Kauno apylinkės teismo įsakymas

2016-05-16 · Baudžiamoji byla Nr. 1-1303-720/2016

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Kauno apylinkės teismas
Dokumentas
Įsakymas
Data
2016-05-16
Bylos Nr.
1-1303-720/2016
Teisminio proceso Nr.
1-01-1-12199-2016-4
Bylos rūšis
baudžiamoji byla
Teisėjas
Tatjana Butkienė
Kaltinamasis
A. A.
Baudžiamoji byla Nr. 1-1303-720/2016Teisminio Proceso Nr. 1-01-1-12199-2016-4Procesinio sprendimo kategorija: (S) 1.1.3.2; 1.1.7.2.4; 1.1.8.6.2; 1.2.25.4.1; 2.10.1.4.
KAUNO APYLINKĖS TEISMASTEISMO BAUDŽIAMASISĮSAKYMASLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2016 m. gegužės 16 d.Kaunas

Kauno apylinkės teismo teisėja Tatjana Butkienė, išnagrinėjusi Kauno apygardos prokuratūros Antrojo baudžiamojo persekiojimo skyriaus prokuroro Evaldo Tarasevičiaus pareiškimą dėl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu ir susipažinusi su baudžiamosios bylos medžiaga, kurioje:

A. A., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gimusi (duomenys neskelbtini), lietuvė, Lietuvos Respublikos pilietė, neištekėjusi, aukštojo išsilavinimo, dirbanti „(duomenys neskelbtini)“, gyvenanti (duomenys neskelbtini), deklaruota gyvenamoji vieta (duomenys neskelbtini), neteista,

kaltinama nusikalstamos veikos, numatytos Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau – BK) 281 straipsnio 1 dalyje, padarymu, ir

Aprašomoji dalis

nustatė:

kaltinamoji A. A. 2015 m. gruodžio 14 d., apie 17.00 val., Kaune, Jurbarko g. vairuodama automobilį „VW Golf“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) ir važiuodama nuo Vidurinės g. link A. K. g., ties namu Nr. 23 pažeidė Kelių eismo taisyklių 9, 30 punktų reikalavimus tuo, kad nesilaikė visų būtinų atsargumo priemonių, artėdama prie nereguliuojamos pėsčiųjų perėjos nesulėtino greičio ir nesustojo prieš kelio ženklą „Pėsčiųjų perėja“, kad praleistų į bet kurią jos važiavimo krypties eismo juostoje perėjoje įėjusį pėsčiąjį, neįsitikino, kad perėjoje nėra pėsčiojo, kuriam ji galėtų sutrukdyti arba sukelti pavojų, važiuodama kliudė ir sužalojo iš kairės pusės pagal važiavimo kryptį bebaigiančią pereiti tos krypties eismo pusės važiuojamąją dalį pėsčiąją G. B., padarydama jai nesunkų sveikatos sutrikdymą.

Kaltinamoji A. A. ikiteisminio tyrimo metu savo kaltę pripažino visiškai ir parodė, kad ji 2015 m. gruodžio 14 d., apie 17.00 val., važiavo automobiliu „VW Golf“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) Kaune, Jurbarko g. nuo Panerių g. link Vilijampolės tilto. Kertant nereguliuojamą pėsčiųjų perėją, kuri yra prie gėrimų parduotuvės, nepamatė tamsiai apsirengusios pėsčiosios, kuri ėjo iš kairės pusės pagal jos važiavimo kryptį, ją kliudė. Iš karto sustojo, išlipo iš savo automobilio, priėjo prie kliudytos pėsčiosios. Pėsčioji buvo suklupusi ant kelių. Jai padėjo atsistoti, pasiūlė iškviesti greitąją med. pagalbą. Pėsčioji buvo labai pasipiktinusi, sakė, kad jai nereikalinga pagalba. Vėliau pėsčioji pati pasiskambino į policiją, ją išsikvietė. Atvykę policijos pareigūnai įvertino jos būklę, iškvietė jai medikus. Atvykę medikai nukentėjusią pėsčiąją nuvežė į gydymo įstaigą. Nukentėjusi pėsčioji tvirtino, kad ją partrenkęs automobilis labai greitai važiavo. Ji visiškai pripažįsta, kad eismo įvykis kilo dėl jos kaltės, kadangi važiuodama per pėsčiųjų perėją buvo neatidi, pavėluotai pastebėjo pėsčiąją, ją partrenkė. Nuoširdžiai dėl to gailisi (b. l. 30 - 31).

Motyvuojamoji dalis

Be visiško kaltinamosios prisipažinimo, jos kaltė įrodyta ikiteisminio tyrimo metu baudžiamojoje byloje surinktais įrodymais – byloje pateiktais kaltinamosios ir nukentėjusiosios apklausos protokolais bei kitais byloje pateiktais rašytiniais įrodymais.

Nukentėjusioji G. B. ikiteisminio tyrimo metu parodė, kad ji 2015 m. gruodžio 14 d., apie 16.50 val., Kaune, Jurbarko g. važiavo troleibusu nuo miesto Centro kryptimi, link Kaniūkų. Išlipo „Jurbarko“ stotelėje, priėjo nereguliuojamą pėsčiųjų perėją (kitoje gatvės pusėje yra maisto prekių parduotuvė), apsižvalgė į abejas puses, įsitikino, kad saugu, nes iš kairės pusės nuo Vileišio tilto važiavę automobiliai sustojo praleisti, vidutinės spartos žingsniu įžengė į pėsčiųjų perėją ir stačiu kampu ėjo į kitą Jurbarko g. pusę. Jai bebaigiant pereiti važiuojamąją dalį, paskutinėje eismo juostoje ją partrenkė iš dešinės pusės važiavęs mėlynos spalvos „VW Golf“ automobilis, kuris sustojo iš karto už perėjos. Ją nuo žemės pakėlė priėjęs vyriškis. Taip pat atėjo ją partrenkusio automobilio vairuotoja. Vairuotoja sakė, kad galinti ją nuvežti pas medikus. Ji, tai yra G. B., pradžioje po patirto šoko nejuto skausmo. Sakė, kad viskas tvarkoje, tik pyko ant vairuotojos dėl aplaidaus vairavimo ir Kelių eismo taisyklių nepaisymo. Tačiau greitai pajuto stiprėjantį skausmą dešinėje kojoje, todėl nelaukdama savo mobiliuoju telefonu paskambino į bendrosios pagalbos centrą „112“ ir pranešė operatorei, kad ją partrenkė automobilis. Netrukus atvyko policijos patruliai. Pareigūnai, įvertinę tai, kad ji juto skausmus, iškvietė greitąją medicinos pagalbą. Ją partrenkusio automobilio vairuotoja tiek jai, tiek pareigūnams prisipažino, kad dėl jos kaltės buvo partrenkta pėsčioji, kadangi nepraleido pėsčiosios baigti pereiti kelią pėsčiųjų perėjoje. Atvykę greitosios medicinos pagalbos medikai ją nuvežė į Kauno klinikinę ligoninę. Mano, eismo įvykis kilo dėl ją partrenkusio automobilio vairuotojos kaltės, kadangi buvo partrenkta bebaigianti pereiti važiuojamąją dalį nereguliuojamoje pėsčiųjų perėjoje (b. l. 23 – 24).

2015-12-14 tarnybinis pranešimas dėl eismo įvykio patvirtina, kad 2015 m. gruodžio 14 d. vyresniajam patruliui M. B. dirbant radijo šaukiniu „599“, iš budėtojo buvo gautas pranešimas, kad Kaune, Jurbarko g. (duomenys neskelbtini), pėsčiųjų perėjoje partrenkta moteris. Nuvykus minėtu adresu, Kauno pilies kryptimi pastebėjo pirmoje eismo juostoje stovintį automobilį „VW Golf“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) kurio vairuotoja nurodė, kad važiuodama Jurbarko g. link Kauno pilies, ji nepastebėjo, kaip iš kairės pusės perėjoje ėjo moteris, ir ją partrenkė. Partrenktoji moteris G. B. skundėsi dešinės kojos skausmu, ją medikai išvežė į traumatologinį skyrių (b. l. 6).

2015-12-14 eismo įvykio vietos schemoje ir fotolentelėje užfiksuota įvykio vieta, esanti (duomenys neskelbtini) (b. l. 8 – 10).

2015-12-14 paaiškinimas apie eismo įvykio aplinkybes patvirtina, kad A. A. pateikė paaiškinimus apie įvykio aplinkybes, pripažino, kad 2015 m. gruodžio 14 d. eismo įvykis, kurio metu ji važiuodama automobiliu kliudė pėsčiųjų perėją bebaigiančią pereiti pėsčiąją G. B., kilo dėl jos kaltės (b. l. 15).

2016-02-17 Valstybinės teismo medicinos tarnybos Kauno skyriaus specialisto išvada Nr. G427/2016(02) patvirtina, kad G. B. konstatuota dešiniųjų priekinio šokikaulio ir kulnakaulio šeivikailio raiščių plyšimas, kuris galėjo būti padarytas autoįvykio metu kieto buko daikto poveikyje, G. B. nugriuvus po kontakto su automobilio dalimis, ir atitinka nesunkų sveikatos sutrikdymą (b. l. 21).

2016-02-01 pareiškimas patvirtina, kad kaltinamoji A. A. atlygino nukentėjusiajai G. B. 1000 eurų žalą, nukentėjusioji neturi ir ateityje jokių pretenzijų kaltinamajai nereikš (b. l. 27).

Nusikalstamos veikos kvalifikavimo motyvai ir išvados.

Pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 281 straipsnio 1 dalį atsako tas, kas vairuodamas kelių transporto priemonę pažeidė kelių eismo saugumo ar transporto priemonės eksploatavimo taisykles, jeigu dėl to įvyko eismo įvykis, dėl kurio buvo nesunkiai sutrikdyta kito žmogaus sveikata.

Ištirtų įrodymų visetu, pačios kaltinamosios ir nukentėjusiosios G. B. parodymais, ištirtais rašytinais įrodymais nustatyta, kad kaltinamoji A. A. 2015 m. gruodžio 14 d., apie 17.00 val., Kaune, Jurbarko g. vairuodama automobilį „VW Golf“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) ir važiuodama nuo Vidurinės g. link A. K. g., ties namu Nr. (duomenys neskelbtini) pažeidė Kelių eismo taisyklių 9, 30 punktų reikalavimus tuo, kad nesilaikė visų būtinų atsargumo priemonių, artėdama prie nereguliuojamos pėsčiųjų perėjos nesulėtino greičio ir nesustojo prieš kelio ženklą „Pėsčiųjų perėja“, kad praleistų į bet kurią jos važiavimo krypties eismo juostoje perėjoje įėjusį pėsčiąjį, neįsitikino, kad perėjoje nėra pėsčiojo, kuriam ji galėtų sutrukdyti arba sukelti pavojų, važiuodama kliudė ir sužalojo iš kairės pusės pagal važiavimo kryptį bebaigiančią pereiti tos krypties eismo pusės važiuojamąją dalį pėsčiąją G. B., padarydama jai nesunkų sveikatos sutrikdymą.

Kaltinamosios kaltė bei faktinės nusikalstamos veikos aplinkybės neginčijamai įrodytos ikiteisminio tyrimo surinktų ir ištirtų įrodymų visetu, jos veika atitinka nusikaltimo, numatyto Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 281 straipsnio 1 dalyje, požymius.

Bausmės skyrimo nuostatos.

Skirdamas bausmę, teismas atsižvelgia į padarytos nusikalstamos veikos pavojingumo laipsnį, kaltės formą ir rūšį, padarytos nusikalstamos veikos motyvus ir tikslus, nusikalstamos veikos stadiją, kaltinamojo asmenybę, atsakomybę lengvinančias bei sunkinančias aplinkybes.

Kaltinamoji A. A. padarė vieną neatsargų nusikaltimą.

Kaltinamosios A. A. atsakomybę lengvinančia aplinkybe teismas pripažįsta aplinkybę, kad kaltininkė prisipažino padariusi baudžiamojo įstatymo numatytą veiką ir nuoširdžiai gailisi (BK 59 str. 1 d. 2 p.). Jos atsakomybę sunkinančių aplinkybių nenustatyta.

Kaltinamoji sutiko su proceso užbaigimu teismo baudžiamuoju įsakymu ir prokuroro siūloma bausmės rūšimi ir jos dydžiu (b. l. 41 - 44).

Skirdamas kaltinamajai bausmę, teismas atsižvelgia į kaltinamosios padarytos nusikalstamos veikos pavojingumo laipsnį – padarė vieną neatsargų nusikaltimą, į atsakomybę lengvinančią aplinkybę, į tai, kad nenustatyta jos atsakomybę sunkinančių aplinkybių, į tai, kad kaltininkė neteista (b. l. 32), administracine tvarka bausta (b. l. 33 - 34), VšĮ Kauno Kalniečių poliklinikos Psichikos sveikatos centro apskaitoje neregistruota (b. l. 39), todėl darytina išvada, kad bausmės tikslas gali būti pasiektas paskiriant kaltinamajai bausmę – baudą, o procesas užbaigtinas supaprastinto proceso tvarka – surašant teismo baudžiamąjį įsakymą.

Kadangi kaltinamoji savo kaltę pripažino visiškai ir baudžiamoji byla buvo išnagrinėta priimant teismo baudžiamąjį įsakymą, vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 64¹ str. 1 d., paskirta bausmė sumažintina vienu trečdaliu.

Kaltinamajai kardomoji priemonė nepaskirta.

Daiktų, turinčių reikšmės nusikalstamai veikai tirti ir nagrinėti, nėra.

Rezoliucinė dalis

Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 352 straipsniu, 420 straipsnio 1 dalies 1 punktu ir 421 straipsniu, teismas

nusprendžia:

A. A. pripažinti kalta, padarius nusikaltimą, numatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 281 straipsnio 1 dalyje, ir paskirti jai bausmę – 12 MGL, tai yra 451,92 Eur (keturių šimtų penkiasdešimt vieno euro ir 92 ct) dydžio baudą.

Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 64¹ straipsnio 1 ir 2 dalimis, paskirtą bausmę sumažinti vienu trečdaliu ir paskirti galutinę bausmę - 8 MGL, tai yra 301,28 Eur (trijų šimtų vieno euro ir 28 ct) dydžio baudą.

Išaiškinti kaltinamajai, kad:

- nesutikdama su teismo baudžiamuoju įsakymu paskirta bauda, per keturiolika dienų nuo šio dokumento gavimo, ji turi teisę paduoti teismui prašymą surengti bylos nagrinėjimą teisme. Jei ji šia teise nepasinaudoja, teismo įsakymas įsiteisėja. Įsiteisėjęs teismo baudžiamasis įsakymas neskundžiamas.

- teismo baudžiamuoju įsakymu paskirta bauda turi būti sumokėta per 2 (du) mėnesius nuo jo įsiteisėjimo dienos į Kauno apskrities valstybinės mokesčių inspekcijos, esančios Europos prospektas 105, LT – 44500, Kaunas, įmonės kodas 188729019, biudžeto surenkamoji sąskaita Nr. (duomenys neskelbtini), „Swedbank“ AB, banko kodas 73000, įmokos kodas 6801, kvitą pateikiant Kauno apylinkės teismo raštinei. Laiku nesumokėjus baudos, ji bus išieškota priverstinai.

Teisėja Tatjana Butkienė