Vilniaus regiono apylinkės teismo įsakymas

2023-06-05 · Baudžiamoji byla Nr. e1-825-1197/2023

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Vilniaus regiono apylinkės teismas
Dokumentas
Įsakymas
Data
2023-06-05
Bylos Nr.
e1-825-1197/2023
Teisminio proceso Nr.
1-01-1-03597-2023-4
Bylos rūšis
baudžiamoji byla
Teisėjas
Virginijus Kanapinskas
Kaltinamasis
M. S.
Kategorijos
Baudžiamoji byla Nr. e1-825-1197/2023Teisminio proceso Nr. 1-01-1-03597-2023-4Procesinio sprendimo kategorijos: 1.1.7.1; 1.1.8.1.1; 1.2.4.6.2.1; 2.12.1.3; 2.12.1.4. (S)
VILNIAUS REGIONO APYLINKĖS TEISMASTEISMO BAUDŽIAMASIS ĮSAKYMASLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2023 m. birželio 5 d.Vilnius

Vilniaus regiono apylinkės teismo Vilniaus rajono rūmų teisėjas Virginijus Kanapinskas rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo Vilniaus apygardos prokuratūros Vilniaus apylinkės prokuratūros 6-ojo skyriaus prokurorės Vaidos Matuzonienės pareiškimą dėl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu ir baudžiamąją bylą, kurioje M. S., a. k. (duomenys neskelbtini) gimęs (duomenys neskelbtini), Lietuvos Respublikos pilietis, gyvenantis (duomenys neskelbtini), gyvenamąją vietą deklaruojantis (duomenys neskelbtini), išsiskyręs, profesinio išsilavinimo, dirbantis (duomenys neskelbtini) elektriku, teistas: 2012 m. kovo 26 d. Vilniaus miesto apylinkės teismo nuosprendžiu pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau – ir BK) 178 straipsnio 1 dalį 8 (aštuonių) mėnesių laisvės apribojimo bausme, įpareigojant jį neatlygintinai dirbti po 30 (trisdešimt) val. per mėnesį visuomenės labui; 2021 m. gegužės 28 d. Vilniaus miesto apylinkės teismo baudžiamuoju įsakymu pagal BK 214 straipsnio 1 dalį, 215 straipsnio 1 dalį ir 182 straipsnio 1 dalį – jam skirta subendrinta galutinė 20 (dvidešimt) parų arešto bausmė, o 2021 m. spalio 18 d. atlikęs bausmę buvo paleistas iš Kalėjimų departamento prie Lietuvos Respublikos teisingumo ministerijos Kauno tardymo izoliatoriaus,

kaltinamas pagal BK 140 straipsnio 2 dalį.

Aprašomoji dalis

Teismas nustatė:

M. S. panaudojo fizinį smurtą prieš savo šeimos narį, o būtent: 2023 m. sausio 23 d. apie 13.00 val., būdamas apsvaigęs nuo alkoholio, gyvenamojo namo, esančio (duomenys neskelbtini), kambaryje panaudojo fizinį smurtą prieš sugyventinę M. Ž.. Kilus konfliktui, tyčia vieną kartą trenkė sėdinčiai ant lovos M. Ž. delnu į galvą, pataikydamas į dešinį smilkinį ir taip sukėlė nukentėjusiajai fizinį skausmą. Šiais savo veiksmais M. S. padarė nusikalstamą veiką, numatytą BK 140 straipsnio 2 dalyje (fizinio skausmo sukėlimas).

Motyvuojamoji dalis

Įrodymai, kuriais grindžiamos teismo išvados ir veikos kvalifikavimas

Ikiteisminio tyrimo metu 2023 m. sausio 30 d. apklaustas kaip įtariamasis M. S. parodė, kad dėl jam inkriminuojamos nusikalstamos veikos padarymo kaltės nepripažįsta. Pranešimas apie įtarimą jam yra įteiktas, jo esmė aiški ir suprantama. Jis savo sugyventinės M. Ž. niekada nemušė. Jų santykiai su M. yra geri, kartais pasibara, bet tik tiek. Kai M. išgeria, yra neprognozuojama, jai būdingi isterijos priepuoliai. Su M. kartu gyvena tris metus jos bute, bendrabutyje. Su M. jie vartojo alkoholį beveik mėnesį, t. y. nuo Kalėdų iki 2023 m. sausio 23 d. Jis 2023 m. sausio 23 d. jos nemušė. Jis jos niekada nemušė, kodėl M. parašė, kad 2023 m. sausio 23 d. apie 13.00 val. jis jai kumščiu trenkė į dešinės pusės smilkinį, pasakyti negali, nežino. 2023 m. sausio 27 d. M. buvo darbe, namo grįžo apie 23.00 val., buvo blaivi, jis būdamas išgėręs gulėjo lovoje, šalia jo gulėjo butelis degtinės, kuriame buvo likę apie 200 ml. degtinės. M. pradėjo jį barti, kad jis vėl neblaivus, ji atėmė iš jo minėtą butelį degtinės. Jis pagalvojo, kad jeigu M. išgers minėtą degtinę, tai 2023 m. sausio 28 d. neišeis į darbą. Jis atėmė iš jos nurodytą butelį. Jie pradėjo bartis, jis išvadino ją necenzūriniais žodžiais, M. supyko ir apkaltino jį, kad jis jai praėjusią savaitę sudavė per galvą, datos, kada tai įvyko ji nenurodė. Jis jai pasakė, kad jos nemušė, kad ji pati girta buvo pargriuvusi ir susižalojo galvą. Jis pasiūlė jai paskambinti policijai, kad policija išsiaiškintų, kas ką muša. Būdama pikta, ji paskambino policijai. Ant jos veido jokios mėlynės nebuvo (el. b. l. 62-64).

2023 m. kovo 27 d. papildomos apklausos metu įtariamasis M. S. parodė, kad nori prisipažinti, kad 2023 m. sausio 23 d. apie 13.00 val., gyvenamojo namo, esančio (duomenys neskelbtini), miegamajame jis vieną kartą kairės rankos delnu trenkė M. Ž. į galvą, pataikė jai į dešinės pusės smilkinį. 2023 m. sausio 23 d. tarp jo ir M. Ž. kilo žodinis konfliktas, kurio metu jis, būdamas išgėręs, nesuvaldė emocijų ir norėdamas, kad M. nutiltų, jo neįžeidinėtų, kairės rankos delnu trenkė M. į galvą. Savo veiksmais galėjo sukelti jai fizinį skausmą, nors smūgis nebuvo stiprus, tuo metu jie su M. sėdėjo ant sofos – lovos. Dėl savo veiksmų nuoširdžiai gailisi, M. atsiprašė, ji jam atleido, jie su M. susitaikė. Prašo šį tyrimą pabaigti baudžiamuoju įsakymu, nes nori išvykti dirbti į užsienį, taip pat prašo paskirti jam arešto bausmę. Kodėl iš karto kaltės nepripažino, paaiškinti negali (el. b. l. 88-90).

2023 m. gegužės 10 d. įteikus galutinį pranešimą apie įtarimą dėl nusikalstamos veikos, numatytos BK 140 straipsnio 2 dalyje, įtariamasis M. S. parodė, kad jis pripažįsta, jog 2023 m. sausio 23 d. apie 13.00 val., būdamas apsvaigęs nuo alkoholio, gyvenamojo namo, esančio (duomenys neskelbtini), kambaryje, kilus konfliktui tyčia vieną kartą delnu trenkė sėdinčiai ant lovos sugyventinei M. Ž. į galvą, galėjo pataikyti į dešinį smilkinį ir savo veiksmais sukelti jai fizinį skausmą. Dėl savo veiksmų nuoširdžiai gailisi, M. Ž. atsiprašė, ji jam atleido. Prašo šį tyrimą pabaigti teismo baudžiamuoju įsakymu (el. b. l. 165-169).

Kaltinamojo M. S. kaltę padarius jam inkriminuojamą nusikalstamą veiką, be jo paties parodymų, patvirtina ir kiti ikiteisminio tyrimo metu surinkti duomenys.

2023 m. sausio 27 d. pareiškimo apie padarytą nusikalstamą veiką ir proceso veiksmų atlikimo protokole užfiksuota, kad apklausta kaip liudytoja M. Ž. parodė, kad 2023 m. sausio 23 d., apie 13.00 val. (duomenys neskelbtini), jai būnant namuose, sėdint kambaryje ant lovos, prie jos priėjo jos sugyventinis M. S., gim. (duomenys neskelbtini), su kuriuo gyvena tris metus jos namuose ir kartu veda bendrą ūkį. Sugyventinis pradėjo ją įžeidinėti necenzūriniais žodžiais, ji šiam atsakė tuo pačiu. Tuomet jos sugyventinis vieną kartą trenkė jai kumščiu į dešinės pusės smilkinį, kuria ranka trenkė ji pasakyti negali, po ko ji pajuto fizinį skausmą. Tą dieną nepaskambino bendruoju pagalbos telefonu, kadangi buvo sunku kalbėti ir jos sugyventinis jai pasakė: „gulėk ir kentėk“. Nuo tos dienos iki dabar jis prieš ją nesmurtavo ir jie bute gyveno kartu. Šiuo metu daugiau aplinkybių nepamena.

2023 m. sausio 28 d. Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato reagavimo valdybos 3-ojo skyriaus vyresniojo tyrėjo Jurij Voitkevič nutarimu M. Ž. pripažinta nukentėjusiąja (el. b. l. 3-5).

2023 m. kovo 27 d. papildomos apklausos metu nukentėjusioji M. Ž. parodė, kad 2023 m. sausio 23 d., apie 13.00 val., jos dviejų kambarių bute, esančiame (duomenys neskelbtini), miegamajame tarp jos ir M. S. kilo žodinis konfliktas, kurio metu M. pradėjo piktintis, įžeidinėti ją įvairiais necenzūriniais žodžiais. Tuomet ji sėdėjo ant lovos, M. atėjo šalia jos. Ji jam kažką negražaus pasakė, tada jis delnu, tyčia vieną kartą trenkė jai per galvą, pataikė į dešinį smilkinį, jai skaudėjo. M. trenkė jai delnu, kurios rankos neprisimena, kodėl policijos pareigūnai parašė, kad 2023 m. sausio 23 d., apie 13.00 val. Modestas trenkė jai kumščiu, nežino. Minėtą vakarą, kai rašė pareiškimą dėl M. veiksmų ji buvo susijaudinusi, todėl klaidos nepastebėjo ir protokolą pasirašė. 2023 m. sausio 27 d. M. jos nemušė, bet buvo girtas, agresyvus, norėjo muštis, todėl ji iškvietė policiją. Šiuo metu M. atsiprašė jos dėl savo tokių veiksmų, t. y. dėl to, kad trenkė jai į galvą. Ji jam atleido, jie susitaikė. Civilinio ieškinio jam nereikš. Ji į medicinos įstaigą nesikreipė, pagal policijos pareigūnų išduotą siuntimą dėl kūno sužalojimo masto nustatymo į medicinos ekspertus nesikreipė, mėlynės nebuvo, ji tik pajuto fizinį skausmą. Ji neprisimena, ar M., kai jai delnu trenkė į galvą, stovėjo ar sėdėjo šalia jos. Daugiau dėl šio įvykio nieko papildyti negali, viską papasakojo. Ji neprieštarauja, kad šis tyrimas būtų pabaigtas baudžiamuoju įsakymu (el. b. l. 99-103).

2023 m. sausio 27 d. Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato reagavimo valdybos 1-ojo poskyrio specialisto Tomo Tamošiūno tarnybiniame pranešime nurodyta, kad 2023 m. sausio 27 d. patruliuojant kartu su specialistu E. Mikelevič, apie 23.19 val. gavo pranešimą, jog (duomenys neskelbtini) siautėja, konfliktuoja pranešėjos vyras M. S., vaikų nėra, greitosios medicinos pagalbos nereikia. Atvykus nurodytų adresu, juos pasitiko pranešėja M. Ž., kuri paaiškino, kad šiandien tarp jos ir sugyventinio M. S., gimusio (duomenys neskelbtini), įvyko žodinis konfliktas, jis ją įžeidinėjo, moteris išsigando, nes galėjo įvykti smurtas artimoje aplinkoje. M. Ž. teigė, jog 2023 m. sausio 23 d. prieš ją buvo smurtauta, M. S. jai kumščiu trenkė į smilkinį. 2023 m. sausio 23 d. moteris nesikreipė į policiją, kadangi buvo šoko būsenoje, teigė, jog negalėjo kalbėti, visa drebėjo ir M. S. jai pasakė: „gulėk ir kentėk“. Dėl įvykio M. S. buvo pristatytas į nakvynės namus „Saugūs namai“, jam buvo įteiktas šaukimas atvykti į Vilniaus rajono policijos komisariatą 2023 m. sausio 30 d. 13.00 val. (el. b. l. 22-24).

2023 m. sausio 27 d. 23.55 val. prietaisu „Draeger Alcotest 7510“, Nr. ARKB 0285, M. Ž. buvo nustatytas 0,00 prom. girtumas (el. b. l. 25).

2023 m. sausio 27 d. 23.51 val. prietaisu „Draeger Alcotest 7510“, Nr. ARKB 0285, M. S. buvo nustatytas 3,77 prom. girtumas (el. b. l. 26).

2023 m. sausio 28 d. Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato reagavimo valdybos 3-iojo skyriaus vyresniojo tyrėjo Jurij Voitkevič pranešime apie pradėtą ikiteisminį tyrimą pagal BK 140 straipsnio 2 dalį, nurodyta, kad 2023 m. sausio 23 d. apie 13:00 val., (duomenys neskelbtini), sugyventinis M. S., gim. (duomenys neskelbtini), smogė kažkurios rankos kumščiu M. Ž., gim. (duomenys neskelbtini), į dešinės pusės smilkinį, taip sukeldamas jai fizinį skausmą (el. b. l. 38-42).

2023 m. sausio 30 d. kitų objektų apžiūros protokole užfiksuota skambučio garso įrašo iš Bendrojo pagalbos centro, apžiūra, padarant stenogramą. Garso įrašo data – 2023 m. sausio 27 d. Garso įrašo pradžia – 23.06.48 val. Pokalbio stenograma: Operatorius: „112“. Moters balsas: „Labas vakaras“. Operatorius: „Labas vakaras“. Moters balsas: „Čia vyras „bušavoja“ girtas“. Operatorius: „Adresas koks?“ Moters balsas: „(duomenys neskelbtini)“. Operatorius: „(duomenys neskelbtini), nuosavas namas?“ Moters balsas: „Ne, čia trijų aukštų bendrabutis“. Operatorius: „ O butas kelintas Jūsų?“ Moters balsas: „(duomenys neskelbtini)“. Operatorius: „(duomenys neskelbtini), greitosios reikia?“ Moters balsas: „ Ne, nereikia“. Operatorius : „Vyro kaip vardas?“ Moters balsas: „M. S.“ Operatorius: „O Jūsų kaip vardas?“ Moters balsas: „M. Ž.“ Operatorius: „Vaikų yra pas Jus?“ Moters balsas: „Ne“. Operatorius: „Durų kodas apačioje yra į laiptinę?“ Moters balsas: „Nėra, antras aukštas, (duomenys neskelbtini) butas“. Operatorius: „(duomenys neskelbtini), laukite“. Moters balsas: „Ačiū“. Garso įrašo trukmė 0,47 sek. (el. b. l. 43-45).

2023 m. sausio 31 d. kitų daiktų apžiūros protokole užfiksuota policijos pareigūnų mobiliosiomis vaizdo kameromis fiksuotų vaizdo ir garso įrašų (kurie saugomi IBPS-e) apžiūra.

Vaizdo įraše, kurio pavadinimas „2023_0127_233420_010.MP4“, matoma, kaip policijos pareigūnai užeina į bendrabutį, eina į antrą aukštą, pareigūnas beldžiasi į duris, duris atidaro moteris (ikiteisminio tyrimo metu nustatyta, kad tai M. Ž.). Ji patvirtina, kad skambino policijai. M. Ž.: „Geria antrą savaitę, bardakas“. M. Ž. verkia ir skundžiasi: „Pradėjo mušti prieš 2 savaites, prieš 2 dienas į galvą stipriai trenkė“. M. Ž. ranka rodo į dešinįjį smilkinį. Pareigūnas klausia kas šiandien atsitiko. M. Ž.: „Pradėjom bartis, atsikėlė iš lovos, pradėjo mušti vėl mane“. Į pareigūno klausimą M. Ž. atsako, kad medikų pagalbos jai nereikia, sako: „Reikėjo, bet praėjo“ toliau aiškina: „O rytoj vėl į darbą man, ką, man mėlynai vaikščioti?“. Pareigūnas: „O šiandien sakėt mušė jus, kaip mušė?“. M. Ž.: „Bandė mušti, nelaukiau, kol busiu mėlyna“. Pareigūnas: „Fizinio skausmo šiandien nepajutot?“. M. Ž.: „Rankas stipriai ( žodis nesuprantamas)“ rodo į savo rankų riešus „bandė jau trenkti“, „Parduotuvė duoda į skolą pastoviai“. Pareigūnas: „Dėl ko įvyko konfliktas pas Jus?“. M. Ž.: „Man atsibodo jau suprantat, apsivardžiuoja, įžeidinėja“. Pareigūnas: „Dėl ko šiandien viskas įvyko?“. M. Ž.: „Man atsibodo jo įžeidinėjimai“. Pareigūnas: „Sakėt prieš 2 dienas trenkė Jums, skambinot į policiją?“. M. Ž.: „Ne“. Pareigūnas: „O anksčiau buvo smurtas?“. M. Ž.: „Buvo, čia mėlynės, čia“. Rodo pareigūnui, kur buvo mėlynės, bet ekrane nesimato, kur ji rodo. M. Ž.: „Ant pilvo yra mėlynė“. Pareigūnas: „Ar policijai skambinot anksčiau?“. M. Ž.: „Ne“. Pareigūnas: „Pirmas kartas šiandien?“. M. Ž.: „Taip, pirmas kartas, man atsibodo, pastoviai mėlyna turiu vaikščioti“. Pareigūnas: „Šiandien fizinio skausmo nepajutot?“. M. Ž.: „ Ne, aš nelaukiau, kol jis man trenks į galvą“. Pareigūnas: „Trenkė dvi dienas atgal?“. M. Ž.: „ Taip“ Kitame kambaryje matome M. S., kuris bendrauja su kitu pareigūnu. M. Ž. pasakoja pareigūnui, kad M. S. yra jos sugyventinis, kad kartu gyvena beveik 2 metus, kad dėl M. S. namuose nėra tvarkos. M. S. aiškina, kad jie kartu gyvena 3,5 metų. Pareigūnai prašo M. Ž. pateikti asmens dokumentą. Kitas pareigūnas klausia M. Ž., ar ji norėtų, kad būtų pradėtas ikiteisminis tyrimas dėl fizinio skausmo sukėlimo. M. Ž. atsako: „Taip“. M. S. sako: „O tu žinai, kad už ( žodis nesuprantamas) mane pasodins.“ M. Ž.: „Jeigu pasakysiu ne, tu vėl mane muši“. Įrašo trukmė 5 min.

Vaizdo įraše, kurios pavadinimas „2023_0127_233434_001.MP4“, matoma, kaip pareigūnai užeina į laiptinę, keliasi į antrą aukštą, beldžiasi į duris. Jiems atidaro moteris

(M. Ž.). Ji aiškina, kad tai ji iškvietė policiją, pasakoja, kad jos sugyventinis

(M. S.) geria antrą savaitę, namuose netvarka, blogas kvapas. Miegamajame matome pusnuogį vyrą (M. S.), jis dėvi megztinį ir trumpikes. Policijos pareigūnas klausia jo, kas įvyko. Vyras aiškina, kad pas jo sugyventinę buvo atostogos, jie kartu vartojo alkoholinius gėrimus. Sugyventinė vieną dieną neišėjo į darbą, viršininkas leido. Kitame kambaryje girdime moters

(M. Ž.) balsą. M. S. pasakoja policijos pareigūnui, kad M. Ž. mušasi. Aiškina, kad ji (M. Ž.) supyko dėl to, kad jis nedavė jai išgerti alkoholio. Policijos pareigūnas prašo jo pateikti asmens dokumentą. Policijos pareigūnas klausia, ar konfliktas įvyko dėl alkoholio. M. S. tai patvirtina. Sako, kad išvadino M. Ž. prostitute, alkoholike ir pan. M. S. aiškina policijos pareigūnui, kad 4 mėnesius jis gyveno Vokietijoje, Olandijoje, kad į Lietuvą grįžo pailsėti. Jis sako: „Ir pas mane mėlynės yra visur“. Policijos pareigūnas klausia, ar jis šiandien naudojo smurtą prieš moterį. M. S. neigia, kad naudojo smurtą. Į policijos pareigūno klausimą, ar anksčiau naudojo smurtą, M. S. pasakoja, kad anksčiau su M. Ž. mokydavosi aikido. Sako, kad rudenį, prieš jam išvažiuojant,

M. Ž. sulaužė jam koją, tai matė kaimynai. Į klausimą, kam priklauso šitas butas,

M. S. atsako, kad M. Ž.. Girdima kaip M. Ž. sako: „Svarbiausia, kad parduotuvė į skolą duoda“. Pareigūnas klausia M. Ž., ar ji nori pradėti ikiteisminį tyrimą dėl fizinio skausmo sukėlimo. M. Ž. atsako: „Taip“. Įrašo trukmė 5 min.

Kituose dviejuose vaizdo įrašuose, kurių pavadinimai „2023_0127_233920_011.MP4“ ir „2023_0127_233934_002.MP4“, matoma dalis valgomojo, dalis miegamojo, girdimi vyro ir moters balsai. Vyras sako: „Aš tavęs niekada nemušiau, mes kartu mušamės“. Moteris juokiasi. Vyras: „Tu mane daugiau daužai negu aš tave“. Moteris: „Kaimynai girdi pastovius skandalus, šnekėjo visam kaimui, kad aš kikboksininkė, nesąmonė“. Vyras: „Apie „liustrą“ dar papasakok“. Moteris: „Kada reikės, papasakosiu“ Pareigūnas klausia moters: „Parodymus sutinkat duoti“. Moteris: Taip“. Moteris: „Aš nelauksiu, kol jis (žodžiai nesuprantami)“. Vyras: „Aš tau 200 eurų pervedžiau, nuo to ir prasidėjo“. Pareigūnas užeina į miegamąjį, prašo M. S. apsirengti, sako, kad jis važiuos į komisariatą. Pareigūnas klausia M. Ž., kur viskas įvyko, M. Ž. atsako, kad „kambaryje“ ir ranka rodo į miegamąjį. Pareigūnas klausia: „Ir prieš dvi dienas irgi kambaryje“?. M. Ž. atsako: „Taip“. M. Ž.: „Aš norėjau greitąją kviesti, bet ką ta greitoji padės“. M. S.: „Taip, aišku, draugė atvežė vaistus, aš bėgau pasiimti“. M. Ž.: „Tai žinoma, reikėjo į darbą man eiti“. M. S.: „Aš bėgau iki sankryžos paimti jai vaistuką“. M. Ž.: „Taip bėgai ir ką dabar“. Policijos pareigūnas prašo nekonfliktuoti, įspėja, kad viskas filmuojama ir įrašoma. M. S. rodo butelį, kur ant dugno liko kažkiek degtinės ir prašo pareigūno išpilti, nes M. Ž. išgers. Pareigūnas atsako, kad jeigu tai jo butelis, tegul pats išpila. M. S. eina į vonios kambarį, kur išpila likusią degtinę. Įrašo trukmė 5 min.

Vaizdo įraše, kurio pavadinimas „2023_0127_235930_006.MP4“, matoma ir girdima, kaip pareigūnas pildo dokumentus, M. Ž. jam sako, kad M. S. ją mušė pirmadienį, sausio 23 dieną, apie 13.00 val. kambaryje. Tuo metu , kai ji sėdėjo ant lovos, jis jai trenkė. Kitos vertingos informacijos nėra. Įrašo trukmė 5 min.

Vaizdo įraše, kurio pavadinimas „2023_0128_000429_007.MP4“, matoma ir girdima, kaip pareigūnas pildo dokumentus, vyksta nukentėjusiosios apklausa. Įrašo trukmė 5 min.

Vaizdo įraše, kurio pavadinimas „2023_0128_000928_008.MP4“, matoma ir girdima, kaip M. Ž. pasakoja pareigūnui, kad iš karto skausmo nepajuto, po to pradėjo skaudėti. Į klausimą, kodėl ji iškart nepranešė apie įvykį, atsako, kad ji norėjo iškvieti greitąją, bet M. S. jai pasakė: „gulėk ir kentėk“. Kitos vertingos informacijos nėra. Įrašo trukmė 5 min.

Vaizdo įraše, kurio pavadinimas „2023_0128_001427_009.MP4“, matoma ir girdima, kaip pareigūnas pildo dokumentus, M. Ž. jam sako, kad patyrė psichologinę žalą. Įrašo trukmė 5 min.

Pagal BK 140 straipsnio 2 dalį atsako tas, kas šio straipsnio 1 dalyje nurodytą veiką padarė savo artimajam giminaičiui ar šeimos nariui. Šio straipsnio 1 dalyje nurodyta, kad atsako tas, kas mušdamas ar kitaip smurtaudamas sukėlė žmogui fizinį skausmą arba nežymiai jį sužalojo ar trumpam susargdino.

Teismas, ištyręs baudžiamojoje byloje surinktus įrodymus ir jais nustatytas aplinkybes, daro išvadą, kad nagrinėjamoje byloje M. S. kaltė dėl jam inkriminuojamo nusikaltimo padarymo yra įrodyta visiškai. Byloje neginčijamai nustatyta, to neneigia ir pats kaltinamasis, kad 2023 m. sausio 23 d., apie 13.00 val., smurtaudamas prieš savo šeimos narę – sugyventinę M. Ž., sukėlė jai fizinį skausmą.

M. S. veiksmai pagal BK 140 straipsnio 2 dalį kvalifikuoti teisingai, nes jie atitinka visus šio jam inkriminuojamo nusikaltimo sudėties požymius.

Bausmės skyrimo motyvai

M. S. pranešus apie galimybę kreiptis į teisėją dėl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu, kaltinamasis nurodė, kad apie tokią galimybę jam yra žinoma, teismo baudžiamojo įsakymo proceso tvarka ir pasekmės, bausmės, kurią jam siūloma skirti, rūšis ir dydis jam yra suprantami, sutinka su proceso užbaigimu teismo baudžiamuoju įsakymu (el. b. l. 180-183).

BK 140 straipsnio 2 dalies sankcijoje nustatytos alternatyvios bausmės – viešieji darbai arba laisvės apribojimas, arba areštas, arba laisvės atėmimas iki dvejų metų.

Teismas, skirdamas bausmę M. S., atsižvelgia į kaltinamojo padarytos nusikalstamos veikos pobūdį, pavojingumą, kaltininko kaltės rūšį ir formą, nusikalstamos veikos stadiją; kaltininko asmenybę, jo atsakomybę lengvinančias bei sunkinančias aplinkybes (BK 54 straipsnio 2 dalis). M. S. padarė tyčinę baigtą nusikalstamą veiką žmogaus sveikatai, priskiriamą nesunkių nusikaltimų kategorijai (BK 11 straipsnio 3 dalis). Kaltinamojo atsakomybę lengvina tai, kad jis pripažino padaręs nusikaltimą ir nuoširdžiai gailisi. Kaltinamojo atsakomybę sunkinančios aplinkybės – nusikalstamą veiką padarė apsvaigęs nuo alkoholio ir tai turėjo įtakos nusikalstamos veikos padarymui bei būdamas recidyvistu. Pagal byloje esančius duomenis M. S. per pastaruosius penkerius metus administracine tvarka baustas 28 kartus, daugiausiai už važiavimą kelių transporto priemonėmis be bilieto arba įsigijus važiavimo bilietą su nuolaidą, neturint teisės į transporto lengvatas (el. b. l. 136-160). Įrašų apie gydymąsi psichiatrinėse ligoninėse ir (ar) įrašymą į priklausomybės ligų įskaitą nėra.

Įvertinus visas pirmiau nurodytas bausmei individualizuoti reikšmingas aplinkybes, teismas sprendžia, kad BK 41 straipsnio 2 dalyje nustatyti bausmės tikslai bus pasiekti paskyrus kaltinamajam už nusikalstamą veiką, numatytą BK 140 straipsnio 2 dalyje, prokurorės pasiūlytą 36 (trisdešimt šešių) parų arešto bausmę, su kuria kaltinamasis sutinka.

Kaltinamajam visiškai prisipažinus savo kaltę ir baudžiamąją bylą baigus teismo baudžiamuoju įsakymu, vadovaujantis BK straipsniu, jam skiriama 36 (trisdešimt šešių) parų arešto bausmė mažintina vienu trečdaliu ir paskirtina galutinė – 24 (dvidešimt keturių) parų arešto bausmė.

Teismo vertinimu, nurodytos rūšies ir dydžio bausmė, atsižvelgus į aukščiau minėtas bausmei individualizuoti reikšmingas aplinkybes, šiuo nagrinėjamu atveju yra proporcinga padarytos veikos ir kaltinamo asmens pavojingumui, todėl ją mažinti ar didinti nėra pagrindo.

Kiti klausimai

M. S. ikiteisminio tyrimo metu paskirta kardomoji priemonė – rašytinis pasižadėjimas neišvykti – baudžiamajam įsakymui įsiteisėjus, – panaikintinas.

Rezoliucinė dalis

Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 420 straipsnio 1 dalies 1 punktu, 421 straipsniu,

nusprendžia:

M. S. pripažinti kaltu padarius nusikalstamą veiką, numatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 140 straipsnio 2 dalyje, ir paskirti jam 36 (trisdešimt šešių) parų arešto bausmę.

Kaltinamajam M. S. visiškai prisipažinus savo kaltę ir baudžiamąją bylą baigus teismo baudžiamuoju įsakymu, vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso straipsniu, M. S. paskirtą 36 (trisdešimt šešių) parų arešto bausmę sumažinti vienu trečdaliu ir skirti jam galutinę – 24 (dvidešimt keturių) parų arešto bausmę.

M. S. ikiteisminio tyrimo metu paskirtą kardomąją priemonę – rašytinį pasižadėjimą neišvykti – baudžiamajam įsakymui įsiteisėjus, – panaikinti.

Išaiškinti M. S., kad:

1) nesutikdamas su bausmės paskyrimu teismo baudžiamuoju įsakymu, jis turi teisę per keturiolika dienų nuo teismo baudžiamojo įsakymo gavimo dienos paduoti Vilniaus regiono apylinkės teismo Vilniaus rajono rūmams prašymą reikalaudamas surengti bylos nagrinėjimą teisme;

2) padavus prašymą reikalaujant surengti bylos nagrinėjimą teisme teismo baudžiamasis įsakymas neįgis teisinės galios;

3) išnagrinėjus bylą teismo posėdyje pagal kaltinamojo gautą prašymą teismas nėra saistomas teismo baudžiamuoju įsakymu paskirta bausme, t. y. išnagrinėjęs bylą ir pripažinęs kaltinamąjį kaltu, teismas gali paskirti kitos rūšies (švelnesnę ar griežtesnę) ar dydžio bausmę, negu paskirta teismo baudžiamuoju įsakymu;

4) nepasinaudojus teise reikalauti surengti bylos nagrinėjimą teisme teismo baudžiamasis įsakymas įsiteisėja ir yra vykdomas Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso nustatyta tvarka.

5) įsiteisėjęs teismo baudžiamasis įsakymas yra neskundžiamas.

Teisėjas Virginijus Kanapinskas