- Teismas
- Vilniaus regiono apylinkės teismas
- Dokumentas
- Įsakymas
- Data
- 2011-05-25
- Bylos Nr.
- 1-131-517/2011
- Teisminio proceso Nr.
- 1-88-1-00654-2010-6
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Kaltinamasis
- E. M.
Ukmergės rajono apylinkės teismo teisėjas R. Adamonis, išnagrinėjęs baudžiamąją bylą, kurioje
E. M., a/k (duomenys neskelbtini) gim. (duomenys neskelbtini) Kauno m., lietuvis, Lietuvos Respublikos pilietis, turintis aukštąjį išsilavinimą, vedęs, ne karo prievolininkas, dirb. UAB „ Zujų paukštynas “, kurios buveinė yra adresu: Zujų km., Vidiškių sen., Ukmergės raj., agronomo pareigose, gyv. (duomenys neskelbtini) neteistas,
Aprašomoji dalis
nustatė:
Kaltinamasis E.. M. panaudojo žinomai suklastotą dokumentą, o būtent:
Kaltinamasis E.. M., dirbdamas UAB „ Zujų paukštynas “, kurios buveinė yra adresu: Zujų km., Vidiškių sen., Ukmergės raj., agronomo pareigose, turėdamas įgaliojimą atstovaujant bendrovę, sudaryti kadastrines sutartis ir atsiimti dokumentus, žinodamas apie 2010m. spalio 03d. sudarytos privataus 11,00 ha dydžio žemės sklypo dalies-10,80 ha ariamos žemės(unikalus Nr. 8130-0004-0171), esančios adresu: Jonuškų km., Deltuvos sen., Ukmergės raj., bendrosios jungtinės sutuoktinių nuosavybės teise priklausančios pil. S. M. ir O. M., nuomos sutarties suklastojimo faktą, šį žinomai suklastotą dokumentą įregistravimui 2009m. kovo 16d. pateikė VĮ „ Registrų centras “ Vilniaus filialo Ukmergės ir Širvintų skyriaus darbuotojui.
Kaip matyti iš kaltinamojo E.M. ikiteisminio tyrimo metu duotų parodymų, 2008m. spalio mėn., tikslios dienos jis neatsimena, vakare į UAB „ Zujų paukštynas “, kur jis dirba agronomo pareigose, buveinę atvyko S. M., St. Ir O. M. sūnus, kuris pasiūlė išnuomoti jam priklausantį 5,00 ha dydžio žemės sklypą ir jo tėvams priklausantį 11,00 ha dydžio žemės sklypą, esančius adresu: Januškų km., Deltuvos sen., Ukmergės raj., ir pateikė siūlomų išnuomoti žemės sklypų nuosavybės dokumentus bei įgaliojimą, kuriuo jo tėvai įgaliojo jų vardu sudaryti sutartis. Tą pačią dieną jis surašė 11,00 ha dydžio privačios žemės sklypo nuomos sutartį S. M. tėvų vardu, kurią pasirašė jų sūnus S. M. ir jie išsiskyrė. Žemės savininkai St. ir O. M. sutarties nepasirašė. Sutartis dėl pačiam S. M. priklausančio 5,00 ha dydžio žemės sklypo nuomos pasirašyta nebuvo. 2009 metais, galimai kovo mėnesį, pasirašytą sutartį kartu su kitomis sutartimis jis pristatė į VĮ „ Registrų centras “ Vilniaus filialo Ukmergės ir Širvintų skyrių, kur visos sutartys buvo užregistruotos. 2009m. pavasarį, kada visi ūkininkai ir žemės savininkai deklaruoja pūdymą, pas jį į darbą vėl atvyko S. M. ir pranešė, kad jo tėvams priklausantį žemės sklypą deklaruos pats, nes Nacionalinė mokėjimo agentūra jam grasina taikyti sankcijas. Po kurio laiko jam paskambino Ukmergės raj. Deltuvos seniūnijoje dirbanti O. G., kuri jam pranešė, kad UAB „ Zujų paukštynas “, turi parašyti atsisakymą dėl 11,00 ha dyžio žemės sklypo, kuris priklauso St. ir O. M. šeimai, nuomos, nes jų sūnus S. M. pats nori deklaruoti savo tėvų žemę. Tai sužinojus, iš karto buvo surašytas atsisakymas dėl S. M. ir O. M. nuomojamo 11,00 ha dyžio žemės sklypo ir patikslinta UAB „ Zujų paukštynas “ žemės ploto deklaracija, adresuota Nacionalinei mokėjimo agentūrai. Surašytą atsisakymą ir S. M. tėvų žemės sklypo nuomos sutartį jis asmeniškai įteikė S. M., kuris pažadėjo pats viską sutvarkyti. Ar šis atsisakymas buyvo pateiktas VĮ „ Registrų centras “, jis negali pasakyti. Jis S. M. buvo išaiškinęs atsisakymo registravimo tvarką, nes priešingu atveju Nacionalinė mokėjimo agentūra gali pritaikyti sankcijas už nedeklaruojamą žemę. Su St. ir O. M. 2008m. spalio 03d. pasirašytos žemės sklypo nuomos sutarties, kurią jo akivaizdoje už savo tėvus pasirašė jų sūnus S. M., jis neklastojo. Kieno parašu S. M. pasirašė, jis negali pasakyti, nes neturėjo galimybių patikrinti ar sutikrinti S., S. ir O. M. parašų tapatybės. Nieko blogo neįtardamas, jis 2009m. kovo mėn. pasirašytą nuomos sutartį, kurią jis patvirtino ir savo parašu, pristatė į VĮ „ Registrų centras “ Vilniaus filialo Ukmergės ir Širvintų skyrių(b.l. 175-177, 181, 185-186, 188-189).
Nežiūrint į tai, kad kaltinamasis E. M. pilnai prisipažino padaręs nusikaltimą, numatytą LR BK 300 str. 1d., be jo duotų parodymų kaltinimas yra grindžiamas nukentėjusiųjų S. M. ir O. M. bei liudytojo S. M. parodymais, duotais ikiteisminio tyrimo metu(b.l. 7-15, 169-170), daiktų, dokumentų pateikimo protokolais(b.l. 16, 53) ir priedais prie minėtų protokolų, t.y. 2008m. spalio 03d. sudarytos privačios žemės nuomos sutarties nuorašu prie antrojo protokolo ir išrašais iš Nekilnojamojo turto registro centrinio duomenų banko apie turto priklausomybę(b.l. 17-18, 54, 56-57), VĮ „ Registrų centras “ Vilniaus filialo pranešimu dėl prašomų dokumentų kopijų pateikimo(b.l. 50) ir priedu prie minėto pranešimo, t.y. UAB „ Zujų paukštynas “ įgalioto asmens E.M. prašymu dėl su bendrove sudarytų žemės nuomos sutarčių įregistravimo Nekilnojamojo turto registre(b.l. 61-62), Lietuvos teismo ekspertizės centro specialisto išvada dėl objektų tyrimo(b.l. 155-156) ir visa kita byloje esančia medžiaga.
Kaip matyti iš liudytojų S. M. ir O. M. ikiteisminio tyrimo metu duotų parodymų, 2010m. liepos mėn. pabaigoje į namus buvo atvažiavęs jų sūnus S. M., kuris teiravosi, ar jie nebuvo kam nors išnuomavę jiems nuosavybės teise priklausančio 11,00 ha dydžio žemės sklypo, esančio adresu: Jonuškų km., Deltuvos sen., Ukmergės raj. Sūnus paaiškino, kad iš Nacionalinės mokėjimo agentūros yra gavęs pranešimą, kad už jų deklaruotą žemės sklypą jis yra skolingas 4.691,- Lt. sumą, kurią privalo grąžinti, nes jiems priklausantis žemės buvo deklaruotas du kartus. Jie pasakė sūnui, kad jokių sutarčių dėl žemės nuomos jie pasirašę nebuvo, po ko buvo duotas užklausimas į VĮ „ Re-gistrų centras “ dėl žemės nuomos sutarties su UAB „ Zujų paukštynas “ sudarymo. Gavus sudarytos žemės nuomos sutarties, kuri buvo datuota 2008m. spalio 03d., kopiją, jie pamatė, kad sutartyje esantys jų paraši yra suklastoti. Jie tą dieną jokios sutarties nepasirašinėjo ir E.M., kuris, pasirašydamas sutartį, atstovavo UAB „ Zujų paukštynas “, jie nepažįsta ir jo niekada matę nebuvo. Dėl parašų klastojimo su pareiškimu buvo kreiptasi į policją(b.l. 7-10).
Kaip matyti iš liudytojo S. M. ikiteisminio tyrimo metu duotų parodymų, 2008m. rudenį, tikslios dienos neatsimena, vakare jis buvo nuvykęs į UAB „ Zujų paukštynas “, kur bendravo su bendrovės agronomu E. M. dėl jam priklausančio 5,00 ha dydžio žemės sklypo ir jo tėvams priklausančio 11,00 ha dydžio žemės sklypo, esančių adresu: Jonuškų km., Deltuvos sen., Ukmergės raj., nuomos. E.M. kelis kartus nepavyko surašyti nuomos sutarties, kuris sugadino kelis sutarties egzempliorius, todėl jis, nelaukdamas, paliko savo ir tėvų žmės nuosavybės dokumentų kopijas, sutarus, kad E.M. jam paskambins, kai sutartys bus paruoštos. Iš E.M. telefoninio skambučio jis nebesulaukė. Po kelių dienų iš Nacionalinnės mokėjimo agentūros buvo gautas pranešimas, kad jis turi grąžinti dalį išmokų už 2006 metus, nes 2007 metais nedeklaravo jam priklausančio 5,00 ha dydžio žemės sklypo, po ko jis telefonu išsiaiškino dėl žemės deklaravimo tvarkos. Po to telefonu jis paskambino E.M. ir, paaiškinęs susidariusią situaciją, pasakė, kad jis pats deklaruos tiek jam pačiam priklausantį, tiek ir jo tėvų žemės sklypus, kuriuos jis ketino išnuomoti UAB „ Zujų paukštynas “. E. M. jį patikino, kad problemų nėra, ir jis pats gali deklaruoti abu žemės sklypus, nes nuomos sutartys nėra pasirašytos. 2009m. birželio 15d. ar 16d. jis, nuvykęs į Ukmergės raj. Deltuvos seniūniją, kad galėtų deklaruoti savo ir tėvų žemę už 2009 metus, paaiškėjo, kad tėvams priklausantį 11,00 ha dyžio žemės sklypą jau yra deklaravusi UAB „ Zujų paukštynas “. Jis iš karto paskambino E.M., kuris jį užtikrino, kad bendrovė atsiims deklaravimą, po ko seniūnijos darbuotoja O. G. po pokalbio su E.M. pradėjo pildyti dokumentus dėl jam pačiam ir jo tėvams priklausančių žemės sklypų, kurių bendras plotas yra 15,43 ha, deklaravimo. 2009m. birželio 15d. su savo tėvais surašęs sutartį dėl jiems priklausančio 11,00 ha dyžio žemės sklypo nuomos, jis tą pačią dieną nuvyko į VĮ „ Registrų centras “ Vilniaus filialo Ukmergės ir Širvintų skyrių, kur paaiškėjo, kad tėvų žemės sklypas trejų metų laikotarpiui jau yra išnuomotas UAB „ Zujų paukštynas “. Sužinojęs apie nuomą, jis nuvyko pas savo tėvus, kad išsiaiškinti susidariusią situaciją. Tėvai kategoriškai paneigė, kad niekas jų nesiteiravo dėl žemės nuomos ir jie jokių nuomos sutarčių nepasirašinėjo. Tada jis buvo nuvykęs pas E.M., kuris pasakė, kad bus surašytas nuomos sutarties atsisakymas, apie ką bus informuota ir VĮ „ Registrų cent-ras “. 2009m. jis abu žemės sklypus prižiūrėjo, t.y. atstatė riboženklius, šienavo pievas. Sužinojęs, kad 2010m. kovo 20d. į jo asmeninę sąskaitą yra pravesti pinigai už deklaruotą žemę, suprato, kad UAB „ Zujų paiukštynas “ ištesėjo savo pažadą dėl tėvams priklausančios žemės nuomos atsisakymo. 2010m. liepos 20d. iš Nacionalinės mokėjimo agentūros gavo pranešimą dėl galimų sankcijų taikymo, jeigu jis negrąžins išmokų už deklaruotą žemę, nes jo tėvams priklausantis 11,00 ha dydžio žemės sklypas buvo deklaruotas du kartus, t.y. jo ir UAB „ Zujų pauskštynas “ vardu. Gavus šį pranešimą, jo tėvas S. M. su prašymu kreipėsi į VĮ „ Re-gistrų centras “ dėl žemės nuomos sutarties su UAB „ Zujų paukštynas “ sudarymo. Kada buvo gautas nuomos sutarties nuorašas, akivaizdžiai buvo matyti, kad sutartyje esantys abiejų jo tėvų parašai yra suklastoti. Jis pats savo tėvų parašų neklastojo, nes su UAB „ Zujų paukštynas “ žemės nuomos sutarties nepasirašinėjo. Dėl parašų klastojimo su pareiškimu buvo kreiptasi į policją(b.l. 11-15, 169-170).
Kaip matyti iš baudžiamojoje byloje esančių daiktų, dokumentų pateikimo protokolų, kuriuos savo iniatyva ikiteisminio tyrimo pareigūnams pateikė liudytojas S. M., 11,00 ha dydžio žemės sklypas(unikalus Nr. 8130-0004-0171), esantis adresu: Jonuškų km., Ukmergės raj., bendrosios jungtinės sutuoktinių nuosavybės teise priklauso pil. Stasiui ir O. M., kurie, kaip nuomotojai, buvo įrašyti į 2008m. spalio 03d. sudarytą privačios žemės nuomos sutartį, pagal kurią ariamos žemės dalis-10,80 ha trejų metų laikotarpiui buvo išnuomota UAB „ Zujų paukštynas “(b.l. 16-18, 53-54, 56-57).
VĮ „ Registrų centras “ Vilniaus filialas į 2011m. kovo 21d. gautą užklausimą dėl dokumentų pateikimo ikiteisminio tyrimo pareigūnams pateikė 2009m. kovo 16d. UAB „ Zujų paukštynas “ įgalioto asmens-kaltinamojo E.M. rašyto prašymo dėl sudarytų nuomos sutarčių įregistravimo kopiją, iš kurios matyti, kad šalia kitų nuomos sutarčių kaltinamasis E.M. įregistravimui pateikė ir 2008m. spalio 03d. sudarytą privačios žemės nuomos sutartį(b.l. 61-62). Lietuvos teismo ekspertizės centrui pateikus eksperimentinius rašysenos ir parašų pavyzdžius, kad nustatyti galimą parašų klastojimo faktą, objektų tyrimo metu buvo nustatyta, jog tikėtina, kad 2008m. spalio 03d. privačios žemės nuomos sutarties kopijoje, skiltyse „ Nuomotojas “ rankraštinius įrašus „ S. M. “ ir „ O. M. “, ir skiltyje „ Nuomininkas “ rankraštinį įrašą „ E. M. “ parašė kaltinamasis E. M.. Parašai S. M., O. M. ir E. M. vardu tirti nebuvo, nes ekspertinei įstaigai buvo pateikta tik sutarties kopija(b.l. 77-151, 153-156).
Kadangi 2008m. spalio 03d. sudarytoje privačios žemės nuomos sutartyje dėl 11,00 ha dydžio žemės sklypo dalies-10,80 ha ariamos žemės(unikalus Nr. 8130-0004-0171), esančio adresu: Jonuškų km., Ukmergės raj., bendrosios jungtinės sutuoktinių nuosavybės teise priklausančio pil. S. ir O. M., nuomos buvo suklastoti vienos iš šalių, t.y. pil. S. M. ir O. M., sutartyje įvardintų kaip „ Nuomotojas “, parašai, o kaltinamasis E. M., žinodamas šią aplinkybę, sutartį su suklastotais parašais įregistravimui 2009m. kovo 16d. pateikė VĮ „ Re-gistrų centras “ Vilniaus filialo Ukmergės ir Širvintų skyriui, todėl, įvertinus ikiteisminio tyrimo metu baudžiamojoje byloje surinktų įrodymų visumą, laikytina, kad kaltinamasis E.M. savo nusikalstamais veiksmais padarė nusikaltimą, numatytą LR BK 300str. 1d., t.y. žinomai suklastoto dokumento panaudojimas.
Baudžiamojoje byloje civilinis ieškinys nėra pareikštas, nes nusikaltimu jokia žala padaryta nebuvo.
Kaltinamasis E.. M. neprieštarauja prokuroro priimtam procesiniam sprendimui dėl bylos proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu, sutikdamas su jam siūloma paskirti bausmės rūšimi-bauda ir jos dydžiu(b.l. 196).
Sankcijoje už kaltinamajam E. M. inkriminuojamos veikos, numatytos LR BK 300 str. 1d., padarymą bauda, kaip bausmės rūšis, yra numatyta kaip alternatyvinė, todėl teismas, priimdamas sprendimą pagal LR BPK XXXI skyriuje reglamentuotą bylų nagrinėjimo supaprastinta tvarka procesą, vadovaujasi bendrais bausmės skyrimo pagrindais, numatytais LR BK 54 str.
Kaltinamasis E.. M., kuris anksčiau teistas nebuvo, nusikalto pirmą kartą, visiškai pripažino savo kaltę dėl jam inkriminuojamos veikos padarymo ir nuoširdžiai gailisi dėl padarytų nusikalstamų veiksmų, kas lengvina jo atsakomybę. Sunkinančių aplinkybių kaltinamojo E. M. atžvilgiu byloje nėra. Kadangi siūlomos sumokėti baudos, kaip bausmės, dydis yra mažesnis, nei įstatymo nustatytas už padarytą veiką galimos skirti baudos vidurkis(LR BK 47 str. 3d. 2p.), todėl atsižvelgiant tiek į padarytos veikos aplinkybes, tiek ir į paties kaltinamojo E.M., kaip dirbančio asmens, asmenybę ir jo turtinę padėtį, kaltinamajam E. M. yra paliktinas prokuroro siūlomos sumokėti baudos dydis, tačiau nustatant ilgesnį baudos susimokėjimo terminą.
Remiantis išdėstytu ir vadovaudamasis Lietuvos Respublikos BPK 421-422 str.str.
Rezoliucinė dalis
nusprendė:
E. M. pripažinti kaltu padarius nusikaltimą, numatytą LR BK 300 str. 1d., ir paskirti 4 (duomenys neskelbtini) Lt.(penkių šimtų dvidešimties litų ir 00 ct.) dydžio baudą.
Bauda turi būti sumokėta per keturis mėnesius nuo teismo baudžiamojo įsakymo įsiteisėjimo dienos.
Kaltinamasis, nesutikdamas su baudos paskyrimu teismo baudžiamuoju įsakymu, per keturiolika dienų nuo šio dokumento gavimo dienos turi teisę paduoti teismui, surašiusiam tą teismo baudžiamąjį įsakymą, prašymą, reikalaudamas surengti bylos nagrinėjimą teisme.
Jei kaltinamasis šia teise nepasinaudoja, teismo baudžiamasis įsakymas įsiteisėja ir vykdomas LR BPK nustatyta tvarka. Įsiteisėjęs teismo baudžiamasis įsakymas yra neskundžiamas.