- Teismas
- Kauno apylinkės teismas
- Dokumentas
- Nutarimas
- Data
- 2017-02-03
- Bylos Nr.
- A6.-121-540/2017
- Teisminio proceso Nr.
- 4-69-3-09412-2016-7
- Bylos rūšis
- administracinių teisės pažeidimų/administracinių nusižengimų byla
- Teisėjas
- Violeta Miceikienė
- Pažeidėjas
- A. Š.
- Kategorijos
viešame teismo posėdyje žodinio proceso tvarka išnagrinėjo administracinio teisės pažeidimo bylą, kurioje A. Š., asmens kodas (duomenys neskelbtini) Lietuvos Respublikos pilietė, gyvenanti (duomenys neskelbtini), pensininkė, traukiama administracinėn atsakomybėn pagal Lietuvos Respublikos administracinių teisės pažeidimų kodekso (toliau – ATPK) 50 straipsnį (redakcija galiojusi iki 2017 m. sausio 1 d., t. y. pažeidimo padarymo metu).
Aprašomoji dalis
Teismas nustatė:
2016 m. gruodžio 14 d., 14 val. 50 min., Kaune, Savanorių pr. 255 esančioje parduotuvėje „Maxima“, A. Š. praėjo pro parduotuvės kasas nesusimokėjusi už 2 vnt. rūkytos šoninės „Kleboniška“, kurios bendra vertė 4,91 Eur. Šiais veiksmais įvykdė smulkią vagystę.
Administracinėn atsakomybėn traukiamas asmuo A. Š. kaltės nepripažino ir paaiškino, kad jos atmintis bei dėmesio koncentracija yra sumenkusi. 2016 m. gruodžio 14d. kaip įprastai, ji atėjo į PC „Maxima“ apsipirkti. Pasiėmusi prekybinį krepšelį, vaikščiojo po prekybos salę, kur susitiko kaimynę, su kuria užsikalbėjo. Dešrų skyriuje pasiėmė šoninės gabalą ir jį padėjo ant antlenkiamų vežimėlio grotelių. Tuo metu rankinę laikė rankoje. Po to į krepšelį prisirinko kitų prekių, o rankinę padėjo ant grotelių. Priėjusi prie kasų, už vežimėlyje buvusias prekes susimokėjo, o ant grotelių padėtą šoninę pamiršo ir už ją nesumokėjo. Praėjus pro kasas buvo sulaikyta apsaugos darbuotojo. Šoninės pavogti neketino, tik pamiršo už ją sumokėti.
Liudytojas A. B. parodė, kad 2016 m. gruodžio 14d. vaikščiodamas po prekybos salę, pastebėjo kai pro šalį pravažiavo moteris, kurios prekybiniame vežimėlyje ant atlenkiamų grotelių buvo padėti du mėsos gabalai, o ant jų uždėta rankinė. Liudytojas pranešė į apsaugos punktą, kad kiti apsaugos darbuotojai pro vaizdo kameras moterį stebėtų ar ji susimokės už mėsą. Stebint pro vaizdo kameras, buvo užfiksuota kaip moteris už vežimėlyje buvusias prekes susimokėjo, o už du mėsos gabalus nesusimokėjo ir su jais praėjo pro kasas. Po to matėsi, kad eidama toliau ji pakėlė rankinuką, tačiau ir vėl padėjo. Netrukus kitas apsaugos darbuotojas moterį sulaikė. Moteris teigė, kad pamiršo sumokėti.
Liudytojas E. G. parodė, kad įvykio dieną jis patruliavo „užkasio“ zonoje. Buvo gautas pranešimas, kad prie kasų yra moteris, kuri yra uždengusi prekes rankinuku, todėl laukė, kol moters praeis pro kasas. Moteris praėjo pro kasas ir nuėjo link parduotuvės „Kika“. Po to apsisuko ir ėjo į kitą pusę. Matėsi, kad moteris keletą kartų pasitaisė rankinę. Liudytojas moterį sustabdė ir paprašė eiti su juo kartu, tačiau moteris pradėjo elgtis įžūliai, klausė kodėl turėtų eiti bei bandė sudaryti įspūdį, kad ji nieko nesupranta. Kai buvo pakelta rankinė ir pasakyta, kad yra nesumokėta už prekes, moteris pradėjo sakyti, kas čia tokio bei siūlė sumokėti už mėsą. Moteris nebuvo nustebusi ir iš jos elgsenos liudytojas gerai suprato, jog ji nesumokėjo tyčia.
Motyvuojamoji dalis
Byloje surinkti rašytiniai įrodymai: administracinio teisės pažeidimo protokolas, kuriame užfiksuotas teisės pažeidimo padarymo faktas (b. l. 1-2), UAB „Maxima LT“ pareiškimas (b. l. 4), apsaugos darbuotojo paaiškinimas, iš kurio matyti, kad buvo sulaikyta moteris, kuri prekybos salėje po rankinuku padėjo 2 vnt. mėsos gaminių „Kleboniška šoninė“. Pilietė priėjusi prie kasos už šias prekes nesusimokėjo, toliau laikė už rankinuko. Priėjusi kasą rankinuką pakėlė ir matė, kad šios prekės neužmokėtos (b. l. 5), išėmimo aktas (b. l. 6), tarnybinis pranešimas (b. l. 7), išrašas apie asmeniui registruotus administracinius teisės pažeidimus ir priimtus sprendimus (b. l. 11), diskas su vaizdo įrašu ( b. l. 26).
Administracinėn atsakomybėn traukiamas asmuo A. Š., neigdama savo kaltę, iškėlė versiją, kad ji už 2 vnt. šoninės nesumokėjo, nes užmiršo. Jos iškelta versija paneigiama surinktais įrodymais.
Iš liudytojo A. B. parodymų matyti, kad vaikščiodamas po prekybos salę, pastebėjo kai pro šalį pravažiavo moteris, kurios prekybiniame vežimėlyje ant atlenkiamų grotelių buvo padėti du mėsos gabalai, o ant jų uždėta rankinė. Po to praėjusi pro kasas ir eidama toliau, moteris pakėlė rankinuką, tačiau ir vėl padėjo. Iš liudytojo E. G. parodymų matyti, kad jis matė, kai moteris, praėjusi pro kasas, keletą kartų pataisė rankinuką. Sustabdžius moterį bei paprašius eiti kartu su juo, moteris nebuvo nustebusi, o pradėjo elgtis įžūliai bei norėjo sudaryti įspūdį, kad nieko nesupranta ir tik parodžius po rankine esančius šoninės gabalus, pradėjo siūlyti už juos sumokėti. Iš A. Š. paaiškinimo bei vaizdo įrašo matyti, kad visas prekes, išskyrus du gabalus šoninės, ji buvo susidėjusi į prekybinį vežimėlį, o šoninę buvo padėjusi ant vežimėlio atlenkiamų grotelių ir ant jų uždėjusi savo rankinę. Pateiktame vaizdo įraše matyti, kai moteris, priėjusi prie kasos, bei ruošdamasi mokėti už pateiktas prekes, pataiso ant grotelių padėtą rankinę. Po to mokėdama už prekes, moteris prekybinį vežimą su jame esančia rankine, pastato toliau už kasų ir toliau moka už prekes. Apsimokėjusi, susideda pirkinių maišus ir eina toliau. Eidama toliau vėl pakelia rankinę ir ją vėl padeda ant grotelių. Priėjus apsaugos darbuotojui, rankinė pakeliama ir po ja randama prekė.
Įvertinus surinktus įrodymus daroma išvada, kad A. Š. tyčia nesumokėjo už 2 vnt. šoninės ir praėjo pro kasas, todėl jos kaltė dėl smulkios vagystės padarymo yra pilnai įrodyta, o jos kaltės nepripažinimas yra tik mėginimas išvengti administracinės atsakomybės.
Nagrinėjamoje byloje surinktų ir teismo ištirtų įrodymų visuma patvirtina, kad 2016 m. gruodžio 14 d., 14 val. 50 min., Kaune, Savanorių pr. 255 esančioje parduotuvėje „Maxima“, A. Š. praėjo pro parduotuvės kasas nesusimokėjusi už 2 vnt. rūkytos šoninės „Kleboniška“, kurios bendra vertė 4,91 Eur. Šiais veiksmais įvykdė smulkią vagystę. Šiais veiksmais įvykdė smulkią vagystę. Jos veika padaryta tiesiogine tyčia, tai yra ji suvokė savo pavojingos veikos pobūdį, numatė, kad dėl jos neteisėto veikimo kils įstatyme numatyti padariniai ir norėjo taip veikti. Darytina išvada, kad A. Š. padaryta veika atitinka administracinio teisės pažeidimo, numatyto ATPK 50 straipsnyje, požymius.
Pažymėtina, kad nuo 2017 m. sausio 1 d. vietoj galiojusio Lietuvos Respublikos administracinių teisės pažeidimų kodekso (negalioja nuo 2017-01-01), įsigaliojo Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodeksas. 2015 m. birželio 25 d. Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso patvirtinimo, įsigaliojimo ir įgyvendinimo tvarkos įstatymo (pakeisto 2016 m. kovo 25 d. įstatymu Nr. XII-2275), 3 straipsnio 1 dalies ir 2 dalies 2 punkte numatyta, kad: „1. Jeigu asmuo iki 2017 m. sausio 1 d. padarė administracinį teisės pažeidimą, kuris atitinka Administracinių nusižengimų kodekse numatyto administracinio nusižengimo požymius, ši veika perkvalifikuojama pagal atitinkamą Administracinių nusižengimų kodekso straipsnį, kai jame nustatyta švelnesnė administracinė atsakomybė. 2. Perkvalifikuojant veiką pagal šio straipsnio 1 dalį, švelnesnė administracinė atsakomybė yra šiais atvejais: <...> 2) kai pagal Administracinių teisės pažeidimų kodeksą už padarytą administracinį teisės pažeidimą buvo nustatytos administracinės nuobaudos – administracinis areštas ar nušalinimas nuo darbo (pareigų) <...>. Minėto įstatymo 4 straipsnio 1 dalies 3 punkte nurodyta, kad <...> veikos perkvalifikuojamos <...> 2) administracinio nusižengimo bylos nagrinėjimo teisme metu – teismo sprendimu.“
A. Š. padarė administracinį teisės pažeidimą iki 2017 m. sausio 1 d., jos padaryta veika buvo kvalifikuota pagal ATPK 50 straipsnį, kurio sankcijoje viena iš administracinių nuobaudų yra numatytas administracinis areštas nuo 10 iki 30 parų. Kadangi nuo 2017 m. sausio 1 d. įsigaliojusiame Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekse šios nuobaudos rūšies nelieka, laikytina, kad Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso 108 straipsnyje nustatyta sankcija yra švelnesnė, todėl atsižvelgiant į aukščiau nurodytą pasikeitusį teisinį reguliavimą A. Š. padarytas administracinis teisės pažeidimas perkvalifikuojamas iš ATPK 50 straipsnio į administracinį nusižengimą, numatytą Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso 108 straipsnyje.
A. Š. galiojančių administracinių nuobaudų neturi. Iš teismų informacinės sistemos „Liteko“ duomenų matyti, kad A. Š. praeityje bausta už analogišką teisės pažeidimą. Jos atsakomybę lengvinančia aplinkybe laikytina tai, jog nusižengimą padarė asmuo, sulaukęs 65 metų amžiaus (ANK 35 str. 1 d. 9 p.). Jos atsakomybę sunkinančių aplinkybių nenustatyta.
Skiriant nuobaudą už padarytą administracinį nusižengimą, atsižvelgtina į tai, kad A. Š. atžvilgiu nustatyta atsakomybę lengvinanti aplinkybė, sunkinančių aplinkybių nenustatyta. Jai skirtina administracinė nuobauda- bauda. Atsižvelgiant į tai, kad prekės buvo grąžintos į prekybą bei jų vertė nebuvo itin didelė, taip pat nustatyta jos atsakomybę lengvinanti aplinkybė, jai skirtina Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso 108 straipsnio sankcijoje numatyta minimali bauda.
Rezoliucinė dalis
Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso 25 straipsniu, 34 straipsnio 2 dalimi, 635 straipsnio 1 dalies 1 punktu,
nutaria:
A. Š., a. k. (duomenys neskelbtini) vadovaujantis Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso patvirtinimo, įsigaliojimo ir įgyvendinimo tvarkos įstatymo 3 straipsnio 1 dalimi, 2 dalies 2 punktu, pripažinti padarius administracinį nusižengimą, numatytą Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso 108 straipsnyje, skirti jai administracinę nuobaudą – 90 Eur (devyniasdešimties eurų) baudą.
Administracinėn atsakomybėn patrauktam asmeniui išaiškinti, jog paskirtoji bauda ne vėliau kaip per 40 dienų nuo nutarimo įteikimo dienos, o apskundus nutarimą – ne vėliau kaip 40 dienų nuo pranešimo apie skundo nepatenkinimą dienos, turi būti sumokėta į Valstybinės mokesčių inspekcijos prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos (įmonės kodas 188659752) biudžeto pajamų surenkamąją sąskaitą Nr. LT 24 7300 0101 1239 4300, AB „Swedbank“, įmokos kodas 1001, unikalaus mokėjimo kodo laukelyje nurodyti ROIK: 16063983403. Nesumokėjus baudos per nustatytą terminą, nutarimas skirti baudą vykdomas priverstine tvarka. Baudą priverstinai išieško antstoliai Civilinio proceso kodekso nustatyta tvarka (ANK 676 str. 1 d., 2 d.).
Nutarimas per dvidešimt kalendorinių dienų nuo nutarimo kopijos (nuorašo) išsiuntimo ar išdavimo dienos gali būti skundžiamas Kauno apygardos teismui per Kauno apylinkės teismą.