- Teismas
- Vilniaus apygardos teismas
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2016-11-30
- Bylos Nr.
- e2A-1004-258/2016
- Teisminio proceso Nr.
- 2-68-3-27274-2015-9
- Bylos rūšis
- civilinė byla
- Teisėjas
- Rita Kisielienė
- Kategorijos
- 3.2.6.10.1pavadinimo nepavyko patikrinti
Vilniaus apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisėja Rita Kisielienė teismo posėdyje apeliacine rašytinio proceso tvarka išsprendusi klaidos ištaisymo klausimą Vilniaus apygardos teismo 2016-11-29 nutartyje,
Aprašomoji dalis
nustatė:
Žemesnės instancijos teismas
Vilniaus apygardos teismas 2016-11-29 nutartimi pakeitė Vilniaus miesto apylinkės teismo 2015-10-02 sprendimą ir rezoliucinę dalį išdėstė taip:
„Priteisti iš atsakovų N. Č., a.k. (duomenys neskelbtini) ir atsakovo T. Č., a.k. (duomenys neskelbtini) ieškovo AB DNB bankas, į.k. 112029270, buveinė – J. Basanavičiaus g. 26, Vilniuje, naudai solidariai 1967,32 EUR negrąžinto kredito, 158,97 EUR palūkanų, 307,89 EUR delspinigių, 9,42 proc. dydžio metinės palūkanos, skaičiuojamos nuo negrąžintos 2434,18 EUR kredito sumos, nuo bylos iškėlimo teisme 2015-08-06 dienos iki teismo sprendimo visiško įvykdymo bei lygiomis dalimis 418 EUR (po 209 EUR iš kiekvieno atsakovo) bylinėjimosi išlaidų.“
Ištaisytinas rašymo apsirikimas.
LR CPK 276 str. 2 d. numatyta, kad teismas gali savo iniciatyva ar dalyvaujančių byloje asmenų pareiškimu ištaisyti sprendime rašymo apsirikimus ar aiškias aritmetines klaidas, kurių ištaisymas nekeičia sprendimo esmės. Ištaisymų klausimas išsprendžiamas rašytinio proceso tvarka.
Vilniaus apygardos teismo 2016-11-29 nutarties motyvuojamojoje dalyje nurodyta, kad pirmos instancijos teismo sprendimas dalyje keistinas, teismo priteistas 5 proc. palūkanas padidinant iki 9,42 proc. dydžio metinių palūkanų nuo 1 967,32 EUR negrąžinto kredito sumos nuo civilinės bylos iškėlimo teisme (2015-08-06) iki teismo sprendimo visiško įvykdymo. Tačiau Vilniaus apygardos teismo 2016-11-29 nutarties rezoliucinėje dalyje nurodyta, kad 9,42 proc. dydžio metinės palūkanos, skaičiuojamos nuo negrąžintos 2 434,18 EUR kredito sumos, nuo bylos iškėlimo teisme 2015-08-06 dienos iki teismo sprendimo visiško įvykdymo.
Atsižvelgiant į tai, kad nutarties motyvuojamojoje dalyje buvo nurodyta, kad iš atsakovų priteisiamos 9,42 proc. dydžio metinių palūkanų nuo 1 967,32 EUR negrąžinto kredito sumos nuo civilinės bylos iškėlimo teisme (2015-08-06) iki teismo sprendimo visiško įvykdymo, ši suma turėjo būti nurodyta ir rezoliucinėje dalyje.
Esant nurodytoms aplinkybėms, nekeičiant sprendimo esmės, ištaisytini rašymo apsirikimai ir aiškios aritmetinės klaidos Vilniaus apygardos teismo 2016-11-29 nutartyje.
Rezoliucinė dalis
nutaria:
Vilniaus apygardos teismo 2016-11-29 nutarties civilinėje byloje Nr. 2A-1004-258/2016 rezoliucinėje dalyje ištaisyti rašymo apsirikimą ir vietoje nurodytų 2 434,18 EUR nurodyti 1 967,32 EUR sumą. Visą Vilniaus apygardos teismo 2016-11-29 nutarties rezoliucinę dalį išdėstyti taip:
Vilniaus miesto apylinkės teismo 2015 m. spalio 2 d. sprendimą už akių pakeisti ir išdėstyti jį taip:
ieškinį tenkinti iš dalies.
Priteisti iš atsakovų N. Č., a.k. (duomenys neskelbtini) ir atsakovo T. Č., a.k. (duomenys neskelbtini) ieškovo AB DNB bankas, į.k. 112029270, buveinė – J. Basanavičiaus g. 26, Vilniuje, naudai solidariai 1967,32 EUR negrąžinto kredito, 158,97 EUR palūkanų, 307,89 EUR delspinigių, 9,42 proc. dydžio metinės palūkanos, skaičiuojamos nuo negrąžintos 1 967,32 EUR kredito sumos, nuo bylos iškėlimo teisme 2015-08-06 dienos iki teismo sprendimo visiško įvykdymo bei lygiomis dalimis 418 EUR (po 209 EUR iš kiekvieno atsakovo) bylinėjimosi išlaidų.“
Priteisti iš atsakovų N. Č., a.k. (duomenys neskelbtini) ir atsakovo T. Č., a.k. (duomenys neskelbtini) ieškovo AB DNB bankas, į.k. 112029270, buveinė – J. Basanavičiaus g. 26, Vilniuje, naudai lygiomis dalimis 211,68 EUR (po 105,84 EUR iš kiekvieno atsakovo) turėtų išlaidų bylą nagrinėjant apeliacinės instancijos teisme.