Vilniaus miesto apylinkės teismo nuosprendis

2013-01-21 · Baudžiamoji byla Nr. 1-398-369/2013

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗

Bylos eiga

  1. Pirmoji instancijaNuosprendis · 2013-01-21Vilniaus miesto apylinkės teismas
  2. ApeliacijaNutartis · 2013-03-20Vilniaus apygardos teismas
Teismas
Vilniaus miesto apylinkės teismas
Dokumentas
Nuosprendis
Data
2013-01-21
Bylos Nr.
1-398-369/2013
Teisminio proceso Nr.
1-13-1-01523-2012-2
Bylos rūšis
baudžiamoji byla
Teisėjas
Ovidijus Ramanauskas
Kaltinamasis
R. N.
Advokatai
Aleksandras Palamarčukas
Kategorijos
Baudžiamoji byla Nr. 1-398-369/13Proceso Nr. 1-13-1-01523-2012-2 Procesinio sprendimo kategorija 1.2.23.1.
(S)VILNIAUS MIESTO APYLINKĖS TEISMASNUOSPRENDISLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2013 m. sausio 21 d.Vilnius
Vilniaus miesto apylinkės teismo teisėjas Ovidijus Ramanauskas,sekretoriaujant Jurgai Dringėlytei,dalyvaujant prokurorei Elinai Jevmenovaitei,advokatui Aleksandr Palamarčuk,

viešame teismo posėdyje, sutrumpinto įrodymų tyrimo tvarka išnagrinėjo baudžiamąją bylą, kurioje:

R. N., a. k. (duomenys neskelbtini) gimęs (duomenys neskelbtini) LR pilietis, lietuvis, 9 klasių išsilavinimo, nevedęs, nedirbantis, šiuo metu suimtas ir atliekantis bausmę pataisos namuose, gyvenantis (duomenys neskelbtini), teistas:

1. 2011-12-22 Vilniaus miesto 2 apylinkės teismo nuosprendžiu pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau LR BK) 259 str. 2 d. penkių mėnesių viešųjų darbų bausme.

2. 2012-10-25 Vilniaus miesto 2 apylinkės teismo nuosprendžiu pagal LR BK 259 str. 1 d. penkiasdešimties parų arešto bausme. Bausmė neatlikta, kaltinamas pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 259 str. 2 d., 259 str. 1 d.

Aprašomoji dalis

nustatė:

R. N., 2012-05-31 apie 10.10 val., prie namo, esančio (duomenys neskelbtini), neteisėtai, neturėdamas tikslo parduoti ar kitaip platinti, laikė 0.293 g. narkotinės medžiagos heroino ir 0.010 g. psichotropinės medžiagsos – diazepamo.

Apklaustas teisme kaltinamasis R. N. kaltu prisipažino ir paaiškino, kad apie 13 metų vartoja narkotines ir psichotropines medžiagas. Galimai 2012-05-30 d. vakare, prie priklausomybės ligų centro pastato, esančio Gerosios Vilties g. 3, Vilniuje, iš nepažįstamo narkomano nusipirko vieną ampulę „Ralanium“ ir 10 vnt. tablečių „Dimedrolis“. Dalį „Dimedrolio“ suvartojo, o kitas tabletes laikė su savimi. Sekančią dieną, 2012-05-31, apie 10.00 val., skverelyje, esančiame (duomenys neskelbtini) iš jam nepažįstamos merginos įsigijo heroino. Netrukus jį pastebėjo ir sulaikė policijos pareigūnai.

Ikiteisminio tyrimo metu apklaustas liudytojas, policijos pareigūnas J. K. paaiškino, kad 2012-05-31, apie 10.10 val., dirbant su Vilniaus AVPK Vilniaus miesto 2 PK Grigiškių policijos nuovados tyrėju F. F., skverelio krūmuose, esančiuose (duomenys neskelbtini), pastebėjo iš matymo pažįstamą R. N., pravarde „(duomenys neskelbtini) “ ir A. O., pravarde „(duomenys neskelbtini)“. Minėti asmenys bandė pasislėpti krūmuose. Kilus įtarimams buvo nutarta juos patikrinti. Tuo metu R. N. iš kelnių kišenės išsitraukė metalinę dėžutę ir ketino ją išmesti. Paėmus dėžutę, jos viduje buvo surasti du polietileniniai maišeliai su baltos spalvos milteliais bei vienas folijos lankstinukas su baltos spalvos milteliais. Apžiūrėjus R. N. rankinę, jos kišenėje surasta viena 2 ml ampulė „Relanium“ ir 7 tabletės „Dimidrolio“. R. N. prisipažino, kad narkotines ir psichotropines medžiagas įsigijo iš jam nepažįstamų asmenų (b.l. 8).

2012-05-31 daiktų pateikimo protoke nurodyta, kad vyr. tyrėjas R. V. pateikė metalinę dėžutę, kurios viduje yra du lankstinukai folijos su baltos spalvos milteliais, 2 ml ampulė „Relanium“, 7 tabletės „Dimidrol“ (b.l. 11-13)

Specialisto išvadoje Nr. 140-(3223)-IS1-4545 nurodyta, kad gelsvos spalvos miltelių, rastų 2012-05-31 pas R. N., sudėtyje yra narkotinė medžiaga – heroinas, kurio bendroji masė milteliuose yra 0,293 g. Gelsvos spalvos skysčio iš ampulės su etikete „Relanium 5 mg/ml Diazepamas 2ml“, rastos 2012-05-31 pas R. N., sudėtyje yra psichotropinė medžiaga – diazepamas, kurio masė skystyje yra 0,010 g (b.l. 16-19)

LR BK 259 str. 1 d. numato baudžiamąją atsakomybę už neteisėtą disponavimą narkotinėmis ar psichotropinėmis medžiagomis be tikslo jas parduoti ar kitaip platinti, šio straipsnio dispozicijoje numatyti alternatyvūs veiksmai, kuriais padaroma veika. Tai neteisėtas gaminimas, perdirbimas, įgijimas, laikymas, gabenimas ar siuntimas narkotinių ar psichotropinių medžiagų neturint tikslo jas parduoti ar kitaip platinti. Dispozicijoje numatytos veikos – gaminimas, perdirbimas, įgijimas, laikymas, gabenimas ar siuntimas – sudaro alternatyvius požymius, todėl kiekviena iš jų gali sudaryti savarankišką nusikaltimą. Tie patys alternatyvūs požymiai numatyti ir LR BK 260 str. 1 d., skirtumas tik tas, kad asmuo padaro minėtas alternatyvias veikas, turėdamas tikslą narkotines ar psichotropines medžiagas parduoti ar kitaip platinti arba pardavė ar kitaip platino narkotines ar psichotropines medžiagas. Pagal LAT senato 2002-06-21 nutarimą Nr. 37 „Dėl teismų praktikos nag­ri­nė­jant psi­chot­ro­pi­nių ar nar­ko­ti­nių me­džia­gų grobimo, ne­tei­sė­to šių me­džia­gų ir jų pir­mos ka­te­go­ri­jos pirm­ta­kų (pre­kur­so­rių) ga­mi­ni­mo, įgi­ji­mo, lai­ky­mo, ga­be­ni­mo, siun­ti­mo, par­da­vi­mo ar ki­to­kio pla­ti­ni­mo bau­džia­mą­sias by­las“, įgi­ji­mas – tai veiks­mai, ku­riuos at­li­kęs as­muo gau­na psi­chot­ro­pi­nes ar nar­ko­ti­nes me­džia­gas ir pirmos ka­te­go­ri­jos jų pirm­ta­kus (pre­kur­so­rius), to­kie veiks­mai yra pir­ki­mas, mai­nai, ra­di­nio pa­si­sa­vi­ni­mas, sko­los at­si­ė­mi­mas ar do­va­nos ga­vi­mas ir kt. Lai­ky­mas yra psi­chot­ro­pi­nių ar nar­ko­ti­nių me­džia­gų, taip pat pir­mos ka­te­go­ri­jos jų pirm­ta­kų (pre­kur­so­rių) bu­vi­mas kal­ti­nin­ko ži­nio­je, ne­pri­klau­so­mai nuo jų tu­rė­ji­mo lai­ko truk­mės ar bu­vi­mo vie­tos (su sa­vi­mi, pa­tal­po­je, slėp­tu­vė­je ar ki­to­se vie­to­se). Pa­pras­tai lai­ko­mos tos me­džia­gos, ku­rias kal­ti­nin­kas bu­vo pa­ga­mi­nęs ar įgi­jęs. Tam tik­rais at­ve­jais (pa­vyz­džiui, esant gru­pei iš anks­to su­si­ta­ru­sių as­me­nų) me­džia­gas ga­li lai­ky­ti ir as­muo, ku­ris jų ne­ga­mi­no ir ne­įgi­jo. Ga­be­ni­mas ir siun­ti­mas – tai psi­chot­ro­pi­nių ar nar­ko­ti­nių me­džia­gų, taip pat pir­mos ka­te­go­ri­jos tų me­džia­gų pirm­ta­kų (pre­kur­so­rių) bu­vi­mo, lai­ky­mo vie­tos pa­kei­ti­mas, per­ke­liant juos di­des­niais nuo­to­liais (pa­vyz­džiui, iš mies­to į kai­mą, iš vie­no mies­to į ki­tą mies­tą, iš gat­vės į gat­vę ir pan.). Me­džia­gos ga­li bū­ti gabe­na­mos ve­žant jas trans­por­to prie­mo­ne, ne­šant la­ga­mi­ne, ki­še­nė­se, krep­šy­je ir pan., o siun­čia­mos – daž­niau­siai paš­tu, ba­ga­žu ir pan. Siun­ti­mas ski­ria­si nuo ga­be­ni­mo tuo, kad siun­tė­jas me­džia­gų per­kė­li­mo pro­ce­se ne­da­ly­vau­ja. Par­da­vi­mas yra vie­nas iš psi­chot­ro­pi­nių ar nar­ko­ti­nių me­džia­gų, taip pat pir­mos ka­te­go­ri­jos jų pirm­ta­kų (pre­kur­so­rių) pla­ti­ni­mo bū­dų. Tai me­džia­gų per­da­vi­mas ki­tam as­me­niui už tam tik­rą pi­ni­gų su­mą. Ki­to­kiu pla­ti­ni­mu lai­ko­mas psi­chot­ro­pi­nių ar nar­ko­ti­nių me­džia­gų ir pir­mos ka­te­go­ri­jos jų pirm­ta­kų (pre­kur­so­rių) per­da­vi­mas ki­tiems as­me­nims, iš­mai­nant jas į ki­tus daik­tus, do­va­no­jant, ap­mo­kant sko­lą, at­ly­gi­nant už dar­bą ar ki­tas pa­slau­gas, duo­dant pa­sko­lą ir pan. Ki­to­kiu pla­ti­ni­mu pri­pa­žįs­ta­mi ir veiks­mai, kai me­džia­gų tu­rė­to­jas su­lei­džia jų do­zę ki­tam as­me­niui. Vei­ka ne­lai­ko­ma pla­ti­ni­mu, kai me­džia­gos tu­rė­to­jo pra­šy­mu as­muo jam su­lei­džia šios me­džia­gos do­zę.

Nuteisimo dėl narkotinių medžiagų įgijimo, laikymo, gabenimo, pardavimo ar kitokio platinimo sąlyga yra įgijimo, laikymo, gabenimo, pardavimo ar kitokio platinimo faktų nustatymas ir jų pagrindimas teismo posėdyje tiesiogiai išnagrinėtais įrodymais. LR BPK 305 str. 1 d. 1 p. nustato, kad apkaltinamojo nuosprendžio aprašomojoje dalyje išdėstoma nusikalstamos veikos, pripažintos įrodyta, aplinkybės, t. y. nurodoma jos padarymo vieta, laikas, būdas, padariniai ir kitos svarbios aplinkybės. To paties straipsnio 2 punktas reikalauja, kad nuosprendžio aprašomojoje dalyje būtų nurodomi įrodymai, kuriais grindžiamos teismo išvados ir motyvai, kuriais vadovaudamasis teismas atmetė kitus įrodymus. Paminėtina Lietuvos Aukščiausiojo Teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus plenarinės sesijos 2009-10-20 nutartis baudžiamojoje byloje Nr. 2K-P-218/2009, priimta siekiant suvienodinti teismų praktiką baudžiamosiose bylose dėl neteisėto disponavimo narkotinėmis ir psichotropinėmis medžiagomis, turint tikslą jas platinti arba neteisėtu disponavimu labai dideliu kiekiu narkotinių ir psichotropinių medžiagų. Šioje nutartyje suformuluoti būtini reikalavimai įrodinėjant LR BK 260 str. numatytą nusikalstamą veiką. Kaip matyti iš plenarinės sesijos nutarties, teismas, pripažindamas asmenį kaltu ir nuteisdamas jį už kurios nors vienos ar kelių LR BK 260 str. nurodytų veikų padarymą, byloje privalo nustatyti kiekvienos veikos padarymo faktą ir apkaltinamajame nuosprendyje tai pagrįsti baudžiamojo proceso įstatymo tvarka gautais ir teisiamajame posėdyje išnagrinėtais įrodymais, nekeldamas nė vienos iš šių alternatyvių veikų (sudėties požymių visumos) įrodinėjimui bei pagrindimui skirtingų (mažesnių ar didesnių) reikalavimų.

Ikiteisminio tyrimo metu bei nagrinėjant bylą teisme nebuvo tiksliai išsiaiškintos R. N. narkotinių bei psichotropinių medžiagų įgijimo aplinkybės. Nebuvo nustatytas šias medžiagas kaltinamajam pardavęs asmuo, (jo asmenybė), todėl teismo nuomone, R. N. privalo būti baudžiamas tik už narkotinių ir psichotropinių medžiagų neteisėtą laikymą. Teismas konstatuoja, kad N. N., neteisėtai, neturėdamas tikslo parduoti ar kitip platinti, laikė 0,293 g narkotinės medžiagos heroino bei 0.010 g. psichotropinės medžiagsos – diazepamo. Ikiteisminio tyrimo metu kaltinamojo įvykdyti nusikalstami veiksmai buvo kvalifikuoti kaip atskiros, realios nusikalstamos veikos, pagal LR BK 259 str. 1 d. ir 259 str. 2 d. Tačiau iš R. N. kaltinimo pašalinus neteisėtą narkotinių ir peischotropinių medžiagų įgijimą, minėtų medžiagų laikymas, teismo nuomone kvalfikuotinas tik pagal LR BK 259 str. 1 d. Vadovaujantis LR BPK 303 str. 5 d. 1 p. nuostata, R. N. pagal LR BK 259 str. 2 d. išteisintinas.

Motyvuojamoji dalis

Skirdamas R. N. bausmę, teismas atsižvelgia į LR BK 54 str. nuostatas, į kaltinamojo padarytos nusikalstamos veikos pavojingumo laipsnį, jos stadiją, motyvus ir tikslus, kaltinamojo asmenybę, atsakomybę sunkinančias bei lengvinančias aplinkybes.

Kaltinamasis įvykdė nesunkų nusikaltimą, anksčiau teistas, teistumas išnykęs, baustas administracine tvarka ir turi galiojančias nuobaudas. R. N. nedirba ir neturi legalaus pragyvenimo šaltinio, yra priklausomas nuo narkotinių ir psichotropinių medžiagų. Teismas nenustatė jo atsakomybę sunkinančių aplinkybių. Tai, kad R. N. prisipažino kaltu, teismas vertina, kaip jo atsakomybę lengvinančią aplinkybę. Vadovaudamasis LR BK 54 str., teismas daro išvadą, kad bausmės tikslai gali būti pasiekti paskiriant R. N. arešto bausmę.

Daiktai reikšmingi bylai tirti ir nagrinėti, 1 pakuotė heroino, kurio bendras kiekis 1.082 g, kuriame yra 0,039 g grynosios narkotinės medžiagos, saugoma Lietuvos policijos kriminalistinių tyrimų centre – Liepyno g. 11A, Vilniuje (b. l. 19), nuosprendžiui įsiteisėjus, sunaikintina. Vokas, gautas po cheminio tyrimo, saugomas Centrinėje daiktinių įrodymų saugykloje, Buividiškių g. 19, Vilnius (b.l. 20), nuosprendžiui įsiteisėjus sunaikintinas.

Rezoliucinė dalis

Vadovaudamasis išdėstytu ir remdamasis LR BPK 273 str., 297-305 str., 307-308 str. 1 d. teismas;

nusprendė:

R. N., a.k. (duomenys neskelbtini) pripažinti kaltu padarius nusikalstamą veiką numatytą LR BK 259 str. 1 d. ir nubausti 50 (penkiasdešimties) parų arešto bausme.

Vadovaujantis LR BK 63 str. 1 d., 4 d., 9 d. šiuo nuosprendžiu paskirtą bausmę subendrinti su 2012-10-25 Vilniaus miesto 2 apylinkės teismo nuosprendžiu paskirta bausme ir paskirti galutinę ir subendrintą 70 (septyniasdešimties) parų arešto bausmę.

Į paskirtos bausmės laiką įskaičiuoti bausmės laiką atliktą ir įskaičiuotą pagal 2012-10-25 Vilniaus miesto 2 apylinkės teismo nuosprendį.

Iki nuosprendžio įsiteisėjimo R. N. palikti šioje byloje paskirtas kardomąsias priemones.

Vadovaujantis LR BPK 303 str. 5 d. 1 p. R. N. pagal LR BK 259 str. 2 d. išteisinti.

Daiktus reikšmingus bylai tirti ir nagrinėti, 1 pakuotę heroino, kurio bendras kiekis 1.082 g, kuriame yra 0,039 g grynosios narkotinės medžiagos, saugoma Lietuvos policijos kriminalistinių tyrimų centre – Liepyno g. 11A, Vilniuje ir voką, gautą po cheminio tyrimo, saugomą Centrinėje daiktinių įrodymų saugykloje, Buivydiškių g. 19, Vilnius, nuosprendžiui įsiteisėjus sunaikinti.

Nuosprendis per 20 dienų nuo jo paskelbimo gali būti skundžiamas apeliacine tvarka Vilniaus apygardos teismui per Vilniaus miesto apylinkės teismą.

Teisėjas Ovidijus Ramanauskas