Vilniaus miesto apylinkės teismo nutarimas

2018-01-16 · Administracinių teisės pažeidimų/administracinių nusižengimų byla Nr. A15.-123-1034/2018

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Vilniaus miesto apylinkės teismas
Dokumentas
Nutarimas
Data
2018-01-16
Bylos Nr.
A15.-123-1034/2018
Teisminio proceso Nr.
4-68-3-03304-2017-1
Bylos rūšis
administracinių teisės pažeidimų/administracinių nusižengimų byla
Teisėjas
Ramūnas Keidūnas
Pažeidėjas
Č. R.
Kategorijos
Administracinio nusižengimo byla
Nr. A-123-1034/2017
Teisminio proceso Nr. 4-68-3-03304-2017-1Procesinio sprendimo kategorija 16.9.7 (S)
VILNIAUS MIESTO APYLINKĖS TEISMASNUTARIMAS2017 m. sausio 16 d.Vilnius
Vilniaus miesto apylinkės teismo teisėjas Ramūnas Keidūnas,sekretoriaujant Vaidai Mikalonienei,dalyvaujant administracinėn atsakomybėn traukiamam asmeniui Č. R.,vertėjoms Olgai Macijauskienei, Vandai Žitkauskaitei,

viešame teismo posėdyje žodinio proceso tvarka išnagrinėjęs Č. R., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gyv. (duomenys neskelbtini), administracinio nusižengimo bylą,

Aprašomoji dalis

nustatė:

Č. R. 2017 m. spalio 9 d., 14.55 val., vairuodamas automobilį „Renault Espace“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), artėdamas prie nereguliuojamos pėsčiųjų perėjos, buvo neatidus ir neatsargus, privažiavęs prie perėjos nesustojo prieš ją, kai ta pačia kryptimi gretima pirma eismo juosta važiavęs automobilis prieš perėją sustojo ir stovėjo, tęsdamas judėjimą įvažiavo į perėją ir partrenkė jo atžvilgiu iš dešinės į kairę judėjusią pėsčiąją. Dėl patirtų sužalojimų pėsčiajai buvo nežymiai sutrikdyta sveikata.

Taip Č. R. pažeidė Kelių eismo taisyklių 31 punktą ir padarė administracinį nusižengimą, numatytą Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso (toliau – ir ANK) 423 straipsnio 2 dalyje.

Teismo posėdžio metu administracinėn atsakomybėn traukiamas Č. R. savo kaltę pripažino iš dalies ir parodė, kad jis pėsčiosios nematė, aštuoni metrai už pėsčiųjų perėjos ji ėjo per gatvę. Ji nėjo per pėsčiųjų perėją, policija viską matavo, buvo liudytojai. Prieš jį jokio automobilio nebuvo, tik iš dešinės pusės buvo autobusas. Autobusas buvo sustojęs, o jis važiavo antrąja juosta, greičio nebuvo, pėsčiąją užkliudė už rankinės, o ten šalia yra tvora, kairėje pusėje, ji prie tos tvoros sustojo. Paskui atvažiavo policija, paklausė duomenų, ji viską papasakojo, atvažiavo jos tėvas, greitoji pagalba, kur ji bėgo, jis nežino. Jis iškart sustojo, kai pėsčioji bėgo, jis pravažiavo 8 metrus ir sustabdė automobilį. Greitis buvo 15-18 km/h. Jis užkliudė pėsčiąją ir ji atsitrenkė į tvorą, kuri buvo kairėje. Greitis buvo gal 18-20 km/h iki partrenkimo. Nuo 2005 m. vairuoja automobilį. Jeigu gretimoje juostoje automobilis sustoja, reikia sustoti ir jam, bet jis važiavo po truputį, greitį tik sumažino. Pripažįsta savo kaltę dėl savo veiksmų, yra dalinai kaltas, kad nesustabdė automobilio, nebūtų to įvykio, jeigu būtų sustojęs. Bendravo su nukentėjusiąja, jos atsiprašė, iš tyrėjos gavo jos telefoną, paskambino, pasakė, kad jokių pretenzijų neturi, mergaitė eis toliau į mokyklą. Jeigu teismas skirtų nuobaudą – baudą, prašo jos sumokėjimą išdėstyti.

Teismo posėdžio metu liudytoja R. A. nurodė, kad einant šaligatviu link Nemenčinės stotelės ją pralenkė būrelis vaikų ir berniukai sušuko, kad stovi jų autobusas, jie visi pasileido bėgti ir ją pralenkė. Iš paskos jų bėgo mergaitė, prie pat perėjos, link troleibuso žiedo, buvo labai didelė grūstis prie Nemenčinės stotelės, stovėjo gal penki autobusai, troleibusai, todėl greitasis autobusas sustojo prie pat perėjos, autobuso priekis ribojosi su perėjos linija. Ji paties įvykio nematė, nes jai užstojo autobusas, ėjo iš paskos tai mergaitei. Tik perėjusi perėją, ji atkreipė dėmesį, kad ta pati mergaitė, kuri ją pralenkė bėgdama, buvo atsirėmusi į tvorelę, buvo sustojusi mašina, priėjusi prie jos moteris, ji taip pat priėjo prie jos, ji norėjo bėgti, atsipeikėjusi iš šoko. Jos mergaitę laikė, kad sulauktų pagalbos. Paties susidūrimo ji nematė, nes jai trukdė 4G autobusas, vaikai bėgo, ji negalėjo matyti, ar vaikai bėgo per perėją, nes ji dar nebuvo priėjus perėjos. Ji perėjusi perėją matė, kad mergaitė sėdi, puola žmonės iš „Renault“ automobilio prie mergaitės. Automobilis buvo sustojęs už perėjos, negali pasakyti, kokiu atstumu. Autobusas buvo sustojęs pirmoje juostoje prie pat perėjos linijos. Ji nematė, ar mergaitė buvo partrenkta perėjoje ar už jos. Mergaitė atsigavusi norėjo bėgti toliau, bet jos laikė, kad sulauktų policijos, medikų, mergaitę per jėgą laikė, mergaitė nieko neaiškino. „Renault“ vairuotoją matė, jis buvo priėjęs prie vaiko, tačiau su juo nebendravo, sustoję ten buvo daugiau žmonių.

Šalies argumentai

Č. R. savo rašytiniame paaiškinime nurodė, kad 2017 m. spalio 9 d. maždaug apie 15 valandą vairavo automobilį „Renault“. Važiavo gatve link Antakalnio žiedo Nemenčinės plentu. Iš dešinės pusės važiavo autobusas, iš paskos troleibusas. Privažiavo perėją ir iš dešinės pusės tarp autobuso ir troleibuso išbėgo mergaitė. Važiavimo grietis buvo apie 20 kilometrų per valandą. Pėsčiasis bėgo, trenkėsi į bordiūrą ir nukrito prie pat vartų. Eismo dalyvė iškvietė greitąją pagalbą. Sužalota mergaitė buvo išvežta į Santariškių ligoninę. Važiavo antra eismo juosta. Kontaktas tarp automobilio ir mergaitės buvo. Mergaitė nuo smūgio trenkėsi į tvorą (b. l. 13).

ANK 423 straipsnio 2 dalyje numatyta administracinė atsakomybė už nežymų kitų asmenų sveikatos sutrikdymą sukėlusį Kelių eismo taisyklių pažeidimą.

Kelių eismo taisyklių (toliau – ir KET) 31 punkte nurodyta, kad jeigu prieš pėsčiųjų perėją sustojo transporto priemonė, ta pačia kryptimi važiuojantis vairuotojas privalo sustoti ir vėl pradėti važiuoti tik įsitikinęs, kad perėjoje nėra pėsčiojo, kuriam jis galėtų sutrukdyti arba sukelti pavojų. Jeigu prieš pėsčiųjų perėją transporto priemonė sulėtino greitį, ta pačia kryptimi važiuojantis vairuotojas privalo sulėtinti greitį arba sustoti ir vėl pradėti važiuoti tik įsitikinęs, kad perėjoje nėra pėsčiojo, kuriam jis galėtų sutrukdyti arba sukelti pavojų.

Motyvuojamoji dalis

Nors Č. R. prisipažino tik iš dalies, jo kaltę padarius jam inkriminuojamą administracinį nusižengimą patvirtina ir byloje esantys rašytiniai duomenys. Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato Kelių policijos valdybos Nusikalstamų veikų eismo saugumui tyrimo skyriaus vyresniosios tyrėjos Ingos Galentaitės 2017-10-09 tarnybiniame pranešime nurodyta, kad 2017 m. spalio 9 d. Vilniaus apskrities VPK Kelių policijos valdyboje gautas pranešimas iš Vilniaus apskrities VPK OVS dėl eismo įvykio, kilusio 2017 m. spalio 9 d. apie 14.55 val. Vilniuje, Nemenčinės plente ties Žirgo g. pastatu Nr. 1C, kurio metu Č. R., vairuodamas automobilį Renault Espace, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), pėsčiųjų perėjoje partrenkė pėsčiąją K. L., kuriai Vaikų ligoninėje nustatytas galvos sumušimas, galvos smegenų sukrėtimas, ji paguldyta į neurochirurgijos skyrių (b. l. 3).

Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato Kelių policijos valdybos Kelių patrulių rinktinės vyriausiojo patrulio Dariaus Abaravičiaus 2017-10-09 tarnybiniame pranešime, pagarsintame teisiamojo posėdžio metu, nurodyta, kad 2017 m. spalio 9 d. apie 15.00 val. patruliuojant kartu su vyriausiuoju patruliu Artūru Soladisu iš Vilniaus apskrities VPK OVS gavo pranešimą, kad Nemenčinės pl., eismo įvykio metu, automobilis Renault valst. Nr. (duomenys neskelbtini) partrenkė mergaitę. Apie 15.05 val. atvykus nurodytu adresu už pėsčiųjų perėjos pastebėjo stovintį minėtą automobilį, šalia jo stovėjo mergaitė K. L., purvinais rūbais iš išsigandusi. Paaiškino tik tiek, kad ją partrenkė automobilis. Įvykio vietoje automobilio valdytojas Č. R. paaiškino, kad važiavo Nemenčinės pl. link Saulėtekio 2 eismo juosta, pirmoje juostoje šalia jo prieš perėją stovėjo autobusas. Jam pravažiavus perėją iš dešinės staiga į kelią išbėgo mergaitė, kurią kliudė automobiliu. Nuo smūgio mergaitė nukrito kairėje kelio pusėje. Į įvykio vietą atvykusi GMP-1851 mergaitę išvežė į Santariškių ligoninę. Renault vairuotojas papūtė į alkotesterį, rezultatas 0,00 prom. Įvykį matė R. A., K. L. (b. l. 4).

Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato Kelių policijos valdybos Nusikalstamų veikų eismo saugumui tyrimo skyriaus vyresniosios tyrėjos Ingos Galentaitės 2017 m. spalio 9 d. tarnybiniam pranešime nurodyta, kad byloje Nr. 07-17-9458955 telefonu susisiekus su liudininkė R. R. ji paaiškino, kad kaip įvyko eismo įvykis ji nematė. Išlipus iš viešojo transporto pastebėjo, kad pro ją prabėgo mergaitė ir dingo už stovinčio autobuso. Nuėjus iki perėjos pamatė, kad minėta mergaitė partrenkta automobiliu. Kadangi R. R. susidūrimo nematė ir atsakyti ar mergaitė bėgo per perėja ar šalia perėjos negali, jos apklausa yra netikslinga (b. l. 5).

R. L. paaiškinime duotame 2017-11-12 nurodyta, kad 2017 m. spalio 9 d., maždaug 15.05 val., iš įvykio vietos paskambino pareigūnas, pranešdamas, kad jo dukra K. L., eismo įvykio metu buvo sužalota ir šiuo metu yra medikų automobilyje. Po 10 minučių atvykus pamatė medikų apžiūrimą dukrą greitosios pagalbos automobilyje. Taip pat pastebėjo šalia pėsčiųjų perėjos stovintį automobilį „Renault“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini). Šalia vaikštinėjo vyresnio amžiaus vyriškis. Medikams suteikus pagalbą dukra mažai ką galėjo pasakyti dėl patirtos galvos traumos. Ligoninėje spalio 10 d. pradėjo atsiminti įvykio aplinkybes. Ji paaiškino, kad Nemenčinės pl. ties Žirgo g. išlipusi iš autobuso, bėgo pėsčiųjų perėjos link. Tuo metu buvo didelė automobilių bei autobusų grūstis, todėl skubėdama kirto kelią tarp transporto priemonių. Kirtus kelią pajuto smūgį į šoną. Praradus sąmonę pabudo medikų automobilyje. Kas padėjo atsistoti dukra paaiškinti negali ir daugiau įvykio aplinkybių prisiminti negali. Po įvykio mergaitę dažnai pykino, vėmė bei stipriai skaudėjo galvą. Dukros teigimu, kelią galimai kirto kampu tarp grūstyje stovinčių transporto priemonių, judant perėjos link, o bandant išvengti smūgio, kliudžius aukščiau minėtam automobiliui, partrenkta buvo keli metrai nuo pėsčiųjų perėjos (b. l. 12).

2017-11-02 VTMT specialistės Jolantos Majauskaitės-Čobot paaiškinime nurodyta, kad išnagrinėjus jai pateiktus K. L. medicininius dokumentus: gydymo stacionare ligos istoriją Nr. E17-2PS-9118 iš VšĮ VUL SKF vaikų ligoninės bei susipažinusi su eismo įvykio aplinkybėmis padarė išvadą, kad K. L. nustatyti paviršiniai odos nubrozdinimai kaktos kairėje pusėje, kairės ausies aušelyje, kairiajame dilbyje ir kairiojo riešo srityje, galvos smegenų sukrėtimas. Sužalojimai galėjo būti padaryti aptariamo įvykio metu ir pagal turimus duomenis kvalifikuojami nežymiu sveikatos sutrikdymu (b. l. 11).

Be Č. R. dalinio prisipažinimo jo kaltę padarius jam inkriminuojamą administracinį nusižengimą patvirtina ir kiti byloje esantys duomenys: eismo įvykio vietos schema (b. l. 6), papildomi duomenys apie eismo įvykį (b. l. 7), transporto priemonės techninės būklės patikrinimo ir apžiūros protokolas (b. l. 8).

Šių byloje esančių duomenų, kuriuos teismas pripažįsta įrodymais, pagrindu nustatytos faktinės aplinkybės sutampa tarpusavyje, patvirtina, papildo viena kitą ir leidžia spręsti, kad yra nustatyti visi ANK 423 straipsnio 2 dalyje, numatyto administracinio nusižengimo sudėties elementai.

Skirdamas Č. R. nuobaudą, teismas atsižvelgia į padaryto administracinio nusižengimo pobūdį, į administracinėn atsakomybėn traukiamo asmens kaltės formą ir rūšį (nusižengimas padarytas dėl neatsargumo), į administracinėn atsakomybėn traukiamą asmenį apibūdinančius duomenis – administracine tvarka baustas 2 kartus už smulkius administracinius nusižengimus (b. l. 14), neteistas, pensininkas (b. l. 15). Č. R. atsakomybę lengvina tai, kad administracinį nusižengimą padarė 65 metų sulaukęs asmuo (ANK 35 straipsnio 1 dalies 9 punktas), jo atsakomybę sunkinančių aplinkybių byloje nenustatyta. Taip pat atsižvelgtina ir į pačios nukentėjusiosios K. L. veiksmus administracinio nusižengimo padarymo metu, t. y. ji bėgo per važiuojamąją dalį, neįsitikinusi, jog tai daryti saugu. Įvertinus į tai, kas išdėstyta, Č. R. skirtina ANK 423 straipsnio 2 dalies sankcijoje numatyta administracinė nuobauda – bauda, kurios dydis nustatytinas lygus sankcijos minimaliam.

ANK 423 straipsnio 4 dalyje nurodyta, kad už šio straipsnio 2 dalyje numatytą administracinį nusižengimą gali būti skiriamas teisės vairuoti transporto priemones atėmimas nuo vienų iki dvejų metų. Nagrinėjamu atveju, įvertinęs tai, kad administracinėn atsakomybėn traukiamas asmuo įvykio metu vairavo blaivus, piktybinio jo elgesio požymių nenustatyta, praeityje analogiškų pažeidimų neužfiksuota, teismas administracinio poveikio priemonės, t. y. teisės vairuoti transporto priemones atėmimo, netaiko.

Teismas, atsižvelgęs į Č. R. prašymą dėl baudos mokėjimo išdėstymo ir įvertinęs paskirtos baudos dydį bei administracinėn atsakomybėn traukiamo asmens turtinę padėtį, sprendžia, kad yra pagrindas Č. R. paskirtos baudos mokėjimą išdėstyti 6 mėnesių laikotarpiui (ANK 675 straipsnio 3 dalis).

Rezoliucinė dalis

Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso 423 straipsnio 2 dalimi, 635 straipsnio 1 dalies 1 punktu,

nutaria:

Č. R. pripažinti kaltu padarius administracinį nusižengimą, numatytą Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso 423 straipsnio 2 dalyje, ir skirti jam 150 Eur (vieno šimto penkiasdešimties eurų) dydžio baudą.

Vadovaujantis Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso 675 straipsnio 3 dalimi, išdėstyti Č. R. paskirtos 150 Eur (vieno šimto penkiasdešimties eurų) dydžio baudos mokėjimą 6 mėnesių laikotarpiui, mokant kas mėnesį po 25 Eur (dvidešimt penkis eurus), pradedant mokėti nuo 2018 m. vasario 26 d.

Išaiškinti pažeidėjui, kad bauda mokama į pasirinktą Valstybinės mokesčių inspekcijos prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos (gavėjo kodas 188659752) biudžeto pajamų surenkamąją sąskaitą, įmokos kodas 1001. Valstybinės mokesčių inspekcijos biudžeto pajamų surenkamosios sąskaitos: LT78 7290 0000 0013 0151, AB „Citadele“ bankas, banko kodas 72900; LT74 4010 0510 0132 4763 AB DNB bankas, banko kodas 40100; LT05 7044 0600 0788 7175 AB SEB bankas, banko kodas 70440; LT32 7180 0000 0014 1038 AB Šiaulių bankas, banko kodas 71800; LT74 7400 0000 0872 3870 Danske Bank A/S Lietuvos filialas, banko kodas 74000; LT12 2140 0300 0268 0220 Nordea Bank AB Lietuvos skyrius, banko kodas 21400; LT24 7300 0101 1239 4300 AB „Swedbank“; banko kodas 73000, LT42 7230 0000 0012 0025 UAB Medicinos bankas, banko kodas 72300. Nustatytu terminu nesumokėjus paskirtos baudos nutarimas skirti baudą bus vykdomas priverstine tvarka (ANK 668 straipsnio 4 dalis).

Mokant paskirtą baudą mokėjimo pavedime būtina nurodyti administracinio nusižengimo identifikacinį kodą (ROIK) – 17075722631 ir įmokos kodą – 1001.

Nutarimas per dvidešimt kalendorinių dienų nuo nutarimo administracinio nusižengimo byloje kopijos (nuorašo) išsiuntimo ar išdavimo dienos gali būti skundžiamas Vilniaus apygardos teismui per Vilniaus miesto apylinkės teismą.

Teisėjas Ramūnas Keidūnas