Panevėžio apylinkės teismo sprendimas

2013-01-17 · Civilinė byla Nr. 2-24-847/2013

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Panevėžio apylinkės teismas
Dokumentas
Sprendimas
Data
2013-01-17
Bylos Nr.
2-24-847/2013
Teisminio proceso Nr.
2-15-3-00736-2012-2
Bylos rūšis
civilinė byla
Ieškovas
D. J.
Atsakovas
R. J.
Advokatai
Laimutis Zaukevičius, Paulius Svirskis
Kategorijos
  • 78.2.1pavadinimo nepavyko patikrinti
  • 113.8pavadinimo nepavyko patikrinti
Civilinė byla Nr. 2-24-847/2013(Proceso Nr. 2-15-3-00736-2012-2)Procesinio sprendimo kategorija 78.2.1; 113.8 (S)
BIRŽŲ RAJONO APYLINKĖS TEISMASSPRENDIMASLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2013 m. sausio 17 d.Biržai

Biržų rajono apylinkės teismo teisėja Valentina Paliulionienė, sekretoriaujant Loretai Klezienei ir Linai Strautininkienei, dalyvaujant ieškovės D. J. atstovui advokatui Pauliui Svirskiui, atsakovui R. J., jo atstovui advokato padėjėjui Laimučiui Zaukevičiui, nedalyvaujant institucijos, dalyvaujančios procese išvadą duoti atstovei, teismo posėdyje išnagrinėjo civilinę bylą pagal ieškovės D. J. ieškinį atsakovui R. J. bei institucijai, dalyvaujančiai procese išvadą duoti - Biržų rajono savivaldybės administracijos Vaiko teisių apsaugos skyriui dėl išlaikymo ir išlaikymo įsiskolinimo vaikui priteisimo ir

Aprašomoji dalis

nustatė:

Šalies argumentai

Ieškovė ieškinyje nurodo, kad gyvenant santuokoje ieškovei su atsakovu (duomenys neskelbtini)d. gimė dukra Ž. J.. Jau daugiau kaip penkis metus atsakovas, būdamas darbingas ir turintis turto, daugiau lėšų vaikui nebeteikė. Pati ieškovė dirba Didžiojoje Britanijoje fabrike ir viena išlaiko dukrą, su kuria gyvena nuomojamame būste, už kurį reikia mokėti mokesčius. Todėl prašo iš atsakovo priteisti vaiko išlaikymui po 400 Lt kas mėnesį mokamomis periodinėmis išmokomis nuo 2012-08-08 d. iki jos pilnametystės, paskiriant ieškovę šių lėšų tvarkytoja ir 14400 Lt išlaikymo įsiskolinimą vaikui už trejus metus bei bylinėjimosi išlaidas – 60,40 Lt už pažymų gavimą, išlaidas už ieškinio paruošimą, atstovavimą ir kitas būtinas išlaidas (b.l. 3-5).

Atsiliepimas

Atsakovas atsiliepime į ieškinį nurodė, kad su ieškiniu sutinka iš dalies. Sutinka, kad iš jo būtų priteistas išlaikymas dukrai po 200 Lt kas mėnesį, tačiau prieštarauja, kad būtų priteistas 14400 Lt išlaikymo įsiskolinimas už trejus metus ir prašo ieškinį toje dalyje atmesti. Pažymi, kad jo turtinė padėtis nėra tokia gera, kad galėtų mokėti ieškovės prašomo dydžio, neatitinkančio protingumo kriterijaus, išlaikymą. Pats yra neįgalus, jo darbingumo lygis yra 45 procentai, o gaunama invalidumo (netekto darbingumo) pensija yra tik 342,25 Lt. Teigia, kad šalių turtinė padėtis (nekilnojamųjų daiktų prasme) yra vienoda, vidutinis darbo užmokestis Anglijoje yra 4079,84 Lt, todėl ieškovės gaunamos pajamos yra daug didesnės nei atsakovo, ieškovė turėtų daugiau prisidėti prie vaiko išlaikymo. Dukra kasmet atvažiuoja į Lietuvą mokymosi atostogų metu ir šiuo laikotarpiu jis kartu su savo tėvais ją išlaiko, 500 Lt sumokėjo už dukros dantų gydymą. Ieškovė į Angliją išvyko 2006 m. gruodį, dukra – po metų 2007 m., šiuo laikotarpiu jis taip pat išlaikė dukrą vienas. Kadangi su ieškove turi sūnų L. J., gim. (duomenys neskelbtini), kurį atsakovas iki pilnametystės išlaikė vienas, todėl išlaikymo įsiskolinimas nepriteistinas (b.l. 30-31).

VTAS savo išvadoje nurodo, jog ieškiniui neprieštarauja. Skyriaus nuomone, priteisus prašomą išlaikymą vaikui po 400 Lt kas mėnesį mokamomis periodinėmis išmokomis, būtų patenkinami bendrieji vaiko poreikiai, taip pat neprieštarauja išlaikymo įsiskolinimo priteisimui (b.l. 37).

Šalies argumentai

Ieškovės atstovas teismo posėdyje prašo ieškinį tenkinti visiškai. Paaiškino, kad ieškinys grindžiamas tuo, kad ieškovė su vaikais išvyko gyventi į užsienį, jokių įrodymų, kad atsakovas rūpintųsi savo dukra, byloje nepateikta. Abiems šalims nustatytas tam tikras nedarbingumo procentas. Atsakovas prisiregistravo darbo biržoje. Ieškovė galėjo patvirtinti, kodėl atsakovas nedirbo. Atsakovas gyvena savo name, jį išlaiko, darbo ieškoti poreikio neturi, jo teigimu, tėvai turi miško, tad šildymas nekainuoja. Atsakovas sudaro įspūdį, kad jo turtinė padėtis sunki. Visos abejonės turi būti vertinamos atsižvelgiant į vaiko interesus. Anglijoje pragyvenimas brangesnis nei Lietuvoje, išlaikymo dydis pagrįstas, jis priteistinas iš atsakovo, kartu priteisiant ir įsiskolinimą. Atstovas nežino, kada ieškovė su dukra išvyko gyventi į Angliją, apie tai sprendžia iš to, kad atsakovas neteikė išlaikymo savo dukrai daugiau nei trejus metus. Ž. J. Lietuvoje praleisdavo apie tris savaites per atostogas, tiksliai to pasakyti negali. Negali atsakyti, kur ieškovės dukra gyveno Lietuvoje. Tai patvirtino tik atsakovas. Ž. J. Lietuvoje pabūna tik kokias dvi savaites per metus, iš viso buvo atvykusi tris kartus per tris metus. Mergina nuo 2011-08-22 d. pradėjo mokytis koledže, kur ji mokėsi iki tol, negali pasakyti, gal mokykloje. Ar Ž. J., ar ieškovė gavo kokias socialines išmokas, negali pasakyti, ji nurodė tik tai, kad dirba, nenurodė, kad gaudavo kitų pajamų. Nebuvo susitarimo dėl kito sūnaus išlaikymo. Santykiai nėra tokie, kokius nurodo atsakovas atsiliepime. Nors atsakovas teigia, kad dalį laiko jis rūpinosi vaiku, bet to nebūdavo. Gimtadienio dovanos ir kelionės išlaidos negali būti vertinamos kaip išlaikymas, šios aplinkybės nėra įrodytos ir nepagrįstos jokiais dokumentais, o teismui manant, kad pakanka tokio paaiškinimo, atstovas siūlo tokių išlaidų nevertinti kaip išlaikymo teikimo. Atsakovas teigia, kad gyvena tik iš pašalpos. Pagal teismų praktiką, nepateikus tinkamų įrodymų, visos abejonės vertinamos vaiko naudai.

Atsiliepimas

Atsakovas teismo posėdyje paaiškino, kad su ieškiniu sutinka iš dalies. Sutinka mokėti dukros išlaikymui po 250 Lt per mėnesį. Nesutinka, kad iš atsakovo būtų priteistas išlaikymo įsiskolinimas, nes iš gaunamos pensijos nepajėgus jo mokėti. Žmonai išėjus, du metus pas atsakovą buvo dukra su sūnumi, 2007 metais dukra išvyko į Angliją pas mamą, o sūnus, kuris pilnamečiu tapo 2010 metais, liko. Prižiūrėjo mokyklą lankantį sūnų, jį iki pilnametystės išlaikė šešis metus, paskui šis išvyko pas mamą. Parvykusi iš Anglijos dukra gyvendavo pas jį, ją nuveždavo pas senelius. Ieškovė pyko, kad atsakovas neleidžia dukros pas senelius, bet ją leisdavo. Daugiau dukra būdavo pas atsakovą, jo išlaikoma. Vaikai Anglijoje vaikšto su „Adidas“, „Nike“, tai rūbų jiems nesiuntė, nes jie šių turguje pirktų rūbų nebūtų nešioję. Kai atvykdavo dukra su išeiginiais rūbais, jai rūbus pirkdavo turguje, pirko jai ir bilietą į Angliją. Gali pasakyti tik apytiksliai, kiek išleisdavo dukros išlaikymui per tuos tris metus. Atsakovas gauna invalidumą, padeda tėvams ūkyje, du broliai ūkininkauja, kuriems taip pat padeda. Pajamų iš mišraus tėvų ūkio negauna, jie įdeda maisto: kumpio, lašinių. Tėvams padeda kasti bulves, daro kitus ūkio darbus. Atsakovas serga artritu. Yra dirbęs kolūkyje, urėdijoje. Dukrai jau ketvirtą mėnesį moka 200 Lt, jo pajamos sumažėjo. Už elektrą moka apie 30 Lt. Jam tėvai padeda išlaikyti. Kai žmonos mama daro siuntinį, atveždavę dešros, lašinių, medaus, įdėdavo maisto, bet dabar kai jie skraido, daug nieko nebegali įdėti, nes ribotas skrydžio svoris. Žmona neprašė, kad jai padėtų išlaikyti vaikus. Visus metus išlaikė Ž., kai mamos nebuvo 2006 metais. Jei ieškovei sunku gyventi, kam ji vaikus pasiėmė į Angliją, dabar vaikai nebaigė mokslų ir Anglijoje nesimoko. Atsakovas užsiregistravo darbo biržoje, nes nebeturi pinigų, o turi mokėti išlaikymą. Kol užteko invalidumo pašalpos, darbo neieškojo. Ieškovė pateikė tokį ieškinį, gal ji norėjo, kad parduotų namą ir iš tų pinigų atiduotų jai skolą. Kai atvyksta vaikai, juos išlaiko. Jie juk perka rūbus iš padėvėtų rūbų parduotuvių, vaikų tai nedomina. Vaikams perka bilietus į Angliją, vaikai sakė, jog jie Anglijoje gerai gyvena, viskas susieta su namu.

Atsakovo atstovas prašo ieškinį tenkinti iš dalies. Aptarė atsakovo raštišką paaiškinimą, kuriame atsakovas nurodo, kad per tris metus išleido 4530 Lt vaiko išlaikymui. Šią sumą sudarė lėktuvo bilietai, maisto ir drabužių išlaidos, gimtadienio dovanos. Dabar atsakovas tikrai teikia išlaikymą, nes jis ieškojo sąskaitos numerio, į kurią galėtų pervesti pinigus.

Institucijos, dalyvaujančios procese išvadai duoti atstovė į teismo posėdį neatvyko, nors apie jo laiką ir vietą buvo informuota laiku ir tinkamai (b.l. 75).

Motyvuojamoji dalis

Ieškinys tenkintinas iš dalies.

Pateikti duomenys rodo, kad atsakovas yra Ž. J., gim. (duomenys neskelbtini) , tėvas (b.l. 6). Šalys daugiau bendrų nepilnamečių vaikų neturi, tačiau turi pilnametį sūnų L. J. (b.l. 7, 36). Ieškovė yra neįgali, iš dalies – 50 procentų darbinga (b.l. 18), kilnojamojo turto neturi (b.l. 9), o jos kartu su atsakovu turimą bendrosios jungtinės sutuoktinių nuosavybės teise nekilnojamąjį turtą sudaro 61/820 žemės sklypo, esančio (duomenys neskelbtini), Biržuose (b.l. 11). Ieškovė nuomojasi gyvenamąjį būstą Anglijoje nuo 2012 m. gegužės 31 d. iki 2013 m. gegužės 30 d. ir per mėnesį už nuomą moka 525 svarus sterlingų (b.l. 62-63), taip pat turi mokėti kitus mokesčius (b.l. 65, 67). Atsakovas yra neįgalus, iš dalies – 45 procentų darbingas (b.l. 33), jam mokama 324,25 Lt invalidumo (netekto darbingumo) pensija kas mėnesį (b.l. 34-35), jis nuo 2012-11-26 yra registruotas darbo biržoje (b.l. 59), turi kilnojamojo turto – dvi transporto priemones (b.l. 10) ir nekilnojamojo turto – 759/820 žemės sklypo, esančio (duomenys neskelbtini) , Biržuose, ten pat esantį gyvenamąjį namą ir kitus pastatus (b.l. 11, 12-13). Šalių dukra yra dieninio skyriaus studentė, gyvenanti ir besimokanti Ingestre žirgyne nuo 2011 m. rugpjūčio 2 d. Studijuodama ji sumokėjo 2946 svarų sterlingų mokslui ir apgyvendinimui ir 196,60 svarų sterlingų egzaminų mokesčiams (b.l. 69).

Abu tėvai privalo materialiai išlaikyti savo vaikus (LR CK 3.192 str. 1 d.). Ieškovė teigia, kad atsakovas jau penketą metų išlaikymo vaikui neteikia. LR CK 3.192 str. 2 d. nustato, kad išlaikymo dydis turi būti proporcingas nepilnamečių vaikų poreikiams bei jų tėvų turtinei padėčiai ir užtikrinti būtinas vaikui vystytis sąlygas. LR CK 3.192 str. 3 d. nustato, jog materialinį išlaikymą savo nepilnamečiams vaikams privalo teikti abu tėvai proporcingai savo turtinei padėčiai. Šalys yra neįgalios, jų galimybės dirbti (netektas darbingumas) yra labai panašios. Ieškovė duomenų apie jos gaunamas pajamas nepateikė, Panevėžio apygardos teismas civ.byloje Nr. 2A-97-278/2001 yra nurodęs, kad tokiu atveju vertinami viešai skelbiami duomenys apie vidutinį darbo užmokestį Anglijoje, kuris yra 4079,89 litai. Byloje esantys dokumentai patvirtina, kad atsakovas yra registruotas darbo biržoje, jo gaunamos pajamos yra labai nedidelės – gaunama pensija 324 Lt, o jo turimos transporto priemonės jau yra pakankamai senos (b.l. 10). Tačiau teismo posėdžio metu atsakovas patvirtino, kad jis dirba pas tėvus ūkyje, tėvai turi daug miško, todėl nekainuoja namo išlaikymas, iš tėvų gauna maisto produktus, jų įdėdavo ir dukrai. Todėl, atsižvelgiant į visas šias byloje nustatytas aplinkybes, į abiejų tėvų turtinę padėtį, iš atsakovo priteistina po 250 Lt kas mėnesį mokamomis periodinėmis išmokomis nuo teismo sprendimo šioje byloje įsiteisėjimo dienos iki vaiko pilnametystės, nes turi būti užtikrinamos būtinos vaiko vystymuisi sąlygos.

Išlaikymas priteistas kas mėnesį mokamomis periodinėmis išmokomis, todėl išlaikymo suma indeksuotina kasmet Vyriausybės nustatyta tvarka atsižvelgiant į infliaciją (CK 3.196 str. 1 d. 1 p., 3.208 str.).

Kadangi nepilnametis vaikas gyvena ieškovės gyvenamojoje vietoje, todėl ji skirtina vaikui Ž. J. išlaikyti skirtų lėšų tvarkytoja.

CK 3.200 straipsnis nustato, kad išlaikymas priteisiamas nuo teisės į išlaikymą atsiradimo dienos, tačiau išlaikymo įsiskolinimas negali būti išieškotas daugiau kaip už trejus metus iki ieškinio pareiškimo. Atsakovas su ieškovės prašomo dydžio – 14400 Lt įsiskolinimu nesutinka, nes iš savo gaunamų pajamų jo sumokėti negalėtų. Atsakovas ir jo atstovas teismo posėdyje paaiškino, kad jis prisidėjo prie dukros išlaikymo, pirkdamas lėktuvų bilietus, davė maisto produktų, skyrė pinigų dovanoms 600 Lt. Atvykusi į Lietuvą dukra pas jį gyvendavo, per trejus metus dukrai išleido apie 4530 Lt, tačiau pateikti tai patvirtinančių dokumentų negali, nes neišsaugojo, nemanė, kad prireiks. Ieškovės atstovas nei patvirtinti, nei paneigti šito negalėjo, nes ieškovė, nors buvo informuota apie teismo posėdį ir posėdis atidėtas su ja suderinus datą, suteikiant teisę dalyvauti posėdyje, su atstovu iki posėdžio nesusisiekė, į telefono skambučius neatsiliepė. Todėl, įvertinęs visus byloje surinktus įrodymus, teismas priteisia išlaikymo įsiskolinimą už trejus metus po 200 Lt kas mėnesį, kas sudaro 7200 Lt.

Ieškovė turėjo bylinėjimosi išlaidų – 60,40 Lt VĮ „Regitra“ už pažymų išdavimą (b.l. 14), 400 Lt už ieškinio parengimą UAB „Advokatas“ (b.l. 15), 1700 Lt už advokato pagalbą ir 251,68 Lt už dokumentų vertimus (b.l. 76-77, 78-83). Šios išlaidos priteistinos iš atsakovo (LR CPK 88 str. 1 d. 6 p. ir 9 p., 98 str. 1 d.), sumažinant atstovavimo išlaidas, nes ieškinį ieškovei ruošė UAB“ Advokatas“, už kurio paruošimą ieškovė sumokėjo 400 Lt, nors tą pačią dieną buvo sudaryta atstovavimo sutartis su advokatu P.Svirskiu (b.l.17), advokato pateiktame teismui prašyme dėl išlaidų priteisimo (b.l.76) nurodyta, kad išlaidas sudaro 400 Lt už konsultacijas, 400 Lt už dokumentų nuorašų rengimą bylai ir 400 Lt už pasirengimą bylai, šios išlaidos yra neprotingai didelės ir nepagrįstos atsižvelgiant į bylos apimtį ir į advokato pateiktų rašytinių įrodymų apimtį, advokatas patvirtino 14 lapų susiūtų dokumentų kopijų (b.l.60-67,77-82 ), taip pat į tai, kad ieškinys tenkintinas iš dalies, todėl ieškovei priteistina 400 Lt, sumokėtų UAB „Advokatas“ už ieškinio ruošimą ir 800 Lt advokato atstovavimo išlaidų.

Ieškovė nuo žyminio mokesčio mokėjimo atleista, iš atsakovo priteistinas 100% žyminis mokestis valstybei išlaikymo vaikui dalyje - 90 Lt (250 Lt x 12 mėn. x 3%).

Patenkinus ieškinį iš dalies, iš atsakovo priteistinos procesinių dokumentų įteikimo išlaidos valstybei (b.l. 2, LR CPK 88 str. 1 d. 3 p., 96 str. 1 d.).

2012-08-13 d. Biržų rajono apylinkės teismo nutartimi taikytos laikinosios apsaugos priemonės – iš atsakovo priteistas laikinas materialinis išlaikymas - po 200 Lt kas mėnesį mokamomis periodinėmis išmokomis nuo 2012-08-13 iki teismo sprendimo priėmimo nepilnametei dukrai Ž. J., panaikintina (b.l. 20-21, CPK 150 str.).

Rezoliucinė dalis

Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos CPK 268-270, 282 str. 2 d. 1 p., teismas

nusprendžia:

Ieškinį tenkinti iš dalies.

Priteisti iš atsakovo R. J., a.k. (duomenys neskelbtini) išlaikymą jo nepilnametei dukrai Ž. J., a.k. (duomenys neskelbtini) po 250 Lt (du šimtus penkiasdešimt litų) kas mėnesį mokamomis periodinėmis išmokomis, pradedant nuo 2012-08-08 d. iki jos pilnametystės, išlaikymo sumą indeksuojant kasmet Vyriausybės nustatyta tvarka atsižvelgiant į infliaciją.

Priteisti iš R. J., a.k. (duomenys neskelbtini) septynis tūkstančius du šimtus litų išlaikymo įsiskolinimą nuo 2009-08-08 iki 2012-08-08 d. nepilnametei Ž. J., a.k. (duomenys neskelbtini)

Paskirti D. J., a.k. (duomenys neskelbtini) vaiko (Ž. J.) išlaikymui skirtų lėšų tvarkytoja.

2012-08-13 d. Biržų rajono apylinkės teismo nutartimi taikytas laikinąsias apsaugos priemones – iš atsakovo R. J. priteistą laikiną materialinį išlaikymą nepilnametei dukrai Ž. J., a.k. (duomenys neskelbtini) po du šimtus litų kas mėnesį mokamomis periodinėmis išmokomis nuo 2012-08-13 iki teismo sprendimo priėmimo, D. J., a.k. (duomenys neskelbtini) uzufrukto teise paskiriant nepilnamečiui vaikui išlaikyti skirtų lėšų tvarkytoja, panaikinti.

Priteisti iš R. J., a.k. (duomenys neskelbtini) ieškovei D. J., a.k. (duomenys neskelbtini) 1512,08 Lt (vieną tūkstantį penkis šimtus dvylika litų aštuonis centus) bylinėjimosi išlaidų.

Priteisti iš R. J., a.k. (duomenys neskelbtini) devyniasdešimt litų žyminio mokesčio ir 22,50 Lt procesinių dokumentų įteikimo išlaidų valstybei.

Sprendimo dalį dėl išlaikymo vaikui vykdyti skubiai.

Sprendimas per 30 d. gali būti skundžiamas Panevėžio apygardos teismui, skundą paduodant per Biržų rajono apylinkės teismą.

Teisėja V.Paliulionienė