjimo. Ieškinį patenkinus visiškai, iš atsakovų priteistina 551,00 Lt bylinėjimosi išlaidų valstybei: 71,00 Lt žyminio mokesčio ir 480,00 Lt išlaidų už antrinės teisinės pagalbos ieškovei suteikimą (b. l. 37).

Vadovaujantis CPK 96 str. 6 d. bei Lietuvos Respublikos teisingumo ministro ir Lietuvos Respublikos finansų ministrės 2011-11-07 įsakymu „Dėl minimalios valstybei priteistinos bylinėjimosi išlaidų sumos nustatymo“ Nr. 1R-261/1K-355, 15,99 Lt bylinėjimosi išlaidos, susijusios su procesinių dokumentu įteikimu, valstybei nepriteisiamos, kadangi iš kiekvieno atsakovo būtų priteisiama po 7,99 Lt bylinėjimosi išlaidų.

Rezoliucinė dalis

Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos CK 1.136, 1.138, 6.38 str. str., 6. 245 str. 4 d., 6. 249, 6.250, 6.251, 6.263, 6.267, 6.283 str. str., CPK CPK 5, 79, 83, 88, 93, 96, 177-178, 441 str. str., teismas

nusprendžia:

ieškinį patenkinti visiškai.

Priteisti solidariai iš P. A. ir M. A. 65 Lt 00 ct turtinės žalos atlyginimo ir 900 Lt 00 ct neturtinės žalos atlyginimo R. Č..

Priteisti solidariai iš P. A. ir M. A. 900 Lt 00 ct neturtinės žalos atlyginimo E. J..

Priteisti solidariai iš P. A. ir M. A. 480 Lt 00 ct bylinėjimosi išlaidų už valstybės garantuojamos antrinės teisinės pagalbos teikimą, pervedant lėšas į Valstybinės mokesčių inspekcijos prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos surenkamąją sąskaitą Nr. (duomenys neskelbtini), įmokos kodas – 5630, „Swedbank“, AB, paskirtis – įmoka už suteiktą antrinę teisinę pagalbą ir iš kiekvieno po 35 Lt 50 ct bylinėjimosi išlaidų valstybei.

Sprendimas per 30 dienų nuo jo priėmimo dienos gali būti skundžiamas apeliaciniu skundu Vilniaus apygardos teismui per Trakų rajono apylinkės teismą.

Teisėja Irena Stefanovič