- Teismas
- Marijampolės apylinkės teismas
- Dokumentas
- Įsakymas
- Data
- 2021-05-17
- Bylos Nr.
- e1-584-610/2021
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjas
- Nerijus Brinevičius
- Kaltinamasis
- Č. Č.
- Kategorijos
- 2.12.1.4Baudžiamojo įsakymo turinys (BPK 421 str.)
- 1.1.7.2.4Areštas (BK 49 str.)
išnagrinėjęs Kauno apygardos prokuratūros Marijampolės apylinkės prokuratūros prokurorės pareiškimą dėl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu ir ikiteisminio tyrimo metu surinktą medžiagą, kurioje Č. Č., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gimęs (duomenys neskelbtini) Lietuvos Respublikos pilietis, faktinė ir deklaruota gyv. vieta: (duomenys neskelbtini) turintis pagrindinį išsilavinimą, nedirbantis, teistas: 2019-05-23 Marijampolės apylinkės teismo Marijampolės rūmų teismo baudžiamuoju įsakymu pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau-BK) 140 straipsnio 2 dalį, paskirta 1 metų laisvės apribojimo bausmė, įpareigojant būti namuose nuo 22.00 val. iki 06.00 val.; vadovaujantis BK 64¹ straipsniu bausmė sumažinta vienu trečdaliu ir paskirta 8 mėnesių laisvės apribojimo bausmė, įpareigojant visą bausmės atlikimo laiką būti namuose nuo 22.00 val. iki 06.00 val., 2020-02-11 išregistruotas iš probuojamųjų asmens duomenų registro, kaltinamas padaręs nusikalstamą veiką, numatytą BK 140 straipsnio 2 dalyje.
Teismas.
Aprašomoji dalis
nustatė:
Č. Č. nežymiai sutrikdė sveikatą šeimos nariui, o būtent: 2021 m. balandžio 10 d., apie 18.20 val., namuose, esančiuose (duomenys neskelbtini) būdamas neblaivus (nustatytas 1,95 promilių girtumas), kilusio žodinio konflikto metu, savo sugyventinei V. P. tyčia alkūnėmis sudavė ne mažiau tris smūgius į dešinį šoną bei ne mažiau du smūgius kumščiu į galvos sritį, dėl ko nukentėjusiajai V. P. konstatuota nubrozdinimas dešiniojo smilkinio srityje, kas vertinama nežymiu sveikatos sutrikdymu.
Apklausiamas ikiteisminio tyrimo metu kaltinamasis kaltu prisipažino ir parodė, kad 2021 m. balandžio 10 d., apie 19.00 val., tikslaus laiko neatsimena, tarp jo ir sugyventinės V. P. kilo žodinis konfliktas, dėl to, kad ji paėmė iš jo 20 eurų. Konflikto metu jie abu buvo neblaivūs. Konflikto metu jis V. P. sudavė, kiek pamena, vieną smūgį į galvos sritį, o po to ją stūmė į spintą, dėl ko ji ir galėjo susimušti šoną, jis jai smūgių į šoną nesudavė. Pripažįsta, jog naudojo fizinį smurtą V. P. atžvilgiu, tačiau smūgių buvo ne tiek kaip ji nurodė. Sutinka, kad ikiteisminis tyrimas būtų baigtas teismo baudžiamuoju įsakymu (b.l. 114).
Kaltinamojo kaltė, padarius jam inkriminuojamą nusikalstamą veiką, numatytą BK 140 straipsnio 2 dalyje grindžiama šiais rašytiniais duomenimis:
Nukentėjusioji V. P. parodė, kad Č. Č. yra jos sugyventinis, jie gyvena kartu apie 4 metus, gyvena(duomenys neskelbtini). Gyvena name, kuris priklausė Č. Č. tėvams, tačiau nuo 20201-04-10 ji gyvena pas savo dukrą S. P., vėliau gyvens jai priklausančiame bute Marijampolėje. 2021 m. balandžio 10 d., buvo šeštadienis, nuo ryto namuose (duomenys neskelbtini) ji kartu su sugyventiniu Č. Č. ir jo broliu A. Č. gėrė alkoholinį gėrimą - alų. Vėliau, kiek buvo valandų neatsimena, bet tai buvo po pietų, ji iš namų išėjo pas kaimynę D, pavardės jos nežino. Ėjo paprašyti, kad D.draugas nuvežtų į (duomenys neskelbtini) esančią parduotuvę, nes Č. Č. paprašė, kad nupirktų alaus. Prieš tai Č. Č. jai buvo padavęs 20 eurų, už kuriuos ir turėjo nupirkti alaus. D draugas A, pavardės nežino, nuvežė į parduotuvę, kur nupirko pakuotę alaus, ten jai atrodo buvo 6 buteliai, talpos neatsimena. Grįžus ji dar pabuvo pas D, tačiau neilgai, tuo metu kaimynei paskambino Č. Č. ir pasakė, jog ji pareitų namo. Tada ji išėjo namo, parnešė nupirktą alų, kurį išgėrė kartu su Č. Č. ir jo broliu A. Apie 20.00 val. Č. Č. pasakė, jog eina pakloti lovą ir eina miegoti. Broliui A išėjus į savo kambarį, jie su Č. Č. atsigulė miegoti, tuo metu ji norėjo jį apsikabinti, bet jis pradėjo ją vadinti įžeidžiančiais žodžiai, po to išlipo iš lovos ir alkūnėmis sudavė jai smūgius į dešinį šoną, smūgių galėjo būti ne mažiau kaip trys. Ji pradėjo Č. Č. raminti ir prašyti, kad nemuštų, tačiau jis nesiliovė ir sudavė jai kumščiu du smūgius į galvos sritį, po to nuėjęs į spintą paėmė jos striukes ir išmetė ją į lauką. Jai po tokių Č. Č. veiksmų trūko kantrybė ir ji iškvietė policiją, dėl to, kad Č. Č. sumušė. Po Č. Č. suduotų smūgių į dešinį šoną bei galvos sritį jautė fizinį skausmą, skausmas jaučiasi ir šiai dienai, dėl sumušto šono jai sunku paeiti. Ikiteisminio tyrimo metu civilinio ieškinio nereikš, kadangi jai jokia turtinė žala nepadaryta. Dėl sužalojimų pas medikus nesikreipė, pas teismo medicinos ekspertą nuvyks. Kuomet Č. Č. jai sudavė smūgius niekas kitas nematė, jie kambaryje buvo dviese, Č. Č. brolis konflikto nematė ir negirdėjo, nes jo kambarys yra toliau nuo jų, kambarius skiria koridorius ir virtuvė.(bl. 37-38).
2021-04-10 tarnybiniu pranešimu dėl smurto artimoje aplinkoje, kuriame užfiksuotas V. P. paraudimas galvos srityje (b.l. 17-19).
2021-04-10 įvykio vietos apžiūros protokolu, kuriame apžiūrėta įvykio vieta, esanti (duomenys neskelbtini) (b.l. 28-29).
2021-04-12 specialisto išvada Nr. G137/2021(09), kurioje V. P. konstatuotas nubrozdinimas dešinio smilkinio srityje, kas vertinama nežymiu sveikatos sutrikdymu, sužalojimas galėjo būti padarytas vienu poveikiu (b.l. 53).
2021-04-05 apžiūros protokolu, kuriame buvo apžiūrėti 2 vaizdo įrašai iš Body cam. Pirmas vaizdo įrašas 2021_0410_190735_003, jį atidarius įrašo apačioje, kairėje pusėje yra užrašas „BPB30_5FC 490“, įrašo trukmė 5 min. Vaizdo įrašo pradžios laikas 19:07 val., jį atidarius matosi, moteris, kuri iš bylos medžiagos nustatyta, jog yra V. P., ją apžiūri greitosios medicinos pagalbos darbuotoja, kieme taip pat matosi vyras, kuris pagal bylos duomenis nustatyta, jog yra Č. Č.. V. P. pasakoja, jog ji parėjo ir ją spardė, po to atsisuka į Č. Č. ir sako, „o ką tu ereli?“ V. P. Č. Č. sako, kad jam buvo pasakyta, jog jis negali jos skriausti, tačiau jis vis tiek prie jos lenda, moteris verkia. Policijos pareigūnė V. P. klausia, prieš kiek laiko viskas vyko, moteris atsako, kad prieš 15 minučių. Pareigūnė klausia, kas V. P. ką padarė, ši atsako, kad ją spardė Č. Č., bei rodo į minėtą vyrą. V. P. sako, kad jai Č. Č. 3 kartus spyrė į šoną, bei sudavė du kartus į galvą, ji tuo metu gulėjo. Greitosios pagalbos darbuotoja apžiūrėjusi V. P. pasako, kad moteriai galvos srityje yra paraudimas. Č. Č. sako, kad jis V. P. tik stūmė, o moteris sako, kad jis nemeluotų. Antras vaizdo įrašas 2021_0410_191234_004, jį atidarius įrašo apačioje, kairėje pusėje yra užrašas „BPB30_5FC 490“, įrašo trukmė 5 min. Įrašo pradžios laikas 19:12 val., įraše matyti, kaip V. P. policijos pareigūnei pasakoja, jog Č. Č. ją iš pykčio spardė, kaip ją mušė niekas nematė, jie buvo dviese kambaryje. Pareigūnai apsižiūri įvykio vietą (b.l. 71-72).
2021-04-29 apžiūros protokolas, kuriame apžiūrimas garso įrašas, kuris atsiųstas elektroniniu paštu, adresu zaneta.sutrinaviciute@policija.lt. Garso įrašo failas pavadintas 2021_04_10_18-37-49_37067443410. Tarnybinio kompiuterio „HP“ pagalba įjungus įrašą, matoma įrašo trukmė 7 min. Įjungus įrašą girdėti, jog yra skambinama, 112 pagalbos numeriu skambina vyras, vėliau pokalbį su operatore pratęsia moteris, kuri nurodo, kad prieš ją buvo smurtauta, nurodo, jog nei policijos, nei medikų pagalbos nereikia. Moteris verkia, po to sako, kad ją atvažiuos pasiimti vaikai. Operatorė įkalbinėja, jog moteris nurodytų adresą, tačiau moteris sako, kad nieko nenori, kad užsimuš kurią dieną ir ras lavonus ir bus viskas. Operatorė vis prašo adreso, prašo, kad moteris nupasakotų situaciją, moteris sako, kad vyras yra pergėręs. Operatorei bandant įkalbėti moterį pasakyti adresą pasigirsta vyro balsas, kuris sako, kad ji daugiau į namus neįeis. Moteris vyrui atsako, kad jis pats paskambino policijai. Vyras šaukia, kad ji užrakino duris, moteris operatorei sako, kad vyras meluoja. Operatorė klausia moters vardo ir pavardės, bet moteris atsisako nurodyti, vyras girdisi, kad šaukia kažką. Moteris sako, jo nieko nesakys, taip pat sako, kad jos galva sudaužyta. Operatorė prašo, kad moteris duotų ragelį vyrui, tarp moters ir vyro vyksta pokalbis, kurio metu moteris klausia, kam jis ją mušė, vyras šaukia, kad ji grįžo į namus girta išsivoliojus visur. Vyras sako „nenervuok eik gult kurva tik“. Operatorė dar kelis kartus paklausia gatvės, tuomet moteris pasako, kad Valčiuvos gatvė. Operatorė klausia, koks namo numeris, moteris pasako, jog 17. Operatorė paklausia ar tai privatus namas, moteris patvirtina, girdisi ištisai šaukiantis vyras, kad moteris užrakino duris, vyras vartoja necenzūrinius žodžius. Operatorė paklausia moters vardo ir pavardės, moteris pasako, jog nesakys, nes jai nereikia policijos, tačiau operatorė paaiškina, kad apie įvykį vis tiek bus perduota policijai (b.l. 67-69).
Motyvuojamoji dalis
Aptartų įrodymų pagrindu teismas sprendžia, kad kaltinamojo veika įrodyta, kvalifikuota tinkamai pagal BK 140 straipsnio 2 dalį, nes neabejotinai įrodyta, kad Č. Č. smurtaudamas nežymiai sutrikdė šeimos nario sveikatą bei sukėlė fizinį skausmą.
Kaltinamasis sutinka, jog ikiteisminis tyrimas būtų baigtas baudžiamuoju įsakymu, sutinka su prokuroro nurodyta bausmės rūšimi ir jos dydžiu.
Kaltinamojo atsakomybę lengvinančių aplinkybių nenustatyta. Kaltinamojo atsakomybę sunkinančia aplinkybe pripažintina, tai, jog nusikalstamą veiką jis įvykdė būdamas apsvaigęs nuo alkoholio ir tai turėjo įtakos nusikaltimo padarymui (BK 60 str. 1 d. 9 p.).
BK 41 straipsnis numato, kad bausmės paskirtis yra sulaikyti asmenis nuo nusikalstamų veikų padarymo, nubausti nusikalstamą veiką padariusį asmenį, atimti ar apriboti nuteistam asmeniui galimybę daryti naujas nusikalstamas veikas, paveikti bausmę atlikusius asmenis, kad laikytųsi įstatymų ir vėl nenusikalstų, užtikrinti teisingumo principo įgyvendinimą.
Sprendžiant bausmės skyrimo klausimą, teismas vadovaujasi BK 54 straipsnyje numatytais bendraisiais bausmės skyrimo pagrindais, t.y. teismas atsižvelgia į padarytos nusikalstamos veikos pavojingumo laipsnį, kaltės formą ir rūšį, padarytos nusikalstamos veikos motyvus ir tikslus, nusikalstamos veikos stadiją, kaltininko asmenybę, asmens kaip bendrininko dalyvavimo darant nusikalstamą veiką formą ir rūšį, atsakomybę lengvinančias bei sunkinančias aplinkybes, nusikalstama veika padarytą žalą.
Kaltinamasis, veikdamas tyčia, padarė vieną nesunkų baigtą nusikaltimą. Už šią nusikalstamą veiką kaltinamajam gali būti skiriamos bausmės: viešieji darbai arba laisvės apribojimas, arba areštas, arba laisvės atėmimas iki dviejų metų. Kaltinamasis teistas už analogiško nusikaltimo prieš tą pačią nukentėjusiąją padarymo, administracine tvarka nebaustas, nedirbantis. Teismas, įvertinęs nusikalstamos veikos pobūdį ir pavojingumo visuomenei laipsnį, individualizavęs nusikalstamą veiką bei ją įvykdžiusį asmenį, daro išvadą, kad už padarytą nusikaltimą kaltinamajam gali būti skiriama prokurorės pareiškime siūloma arešto bausmė.
Kaltinamasis prisipažino padaręs nusikaltimą, baudžiamoji byla baigta priimant teismo baudžiamąjį įsakymą, todėl vadovaujantis BK 64¹ straipsniu, todėl jam paskirta bausmė sumažintina vienu trečdaliu.
Kaltinamajam paskirta kardomoji priemonė – rašytinis pasižadėjimas neišvykti nekeistina, teismo baudžiamajam įsakymui įsiteisėjus – panaikintina (BPK 119 str., 139 str.).
Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 65 straipsnio 1 dalies 1 punkto a papunkčiu, 66 straipsniu į bausmės laiką įskaitytinas sulaikyme išbūtas laikas nuo 2021-04-10 18.20 val., iki 2021-04-11 10.00 val.(b.l.120-121).
Daiktų, turinčių reikšmės nusikalstamai veikai tirti ir nagrinėti nebuvo, proceso išlaidų byloje nebuvo, baudžiamojoje byloje laikinas nuosavybės teisių apribojimas netaikytas, civilinis ieškinys nepareikštas.
Įvertinus tai, kad smurtas vyko artimoje aplinkoje, užfiksuoti pakartotiniai kaltinamojo smurtinio elgesio faktai, kaltinamajam skirtina baudžiamojo poveikio priemonė- dalyvavimas smurtinį elgesį keičiančiose programose (BK 72² str.).
Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 418 straipsniu, 420 straipsnio 1 dalies 1 punktu, 421 straipsniu
Č. Č. pripažinti kaltu pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 140 straipsnio 2 dalį ir paskirti jam 30 (trisdešimties) parų arešto bausmę.
Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 64¹ straipsniu paskirtą bausmę sumažinti vienu trečdaliu ir galutinę bausmę paskirti jam 20 (dvidešimties) parų arešto bausmę.
Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 65 straipsnio 1 dalies 1 punkto a papunkčiu, 66 straipsniu į bausmės laiką įskaityti sulaikyme išbūtą laiką nuo 2021-04-10 iki 2021-04-11 t.y. 2 (dvi) dienas ir laikyti, kad 2 (dvi) paras arešto Č. Č. jau atliko.
Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 75 straipsniu paskirtos bausmės vykdymą atidėti 6 (šešiems) mėnesiams ir paskirti intensyvią priežiūrą – buvimo vietos pagal nustatytą laiką kontrolę elektroninio stebėjimo priemonėmis 6(šešiems) mėnesiams, įpareigojant Č. Č. neišvykti iš gyvenamosios vietos t.y. Marijampolės miesto ribų ir 6 (šešis) mėnesius dalyvauti smurtinį elgesį keičiančiose programose.
Teismo baudžiamajam įsakymui įsiteisėjus, kaltinamajam paskirtą kardomąją priemonę- rašytinį pasižadėjimą neišvykti panaikinti.
Išaiškinti kaltinamajam, kad nesutikdamas su teismo baudžiamuoju įsakymu paskirta bausme, per keturiolika dienų nuo šio dokumento nuorašo gavimo jis turi teisę paduoti teismui prašymą surengti bylos nagrinėjimą teisme. Išnagrinėjęs bylą ir pripažinęs kaltinamąjį kaltu, teismas gali paskirti kitos rūšies ar dydžio bausmę, nei buvo paskirta teismo baudžiamuoju įsakymu. Kaltinamajam šia teise nepasinaudojus, teismo baudžiamasis įsakymas įsiteisėja. Įsiteisėjęs teismo baudžiamasis įsakymas neskundžiamas.
Teisėjas [pasirašyta elektroniniu parašu] Nerijus Brinevičius