- Teismas
- Regionų apygardos administracinis teismas
- Dokumentas
- Sprendimas
- Data
- 2017-09-26
- Bylos Nr.
- I-2715-561/2017
- Teisminio proceso Nr.
- 3-61-3-00684-2017-1
- Bylos rūšis
- administracinė byla
- Teisėjai
- Arūnas Kaminskas, Jolita Rasiukevičienė, Milda Vainienė
- Pareiškėjas
- uždarosios akcinės bendrovės „Livesta“
- Atsakovas
- Nacionalinei žemės tarnybai prie Žemės ūkio ministerijos
Vilniaus apygardos administracinio teismo teisėjų kolegija, susidedanti iš teisėjų Arūno Kaminsko (kolegijos pirmininkas ir pranešėjas), Jolitos Rasiukevičienės ir Mildos Vainienės,
rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo administracinę bylą pagal pareiškėjos uždarosios akcinės bendrovės „Livesta“ skundą atsakovei Nacionalinei žemės tarnybai prie Žemės ūkio ministerijos dėl sprendimo panaikinimo ir įpareigojimo atlikti veiksmus.
Aprašomoji dalis
nustatė:
Šalies argumentai
Pareiškėja uždaroji akcinė bendrovė „Livesta“ (toliau – ir pareiškėja, Bendrovė) su skundu, kurį vėliau patikslino, kreipėsi į teismą, prašydama: 1) panaikinti Nacionalinės žemės tarnybos prie Žemės ūkio ministerijos (toliau – ir NŽT) 2017 m. vasario 3 d. sprendimą Nr. 1-SS-318-(10.5.) (toliau – ir Sprendimas); 2) įpareigoti NŽT 2017 m. sausio 3 d. pareiškėjos skundą dėl 2016 m. gruodžio 14 d. NŽT Kauno skyriaus sprendimo Nr. 8SD-7269-(14.8.7.) (toliau – ir NŽT Kauno skyriaus sprendimas) ir dėl NŽT Kauno skyriaus 2016 m. gruodžio 15 d. sprendimo Nr. 8SD-7282-(14.8.7.) (toliau – ir NŽT Kauno skyriaus sprendimas 1) išnagrinėti iš esmės.
Skunde pareiškėja nurodė, kad NŽT Kauno skyrius 2016 m. gruodžio 14 d. ir 2016 m. gruodžio 15 d. priėmė sprendimus, kuriais atsisakė suderinti sklypų Veiverių g. 151 ir sklypo Nr. b (prie Veiverių g. 151), Kaune (toliau – ir ginčo sklypai) kadastro bylas. Pareiškėja su priimtais NŽT Kauno skyriaus sprendimais nesutiko, todėl su 2017 m. sausio 3 d. skundu kreipėsi į NŽT, prašydama minėtus sprendimus panaikinti. NŽT 2017 m. vasario 3 d. sprendimu pareiškėjos skundą paliko nenagrinėtą, nurodydama, kad pareiškėjos skundas yra tapatus ankstesniam 2016 m. rugsėjo 22 d. pareiškėjos skundui, kurį atsakovė yra išnagrinėjusi 2016 m. spalio 25 d., bei pareiškėjos skundui, kuris buvo išnagrinėtas 2016 m. gruodžio 15 d. Vyriausiosios administracinių ginčų komisijos (toliau – ir Komisija).
Pareiškėjos įsitikinimu, atsakovė neturėjo pagrindo palikti nenagrinėtą jos skundą dėl NŽT Kauno skyriaus sprendimų, nes pateikto skundo dalykas nebuvo tapatus 2016 m. rugsėjo 22 d. pareiškėjos skundui, nesutapo nei skunde nurodomi faktiniai, nei teisiniai pagrindai. Pažymėjo, kad 2016 m. rugsėjo 22 d. skunde pareiškėja prašė užbaigti pradėtą administracinę procedūrą, o atsakovė 2016 m. spalio 25 d. sprendimu pranešė, kad procedūra laikinai sustabdyta. Procedūros sustabdymą pareiškėja skundė Komisijai. Pabrėžė, kad ankstesnių ginčų nagrinėjimo dalykas buvo pradėtos administracinės procedūros – pareiškėjos pateiktų suformuoto žemės sklypo kadastrinių duomenų bylų patikrinimo užbaigimo klausimas, o 2017 m. sausio 3 d. pateiktu skundu atsakovei buvo ginčijamas šios administracinės procedūros sprendimas, t. y. atsisakymas suderinti ginčo sklypų kadastrines bylas.
Atkreipė dėmesį į tai, kad atsakovė anksčiau negalėjo išnagrinėti pareiškėjos ginčijamų NŽT Kauno skyriaus sprendimų, kadangi tokie sprendimai apskritai (2016 m. spalio 25 d.) nebuvo priimti. Vertino, kad atsakovė nepagrįstai pareiškėjos 2017 m. sausio 3 d. skundą paliko nenagrinėtą, nepagrįstai vadovavosi Asmenų prašymų nagrinėjimo ir jų aptarnavimo institucijose, įstaigose ir kituose viešojo administravimo subjektuose taisyklių 12 punktu.
Atsiliepimas
Atsakovė NŽT atsiliepime į pareiškėjos skundą su pareiškėjos skundu nesutiko ir prašė teismo pareiškėjos skundą atmesti kaip nepagrįstą.
Atsiliepime NŽT pasisakė dėl ginčo sklypo formavimo ir pertvarkymo, nuosavybės teisių atkūrimo ginčo sklypo teritorijoje ir dėl NŽT Kauno skyriaus priimtų sprendimų. Pažymėjo, kad pareiškėjos 2017 m. sausio 3 d. skundą išnagrinėjo ir priėmė skundžiamą sprendimą. Sprendime nurodė, kad NŽT yra išnagrinėjusi pareiškėjos 2016 m. rugsėjo 22 d. pateiktą analogišką skundą ir į jį atsakė 2016 m. spalio 25 d. raštu Nr. 1SS-3216-(10.5.). Pažymėjo, kad iš esmės analogiško turinio pareiškėjos skundas buvo nagrinėtas ir Komisijoje, kuris 2016 m. gruodžio 15 d. sprendimu Nr. 3R-426(AG-351/02-2016) buvo atmestas.
Šalies argumentai
Paaiškino, kad Komisijai pareiškėja 2016 m. lapkričio 17 d. raštu Nr. LIV16-11-17/01 pateikė skundą „Dėl administracinės procedūros: dėl žemės sklypo (kad. Nr. 1901/0224:1) ir prie jo pagal patvirtintą žemės sklypų formavimo ir pertvarkymo projektą prijungiamo žemės sklypo (plotas 335 kv. m.) kadastro duomenų bylos tikrinimo“, kuriuo prašė panaikinti NŽT 2016 m. spalio 25 d. raštą Nr. 1SS-3216-(10.5.) ir įpareigoti atsakovę baigti administracinę procedūrą dėl ginčo žemės sklypo ir prie jo pagal patvirtintą žemės sklypų formavimo ir pertvarkymo projektą prijungiamo žemės sklypo kadastro duomenų bylos tikrinimo.
Atsakovė pabrėžė, jog Komisija, priimdama sprendimą, detaliai išnagrinėjo Bylų tikrinimą ir tvirtinimą reglamentuojančias teisės aktų nuostatas, taip pat visą informaciją ir pateiktus dokumentus, susijusius su nuosavybės teisių atkūrimu V. P. į 335 kv. m. valstybinės žemės plotą. Atsakovės teigimu, 2017 m. sausio 3 d. pareiškėjos skunde nebuvo nurodyta jokių naujų faktų ar aplinkybių, leidžiančių abejoti ankstesnių atsakymų pagrįstumu, todėl, vadovaujantis Asmenų prašymų nagrinėjimo ir jų aptarnavimo viešojo administravimo institucijose, įstaigose, ir kituose viešojo administravimo subjektuose taisyklių nuostatomis, pareiškėjos skundas NŽT skundžiamu sprendimu paliktas nenagrinėtas.
Motyvuojamoji dalis
Byloje nustatyta, kad Kauno miesto savivaldybės administracijos direktorius 2016 m. balandžio 15 d. įsakymu Nr. A-1072 patvirtino žemės sklypo formavimo ir pertvarkymo projektą, pagal kurį suformuotas 335 kv. m. valstybinės žemės sklypas sujungiamas su 10000 kv. m. žemės sklypu (duomenys neskelbtini), ir suformuojamas 10335 kv. m. žemės sklypas (b. l. 148).
2016 m. liepos 14 d. NŽT be pastabų pasirašė kadastro duomenų bylos tikrinimo aktus (b. l. 42, 43).
2016 m. rugsėjo 22 d. pareiškėja su skundu kreipėsi į NŽT, prašydama užtikrinti Nekilnojamo turto kadastro įstatymo vykdymą, inicijuoti suformuoto žemės sklypo kadastrinių duomenų bylos patvirtinimą (b. l. 44–45).
NŽT, išnagrinėjusi pareiškėjos 2016 m. rugsėjo 22 d. skundą, 2016 m. spalio 25 d. raštu Nr. 1SS-3216-(10.5.) informavo pareiškėją, kad NŽT yra gautas skundas dėl žemės sklypo (kad. Nr. 1901/0224:1) nuomos teisėtumo ir nuosavybės teisių atkūrimo į žemės plotą, kuriame yra suformuotas žemės sklypas (kad. Nr. 1901/0224:1). Atsižvelgiant į tai, administracinė procedūra dėl žemės sklypo (kad. Nr. 1901/0224:1) ir prie jo pagal patvirtintą žemės sklypų formavimo ir pertvarkymo projektą prijungiamo žemės sklypo (335 kv. m.) kadastro duomenų bylos tikrinimo yra laikinai sustabdyta (b. l. 59–60).
Pareiškėja, nesutikdama su NŽT 2016 m. spalio 25 d. raštu Nr. 1SS-3216-(10.5.), su skundu kreipėsi į Komisija, prašydama panaikinti raštą ir įpareigoti atsakovę baigti administracinę procedūrą dėl ginčo žemės sklypų (b. l. 56–58).
Pareiškėja, nesutikdama su minėtais NŽT Kauno skyriaus sprendimais, 2017 m. sausio 3 d. su skundu kreipėsi į NŽT, prašydama panaikinti NŽT Kauno skyriaus sprendimą ir sprendimą 1 (b. l. 16–22).
NŽT 2017 m. vasario 3 d. sprendimu Nr. 1SS-318-(10.5.), vadovaudamasi Asmenų prašymo nagrinėjimo ir jų aptarnavimo viešojo administravimo institucijose, įstaigose ir kituose viešojo administravimo subjektuose taisyklių, patvirtintų Lietuvos Respublikos Vyriausybės 2007 m. rugpjūčio 22 d. nutarimu Nr. 875 „Dėl Asmenų prašymo nagrinėjimo ir jų aptarnavimo viešojo administravimo institucijose, įstaigose ir kituose viešojo administravimo subjektuose taisyklių patvirtinimo“ (toliau – ir Taisyklės), 12 punkto nuostatomis, pareiškėjos 2017 m. sausio 3 d. skundą paliko nenagrinėtą (b. l. 11). Sprendime nurodė, kad NŽT yra išnagrinėjusi pareiškėjos 2016 m. rugsėjo 22 d. pateiktą analogišką skundą ir į jį atsakė 2016 m. spalio 25 d. raštu Nr. 1SS-3216-(10.5.). Iš esmės analogiško turinio pareiškėjos skundas buvo nagrinėtas ir Komisijoje, kuris 2016 m. gruodžio 15 d. sprendimu Nr. 3R-426(AG-351/02-2016) buvo atmestas.
Byloje sprendžiamas klausimas, ar atsakovė, vadovaudamasi Taisyklių 12 punkto nuostatomis, pagrįstai Sprendimu paliko nenagrinėtą pareiškėjos 2017 m. sausio 3 d. skundą. Taigi, šioje byloje esminė nustatinėtina aplinkybė – ar pareiškėjos 2017 m. sausio 3 d. skundas pagrįstai laikytas kartotiniu skundu Taisyklių 12 punkto nuostatų prasme.
Pareiškėja skunde teismui nurodė, kad jos 2017 m. sausio 3 d. skundas nėra tapatus 2016 m. rugsėjo 22 d. skundui, todėl atsakovė nepagrįstai paliko jį nenagrinėtą. Atsakovė atsiliepime į pareiškėjos skundą nurodė, kad 2017 m. vasario 3 d. raštu Nr. 1SS-318-(10.5.) iš esmės išnagrinėjo pareiškėjos 2017 m. sausio 3 d. skundą. Taip pat atsiliepime atsakovė išdėstė argumentus, susijusius su NŽT Kauno skyriaus sprendimo ir sprendimo 1 teisėtumu.
Žemesnės instancijos teismas
Teismas, įvertinęs skundžiamo NŽT sprendimo turinį, nesutinka su atsakovės atsiliepime nurodytu argumentu, jog pareiškėjos 2017 m. sausio 3 d. skundą išnagrinėjo. Iš skundžiamo Sprendimo aiškiai matyti, kad atsakovė, vadovaudamasi Taisyklių 12 punktu, pareiškėjos 2017 m. sausio 3 d. skundą paliko nenagrinėtą, nurodydama, kad NŽT yra išnagrinėjusi pareiškėjos 2016 m. rugsėjo 22 d. pateiktą analogišką skundą ir į jį atsakė 2016 m. spalio 25 d. raštu Nr. 1SS-3216-(10.5.), kad iš esmės analogiško turinio pareiškėjos skundas buvo nagrinėtas ir Komisijoje, kuris 2016 m. gruodžio 15 d. sprendimu Nr. 3R-426(AG-351/02-2016) buvo atmestas.
Taisyklių 12 punkte nustatyta, kad prašymas, su kuriuo tas pats asmuo per vienus metus kreipiasi į instituciją tuo pačiu klausimu, kurį institucija jau išnagrinėjo ir pateikė atsakymą, arba jeigu paaiškėja, kad tuo pačiu klausimu sprendimą yra priėmęs teismas, pakartotinai nenagrinėjamas, jeigu nenurodomos naujos aplinkybės, sudarančios prašymo pagrindą, ar nepateikiami papildomi argumentai, leidžiantys abejoti ankstesnio atsakymo pagrįstumu. Kai pakartotinis prašymas nenagrinėjamas, institucija per 5 darbo dienas nuo pakartotinio prašymo užregistravimo institucijoje praneša asmeniui nenagrinėjimo priežastis.
Lietuvos Respublikos viešojo administravimo įstatymo (toliau – VAĮ) 23 straipsnio 6 dalyje (nuo 2015 m. gegužės 1 d. galiojanti teisės normos redakcija) be kita ko nustatyta, kad skundas nenagrinėjamas, jeigu tuo pačiu klausimu teismas jau yra priėmęs sprendimą arba tas pats viešojo administravimo subjektas yra priėmęs administracinės procedūros sprendimą ir asmuo nepateikia naujų faktinių duomenų, leidžiančių ginčyti viešojo administravimo subjekto priimtą administracinės procedūros sprendimą, taip pat jeigu nuo skunde nurodytų pažeidimų paaiškėjimo dienos iki skundo padavimo dienos yra praėję daugiau kaip 6 mėnesiai. Apie sprendimą nenagrinėti skundo pranešama asmeniui ne vėliau kaip per 5 darbo dienas nuo skundo gavimo dienos.
Aiškindamas šią teisės normą, Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas yra pažymėjęs, kad pagal VAĮ (2010 m. gruodžio 23 d. įstatymo Nr. XI-1259 redakcija) 23 straipsnį, kiekvienas viešojo administravimo subjektas privalo priimti skundus ir juos nagrinėti pagal įgaliojimus (VAĮ 23 straipsnio 1 dalis). Tačiau viešojo administravimo subjekto finansiniai ir žmogiškieji ištekliai, skirti įstatymams ir kitiems teisės aktams įgyvendinti, turi būti naudojami efektyviai, racionaliai, todėl įstatymų leidėjas VAĮ 23 straipsnyje nustatė sąlygas, kada skundas gali būti nenagrinėjamas. Iš VAĮ įstatymo 23 straipsnio 6 dalies normoje nustatyto teisinio reguliavimo matyti, kad viešojo administravimo subjektas asmens kartotinį skundą tuo pačiu klausimu gali nagrinėti tik tuo atveju, jei kartotiniame skunde yra nurodomos naujos aplinkybės (nauji faktiniai duomenys), o viešojo administravimo subjekto sprendimas nenagrinėti asmens kartotinio skundo gali būti skundžiamas teismui bendrąja įstatymų nustatyta tvarka (Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo 2013 m. vasario 21 d. nutartis administracinėje byloje Nr. A602-888/2013, 2016 m. vasario 18 d. sprendimas administracinėje byloje Nr. A-305-492/2016).
Teismas, vertindamas, ar pagrįstai pareiškėjo kreipimasis nenagrinėtas remiantis VAĮ 23 straipsnio 6 dalimi, analizuoja, ar pakartotiniame kreipimesi pateikiami nauji faktiniai duomenys, papildomi argumentai, leidžiantys abejoti ankstesnio atsakymo pagrįstumu (LVAT 2012 m. sausio 16 d. nutartis administracinėje byloje Nr. A756-37/2012). Sprendžiant dėl VAĮ 23 straipsnio 6 dalies taikymo pagrįstumo turi būti kreipiamas dėmesys ne tik į tai, kokius prašymus asmuo suformulavo viešojo administravimo subjektui savo skunde, o analizuojamas visas skundo turinys, ypač atkreipiant dėmesį į tai, ar viešojo administravimo subjektui pateiktame naujame skunde tuo pačiu klausimu yra nurodyta naujų faktinių duomenų, kurios nebuvo nurodytos ankstesniame skunde (LVAT 2012 m. liepos 2 d. nutartis administracinėje byloje Nr. A146-392/2012).
Įvertinus pareiškėjos 2016 m. rugsėjo 22 d. skundo (b. l. 44–45) turinį bei 2017 m. sausio 3 d. skundo (b. l. 122–128) turinį, spręstina, kad pateikti skundai negali būti laikomi tapačiais. Pateikti rašytiniai įrodymai patvirtina, kad 2016 m. rugsėjo 22 d. skundu pareiškėja NŽT prašė užbaigti pradėtą administracinę procedūrą, o NŽT 2016 m. spalio 25 d. sprendimu informavo pareiškėją, kad NŽT yra gautas skundas dėl žemės sklypo (kad. Nr. 1901/0224:1) nuomos teisėtumo ir nuosavybės teisių atkūrimo į žemės plotą, kuriame yra suformuotas žemės sklypas (kad. Nr. 1901/0224:1), todėl kadastro duomenų bylos tikrinimas yra laikinai sustabdytas (b. l. 59–60). Pareiškėja, nesutikdama su šiuo NŽT sprendimu, su skundu kreipėsi į Komisiją, kuri 2016 m. gruodžio 15 sprendimu Nr. 3R-426(AG-351/02-2016) pareiškėjos skundą atmetė, nurodydama, kad 2016 m. liepos 20 d. V. P. pateiktas skundas NŽT buvo pagrindas atsakovei stabdyti pradėtą procedūrą, siekiant išsiaiškinti, ar kadastro duomenų byla gali būti suderinta nepažeidžiant teisės aktų reikalavimų ir V. P. prioritetinės teisės į nuosavybės teisių atkūrimą natūra (b. l. 61–66). Taigi, tiek NŽT, tiek Komisijos priimtais sprendimais buvo sprendžiama, ar pagrįstai administracinė procedūra – kadastro duomenų bylos tikrinimas, buvo sustabdyta. Tačiau minėtuose sprendimuose nebuvo vertinama ir negalėjo būti vertinama priimtų NŽT Kauno skyriaus sprendimo ir sprendimo 1 teisėtumas bei pagrįstumas.
Rašytinė bylos medžiaga patvirtina, kad kadastro duomenų bylos derinimo procedūra buvo baigta tik NŽT Kauno skyriui priėmus 2016 m. gruodžio 14 d. sprendimą Nr. 8SD-7269-(14.8.7.) bei 2016 m. gruodžio 15 d. sprendimą Nr. 8SD-7282-(14.8.7.), kuriais buvo nuspręsta atsisakyti suderinti pateiktas kadastro bylas (b. l. 12–13, 14–15). Nesutikdama su šiais priimtais NŽT Kauno skyriaus sprendimais, pareiškėja su 2017 m. sausio 3 d. skundu kreipėsi į NŽT, prašydama minėtus sprendimus panaikinti, tačiau NŽT Sprendimu pareiškėjos skundą paliko nenagrinėtą. Teisėjų kolegija sprendžia, kad atsakovė nepagrįstai vadovavosi Taisyklių 12 punkto nuostatomis ir nepagrįstai pareiškėjos skundą paliko nenagrinėtą. Tai, kad Komisija sprendime aptarė kadastrinių bylų tvirtinimo ir derinimo procedūros teisės aktų nuostatas, nepaneigia atsakovės pareigos, kaip išankstinės ginčų nagrinėjamo ne teismo tvarka institucijos (NŽT Kauno skyriaus priimtų sprendimų atžvilgiu), išnagrinėti pareiškėjos 2017 m. sausio 3 d. skundą ir priimti sprendimą dėl NŽT Kauno skyriaus priimtų sprendimų. Pažymėtina, jog tokia pareiga atsakovei yra nustatyta teisės aktais. Dar daugiau, tokia apskundimo tvarka taip pat buvo nurodyta ir NŽT Kauno skyriaus sprendime ir sprendime 1.
Teisėjų kolegija, įvertinusi rašytinę bylos medžiagą, nustatytas faktines bylos aplinkybes ir teisės aktų nuostatas, daro išvadą, kad atsakovės priimtas 2017 m. vasario 3 d. sprendimas Nr. 1SS-318-(10.5.) negali būti laikomas teisėtu bei pagrįstu, todėl naikintinas, o atsakovė įpareigotina išnagrinėti pareiškėjos 2017 m. sausio 3 d. skundą dėl NŽT Kauno skyriaus sprendimo ir sprendimo 1 iš esmės.
Rezoliucinė dalis
Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos įstatymo 84–87 straipsniais, 88 straipsnio 2 punktu, 132–134 straipsniais, teismas
nusprendė:
Pareiškėjos uždarosios akcinės bendrovės „Livesta“ skundą tenkinti.
Panaikinti Nacionalinės žemės tarnybos prie Žemės ūkio ministerijos 2017 m. vasario 3 d. sprendimą Nr. 1SS-318-(10.5.) ir įpareigoti Nacionalinę žemės tarnybą prie Žemės ūkio ministerijos išnagrinėti pareiškėjos 2017 m. sausio 3 d. skundą dėl Nacionalinės žemės tarnybos prie žemės ūkio ministerijos Kauno miesto skyriaus 2016 m. gruodžio 14 d. sprendimo Nr. 8SD-7269-(14.8.7.) ir 2016 m. gruodžio 15 d. sprendimo Nr. 8SD-7282-(14.8.7.) iš esmės.
Sprendimas per vieną mėnesį nuo jo paskelbimo apeliacine tvarka gali būti skundžiamas Lietuvos vyriausiajam administraciniam teismui.