- Teismas
- Klaipėdos apygardos teismas
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2010-09-29
- Bylos Nr.
- 2A-640-360/2010
- Bylos rūšis
- civilinė byla
- Teisėjai
- Savinijus Katauskas, Aušra Maškevičienė, Eugenija Morkūnienė
- Atsakovas
- R. V.
- Ieškovas
- V. R.
- Kategorijos
- 24.4pavadinimo nepavyko patikrinti
- 46.1pavadinimo nepavyko patikrinti
- 121.21pavadinimo nepavyko patikrinti
Klaipėdos apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus kolegija, kurią sudaro kolegijos pirmininkas Savinijus Katauskas, kolegijos teisėjai Eugenija Morkūnienė, Aušra Maškevičienė, sekretoriaujant Jolantai Dryžienei, dalyvaujant atsakovei R. V. viešame teismo posėdyje žodinio proceso tvarka išnagrinėjo ieškovės V. R. apeliacinį skundą dėl Klaipėdos rajono apylinkės teismo 2009 m. gruodžio 1 d. sprendimo civilinėje byloje pagal ieškovės V. R. ieškinį atsakovei R. V. dėl avanso ir baudos priteisimo.
Aprašomoji dalis
Teisėjų kolegija nustatė:
Šalies argumentai
ieškovė V. R. kreipėsi į teismą su ieškiniu, kuriuo prašė priteisti iš atsakovės R. V. 30 000 litų avansą, 30 000 litų netesybų bei visas bylinėjimosi išlaidas t. y. 132 Lt žyminio mokesčio, 2000 Lt advokato pagalbai bei 200 Lt už turto vertinimą. Ieškovė nurodė, kad 2007 m. balandžio 20 d. ji ir atsakovė R. V. sudarė sutartį, pagal kurią ieškovė įsipareigojo nupirkti, o atsakovė įsipareigojo parduoti 1,3 ha žemės sklypą, esantį Šatrių kaime, Klaipėdos rajone už 100 000 litų . Šalys taip pat susitarė, jog pagrindinė pirkimo - pardavimo sutartis turės būti sudaryta 2007 m. rugsėjo 15 d. Ieškovė atsakovei sumokėjo 30 000 litų avanso. Šalys sutartyje taip pat numatė 30 000 litų baudą pardavėjui, jei pardavėjas nevykdys įsipareigojimų. Pažymėjo, kad nors šalys ir susitarė, jog visi įsipareigojimai, t.y. pasirašyta pagrindinė pirkimo - pardavimo sutartis, bus įvykdyti 2007 m. rugsėjo 15 d., tačiau iki dabar atsakovė šio įsipareigojimo neįvykdė. Taip pat atsakovė neketina grąžinti sumokėto 30 000 Lt avanso, motyvuodama tuo, jog nebeturi pinigų. Kadangi atsakovė R. V. pažeidė sutarties 1 ir 4 punktus, todėl ieškovė mano, kad yra pagrindas taikyti civilinę atsakomybę ir priteisti iš atsakovės 30 000 litų avanso bei 30 000 litų netesybų.
Atsiliepimas
A. R. V. atsiliepime nurodė, kad su ieškiniu nesutinka, kadangi ieškinys nepagrįstas. Nurodo, kad 2007 m. balandžio 20 d. šalys pasirašė ieškovės paruoštą preliminariąją sutartį dėl žemės sklypo dalies pirkimo-pardavimo. Kaip sandorio sudarymo garantas ieškovei buvo sumokėtas 30 000 Lt avansas. Buvo sutarta, kad tuo atveju, jei atsakovė nevykdys pažado sudaryti pagrindinę sutartį, tai turės ieškovei grąžinti sumokėtus pinigus ir dar sumokėti tokio paties dydžio (t.y. 30 000 Lt) baudą. Pasirašius preliminarią sutartį, atsakovė sekančio mėnesio pradžioje kreipėsi į UAB „Gargždų sieksnis“ dėl teritorijos atidalijimo projekto. 2008 m. kovo 21 d. atidalinto 1,4607 ha ploto žemės sklypo ribos buvo pažymėtos kadastro žemėlapyje ir 2008 m. kovo 26 d. buvo išduotas pažymėjimas Nr. 36700 apie nekilnojamojo daikto ir daiktinių teisių į jį įregistravimą nekilnojamojo turto registre (įrašo Nr.44/1041096). Atsakovė pažymėjo, kad ieškovė apie teritorijos dokumentų rengimo eigą nuolat būdavo informuojama ir 2007 m. lapkričio mėnesį ji informavo atsakovę, kad sandoriui skirtus pinigus investuos į verslą ir galutinai juos sumokės parengus sandoriui reikalingą dokumentaciją. 2008 m. sausio mėnesio pabaigoje ieškovė atsakovę informavo, kad turi finansinių sunkumų, dėl kurių tuo metu sandorio sudaryti negalės, tačiau prieštaravo tam, kad sklypas būtų parduotas kitiems pirkėjams ir grasino pareikalausianti 60 000 Lt. 2008 m. kovo mėnesio viduryje ieškovė informavo, kad sandorio nebesudarys ir pareikalavo grąžinti sumokėtus pinigus. Norėdama grąžinti sumokėtą avansą, atsakovė ieškojo galimybių parduoti žemės sklypą ir paprašė raštiško patvirtinimo, kad ieškovė atsisako nuo ketinimų pirkti žemės sklypą. Tačiau tai padaryti ieškovė atsisakė, nurodydama, kad sandoris galios tol, kol atsakovė negrąžins ieškovei avansu sumokėtų pinigų, o jeigu sklypą parduos kitiems pirkėjams, turės mokėti baudą, kaip numatyta sutartyje. Esant nurodytoms aplinkybėms, atsakovė mano, kad sutartinių įsipareigojimų vykdyti nevengė bei neatsisakė sandorio sudaryti, todėl neprivalo atlyginti nuostolių, todėl teismo prašo ieškinį atmesti ir priteisti turėtas bylinėjimosi išlaidas – 1500 Lt.
Klaipėdos rajono apylinkės teismas 2009-12-01 priėmė sprendimą, kuriuo ieškinį tenkino iš dalies ir iš atsakovės R. V. ieškovės V. R. naudai priteisė 30 000 Lt. Iš atsakovės R. V. ieškovės naudai priteisė 66 Lt sumokėto žyminio mokesčio bei 1000 Lt advokato pagalbai apmokėti. Iš atsakovės R. V. priteisė 834 Lt žyminio mokesčio valstybei. Iš ieškovės ir atsakovės priteisė po 20,00 Lt, susijusių su procesinių dokumentų įteikimu valstybei. Nurodo, kad pagrindinės sutarties nesudarymą lėmė abiejų šalių kaltė bei pasyvus elgesys, byloje nėra įrodymų, kokias pastangas dėjo viena ar kita šalis siekiant sudaryti pagrindinį sandorį, - aplinkybės, kaip šalys elgėsi pasibaigus sutarties sudarymo terminui, remiasi tik šalių paaiškinimais, todėl atsakovė privalo grąžinti ieškovei 30 000 Lt sumokėtų avansu, kaip be pagrindo įgytą turtą.
Šalies argumentai
Apeliaciniu skundu ieškovė V. R. prašo Klaipėdos rajono apylinkės teismo 2009-12-01 dienos sprendimą pakeisti ir ieškovės V. R. ieškinį tenkinti pilnai. Nurodo, kad pirmos instancijos teismo sprendimas dalyje atmesti ieškovės reikalavimą dėl 30 000 Lt netesybų priteisimo praleidus ieškinio senaties terminą yra nepagrįstas ir neteisėtas todėl turėtų būti pakeistas. Teismas turėjo atsižvelgti, jog šioje byloje galimybė ginti papildomą ieškinio reikalavimą, t. y. priteisti 30 000 Lt netesybų laiko požiūriu tiesiogiai yra susijusi su pagrindinio reikalavimo, t. y. 30 000 Lt avanso priteisimo gynimo galimybe. Pasibaigus sutarties įvykdymo terminui, pasibaigia ir prievolė įvykdyti pagrindinę sutartį. Tik pasibaigus pagrindinio reikalavimo ieškinio senaties terminui baigiasi ir papildomo reikalavimo priteisti baudą ieškinio senatis.
Atsiliepimas
Atsakovė R. V. atsiliepimu į apeliacinį skundą prašo pirmosios instancijos teismo sprendimą palikti nepakeistą, o apeliacinį skundą atmesti. Nurodo, kad ieškovė reikalavimą sumokėti netesybas pareiškė suėjus sutrumpintam ieškinio senaties terminui, šio termino ieškovė neprašė atnaujinti, todėl pirmosios instancijos teismas ieškovės reikalavimų dalį, dėl kurios reiškiamas skundas, atmetė pagrįstai.
Motyvuojamoji dalis
Apeliacinis skundas atmestinas.
Bylos nagrinėjimo apeliacine tvarka ribas sudaro apeliacinio skundo faktinis ir teisinis pagrindas bei absoliučių sprendimo negaliojimo pagrindų patikrinimas (CPK 320 straipsnio 1 dalis). Absoliučių sprendimo negaliojimo pagrindų nenustatyta, todėl kolegija pasisako dėl apeliacinio skundo faktinių bei teisinių pagrindų.
Iš byloje esančių duomenų nustatyta, kad 2007 m. balandžio 230 d. tarp šalių buvo sudaryta sutartis, pagal kurią V. R. įsipareigojo nupirkti, o atsakovė įsipareigojo parduoti dalį – apie 1,3 ha žemės sklypo (unikalus Nr. 4400-0299-0590), Šatrių kaime, Klaipėdos rajone už 100 000 Lt. Šalys susitarė, jog įsipareigojimas turi būti įvykdytas iki 2007 m. rugsėjo 15 d. Ieškovė atsakovei sumokėjo 30 000 Lt avanso. Šalys sutartyje taip pat numatė 30 000 Lt baudą pardavėjui, jei sutartis nebus vykdoma dėl pardavėjo kaltės.
Klaipėdos rajono apylinkės teismas 2009-12-01 sprendimu ieškinio dalį dėl 30 000 Lt avanso priteisimo tenkino, o kitą dalį dėl 30 000 Lt baudos atmetė, nurodydamas, kad taikytinas sutrumpintas ieškinio senaties terminas. Nurodė, kad nuosekliai analizuojant susiklosčiusius tarp šalių faktinius - teisinius sutartinius santykius, konstatuotina, kad senaties terminas ieškovei ginti savo pažeistas teises atsirado nuo tada, kai baigėsi terminas pagrindinės sutarties sudarymui, t.y. 2007 m. rugsėjo 15 d. Taigi, šios faktinės aplinkybės liudija apie tai, kad ieškovė apie savo pažeistą teisę sužinojo 2007 m. rugsėjo 15 d. ir nuo to laiko įgijo realią teisę ginti savo pažeistą teisę teisme pasirinktais būdais – pareikšdama vienokį ar kitokį ieškinio reikalavimą (prašydama arba patvirtinti sutartį, t.y. reikalauti įvykdyti prievolę, arba reikalauti netesybų (baudų) už jos nevykdymą).
Teisėjų kolegija, sutinka su pirmosios instancijos teismo nuomone dėl taikyto ieškinio senaties termino ir dėl abiejų šalių kaltės nustatymo nesudarius pagrindinės sutarties.
LR CK 6.165 straipsnio 4 dalis numato, jei preliminariąją sutartį sudariusi šalis nepagrįstai vengia ar atsisako sudaryti pagrindinę sutartį, ji privalo atlyginti kitai šaliai padarytus nuostolius. Tokie mokėjimai kvalifikuotini kaip skatinamąją ir užtikrinančiąją funkciją atliekantys mokėjimai ir laikytini šalių susitarimu nustatytu prievolės užtikrinimo būdu. Kadangi nuostolius privalo atlyginti šalis, dėl kurios kaltės nebuvo sudaryta pagrindinė sutartis, pirmiausia reikalinga nustatyti civilinės atsakomybės sąlygas - kaltę (CK 6.248 str.), ją sąlygojusius neteisėtus veiksmus (CK 6.246 str.) ir priežastinį ryšį (CK 6.247 str.). Laikoma, kad asmuo kaltas, jeigu atsižvelgiant į prievolės esmę bei kitas aplinkybes jis nebuvo tiek rūpestingas ar apdairus, kiek atitinkamomis sąlygomis buvo būtina (CK 6.246 str. 3 d.). Šiuo atveju šalių sudarytos 2007 m. balandžio 20 d. sutarties 7 punkte numatyta, kad jei sutartis nebus vykdoma dėl pardavėjo kaltės, jis įsipareigoja grąžinti gautą avansą ir sumokėti pirkėjui 30 000,00 Lt baudą. Iš byloje esančių rašytinių įrodymų nustatyta, kad atsakovė, sudarydama su ieškove preliminariąją sutartį ir nustatydama žemės sklypo pardavimo terminą, kai dar nebuvo žinomi žemės sklypo atidalijimo apskrities viršininko administracijoje terminai ir neprognozuojami rezultatai, nebuvo pakankamai atidi ir rūpestinga, todėl yra kalta dėl preliminariosios sutarties neįvykdymo. Tačiau, ieškovė taip pat yra kalta, nes jai buvo žinoma aplinkybė, kad perkama žemės sklypo dalis yra nesuformuota kaip atskiras turtinis vienetas ir tam reikia laiko, todėl ji taip pat prisiėmė riziką dėl sutarties įvykdymo. Atsakovė R. V. norėjo įvykdyti preliminarią sutartį, t.y. kreipėsi į atsitinkamas institucijas dėl žemės sklypo išmatavimo, atidalijimo bei nuosavybės teisės įregistravimo, tačiau dėl objektyvių aplinkybių - teisinių galimybių parengti preliminariojoje sutartyje numatomo pirkti žemės sklypo atidalijimo dokumentų nebuvimo, trečiųjų asmenų padarytų klaidų, atskiras turto objektas suformuotas ir nuosavybės teisė įregistruota buvo tik 2008 m. kovo 26 d. Taip pat svarbios aplinkybės, kaip pažymėta Klaipėdos apskrities viršininko administracijos Žemės tvarkymo departamento Klaipėdos rajono žemėtvarkos skyriaus bei UAB „Gargždų sieksnis“ raštuose, kad 2007 metais Klaipėdos rajono žemėtvarkos skyrius pirmiausia vykdė prioritetines veiklos kryptis – atliko darbus, tiesiogiai susijusius su žemės reforma ir dėl didelio darbų kiekio parengtus privačios žemės pertvarkymo projektus galėdavo patvirtinti tik per tris mėnesius nuo projekto pateikimo, be to geodeziniai ir topografiniai darbai buvo atliekami bei patvirtinami tik per 8 mėnesių terminą.
Atsižvelgiant į byloje išdėstytas aplinkybes ir surinktus įrodymus, bei nustačius abiejų šalių kaltę, pirmosios instancijos teismas padarė pagrįstą išvadą ir bauda iš atsakovės R. V. nepriteisė.
Esant šioms aplinkybėms, teisėjų kolegija konstatuoja, kad pirmosios instancijos teismas teisingai išaiškino ir taikė materialinės bei procesinės teisės normas, priėmė pagrįstą ir teisėtą sprendimą, todėl Klaipėdos rajono apylinkės teismo 2009 m. gruodžio 1 d. sprendimo pakeisti apeliacinio skundo motyvais nėra pagrindo (Civilinio proceso kodekso 326 straipsnio 1 dalies 1 punktas).
Rezoliucinė dalis
Vadovaudamasi Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 325–330 straipsniais, teisėjų kolegija
nutaria:
apeliacinį skundą atmesti.
Klaipėdos rajono apylinkės teismo 2009 m. gruodžio 1 d. sprendimą palikti nepakeistą.