- Teismas
- Kauno apylinkės teismas
- Dokumentas
- Nutarimas
- Data
- 2016-01-18
- Bylos Nr.
- A2.8.-129-540/2016
- Teisminio proceso Nr.
- 4-69-3-07986-2015-0
- Bylos rūšis
- administracinių teisės pažeidimų/administracinių nusižengimų byla
- Teisėjas
- Violeta Miceikienė
- Pažeidėjas
- V. A.
- Kategorijos
- 2.1.2pavadinimo nepavyko patikrinti
Kauno apylinkės teismo teisėja Violeta Miceikienė, sekretoriaujant Jurgitai Jasėnienei, dalyvaujant administracinėn atsakomybėn traukiamam asmeniui V. A., viešame teismo posėdyje išnagrinėjo administracinio teisės pažeidimo bylą, kurioje V. A., a. k. (duomenys neskelbtini) gyv. (duomenys neskelbtini), Lietuvos Respublikos pilietė, dirbanti E. R. įmonėje „(duomenys neskelbtini)“, neturinti galiojančių administracinių nuobaudų, administracinėn atsakomybėn traukiama pagal Lietuvos Respublikos administracinių teisės pažeidimų kodekso 163² str. 1 d.,
Aprašomoji dalis
nustatė:
Administracinio teisės pažeidimo protokolas V. A. surašytas už tai, kad ji 2015 m. spalio 26 d., apie 14.00 val., Kaune, Savanorių pr. 375 esančioje turgavietėje, nenustatytam asmeniui pardavė 10 pakelių „Fest“ cigarečių, kurie buvo nepaženklinti Lietuvos Respublikos finansų ministro patvirtintais ženklais – banderolėmis, pakelių bendra muitinė vertė, įskaitant privalomus sumokėti mokesčius – 23,80 Eur. Šiais savo veiksmais V. A. pažeidė Lietuvos Respublikos Ūkio ministro 2004-05-26 įsakymu Nr. 4-200 patvirtintų Fiziniams asmenims taikomų alkoholio produktų ir tabako gaminių gabenimo ir laikymo Lietuvos Respublikoje taisyklių (su vėlesniais papildymais ir pakeitimais) reikalavimus. Tokia jos veika protokole kvalifikuota pagal Lietuvos Respublikos administracinių teisės pažeidimų kodekso 163² str. 1 d.
Administracinėn atsakomybėn traukiamas asmuo V. A. kaltės dėl pažeidimo nepripažino ir paaiškino, kad 2015 m. spalio 26d. prie jos priėjo kažkoks berniukas ir paprašė cigarečių. V. A. atsakė, kad jų neturi ir jomis neprekiauja. Berniukas nuėjo. Po kurio laiko tas pats berniukas atėjo su policijos pareigūne ir pasakė, kad nori patikrinti kioską, kuriame V. A. prekiavo. Jie įėjo į vidų, viską apieškojo, tačiau nieko nerado. Liepė jai parodyti turimus pinigus. Ji parodė turimus pinigus-50 Eur, 20 Eur ir du po 10 Eur. Tas berniukas pasakė, kad tie 20 Eur yra jo pinigai. V. A. jam pasakė, kad tegul jis įrodo, kad tai jo pinigai, tačiau jie liepė V. A. važiuoti į policiją išsiaiškinimui. V. A. nuvažiavo. Ten nuvažiavus, jie iš maišelio išėmė bloką cigarečių ir pasakė, kad ji pardavė cigaretes.
Liudytoja V. V. parodė, kad 2015 m. spalio 26d. kartu su tyrėju V. Z. vyko į turgavietes tikslu nustatyti prekybos akcizinėmis prekėmis tvarkos pažeidimus. Atvykę į Dainavos turgavietę bei sutikę asocialų asmenį, jo paklausė gal jis žino kur čia būtų galima nusipirkti kontrabandinių cigarečių. Vyriškis nurodė vietą bei apibūdino pardavėją, pas kurią galima tokių cigarečių nusipirkti. V. Z. nuėjo pas nurodytą pardavėją, tačiau grįžo cigarečių nenupirkęs, nes moteris pasakė, kad jų neturi. Tada V. Z. asocialaus vyriškio paprašė, kad šis nueitų nupirkti cigarečių ir jam sutikus, vyriškiui davė 20 Eur kupiūrą. V. V. liko prekybos salėje ir stovėjo apie 25 m. – 30 m. nuo nurodytos moters prekystalio, o V. Z. išėjo į lauką. V. V. pamatė kai prie stebimos moters priėjo kitoje prekybos vietoje prekiavusi moteris, kuri paminėjo, jog laukia lauke senas vyras su barzda ir aukštas berniukas. Tada stebima moteris apsivilko striukę ir kartu su prie jos priėjusia moterimi nuėjo link išėjimo iš turgaus. Kad stebima moteris ką nors pasiimtų, V. V. nematė. Moterims priėjus prie išėjimo, jos susitiko su asocialiu vyriškiu, kuriam perdavė juodą maišelį. Kad būtų paduodami pinigai ar duodama grąža, nematė, nes maišelis vyriškiui buvo paduotas labai greitai, beveik prasilenkiant su juo. Netrukus V. Z. vyriškis perdavė juodą maišelį su 10 pakelių cigarečių bei 5 Eur grąžą. Vyriškis buvo susinervinęs ir pasakęs, jog taip nesidaro, pasišalino. V. V. kartu su V. Z. nuėjo prie stebimo moters prekybos vietos, tačiau ten daugiau kontrabandinių cigarečių nebuvo rasta. Paprašius moters parodyti turimas pingines kupiūras, ji jas pateikė ir viena iš jų buvo 20 Eur, liudytojos nuomone, kuri galėjo būti ta pati, kurią V. Z. perdavė vyriškiui. Kartu su V. A. ėjusi pardavėja nebuvo surasta, nes ji pasišalino.
Liudytojas V. Z. parodė, kad asocialiam vyriškiui nurodžius pardavėją, kuri prekiauja kontrabandinėmis cigaretėmis, jis nuėjo prie nurodytos pardavėjos ir paprašė parduoti kontrabandinių cigarečių, tačiau moteris atsakė, jog ji tokiomis cigaretėmis neprekiauja. Tada V. Z. paprašė asocialaus vyriškio nupirkti cigarečių ir jam davė 20 Eur kupiūrą. Kai vyriškis nuėjo, V. Z. išėjo į lauką. Netrukus vyriškis išėjo iš turgavietės ir padavė maišelį, kuriame buvo 10 pakelių cigarečių ir 5 Eur grąžą bei pasakęs „taip nesidaro“, pasišalino. Netrukus patikrinus V. A. darbo vietą, ten kontrabandinių cigarečių nebuvo rasta, tačiau buvo rasta viena 20 Eur kupiūra, kuri galėjo būti ta pati, kurią V. Z. davė asocialiam vyriškiui cigarečių nupirkimui. Pristačius V. A. į policijos komisariatą, ji neigė pardavusi cigaretes.
Byloje surinkti rašytiniai duomenys: administracinio teisės pažeidimo protokolas su V. A. paaiškinimu, kuriame ji nurodė, jog 2015 m. spalio 26 d. apie 14.00 val., pardavinėjant mėsą 27 vietoje, adresu: Savanorių pr. 375, Kaunas, prie V. A. priėjo berniukas (kaip vėliau paaiškėjo iš policijos) ir paprašė cigarečių, tačiau V. A. nurodė, kad jomis neprekiauja ir neturi. Vėliau tas pats vaikinas su mergina, apieškoję darbo vietą, nieko nerado. Iš V. A. paėmė dvidešimt eurų ir atidavė penkis, išsivežė į nuovadą. V. A. nurodė, kad iš viso turėjo 90 Eur (b. l. 1), policijos pareigūnų tarnybiniai pranešimai dėl V. A. įvykdyto administracinio teisės pažeidimo, iš kurių matyti, kad, vykdant Kauno apskrities vyriausiojo policijos komisariato viršininko patvirtintą priemonių planą, 2015 m. spalio 26 d. apie 13.50 val. nuvykta į Kalniečių turgų. Nežinant, ar turgavietėje yra pardavinėjamos kontrabandinės cigaretės, policijos pareigūnai priėjo prie asocialaus asmens ir policijos pareigūnas V. Z. paklausė, ar jis žino, kur čia būtų galima nusipirkti kokių kontrabandinių cigarečių. Asmuo tuomet nurodė, kad cigarečių galima nusipirkti tik turgaus šoniniame skyriuje, kur vidutinio amžiaus moteris, šviesių plaukų, prekiauja tik „žalia“ mėsa. Tuomet V. Z. nuėjo paklausti, ar minėta moteris turi parduoti pigesnių cigarečių, tačiau moteris nurodė, kad cigarečių nepardavinėja. Išėjęs iš turgavietės, V. Z. vėl priėjo prie asocialaus asmens ir pasakė, kad jam cigarečių nepardavė. Asmuo nurodė, kad gal V. Z. atrodė įtartinas ir dėl to nepardavė. V. Z. paklausė asmens, ar jis gali nueiti nupirkti cigarečių. Pastarasis sutiko, todėl jam V. Z. davė 20 Eur kupiūrą. Policijos pareigūnė V. V. tuo metu stovėjo beveik priešais 27-ąją prekybos vietą bei pastebėjo, kaip prie 27-oje prekybos vietoje dirbusios trumpų šviesių plaukų, vidutinio ūgio, vidutinio amžiaus moters, prekiavusios „žalia“ mėsa, priėjo kita vidutinio ūgio, tamsių trumpų plaukų moteris, vilkinti raudona prijuoste, ir pasakė 27-oje prekybos vietoje dirbančiai šviesių plaukų moteriai, kad lauke laukia senas vyras su barzda ir aukštas berniukas, iš ko tyrėja V. V. suprato, kad moterys kalba apie tyrėją V. Z. ir anksčiau minėtą asocialios išvaizdos vyrą. Tuomet, 27-oje prekybos vietoje dirbanti moteris išėjo iš savo skyriaus bei kartu su raudona prijuoste vilkinčia pardavėja nuėjo link turgaus išėjimo durų, kur susitiko minėtą asocialios išvaizdos vyrą su barzda, kuriam kažką perdavė ir vyras greitai pasišalino iš turgavietės. Minėtam vyrui, tik išėjus iš turgavietės į lauką, prie jo priėjo tyrėjas V. Z. ir minėtas vyras V. Z. perdavė juodą plastikinį maišelį su 10 pakelių „Fest“ cigarečių, nepaženklintų Lietuvos Respublikos finansų ministro patvirtintai ženklais – banderolėmis. Asmuo, išėjęs iš turgaus, buvo susierzinęs, nurodė, kad nesakys, iš kur tiksliai pirko cigaretes, pasakė, kad taip nesidaro, ir, padavęs cigaretes bei penkių eurų grąžą, pasišalino. Moteriai, dirbusiai 27-oje prekybos vietoje, savanoriškai parodžius turimas kupiūras, viena iš jų buvo 20 Eur kupiūra, su kuria galimai ir buvo pirktos kontrabandinės cigaretės (b. l. 2-3; 4-5), daiktų ir dokumentų paėmimo protokolas (b. l. 6), išrašas apie asmeniui registruotus administracinius teisės pažeidimus ir priimtus sprendimus, iš kurio matyti, kad V. A. Kauno apylinkės nutarimu nubausta už Lietuvos Respublikos administracinių teisės pažeidimų kodekso 163² str. 1 d. numatytą pažeidimą (b. l. 8-9), informacija dėl cigarečių vertės (b. l. 10-14).
Motyvuojamoji dalis
Administracinio teisės pažeidimo bylos teisena nutrauktina.
Atkreiptinas dėmesys, kad savalaikis duomenų rinkimas ir tinkamas jų įforminimas yra policijos pareigūnų pareiga ir kaip šis darbas yra atliekamas labiausiai priklauso tolimesnė įvykių ištyrimo ir tinkamo įstatymo pritaikymo, sėkmė. Kilus abejonėms, jos gali būti pašalinamos ir teisme, tačiau turi egzistuoti objektyvios galimybės tai atlikti.
Lietuvos Vyriausiasis administracinis teismas ne kartą yra pažymėjęs, kad kaltu dėl administracinio teisės pažeidimo padarymo asmuo gali būti pripažintas tik surinkus pakankamai neabejotinų to asmens kaltės įrodymų. Duomenų, kuriais remiantis tik galima manyti, kad teisės pažeidimas galėjo būti padarytas, nepakanka išvadoms apie asmens kaltumą padaryti ir skirti administracinę nuobaudą. Asmens kaltė gali būti konstatuota, kai, ištyrus proceso metu surinktus įrodymus, nelieka jokios protingos abejonės, kad traukiamas atsakomybėn asmuo padarė veiką, už kurią turi būti skiriama nuobauda.
Administracinėn atsakomybėn traukiamas asmuo V. A. nuo jos sulaikymo momento kategoriškai neigė savo kaltę ir tvirtino, jog 2015 m. spalio 26d. ji kontrabandinių cigarečių jokiam vyriškiui nepardavė. Nors liudytoja V. V. teigė, jog ji matė, kai V. A. kažką asocialiam vyriškiui padavė bei netrukus tyrėjas V. Z. iš minėto vyriškio paėmė juodą maišelį, kuriame buvo 10 pakelių kontrabandinių cigarečių, tačiau analizuojant minėtos liudytojos parodymus matyti, kad jie nėra visiškai nuoseklūs ir nėra pakankamo pagrindo juos pripažinti patikimais V. A. kaltės įrodymais. Iš byloje esančio tarnybinio pranešimo matyti, kad V. V. buvo nurodžiusi, jog ji matė kai 27 prekybos vietoje dirbanti moteris kartu su kita pardavėja nuėjo link turgaus išėjimo durų, kur susitiko pareigūnų kalbintą asocialių vyriškį, kuriam kažką perdavė. Tuo tarpu teismo posėdžio metu liudytoja V. V. patvirtino, jog matė, kai moteris vyrui perdavė juodą maišelį. Iš liudytojos V. V. parodymų matyti, kad nors ji visą laiką stebėjo V. A. prekybos vietą, tačiau nematė, kad asocialus vyriškis būtų prie V. A. priėjęs ar su ja kalbėjęsis, taip pat liudytoja nematė, kad nurodytas vyriškis ar V. A. kalbėtų telefonu, ko rezultate susitartų dėl cigarečių pirkimo. Iš liudytojos V. V. parodymų matyti, kad ji matė, kai V. A. apsivilko striukę, tačiau nematė, kad V. A. ką nors su savimi pasiimtų ar įsidėtų į striukę. Kaip matyti iš V. V. parodymų, ji V. A. ir kitą pardavėją, kurios asmenybė nenustatyta, stebėjo apie 25-30 m. atstumu, abi pardavėjas V. V. matė iš nugaros, jos šalia viena kitos buvo nedideliu atstumu, todėl iš kur išėmė maišelį, kuris buvo paduotas vyriškiui, liudytoja nurodyti negalėjo. Iš V. V. parodymų matyti, kad ji nematė, kad vyriškis kuriai nors pardavėjai paduotų pinigus ir kuri nors jam duotų grąžos, nes viskas vyko labai greitai ir maišelis buvo perduotas faktiškai moterims ir vyriškiui prasilenkiant. Tuo tarpu tiek iš liudytojos V. V., tiek iš liudytojo V. Z. parodymų matyti, kad asocialus vyriškis V. Z. atidavė 5 Eur grąžą. Liudytojas V. Z. nematė cigarečių įsigijimo momento. Iš byloje surinktų duomenų bei abiejų liudytojų parodymų matyti, kad 20 Eur kupiūra, kurią V. Z. davė vyriškiui cigarečių nupirkimui, nebuvo specialiai pažymėta ar užfiksuotas jos numeris, todėl nėra galimybės spręsti ar pas V. A. rasta 20 Eur kupiūra yra ta pati, kurią vyriškiui davė V. Z.. Iš bylos duomenų matyti, kad nei cigaretes pirkusio, nei kartu su V. A. ėjusios pardavėjos asmenybės nebuvo nustatytos bei jie nebuvo apklausti, todėl juos iškviesti į teismo posėdį ir apklausti teismas neturėjo galimybės. Iš liudytojų V. V. ir V. Z. parodymų matyti, kad V. A. darbo vietoje daugiau kontrabandinių cigarečių nebuvo rasta.
Pažymėtina, kad administracinio teisės pažeidimo bylos nagrinėjimo metu bet kokios abejonės ar prieštaravimai dėl asmens kaltumo turi būti pašalinti, o nesant galimybės to padaryti – administracinio teisės pažeidimo byla privalo būti nutraukta.
Įvertinus nustatytas aplinkybes, sprendžiama, kad administracinio teisės pažeidimo byloje esančių duomenų nepakanka neginčijamai patvirtinti, kad 2015 m. spalio 26 d., apie 14.00 val., Kaune, Savanorių pr. 375 esančioje turgavietėje, V. A. nenustatytam asmeniui pardavė 10 pakelių „Fest“ cigarečių, kurie buvo nepaženklinti Lietuvos Respublikos finansų ministro patvirtintais ženklais – banderolėmis, ir padarė administracinį teisės pažeidimą, numatytą Lietuvos Respublikos administracinių teisės pažeidimų kodekso 163² str. 1 d.
Atsižvelgiant į tai, kad byloje nustatytų aplinkybių visuma kelia pagrįstas abejones dėl administracinio teisės pažeidimo sudėties buvimo, darytina išvada, jog yra pagrindas administracinio teisės pažeidimo bylos teiseną nutraukti, nesant V. A. veikoje administracinio teisės pažeidimo, numatyto Lietuvos Respublikos administracinių teisės pažeidimų kodekso 163² str. 1 d., sudėties požymių.
Administracinėn atsakomybėn traukiamam asmeniui V. A. neigiant 10 pakelių „Fest“ cigarečių, nepaženklintų Lietuvos Respublikos finansų ministro patvirtintais ženklais – banderolėmis, priklausomumą jai bei nenustačius kito cigarečių savininko bei atsižvelgiant į tai, kad išimtos cigaretės yra nepaženklintos Lietuvos Respublikos finansų ministro patvirtintais ženklais – banderolėmis, todėl jos konfiskuotinos ir sunaikintinos.
Rezoliucinė dalis
Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos administracinių teisės pažeidimų kodekso 250 str. 1 d. 1 p., 287 str. 2 d., teismas
nutarė:
Administracinio teisės pažeidimo, numatyto Lietuvos Respublikos administracinių teisės pažeidimų kodekso 163² str. 1 d., bylos teiseną V. A., a. k. (duomenys neskelbtini) atžvilgiu nutraukti, nesant administracinio teisės pažeidimo sudėties.
10 pakelių „Fest“ cigarečių, nepaženklintų Lietuvos Respublikos finansų ministro patvirtintais ženklais – banderolėmis, konfiskuoti ir sunaikinti nustatyta tvarka.
Nutarimas per 20 dienų nuo jo paskelbimo dienos gali būti skundžiamas Kauno apygardos teismui per Kauno apylinkės teismą.