Lietuvos apeliacinio teismo nutartis

2007-03-01 · Civilinė byla Nr. 2-160/2007

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Lietuvos apeliacinis teismas
Dokumentas
Nutartis
Data
2007-03-01
Bylos Nr.
2-160/2007
Bylos rūšis
civilinė byla
Teisėjai
Vigintas Višinskis, Audronė Jarackaitė, Konstantinas Gurinas
Ieškovas
R J, R. J. Z.
Atsakovas
Neringos miesto savivaldybei
Trečiasis asmuo
Klaipėdos apskrities viršininko administracijai
Kategorijos
  • 102.5pavadinimo nepavyko patikrinti
Civilinė byla Nr. 2-160/2007 SProcesinio sprendimo kategorija 102.5
LIETUVOS APELIACINIS TEISMASNUTARTISLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2007 m. kovo 1 d. Vilnius

Lietuvos apeliacinio teismo Civilinių bylų skyriaus kolegija, susidedanti iš teisėjų: Audronės Jarackaitės, Konstantino Gurino (pirmininkas ir pranešėjas) ir Viginto Višinskio, teismo posėdyje apeliacine rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo civilinę bylą pagal ieškovo R J. Z. atskirąjį skundą dėl Klaipėdos apygardos teismo 2007 m. sausio 18 d. nutarties, kuria netenkintas ieškovo prašymas atnaujinti terminą atskirajam skundui paduoti, civilinėje byloje Nr. 2-143-123/06 pagal ieškovo R. J. Z. ieškinį atsakovei Neringos miesto savivaldybei, trečiajam asmeniui Klaipėdos apskrities viršininko administracijai dėl žalos atlyginimo.

Teisėjų kolegija,

Aprašomoji dalis

nustatė:

Šalies argumentai

Klaipėdos apygardos teismas 2006 m. sausio 30 d. civilinėje byloje Nr. 2-143-123/2006 priėmė sprendimą už akių, kuriuo iš dalies patenkino ieškovo R. J. Z. ieškinį. Ieškovo atstovas advokatas O. Martinkus Klaipėdos apygardos teismui pateikė pareiškimą dėl sprendimo už akių peržiūrėjimo, o Klaipėdos apygardos teismas 2006 m. gruodžio 18 d. šio pareiškimo netenkino. Ieškovo atstovas advokatas O. Martinkus 2007 m. sausio 15 d. pateikė atskirąjį skundą dėl Klaipėdos apygardos teismo 2006 m. gruodžio 18 d. nutarties ir nurodė, jog nėra praleidęs termino atskirajam skundui paduoti. Ieškovo atstovas advokatas O. Martinkus teigė, jog 2006 m. gruodžio 18 d. nutartis jam įteikta tik 2007 m. sausio 9 d. 2007 m. sausio 2 d. nutartis įteikta jo kolegai advokatui R. Kersnauskui, kurio darbo vieta yra toje pačioje kontoroje. Nuo 2006 m. gruodžio 23 d. iki 2007 m. sausio 8 d. advokatas O. Martinkus atostogavo ir kontoroje nesilankė. Į kontorą po atostogų atvyko tik 2007 m. sausio 9 d. Būtent šią dieną ieškovo atstovas ir gavo šią nutartį. Jis teigė, jog Gargždų advokatų kontora, kurioje R. Kersnauskui buvo įteikta skundžiama nutartis, advokatai verčiasi advokatų veikla individualiai. Dėl šios priežasties advokatams turėtų būti taikoma procesinių dokumentų įteikimo fiziniams asmenims tvarka, numatyta CPK 123 straipsnyje. Kadangi advokatas R. Kersnauskas nėra asmuo, numatytas CPK 123 straipsnio 1-4 dalyse, laikytina, kad skundžiama nutartis O. Martinkui įteikta tik 2007 m. sausio 9 d. 2007 m. sausio 12 d. ieškovo advokatas teismui pateikė prašymą atnaujinti terminą atskirajam skundui paduoti.

Žemesnės instancijos teismas

Klaipėdos apygardos teismas 2007 m. sausio 18 d. nutartimi ieškovo atstovo advokato O. Martinkaus prašymą atnaujinti terminą atmetė. Teismas nurodė, kad ieškovo atstovas advokatas O. Martinkus atskirąjį skundą padavė praleidęs įstatymo nustatytą terminą. Iš byloje esančios pažymos dėl 2006 m. gruodžio 18 d. nutarties įteikimo matyti, jog advokato O. Martinkaus nurodytu adresu nutartis 2007 m. sausio 2 d. įteikta advokatui R. Kersnauskui. Toks įteikimas pagal CPK 123 straipsnio prasmę laikytinas tinkamu įteikimu. Procesinis dokumentas buvo įteiktas advokato O. Martinkaus nurodytu kontoros adresu tuo metu kontoroje buvusiam kitam advokatui. Toks įteikimas atitinka CPK 123 straipsnio 4 dalį, taigi laikytina, jog skundžiama nutartis advokatui O. Martinkui įteikta 2007 m. sausio 2 d. (CPK 123 str. 5 d.). Vadinasi, terminas atskirajam skundui dėl 2006 m. gruodžio 18 d. nutarties paduoti baigėsi 2007 m. sausio 9 d.. Teismas taip pat nurodė, jog neatvykimas dėl ligos, atostogų, komandiruotės, šalies atstovo užimtumo kitose bylose, kitoks užimtumas ir kiti panašūs atvejai paprastai nelaikomi svarbiomis neatvykimo į teismo posėdį priežastimis. Vienintelė advokato nurodyta termino praleidimo priežastis – atostogos, kurias teismas laikė nesvarbia priežastimi, todėl prašymą dėl termino atskirajam skundui paduoti atnaujinimo atmetė

Šalies argumentai

Atskiruoju skundu ieškovo atstovas advokatas O. Martinkus prašo panaikinti Klaipėdos apygardos teismo 2007 m. sausio 18 d. nutartį ir klausimą išspręsti iš esmės. Apeliantas nurodo, kad Gargždų advokatų kontoros Klaipėdos skyrius nėra juridinis asmuo. Kontora yra tik advokato darbo vieta. Advokatai nėra juridiniai asmenys, todėl turėjo būti taikoma procesinių dokumentų įteikimo fiziniams asmenims tvarka.

Motyvuojamoji dalis

Atskirasis skundas tenkintinas.

Proceso koncentracijos ir ekonomiškumo tikslais civilinio proceso įstatymas įvairiems procesiniams veiksmams atlikti nustato procesinius terminus. CPK 75 straipsnyje nurodyta, jog teisė atlikti procesinius veiksmus išnyksta pasibaigus įstatymų nustatytam ar teismo paskirtam terminui jiems atlikti. Pirmosios instancijos teismo sprendimo ar nutarties apskundimas apeliacine tvarka yra procesinis veiksmas, kuris turi būti atliktas per CPK 307, 335 straipsniuose nustatytus terminus, kuriuos praleidus, teisė paduoti apeliacinį ar atskirąjį skundą išnyksta (CPK 75 str. 1 d.) ir gali būti realizuojama tik tuo atveju, jeigu šis praleistas procesinis terminas atnaujinamas CPK 78, 307, 338 straipsniuose nustatyta tvarka.

Kaip jau minėta, apeliantas nurodo, jog terminas atskirajam skundui paduoti turėtų būti skaičiuojamas nuo to momento kai jis gavo Klaipėdos apygardos teismo 2006 m. gruodžio 18 d. nutartį, o ne nuo tada kai ji buvo gauta Gargždų advokatų kontoroje.

Teisėjų kolegija pažymi, jog advokatai užsiima profesine. Vadovaujantis CPK 118 straipsnio 1 dalimi, kai šalis bylą veda per atstovą, su byla susiję procesiniai dokumentai įteikiami tik atstovui. Atstovas, gavęs atitinkamus dokumentus, privalo nedelsdamas apie tai informuoti atstovaujamąjį ir sudaryti jam galimybę susipažinti su gautais procesiniais dokumentais. Šioje normoje įtvirtinta ne teisė, o advokato pareiga klientui pranešti apie bylos eigą ir jos rezultatus. Kadangi advokato veikla yra profesionali ir advokatas yra sudaręs sutartį atstovauti klientą, jis privalo organizuoti savo veiklą taip, kad galėtų tinkamai įvykdyti minėtą pareigą. Advokatui neįvykdžius šios pareigos, dėl atsiradusių teisių pasekmių atsakingas pats advokatas. Remiantis Lietuvos Aukščiausiojo Teismo praktika (civilinė byla Nr. 3k-3-202/2004) vertinant ar siunčiamas procesinis dokumentas įteiktas teisingai būtina atsižvelgti į dvi aplinkybes. Pirma, kad fizinis asmuo, kuris priėmė perduoti dokumentą, būtų susijęs su dokumento gavėju. Antra, svarbus šio ryšio pobūdis. Asmenys gali būti susiję tiesiogiai ir netiesiogiai. Jie tiesiogiai susiję jeigu sudarę tarpusavio sutartį. Kai fizinis asmuo su adresatu sutarties neturi, tai toks ryšys gali būti netiesioginis. Šiuo atveju svarbus sąsajos faktas ir pobūdis. Sąsaja turi būti nuolatinė korespondencijos teikimo momentu. Šiuo požiūriu tinkamais korespondencijos gavėjais už patį adresatą gali būti pripažinti fiziniai asmenys, kurie dėl savo darbo ryšių, paslaugų ar sutarčių tiesiogiai ir net netiesiogiai turi realią galimybę įteikti korespondenciją adresatui.

Iš bylos medžiagos matyti, jog teismas 2006 m. gruodžio 18 d. nutartį išsiuntė apelianto nurodytu adresu. Ją 2007 m. sausio 2 d. gavo apelianto kolega R. Kersnauskas (b.l. 200). Remiantis aukščiau nurodytu, kolegija mano, kad teismas teisingai įvykdė pareigą informuoti šalis apie rašytinio proceso metu priimtą nutartį, o terminas paduoti atskirąjį skundą pasibaigė 2007 m. sausio 9 d.

Nepagrįstas apelianto argumentas, jog atostogos turėtų būti laikomos svarbia priežastimi atnaujinti terminą atskirajam skundui paduoti. Kolegija pažymi, jog praleidus nurodytą terminą teisė paduoti apeliacinį skundą išnyksta, tačiau ši teisė gali būti realizuojama, jeigu praleistas terminas yra atnaujinamas CPK 78, 307 straipsniuose nustatyta tvarka. Minėti straipsniai praleisto termino atnaujinimo galimybę sieja su svarbiomis priežastimis. Sąvoka „svarbios priežastys“ yra vertinamoji, todėl, spręsdamas ar suinteresuoto asmens nurodytos termino praleidimo priežastys yra svarbios, teismas privalo vadovautis teisingumo, sąžiningumo ir protingumo kriterijais. Pažymėtina, kad termino atnaujinimas yra teismo teisė, o ne pareiga, todėl kokias priežastis pripažinti svarbiomis, kokias – nesvarbiomis yra palikta spręsti teismo diskrecijai. Dėl to procesinio termino atnaujinimo klausimą nagrinėjantis teismas privalo tirti asmens, suinteresuoto termino atnaujinimu, nurodytų aplinkybių visetą ir įvertinti jų svarbą. Klausimą, ar konkrečios termino praleidimo priežastys pripažintinos svarbiomis, esančiomis pagrindu jį atnaujinti, teismas turi spręsti atsižvelgdamas į procesinių terminų esmę, ginčo esmę, suinteresuoto asmens amžių, išsilavinimą, profesinę veiklą, kitas jo savybes, jo veiksmus po ginčo išnagrinėjimo, sveikatos būklę bei kitas faktines bylos aplinkybes. Teisėjų kolegijos nuomone, nagrinėjamu atveju advokatas nebuvo pakankamai rūpestingas ir jo atostogos nelaikytinos svarbia priežastimi atnaujinti terminą atskirajam skundui paduoti.

Tačiau atsižvelgdama į apeliacijos instituto paskirtį ir svarbą bei šalių procesinių teisių įgyvendinimo teisinį mechanizmą, įvertinusi konkrečias analizuojamo klausimo aplinkybes, teisėjų kolegija mano, jog neatnaujinus termino atskirajam skundui paduoti gali nukentėti ieškovo interesai ir būti pažeista teisė į apeliaciją, todėl tikslinga atnaujinti terminą atskirajam skundui paduoti.

Dėl to apygardos teismo nutartis naikintina ir klausimas dėl praleisto termino atskirajam skundui paduoti išspręstinas iš esmės, atnaujinant ieškovo praleistą terminą paduoti atskirajam skundui dėl 2006 m. gruodžio 18 d. teismo nutarties, o byla su atskiruoju skundu perduotina Lietuvos apeliacinio teismo Civilinių bylų skyriaus pirmininkui dėl CPK 319 straipsnyje numatytų veiksmų atlikimo (CPK 338 str., 329 str., 319 str.).

Rezoliucinė dalis

Teisėjų kolegija, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos CPK 337 straipsnio 2 punktu, 338 straipsniu, 319 straipsnio pirma dalimi

nutaria:

Klaipėdos apygardos teismo 2007 m. sausio 18 d. nutartį panaikinti.

Atnaujinti ieškovui R. J. Z. terminą atskirajam skundui dėl Klaipėdos apygardos teismo 2006 m. gruodžio 18 d. nutarties paduoti.

Perduoti Lietuvos apeliacinio teismo Civilinių bylų skyriaus pirmininkui civilinę bylą pagal ieškovo R. J. Z. atskirąjį skundą dėl Klaipėdos apygardos teismo 2006 m. gruodžio 18 d. nutarties.

Teisėjai Audronė JarackaitėKonstantinas GurinasVigintas Višinskis