- Teismas
- Šiaulių apygardos teismas
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2016-08-02
- Bylos Nr.
- ATP-353-167/2016
- Teisminio proceso Nr.
- 4-47-3-00573-2016-2
- Bylos rūšis
- administracinių teisės pažeidimų/administracinių nusižengimų byla
- Teisėjas
- Alfredas Vilbikas
- Kategorijos
- 2.1.2pavadinimo nepavyko patikrinti
Šiaulių apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisėjas Alfredas Vilbikas teismo posėdyje rašytinio proceso tvarka išnagrinėjęs administracinio teisės pažeidimo bylą pagal Lietuvos kelių policijos tarnybos apeliacinį skundą dėl Telšių rajono apylinkės teismo 2016-06-28 nutarimo, kuriuo J. D. nubausta pagal Lietuvos Respublikos administracinių teisės pažeidimų kodekso (toliau Lietuvos Respublikos ATPK) 126 str. 1 d. ir jai paskirta 289 Eur bauda. Pritaikius Lietuvos Respublikos ATPK 30¹ str., J. D. netaikyta papildoma nuobauda - teisės vairuoti transporto priemones atėmimas. Paskirtos baudos sumokėjimas išdėstytas dalimis nustatant, kad J. D. nuo nutarimo įsiteisėjimo dienos kas mėnesį mokės ne mažiau kaip po 50 Eur į Valstybinės mokesčių inspekcijos prie LR Finansų ministerijos sąskaitą Nr. (duomenys neskelbtini) AB bankas „Swedbank“ (nurodant bylos Nr. A2.6-726-671/2016 ir mokėjimo paskirties kodą 1001) iki visiško jos sumokėjimo.
Aprašomoji dalis
nustatė:
J. D. nubausta už tai, kad ji 2016-05-21, apie 11 val. 05 min., (duomenys neskelbtini) gatvėje, vairavo automobilį „VW Passat“, valstybinis numeris (duomenys neskelbtini) būdama neblaivi - 0,43 promilių lengvo girtumo laipsnio, šiais savo veiksmais pažeidė Kelių eismo taisyklių 14 p., reikalavimus, tai yra padarė teisės pažeidimą, numatytą Lietuvos Respublikos ATPK 126 str. 1 d.
Šalies argumentai
Apeliaciniu skundu Lietuvos kelių policijos tarnyba prašo panaikinti Telšių rajono apylinkės teismo 2016-06-28 nutarimą ir J. D. paskirti piniginę baudą su teisės vairuoti transporto priemones atėmimu Lietuvos Respublikos ATPK 126 str. 1 d. sankcijos ribose.
Apeliaciniame skunde Lietuvos kelių policijos tarnyba nurodo, kad apylinkės teismas, spręsdamas dėl nuobaudos J. D. paskyrimo, atsižvelgė į padaryto administracinio teisės pažeidimo pobūdį, nustatytą neblaivumo (girtumo) laipsnį, į pažeidėjos atsakomybę lengvinančią aplinkybe, jos asmenybę (dirba siuvėja, jos darbo užmokestis yra minimalus, našlė, viena išlaiko dukrą studentę, darbo tikslais važinėja į K.), ir padarė išvadą, jog vadovaujantis protingumo ir teisingumo kriterijais, Lietuvos Respublikos ATPK numatyti administracinės nuobaudos tikslai bus pasiekti J. D. paskiriant Lietuvos Respublikos ATPK 126 str. 1 d. sankcijoje numatytą piniginę baudą (jos sumokėjimas išdėstytas dalimis), tačiau neskiriant teisės vairuoti transporto priemones atėmimo. Apelianto nuomone, teismo nurodytų aplinkybių visuma nepakankama, kad J. D. atžvilgiu būtų taikoma Lietuvos Respublikos ATPK 30¹ str. numatyta nuobaudos švelninimo galimybė. Į šias aplinkybes gali būti atsižvelgiama individualizuojant pažeidėjui skiriamą nuobaudą sankcijos ribose.
Apelianto teigimu, J. D. padarė vieną iš šiurkščiausių KET pažeidimų, todėl ji privalo suvokti, kad toks jos elgesys kelia pavojų visuomenei ir kitiems eismo dalyviams, suprasti galimas tokio pažeidimo pasekmes jai ir jos artimiesiems. Negatyvių padarinių buvimas nubaustajam yra būtina sąlyga, nes priešingu atveju nuobaudos būtų beprasmiškos ir nepasiektų joms keliamų tikslų. Realiai patirdama nepatogumus dėl paskirtos nuobaudos, J. D. galės suvokti suteiktos specialios teisės vertę ir ateityje bijodama prarasti šią teisę, nedarys pažeidimų.
Atsiliepimas
Atsiliepimu į Lietuvos kelių policijos tarnybos apeliacinį skundą administracinėn atsakomybėn patrauktas asmuo J. D. prašo Lietuvos kelių policijos tarnybos apeliacinį skundą atmesti kaip nepagrįstą ir palikti galioti Telšių rajono apylinkės teismo 2016-06-28 nutarimą.
Atsiliepime J. D. nurodo, kad teismas, priimdamas skundžiamą nutarimą, tinkamai įvertino jos asmenybę, kad ji iki aptariamo įvykio nė karto nebuvo pažeidusi Kelių eismo taisyklių ar padariusi kito teisės pažeidimo, įvertino padaryto administracinio teisės pažeidimo pobūdį, pavojingumą bei kitas aplinkybes ir jai paskyrė adekvačią padarytam teisės pažeidimui nuobaudą. Teigia, kad ji automobilį vairuoja jau daug metų, administracinėn atsakomybėn buvo patraukta pirmą kartą, anksčiau niekada nėra bausta už tokį pažeidimą. Taip pat pažymi, kad dėl savo netinkamo elgesio padarė atitinkamas išvadas, suvokė savo veiksmų žalingumą, dėl padaryto administracinio teisės pažeidimo jau patyrė labai neigiamas pasekmes, nes šiuo metu negali naudotis transporto priemone ir dėl to kyla daug nepatogumų ir kliūčių, ji patiria nemažai materialinių išlaidų. Nurodo, kad transporto priemonė jai reikalinga dėl šeimyninių bei kitų gyvenimo aplinkybių. Ji dirba siuvykloje, nuolat reikia važiuoti į darbą, pasirūpinti dukra studente bei kitais gyvenimiškais poreikiais.
Motyvuojamoji dalis
Apeliacinis skundas tenkinamas iš dalies.
J. D. administracinė nuobauda paskirta už Lietuvos Respublikos ATPK 126 straipsnio 1 dalyje numatyto pažeidimo padarymą. J. D. neneigė padariusi jai inkriminuojamą pažeidimą. Teismas, patikrinęs byloje esančius įrodymus, neturi pagrindo abejoti dėl administracinėn atsakomybėn patraukto asmens kaltės padarius minėtą pažeidimą, padarytas pažeidimas įrodytas, pažeidėjos J. D. veika pagrįstai ir teisingai kvalifikuota pagal Lietuvos Respublikos ATPK 126 straipsnio 1 dalį.
Lietuvos Respublikos ATPK 126 straipsnio 1 dalyje nustatyta, kad transporto priemonių vairavimas, esant vairuotojams neblaiviems, kai nustatomas lengvas neblaivumo laipsnis (nuo 0,41 promilės iki 1,5 promilės), užtraukia baudą vairuotojams nuo dviejų šimtų aštuoniasdešimt devynių iki keturių šimtų trisdešimt keturių eurų su teisės vairuoti transporto priemones atėmimu nuo vienerių metų iki vienerių metų šešių mėnesių. Skundžiamu Telšių rajono apylinkės teismo 2016-06-28 nutarimu J. D. už jos padarytą pažeidimą, numatytą Lietuvos Respublikos ATPK 126 straipsnio 1 dalyje, pritaikius Lietuvos Respublikos ATPK 30¹ straipsnio nuostatas, buvo paskirta 289,00 Eur bauda be teisės vairuoti transporto priemones atėmimo. Tačiau iš Lietuvos kelių policijos tarnybos apeliacinio skundo argumentų matyti, kad, Lietuvos kelių policijos tarnybos nuomone, teismas, priimdamas skundžiamą nutarimą, nepagrįstai taikė Lietuvos Respublikos ATPK 30¹ straipsnio nuostatas, todėl J. D. paskirta nuobauda yra per švelni.
Galimybę skirti švelnesnę nuobaudą, nei numatyta straipsnio sankcijoje, arba jos neskirti numato Lietuvos Respublikos ATPK 30¹ straipsnis. Šio straipsnio 1 dalyje nustatyta, kad, atsižvelgiant į padaryto teisės pažeidimo pobūdį, pažeidėjo asmenybę bei atsakomybę lengvinančias aplinkybes, vadovaujantis teisingumo ir protingumo kriterijais, gali būti skiriama mažesnė nuobauda nei sankcijoje numatyta minimali arba švelnesnė nuobauda nei numatyta sankcijoje arba administracinė nuobauda gali būti visai neskiriama. Mažesnės nuobaudos nei sankcijoje numatyta minimali ar švelnesnės nuobaudos nei numatyta sankcijoje skyrimas arba administracinės nuobaudos neskyrimas yra sietini tik su tam tikrų išskirtinių aplinkybių, kurios gali būti vertinamos pažeidėjo naudai kaip ypatingai švelninančios jos atsakomybę, konstatavimu. Teismas, įvertinęs šios bylos medžiagą, yra tos nuomonės, kad tokių aplinkybių šioje byloje yra ir J. D. pagrįstai taikytos Lietuvos Respublikos ATPK 30¹ straipsnio nuostatos.
Teismas pabrėžia, kad administracinė nuobauda yra atsakomybės priemonė, kuri skiriama administracinį teisės pažeidimą padariusiems asmenims nubausti ir siekiant juos auklėti, kad jie laikytųsi įstatymų, gerbtų bendro gyvenimo taisykles, taip pat kad tiek pats teisės pažeidėjas, tiek ir kiti asmenys nepadarytų naujų teisės pažeidimų (Lietuvos Respublikos ATPK 20 str.), tačiau negalima sutikti su Lietuvos kelių policijos tarnybos apeliacinio skundo argumentu, kad nagrinėjamu atveju taikant Lietuvos Respublikos ATPK 30¹ str., nebus pasiekti Lietuvos Respublikos ATPK 20 str. įtvirtinti administracinės nuobaudos tikslai. Teismas, atsižvelgdamas į tai, kad J. D. dėl padaryto pažeidimo nuoširdžiai gailisi, ir tai pripažinta jos atsakomybę lengvinančia aplinkybe, kad J. D. atsakomybę sunkinančių aplinkybių byloje nėra, kad ji, turėdama 16 metų vairavimo stažą, už vairavimą esant neblaiviai anksčiau nėra bausta, administracine tvarka bausta tik du kartus (2004 ir 2009 metais), galiojančių nuobaudų už kelių eismo taisyklių pažeidimus J. D. neturi, kad šis, nors ir nepateisinamas, J. D. administracinis teisės pažeidimas yra daugiau atsitiktinis, įvykdytas dėl tam tikrų susiklosčiusių aplinkybių, jai nustatytas neblaivumo laipsnis labai nežymiai (tik 0,01 promilės) viršijo leistiną normą (alkotesteriu jai nustatytas lengvas 0,43 promilės girtumo laipsnis, tačiau numatyta paklaida ± 0,02 promilės), kad darbo tikslais jai būtina važinėti į K., nes bendrovės buveinė yra K. mieste, todėl netekus teisės vairuoti transporto priemones, jai bus apsunkintas susisiekimas su darbdaviu, taip pat atsižvelgdamas į J. D. asmenybę – dirba UAB „(duomenys neskelbtini)“ siuvėja, jos darbo užmokestis yra minimalus, ji yra našlė, viena išlaiko dukrą studentę, ir vadovaudamasis teisingumo ir protingumo kriterijais, sutinka su pirmosios instancijos teismo išvada, kad nagrinėjamu atveju Lietuvos Respublikos ATPK 20 str. numatyti administracinės nuobaudos tikslai gali būti pasiekti skyrus J. D. švelnesnę nuobaudą nei Lietuvos Respublikos ATPK 126 str. 1 d. sankcijoje numatyta minimali nuobauda (Lietuvos Respublikos ATPK 30¹ str. 1 d.). Tačiau apeliacinės instancijos teismo nuomone, šių nurodytų aplinkybių nepakanka tam, kad J. D. už jos padarytą teisės pažeidimą iš viso nebūtų taikoma Lietuvos Respublikos ATPK 126 str. 1 d. sankcijoje numatyta papildoma privaloma nuobauda – teisės vairuoti transporto priemones atėmimas, nes J. D., būdama neblaivi, vairavo automobilį, taip sukeldama pavojų ne tik transporto eismo saugumui, bet ir žmonių gyvybei, sveikatai. Taigi, J. D. padarė vieną iš pavojingiausių administracinių teisės pažeidimų, todėl už jį turi būti paskirta padaryto teisės pažeidimo pavojingumą bei pažeidėjos asmenybę atitinkanti administracinė nuobauda, kuria siekiama ne tik nubaudimo, bet ir prevencinių tikslų (Lietuvos Respublikos ATPK 20 str.). Pažymėtina, kad skiriama nuobauda sukeliamų neigiamų pasekmių atsiradimas pats savaime neturėtų būti laikomas išskirtinio pobūdžio aplinkybe, sudarančia pagrindą švelninti paskirtą nuobaudą, nes neigiami padariniai yra natūralus teisės pažeidimo rezultatas, apie kurį asmenys yra informuojami iš anksto įstatyme įtvirtinant draudžiamas veikas bei nustatant už jas konkrečias sankcijas. Dėl to J. D. už jos padarytą vieną pavojingiausių teisės pažeidimų turi būti paskirta Lietuvos Respublikos ATPK 126 str. 1 d. sankcijoje numatyta papildoma nuobauda – teisės vairuoti transporto priemones atėmimas. Tačiau atsižvelgiant į J. D. padaryto pažeidimo pobūdį ir pavojingumą (nustatytas lengvas girtumo laipsnis), į J. D. charakterizuojančius duomenis, į jo asmenybę, bei vadovaujantis teisingumo, protingumo principais, daroma išvada, kad Lietuvos Respublikos ATPK 126 str. 1 d. sankcijoje numatyta papildoma nuobauda – teisės vairuoti transporto priemones atėmimas, kad ir minimaliam 1 metų terminui neatitinka padaryto teisės pažeidimo pavojingumo bei J. D. asmenybės, todėl J. D. už jos padarytą teisės pažeidimą skiriama papildoma nuobauda – teisės vairuoti transporto priemones atėmimas, tačiau trumpesniam nei 1 metų terminui. Dėl to skundžiamas nutarimas keičiamas, apeliacinį skundą tenkinant tik iš dalies.
Rezoliucinė dalis
Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos administracinių teisės pažeidimų kodekso 302¹² straipsnio 1 dalies 6 punktu, teismas
nutaria:
Telšių rajono apylinkės teismo 2016-06-28 nutarimą pakeisti:
Vadovaujantis Lietuvos Respublikos administracinių teisės pažeidimų kodekso 30¹ straipsniu, J. D. už Lietuvos Respublikos administracinių teisės pažeidimų kodekso 126 straipsnio 1 dalyje numatyto pažeidimo padarymą palikti paskirtą 289 Eur baudą ir paskirti papildomą administracinę nuobaudą – teisės vairuoti transporto priemones atėmimą 2 (dviem) mėnesiams.
Kitą nutarimo dalį palikti nepakeistą.
Nutartis įsiteisėja jos paskelbimo dieną ir yra neskundžiama.