- Teismas
- Vilniaus miesto apylinkės teismas
- Dokumentas
- Įsakymas
- Data
- 2021-02-17
- Bylos Nr.
- e1-947-1034/2021
- Teisminio proceso Nr.
- 1-01-1-45956-2020-6
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjas
- Ramūnas Keidūnas
- Kaltinamasis
- J. S. F.
Vilniaus miesto apylinkės teismo teisėjas Ramūnas Keidūnas, rašytinio proceso tvarka išnagrinėjęs Vilniaus apygardos prokuratūros Vilniaus apylinkės prokuratūros prokuroro Marijaus Normanto pareiškimą dėl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu ir susipažinęs su baudžiamąja byla, kurioje:
J. S. F., gimęs (duomenys neskelbtini), Jungtinių Amerikos Valstijų pilietis, gyvenantis (duomenys neskelbtini), vedęs, vidurinio išsilavinimo, dirbantis Internetinėje parduotuvėje „(duomenys neskelbtini)“ (duomenys neskelbtini), neteistas, kaltinamas padaręs nusikalstamą veiką, numatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau – ir BK) 259 straipsnio 2 dalyje,
P. L. P. T., gimęs (duomenys neskelbtini), (duomenys neskelbtini), Prancūzijos Respublikos pilietis, gyvenantis (duomenys neskelbtini), nevedęs, vidurinio išsilavinimo, dirbantis įmonėje „(duomenys neskelbtini)“ (duomenys neskelbtini), neteistas, kaltinamas padaręs nusikalstamą veiką, numatytą BK 259 straipsnio 2 dalyje,
Aprašomoji dalis
nustatė:
J. S. F. 2020 m. lapkričio 17 d. veikdamas kartu su P. L. P. T., tiksliau ikiteisminio tyrimo metu nenustatytu laiku bei vietoje iš nenustatyto asmens neteisėtai, neturėdamas tikslo parduoti ar kitaip platinti, įgijo tiksliai nenustatytą kiekį, bet ne mažiau kaip 1,684 g narkotinės medžiagos – kanapių, kurių dalį suvartojo, o kitą dalį laikė gyvenamojoje vietoje, bute, adresu (duomenys neskelbtini), iki tol, kol 2020 m. lapkričio 19 d., apie 19.50 val., atvykę policijos pareigūnai apžiūros metu rado ir paėmė folijos lankstinuką, kuriame buvo narkotinė medžiaga kanapės (antžeminės dalys), kurių masė yra 1,641 g, ?9-tetrahidrokanabinolio kiekis jose yra 8,1 %, tabako smulkintuvą, kuriame buvo narkotinė medžiaga – kanapės (antžeminės dalys), kurių masė yra 0,043 g, ?9-tetrahidrokanabinolio kiekis jose yra 10,9 %.
Šiais savo veiksmais J. S. F. padarė nusikalstamą veiką, numatytą BK 259 straipsnio 2 dalyje.
P. L. P. T. 2020 m. lapkričio 17 d., veikdamas kartu su J. S. F., tiksliau ikiteisminio tyrimo metu nenustatytu laiku bei vietoje iš nenustatyto asmens neteisėtai, neturėdamas tikslo parduoti ar kitaip platinti, įgijo tiksliai nenustatytą kiekį, bet ne mažiau kaip 1,684 g narkotinės medžiagos – kanapių, kurių dalį suvartojo, o kitą dalį laikė gyvenamojoje vietoje, bute adresu (duomenys neskelbtini), iki tol, kol 2020 m. lapkričio 19 d., apie 19.50 val., atvykę policijos pareigūnai apžiūros metu rado ir paėmė folijos lankstinuką, kuriame buvo narkotinė medžiaga kanapės (antžeminės dalys), kurių masė yra 1,641 g, ?9-tetrahidrokanabinolio kiekis jose yra 8,1 %, bei tabako smulkintuvą, kuriame buvo narkotinė medžiaga kanapės (antžeminės dalys), kurių masė yra 0,043 g, ?9-tetrahidrokanabinolio kiekis jose yra 10,9 %.
Šiais savo veiksmais P. L. P. T. padarė nusikalstamą veiką, numatytą BK 259 straipsnio 2 dalyje.
Ikiteisminio tyrimo metu apklaustas kaip įtariamasis J. S. F. savo kaltę pripažino visiškai ir parodė, kad į (duomenys neskelbtini) atvyko prieš metus, gal seniau. Jis dažnai keliauja, (duomenys neskelbtini) gyvena jo kolegos, kurie susiję su jo verslu „(duomenys neskelbtini)“ (internetinė prekyba). Bute kartu su juo gyvena jo draugas P. Jis (J. S. F.) prieš dvi dienas įsigijo iš jam pažįstamo iš matymo asmens, kuris yra iš (duomenys neskelbtini), žolės sau, nes rūko žolę, tokiu būdu atsipalaiduoja. Minėto asmens vardas yra E., kitų duomenų apie šį asmenį nežino, jis nėra jo draugas. Su minėtu asmeniu bendravo per programėlę (duomenys neskelbtini). 2020 m. lapkričio 19 d. name esančioje rūkymo vietoje jis rūkė žolę. Į rūkymo vietą atėjo policijos pareigūnai, jie paklausė, ką jis veikia ir paprašė pateikti asmens dokumentus. Jis pasakė pareigūnams, kad rūko žolę, jie patikrino jo kišenes ir ten rado likučių, po ko jis pasakė pareigūnams, kad jo asmens dokumentas yra bute Nr. (duomenys neskelbtini). Po ko jis kartu su pareigūnais nuėjo į minėtą butą. Užėję į butą, pareigūnai paklausė, ar turi narkotinių medžiagų, ir jis pasakė, kad turi žolės. Po to policijos pareigūnai apžiūrėjo butą ir rado jam priklausantį folijos lankstinuką su viduje esančia žole. Policijos pareigūnai sulaikė jį ir išvežė į areštinę. (duomenys neskelbtini) turėti iki 7 gramų žolės nėra uždrausta, todėl manė, kad galima turėti ir Lietuvoje. Jis niekada nebuvo teistas, nežinojo, kad Lietuvoje įstatymuose numatyta baudžiamoji atsakomybė už žolės vartojimą. Rastos narkotinės medžiagos priklauso jam, jas įsigydamas neturėjo tikslo jas platinti. Iš minėto asmens E. jis nusipirko žolės savo vartojimui, o P. nusipirko sau, savo vartojimui (b. l. 94-96, 97-98, 108-109).
Ikiteisminio tyrimo metu apklaustas kaip įtariamasis P. L. P. T. savo kaltę pripažino visiškai ir parodė, kad 2020 m. lapkričio 19 d. buvo bute, dirbo prie kompiuterio visą dieną iki 18.00 val. Baigęs darbus, jis nusprendė parūkyti žolės, kurią vartoja kiekvieną dieną, paskutinius 8 metus. Žolę buvo įsigijęs savo vartojimui, ją įsigijo iš jam nepažįstamo asmens, kurį matė tik vieną kartą, jo vardo nežino. Kada įsigijo žolę, nurodyti negali, nes neprisimena tiksliai. Todėl tą dieną nusprendė eilinį kartą parūkyti žolės, susisuko suktinuką ir išėjo į namo laiptinę, kurioje yra įrengta rūkymo vieta, ten rūkė. Po kažkurio laiko į minėtą vietą, skirtą rūkymui, atėjo policijos pareigūnai, kurie paklausė, ką jis veikia, jis pasakė, kad rūko žolę. Po ko jis su policijos pareigūnais užėjo į butą, kuriame gyvena ir ten bute J. atidavė jam (P. L. P. T.) priklausančias narkotines medžiagas, taip pat ten buvo ir J. žolė. Žolę pirko kartu su savo draugu J., kiekvienas pirko sau. Nepažįstamas asmuo pristatė jam žolę į butą, matė tą asmenį tik vieną kartą, kai buvo atvykęs. Jis turėjo savo dalį, o draugas savo. Žolę pirko savo vartojimui, nes, kaip ir minėjo, jau 8 metus rūko žolę, todėl ją vartoja kiekvieną dieną. Tikslo platinti ar perduoti kitiems asmenims žolę neturėjo. Ją įsigijo savo vartojimui. Kartu su juo rūkymo vietoje, laiptinėje, buvo ir J., kuris taip pat turėjo savo suktinuką, kurį surūkė. Policijos pareigūnai sulaikė jį bei jo draugą J. ir išvežė juos į areštinę (b. l. 120-122, 137-139).
Ikiteisminio tyrimo metu liudytojas L. J. parodė, kad 2020 m. lapkričio 19 d., apie 18.20 val., jis kartu su tyrėja S. G. patruliavo iš anksto numatytu maršrutu, ir nuvyko adresu (duomenys neskelbtini), atlikti pavestų užduočių. Įėjo į namą Nr. (duomenys neskelbtini), pakilo į (duomenys neskelbtini) aukštą, bei ėjo į butą Nr. (duomenys neskelbtini). Ten atliekant pavestą užduotį, pabendravo su minėto buto gyventoja. Būnant (duomenys neskelbtini) aukšte, jis bei kolegė užuodė kvapą, panašų į „marihuanos“, todėl nusprendė patikrinti, iš kur šis kvapas sklinda. Apžiūrėjo bendro naudojimo patalpas bei užėjo į balkoną. Ten pamatė stovinčius du asmenis. Jis su kolege paprašė pateikti asmens dokumentus, nes kilo įtarimas, kad pastarieji vartoja narkotines medžiagas. Vienas iš asmenų nurodė, kad jų asmens dokumentai yra bute Nr. (duomenys neskelbtini). Paklausus asmenų, ką pastarieji daro balkone, vienas iš asmenų nurodė, kad rūko žolę. Po ko jis su kolege, bei minėtais asmenimis užėjo į butą Nr. (duomenys neskelbtini). Ten asmenys pateikė savo asmens dokumentus, kuriuos patikrinus, nustatė, kad tai buvo J. S. F. ir P. L. P. Paklausė, ar minėti asmenys turi bute narkotinių medžiagų ir J. S. F. parodė folijos lakštą, kuriame buvo žalios spalvos, augalinė medžiaga, galimai narkotinė. Su kolege nusprendė pasitelkti tarnybinį šunį, kad apžiūrėtų butą, todėl susisiekė su VPK OVS darbuotoju, tačiau tą dieną kinologų nebuvo pajėgose, todėl jis pats apžiūrėjo butą, kur daugiau narkotinių medžiagų bute rasta nebuvo. J. S. F. ir P. L. P. su kolege sulaikė. J. S. F. į Vilniaus AVPK OVS pristatė V1106 ekipažas, P. L. P. pristatė jis su kolege (b. l. 40-42).
Ikiteisminio tyrimo metu liudytoja S. G. parodė, kad 2020 m. lapkričio 19 d. ji kartu su kolega tyrėju L. J. patruliavo bei apie 18.20 val. vykdė pavestą užduotį ir nuvyko adresu (duomenys neskelbtini). Bute Nr. (duomenys neskelbtini), kuris yra (duomenys neskelbtini) aukšte, ji su kolega pabendravo su buto gyventoja. Būdami (duomenys neskelbtini) aukšte, užuodė kvapą, kuris buvo panašus į narkotinių medžiagų („žolės“) kvapą, todėl ji su kolega nusprendė patikrinti bendro naudojimo patalpas ir pažiūrėti, iš kur šis kvapas sklinda. Kartu su kolega apžiūrėjo bendro naudojimo patalpas, po ko užėjo į tame aukšte esantį balkoną. Ten pamatė du asmenis, kurie stovėjo balkone. Kilo įtarimas, kad pastarieji rūko narkotines medžiagas, todėl su kolega paklausė asmenų, ką jie daro. Minėti asmenys pasakė, kad rūkė žolę. Ji su kolega paprašė, kad pastarieji pateiktų asmens dokumentus. Minėti asmenys nurodė, kad jų dokumentai yra bute Nr. (duomenys neskelbtini). Ji, jos kolega ir minėti asmenys nuėjo į butą Nr. (duomenys neskelbtini). Asmenys pateikė asmens dokumentus, iš kurių nustatė, kad tai buvo J. S. F. ir P. L. P. T. Kolega paklausė minėtų asmenų, ar jie turi bute narkotinių medžiagų, po ko vienas iš asmenų, t. y., J. S. F. parodė folijos lakštą, kuriame buvo žalios spalvos augalinės kilmės medžiaga, galimai narkotinė. Pamačius šį lakštą, nusprendė apžiūrėti butą, pasitelkiant tarnybinį šunį, tačiau tuo metu OVS budėtojas pranešė, kad nėra galimybės pasitelkti pareigūną su tarnybiniu šunimi, nes tą dieną kinologų pajėgose nebuvo, todėl jos kolega apžiūrėjo minėtą butą. Buto apžiūros metu daugiau narkotinių medžiagų rasta nebuvo. Pranešė asmenims, kad jie bus sulaikyti, po ko iškvietė kolegas, kurie į areštinę pristatė J. S. F., o ji su kolega pristatė P. L. P. T. (b. l. 44-46).
Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato Vilniaus miesto pirmojo policijos komisariato 1-ojo veiklos skyriaus įvykio vietos apžiūros protokole nurodyta, kad apžiūrima įvykio vieta yra (duomenys neskelbtini), butas, esantis (duomenys neskelbtini) aukšte. Patenkama į butą pro šarvuotas, šviesios medžio spalvos duris. Tik įėjus į butą, tiesiai yra sandėliukas, kuriame sudėti įvairūs daiktai, pro pagrindines duris pasukus į kairę – tualetas su dušo kabina, toliau koridoriumi, pasukus į dešinę, yra miegamasis kambarys, tiesiai koridoriumi – svetainės kambarys. Iš svetainės kambario į kairę patenkama į miegamąjį kambarį, iš kurio kairėje patenkama į tualeto, vonios kambarį. Svetainės kambaryje ant stalo, esančio prie lango, sudėti įvairūs daiktai, tarp kurių matomas išlankstytas folijos lankstinukas, kuriame yra žalios spalvos, augalinės kilmės, galimai narkotinės medžiagos, kurios yra paimamos ir supakuojamos į voką Nr. 3. Ant stalo šalia folijos lankstinuko matomas mėlynos spalvos tabako smulkintuvas, kuris yra paimamas ir supakuojamas į voką Nr. 4. Apžiūrėjus likusius kambarius, daugiau draudžiamų daiktų, medžiagų rasta nebuvo ir nieko daugiau nebuvo paimta (b. l. 10-23).
Lietuvos policijos Kriminalistinių tyrimų centro Cheminių tyrimų skyriaus specialisto išvadoje Nr. IBPS-V-155753-21 nurodyta, kad žalios spalvos, sausa, susmulkinta augalinės kilmės medžiaga iš folijos lankstinuko, paimto 2020 m. lapkričio 19 d. bute, adresu (duomenys neskelbtini), yra narkotinė medžiaga – kanapės (antžeminės dalys), kurios masė yra 1,641 g, ? 9-tetrahidrokanabinolio kiekis jose – 8,1 %. Žalios spalvos, sausa, susmulkinta augalinės kilmės medžiaga iš smulkintuvo, paimto 2020-11-19 bute, adresu (duomenys neskelbtini), yra narkotinė medžiaga – kanapės (antžeminės dalys), kurios masė yra 0,043 g, ? 9-tetrahidrokanabinolio kiekis jose – 10,9 %. Nuoplovose, paimtose nuo P. L. P. T. rankų, narkotinių ar psichotropinių medžiagų pėdsakų nerasta. Nuoplovose, paimtose nuo J. S. F. rankų, narkotinių ar psichotropinių medžiagų pėdsakų nerasta (b. l. 32-34).
Valstybinės teismo medicinos tarnybos toksikologijos laboratorijos specialisto išvadoje Nr. T-N 2671/2020(01) nurodyta, kad J. S. F. šlapime rasta tetrahidrokanabinolio karboksi rūgšties. Šlapime amfetaminų, benzodiazepinų, etilo alkoholio nerasta. Imuninės analizės duomenimis šlapime opiatų nerasta (b. l. 48).
Valstybinės teismo medicinos tarnybos toksikologijos laboratorijos specialisto išvadoje Nr. T-N 2672/2020(01) nurodyta, kad P. L. P. T. šlapime rasta tetrahidrokanabinolio karboksi rūgšties. Šlapime amfetaminų, benzodiazepinų, etilo alkoholio nerasta. Imuninės analizės duomenimis šlapime opiatų nerasta (b. l. 50).
Motyvuojamoji dalis
Nusikalstamos veikos kvalifikavimas ir motyvai
BK 259 straipsnio 2 dalis nustato baudžiamąją atsakomybę tam, kas neteisėtai gamino, perdirbo, įgijo, laikė, gabeno ar siuntė nedidelį kiekį narkotinių ar psichotropinių medžiagų neturėdamas tikslo jų parduoti ar kitaip platinti.
Teismas, įvertinęs pirmiau išdėstytą rašytinę baudžiamosios bylos medžiagą, konstatuoja, kad kaltinamųjų J. S. F. ir P. L. P. T. kaltė, padarius jiems inkriminuojamą nusikalstamą veiką, numatytą BK 259 straipsnio 2 dalyje, visiškai įrodyta.
Kaltinamasis J. S. F. ikiteisminio tyrimo metu savo kaltę pripažino visiškai ir parodė, kad 2020 m. lapkričio 19 d. jis buvo (duomenys neskelbtini), ir name esančioje rūkymo vietoje jis rūkė žolę. Į rūkymo vietą atėjo policijos pareigūnai, jie paklausė, ką jis veikia ir paprašė pateikti asmens dokumentus. Jis pasakė pareigūnams, kad rūko žolę, jie patikrino jo kišenes ir ten rado likučių, po ko jis pasakė pareigūnams, kad jo asmens dokumentas yra bute Nr. (duomenys neskelbtini). Po ko jis kartu su pareigūnais nuėjo į minėtą butą. Užėję į butą, pareigūnai paklausė, ar turi narkotinių medžiagų, ir jis pasakė, kad turi žolės. Po to policijos pareigūnai apžiūrėjo butą ir rado jam priklausantį folijos lankstinuką su viduje esančia žole. Rastos narkotinės medžiagos priklauso jam, jas įsigydamas neturėjo tikslo jas platinti. Kaltinamasis P. L. P. T. ikiteisminio tyrimo metu savo kaltę pripažino visiškai ir parodė, kad 2020 m. lapkričio 19 d. buvo bute, dirbo prie kompiuterio visą dieną iki 18.00 val. Baigęs darbus, jis nusprendė parūkyti žolės, kurią vartoja kiekvieną dieną, paskutinius 8 metus. Žolę buvo įsigijęs savo vartojimui, ją įsigijo iš jam nepažįstamo asmens, kurį matė tik vieną kartą, jo vardo nežino. Kada įsigijo žolę, nurodyti negali, nes neprisimena tiksliai. Todėl tą dieną nusprendė eilinį kartą parūkyti žolės, susisuko suktinuką ir išėjo į namo laiptinę, kurioje yra įrengta rūkymo vieta, ten rūkė. Po kažkurio laiko į minėtą vietą, skirtą rūkymui, atėjo policijos pareigūnai, kurie paklausė, ką jis veikia, jis pasakė, kad rūko žolę. Po ko jis su policijos pareigūnais užėjo į butą, kuriame gyvena ir ten bute J. atidavė jam (P. L. P. T.) priklausančias narkotines medžiagas, taip pat ten buvo ir J. žolė. Žolę pirko kartu su savo draugu J., kiekvienas pirko sau, savo vartojimui. Šiuos kaltinamųjų parodymus patvirtina liudytojų L. J., S. G. parodymai, duoti ikiteisminio tyrimo metu, įvykio vietos apžiūros protokolas, kiti byloje esantys rašytiniai įrodymai. Rastų medžiagų pobūdį ir kiekį patvirtina byloje esanti Lietuvos policijos Kriminalistinių tyrimų centro Cheminių tyrimų skyriaus specialisto išvada. Pagal Narkotinių ir psichotropinių medžiagų nedidelio, didelio ir labai didelio kiekio nustatymo rekomendacijas, patvirtintas Sveikatos apsaugos ministro 2003 m. balandžio 23 d. įsakymu Nr. V-239, byloje nustatytos narkotinės medžiagos – kanapių kiekis neviršija nedidelio kiekio ribos (5 g), todėl pagal pirmiau išdėstytais įrodymais nustatytas ir aptartas faktines bylos aplinkybes kaltinamųjų J. S. F. ir P. L. P. T. veikos ikiteisminio tyrimo metu teisingai kvalifikuotos kaip baudžiamieji nusižengimai, numatyti BK 259 straipsnio 2 dalyje.
Paskelbus apie galimybę kreiptis į teismą dėl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu J. S. F. ir P. L. P. T. pareiškė, kad pritaria tokiam prokuroro sprendimui, sutinka su siūloma bausmės rūšimi ir dydžiu (b. l. 148-150, 151-153).
Dėl J. S. F. skirtinos bausmės
BK 259 straipsnio 2 dalyje numatytos šios alternatyvios bausmių rūšys: viešieji darbai, laisvės apribojimas, bauda arba areštas.
BK 41 straipsnio 2 dalies 5 punkte nustatyta, jog vienas iš bausmės tikslų yra teisingumo principo įgyvendinimas. Teisinga yra bausmė, kuri atitinka padaryto nusikaltimo ir kaltininko pavojingumą. Pagal BK 54 straipsnio 2 dalį, skirdamas J. S. F. bausmę, teismas atsižvelgia į padarytos nusikalstamos veikos pobūdį ir pavojingumą (padarytas tyčinis baudžiamasis nusižengimas). Be to, teismas atsižvelgia į tai, kad nustatyta kaltinamojo J. S. F. atsakomybę lengvinanti aplinkybė – jis prisipažino ir gailisi padaręs nusikalstamą veiką (BK 59 straipsnio 1 dalies 2 punktas), jo atsakomybę sunkinančių aplinkybių nenustatyta. Taip pat atsižvelgtina į byloje esančius duomenis, apibūdinančius kaltinamąjį J. S. F. – duomenų apie administracinius nusižengimus nėra (b. l. 141), psichikos/psichiatrijos sveikatos įstaigose, Vilniaus priklausomybės ligų centre nesigydė (b. l. 52, 53, 54-56).
Atsižvelgdamas į padarytą nusikalstamą veiką ir kaltinamąjį apibūdinančias aplinkybes, teismas sprendžia, kad BK 41 straipsnyje numatyta bausmės paskirtis bus pasiekta kaltinamajam už padarytą nusikalstamą veiką paskyrus įstatymo sankcijoje numatytą ir prokuroro siūlomą bausmę – baudą. Pagal BK 47 straipsnio 3 dalies 1 punktą, už baudžiamojo nusižengimo padarymą gali būti skiriama nuo 15 MGL iki 500 MGL dydžio bauda. Teismo vertinimu, prokuroro siūloma 18 MGL dydžio bauda šiuo konkrečiu atveju yra teisinga ir proporcinga bausmė.
Byla užbaigiama teismo baudžiamuoju įsakymu, kaltinamasis J. S. F. prisipažino padaręs nusikalstamą veiką, todėl taikytinos BK 64¹ straipsnio nuostatos ir kaltinamajam paskirta bausmė mažintina vienu trečdaliu. Iš baudžiamosios bylos medžiagos matyti, kad kaltinamais buvo laikinai sulaikytas Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 140 straipsnyje nustatyta tvarka nuo 2020 m. lapkričio 19 d. 18.30 val. iki 2020 m. lapkričio 20 d. 12.42 val. (b. l. 87, 99). Vadovaujantis BK 66 straipsniu, šis laikas įskaitytinas į bausmės laiką. J. S. F. paskirta kardomoji priemonė – dokumentų paėmimas (JAV piliečio pasas Nr. (duomenys neskelbtini) bei asmens tapatybės kortelė Nr. (duomenys neskelbtini)) (b. l. 100-102), teismo baudžiamajam įsakymui įsiteisėjus, panaikintina.
Dėl P. L. P. T. skirtinos bausmės
Teismas, skirdamas bausmę P. L. P. T., vadovaujasi BK 54 straipsnio 1 ir 2 dalių ir 61 straipsnio 1 ir 2 dalių nuostatomis. Pirmiausia, teismas parinkdamas skirtinos bausmės rūšį ir nustatydamas jos dydį kaltinamajam P. L. P. T., įvertina padarytos nusikalstamos veikos pobūdį ir pavojingumą (padarytas tyčinis baudžiamasis nusižengimas). Įvertinama tai, kad nustatyta kaltinamojo P. L. P. T. atsakomybę lengvinanti aplinkybė – jis prisipažino ir gailisi padaręs nusikalstamą veiką (BK 59 straipsnio 1 dalies 2 punktas), jo atsakomybę sunkinančių aplinkybių nenustatyta. Teismas taip pat atsižvelgia į byloje esančius duomenis, apibūdinančius P. L. P. T. – duomenų apie administracinius nusižengimus nėra (b. l. 145), psichikos/psichiatrijos sveikatos įstaigose, Vilniaus priklausomybės ligų centre nesigydė (b. l. 58, 59, 60-62).
Atsižvelgdamas į pirmiau išdėstytas kaltinamąjį ir jo padarytą veiką apibūdinančias aplinkybes, teismas sprendžia, kad BK 41 straipsnyje numatyta bausmės paskirtis bus pasiekta kaltinamajam už padarytą nusikalstamą veiką paskyrus įstatymo sankcijoje numatytą ir prokuroro siūlomą bausmę – baudą. Teismo vertinimu, prokuroro siūloma 18 MGL dydžio bauda šiuo konkrečiu atveju yra teisinga ir proporcinga bausmė.
Byla užbaigiama teismo baudžiamuoju įsakymu, kaltinamasis P. L. P. T. prisipažino padaręs nusikalstamą veiką, todėl taikytinos BK 64¹ straipsnio nuostatos ir kaltinamajam paskirta bausmė mažintina vienu trečdaliu. Iš baudžiamosios bylos medžiagos matyti, kad kaltinamasis buvo laikinai sulaikytas Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 140 straipsnio tvarka nuo 2020 m. lapkričio 19 d. 18.30 val. iki 2020 m. lapkričio 20 d. 14.32 val. (b. l. 122, 123). Vadovaujantis BK 66 straipsniu, šis laikas įskaitytinas į bausmės laiką. P. L. P. T. paskirta kardomoji priemonė – dokumentų paėmimas (Prancūzijos Respublikos piliečio pasas Nr. (duomenys neskelbtini) ir asmens tapatybės kortelė Nr. (duomenys neskelbtini)) (b. l. 124-126), teismo baudžiamajam įsakymui įsiteisėjus, panaikintina.
Vadovaujantis BPK 94 straipsnio 1 dalies 2, 4 punktais, daiktai, turintys reikšmės nusikalstamai veikai tirti ir nagrinėti – vokas, kuriame yra likę tyrimo objektai: vokas Nr. 1 su plastikiniu konteineriu, kuriame buvo P. L. P. T. rankų nuoplovos, vokas Nr. 2 su plastikiniu konteineriu, kuriame buvo J. S. F. rankų nuoplovos, vokas Nr. 3, kuriame yra tuščia folijos pakuotė, vokas Nr. 4, kuriame yra tuščias mėlynos spalvos plastikinis smulkintuvas, perduotas saugoti į Vilniaus apsk. VPK Aptarnavimo skyriaus centrinę daiktinių įrodymų saugojimo saugyklą (b. l. 36-38) bei po tyrimo likusios kanapės (antžeminės dalys) iš folijos lankstinuko, kurių likęs kiekis – 1,487 g, saugomos PD prie VRM aptarnavimo skyriaus Sandėlių poskyrio sandėlyje-saugykloje, (duomenys neskelbtini), baudžiamajam įsakymui įsiteisėjus, sunaikintini.
Rezoliucinė dalis
Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 420 straipsnio 1 dalies 1 punktu, 421 straipsniu,
nusprendžia:
J. S. F. pripažinti kaltu, padarius nusikalstamą veiką, numatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 259 straipsnio 2 dalyje, ir skirti jam 18 MGL (900 Eur) dydžio baudą.
Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 64¹ straipsnio 1 ir 2 dalimis, paskirtą bausmę sumažinti vienu trečdaliu ir paskirti J. S. F. 12 MGL (600 Eur) dydžio baudą.
Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 65 straipsniu, 66 straipsniu, į paskirtą bausmę įskaityti J. S. F. laikino sulaikymo laiką nuo 2020 m. lapkričio 19 d. 18.30 val. iki 2020 m. lapkričio 20 d. 12.42 val. (1 dieną), kaip sumokėtą 2 MGL (100 Eur) dydžio baudą, ir J. S. F. skirti galutinę bausmę – 10 MGL (500 Eur) (penkių šimtų eurų) dydžio baudą.
J. S. F. paskirtą kardomąją priemonę – dokumentų paėmimą, baudžiamajam įsakymui įsiteisėjus, panaikinti ir JAV piliečio pasą Nr. (duomenys neskelbtini) bei asmens tapatybės kortelę Nr. (duomenys neskelbtini) grąžinti J. S. F.
P. L. P. T. pripažinti kaltu, padarius nusikalstamą veiką, numatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 259 straipsnio 2 dalyje, ir skirti jam 18 MGL (900 Eur) dydžio baudą.
Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 64¹ straipsnio 1 ir 2 dalimis, paskirtą bausmę sumažinti vienu trečdaliu ir paskirti P. L. P. T. 12 MGL (600 Eur) dydžio baudą.
Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 65 straipsniu, 66 straipsniu, į paskirtą bausmę įskaityti P. L. P. T. laikino sulaikymo laiką nuo 2020 m. lapkričio 19 d. 18.30 val. iki 2020 m. lapkričio 20 d. 14.32 val. (1 dieną), kaip sumokėtą 2 MGL (100 Eur) dydžio baudą, ir P. L. P. T. skirti galutinę bausmę – 10 MGL (500 Eur) (penkių šimtų eurų) dydžio baudą.
P. L. P. T. paskirtą kardomąją priemonę – dokumentų paėmimą, baudžiamajam įsakymui įsiteisėjus, panaikinti ir Prancūzijos Respublikos piliečio pasą Nr. (duomenys neskelbtini) ir asmens tapatybės kortelę Nr. (duomenys neskelbtini) grąžinti P. L. P. T.
Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 94 straipsnio 1 dalies 2, 4 punktais, daiktus, turinčius reikšmės nusikalstamai veikai tirti ir nagrinėti – voką, kuriame yra likę tyrimo objektai: vokas Nr. 1 su plastikiniu konteineriu, kuriame buvo P. L. P. T. rankų nuoplovos, vokas Nr. 2 su plastikiniu konteineriu, kuriame buvo J. S. F. rankų nuoplovos, vokas Nr. 3, kuriame yra tuščia folijos pakuotė, vokas Nr. 4, kuriame yra tuščias mėlynos spalvos plastikinis smulkintuvas, perduotą saugoti į Vilniaus apskrities VPK Aptarnavimo skyriaus centrinę daiktinių įrodymų saugojimo saugyklą (b. l. 36-38) bei po tyrimo likusias kanapes (antžeminės dalys) iš folijos lankstinuko, kurių likęs kiekis – 1,487 g, saugomas PD prie VRM aptarnavimo skyriaus Sandėlių poskyrio sandėlyje-saugykloje, (duomenys neskelbtini), baudžiamajam įsakymui įsiteisėjus, sunaikinti.
1. Šiuo baudžiamuoju įsakymu paskirta bauda per 2 (du) mėnesius nuo baudžiamojo įsakymo įsiteisėjimo dienos turi būti sumokėta Vilniaus apskrities valstybinei mokesčių inspekcijai prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos, į vieną iš pasirinktinų sąskaitų (gavėjo pavadinimas – VMI, mokėjimo paskirtis: „bauda už“ (būtina nurodyti bylos numerį), įmokos kodas 6801): LT 74 4010 0510 0132 4763, AB bankas Luminor (buvęs DNB bankas); LT05 7044 0600 0788 7175, banko kodas 70440, AB SEB bankas; LT32 7180 0000 0014 1038, banko kodas 71800, AB Šiaulių bankas; LT74 7400 0000 0872 3870, banko kodas 74000, Danske Bank A/S Lietuvos filialas; LT12 2140 0300 0268 0220, AB bankas Luminor (buvęs Nordea Bank Finland Plc Lietuvos skyrius); LT24 7300 0101 1239 4300, banko kodas 73000, AB „Swedbank“; LT42 7230 0000 0012 0025, banko kodas 72300, UAB Medicinos bankas. Nustatytu laiku nesumokėta arba nepervesta bauda bus išieškota priverstinai. Sumokėjus baudą į teritorinės Mokesčių inspekcijos sąskaitą, banko kvito ar mokėjimo pavedimo originalą rekomenduojama pateikti Vilniaus miesto apylinkės teismo priėmimo skyriui (Vilnius, Laisvės pr. 79A, 1 aukštas).
2. Laiku nesumokėjus paskirtos baudos, ši bausmė vykdoma priverstinai. Baudos bausmę priverstinai vykdo antstolis, kurio veiklos teritorijoje yra nuteistojo gyvenamoji, darbo ar turto buvimo arba kitos bausmės atlikimo vieta. Priverstinio įvykdymo atveju antstolio išieškoma suma gali būti didesnė dėl antstolio apskaičiuojamų išlaidų vykdymo procese.
3. Jeigu nuteistasis neturi lėšų baudai sumokėti, antstolio teikimu ir nuteistojo sutikimu teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 65 straipsnyje nustatytomis taisyklėmis, baudą gali pakeisti viešaisiais darbais.
4. Jeigu nuteistasis vengia savo noru sumokėti baudą ir nėra galimybių ją išieškoti priverstinai, teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 48 ir 65 straipsniuose nustatytomis taisyklėmis, baudą gali pakeisti laisvės apribojimu.
5. Nesutikdamas su bausmės paskyrimu teismo baudžiamuoju įsakymu, jis turi teisę per keturiolika dienų nuo teismo baudžiamojo įsakymo gavimo dienos paduoti Vilniaus miesto apylinkės teismui prašymą reikalaudamas surengti bylos nagrinėjimą teisme.
6. Padavus prašymą reikalaujant surengti bylos nagrinėjimą teisme teismo baudžiamasis įsakymas neįgis teisinės galios.
7. Išnagrinėjus bylą teismo posėdyje pagal kaltinamojo gautą prašymą teismas nėra saistomas teismo baudžiamuoju įsakymu paskirta bausme, t. y. išnagrinėjęs bylą ir pripažinęs kaltinamąjį kaltu, teismas gali paskirti kitos rūšies (švelnesnę ar griežtesnę) ar dydžio bausmę, negu paskirta teismo baudžiamuoju įsakymu.
8. Nepasinaudojus teise reikalauti surengti bylos nagrinėjimą teisme teismo baudžiamasis įsakymas įsiteisėja ir yra vykdomas Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso nustatyta tvarka.
9. Įsiteisėjęs teismo baudžiamasis įsakymas yra neskundžiamas.