- Teismas
- Kauno apygardos teismas
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2014-11-25
- Bylos Nr.
- 1A-716-785-2014
- Teisminio proceso Nr.
- 1-25-1-01534-2013-8
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjai
- Ramūnas Antanavičius (pirm.), Svetlana Jurgaitienė, Olegas Šibkovas
- Nuteistasis
- J. A.
- Nukentėjusysis
- T. K.
- Kategorijos
- 1.2.14.5.1Paprastas sukčiavimas (BK 182 str. 1 d.)
Pranešėjas Ramūnas Antanavičius Baudžiamoji byla Nr. 1A-716-785-2014;
Teisėja Liuba Kymantienė Teisminio proceso Nr. 1-25-1-01534-2013-8;
2014 m. lapkričio 25 d.
Kauno apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisėjų kolegija, susidedanti iš kolegijos pirmininko teisėjo Ramūno Antanavičiaus, teisėjų Olego Šibkovo, Svetlanos Jurgaitienės, sekretoriaujant Audronei Stulginskaitei – Puidienei, dalyvaujant prokurorui Dariui Dziegoraičiui, nuteistojo J. A. gynėjai advokatei Marytei Vietaitei,
viešame teismo posėdyje apeliacine tvarka išnagrinėjo baudžiamąją bylą pagal nuteistojo J. A. apeliacinį skundą dėl Kauno apylinkės teismo 2014 m. birželio 16 d. nuosprendžio, kuriuo J. A. pripažintas kaltu padarius nusikaltimus, numatytus Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau – LR BK) 182 str. 1 d., 182 str. 1 d., ir nuteistas laisvės atėmimu:
pagal LR BK 182 str. 1 d. (veika dėl 630 Lt) – 6 (šešiems) mėnesiams;
pagal LR BK 182 str. 1 d. (veika dėl 890 Lt) – 6 (šešiems) mėnesiams.
Vadovaujantis LR BK 63 str. 1 d., 4 d. bausmes subendrinus jas dalinai sudedant, subendrinta bausmė paskirta laisvės atėmimas 9 (devyniems) mėnesiams.
Pritaikius LR BK 64¹ str. paskirta bausmė trečdaliu sumažinta ir skirtas laisvės atėmimas 6 (šešiems) mėnesiams.
Paskirta bausmė vadovaujantis LR BK 63 str. 1 d., 4 d., 9 d., 65 str., subendrinta su 2014-02-07 Kauno apylinkės teismo nuosprendžiu paskirta ir Kauno apygardos teismo 2014-05-30 nuosprendžiu pakeista bausme, 2014-03-25 Lazdijų rajono apylinkės teismo nuosprendžiu paskirta bausme, 2014-03-31 Lazdijų rajono apylinkės teismo nuosprendžiu paskirta bausme bei 2014-05-21 Vilniaus miesto apylinkės teismo nuosprendžiu paskirta bausme, bausmes dalinai sudėjus paskirta galutinė subendrinta bausmė – laisvės atėmimas 1 (vieneriems) metams 8 (aštuoniems) mėnesiams, bausmę atliekant pataisos namuose.
Priteista iš J. A. nukentėjusiajam T. K. 1520 (vienas tūkstantis penki šimtai dvidešimt) litų turtinei žalai atlyginti.
Priteista iš J. A. 240,00 Lt (du šimtai keturiasdešimt litų) valstybės garantuojamos teisinės pagalbos išlaidų, susidariusių dėl būtino gynėjo dalyvavimo.
Aprašomoji dalis
nustatė:
J. A. nuteistas už tai, kad 2013 m. lapkričio 10 d. internetinėje svetainėje www.facebook.com skelbimų grupėje patalpinęs skelbimą apie parduodamus mobiliojo ryšio telefonus „iPhone4s”, „GalaxyS3“, turėdamas tikslą užvaldyti svetimą turtą, 2013 m. lapkričio 11 d. susitarė internetu su nukentėjusiuoju T. K. dėl telefono „Iphone4s“ pardavimo, o nukentėjusiajam pervedus į J. A. banko sąskaitą Nr. (duomenys neskelbtini) 630 litų, telefono nukentėjusiajam neišsiuntė bei pinigų jam negrąžino, t. y. padarė nusikaltimą, numatytą LR BK 182 str. 1 d.
Be to, J. A. 2013 m. lapkričio 11 d. internetinėje svetainėje www.facebook.com skelbimų grupėje patalpinęs skelbimą apie parduodamus mobiliojo ryšio telefonus „iPhone4s”, bei „GalaxyS3“, turėdamas tikslą užvaldyti svetimą turtą, 2013 m. lapkričio 13 d. susitarė internetu su nukentėjusiuoju T. K. dėl telefono „Iphone4s“ pardavimo, o nukentėjusiajam pervedus į J. A. banko sąskaitą Nr. (duomenys neskelbtini) 890 litų, telefono nukentėjusiajam neišsiuntė bei pinigų jam negrąžino, t. y. padarė nusikaltimą, numatytą LR BK 182 str. 1 d.
Šalies argumentai
Apeliaciniame skunde J. A. prašo sušvelninti jam paskirtą bausmę. Nurodo, jog pirmos instancijos teismas neatsižvelgė į aplinkybes, jog nuteistasis yra jauno amžiaus, pripažino savo kaltę, davė išsamius parodymus, pasižadėjo atlyginti žalą. Nuteistojo teigimu, Kauno apylinkės teismas padarė klaidingą išvadą teigdamas, jog nuteistasis nedirba, nes prieš suėmimą vykdė individualią veiklą. Skiriant laisvės atėmimo bausmę teismas pažymėjo, jog J. A. už analogiškas nusikalstamas veikas yra teistas 8 kartus, tačiau nuteistasis nusikaltimą atliko 2013-11-10, kuomet dar nebuvo priimtas pirmasis ir kiti nuosprendžiai, todėl jam negalėjo būti skirta laisvės atėmimo bausmė.
Teismo posėdyje nuteistojo gynėja apeliacinį skundą palaikė, prašė jį tenkinti, prokuroras prašė skundą atmesti.
Motyvuojamoji dalis
Nuteistojo J. A. apeliacinis skundas atmetamas.
Susipažinęs su byloje esančia medžiaga, apeliacinės instancijos teismas daro išvadą, jog apylinkės teismas išsamiai ir nešališkai ištyrė visas bylos aplinkybes bei priėmė nuosprendyje aptartais įrodymais pagrįstą ir motyvuotą nuosprendį, kuriame teismo padarytos išvados atitinka bylos aplinkybes, o baudžiamasis įstatymas bei bausmė nuteistajam J. A. pritaikyti tinkamai. Esminių baudžiamojo proceso įstatymo pažeidimų nenustatyta.
Teismas skiria bausmę pagal LR BK specialiosios dalies straipsnio, numatančio atsakomybę už padarytą nusikalstamą veiką, sankciją laikydamasis šio kodekso bendrosios dalies nuostatų.
Bendrieji bausmės skyrimo pagrindai numatyti LR BK 54 str. Šiame straipsnyje numatyta, kad teismas, skirdamas bausmę, atsižvelgia į padarytos nusikalstamos veikos pavojingumo laipsnį; kaltės formą ir rūšį; padarytos nusikalstamos veikos motyvus ir tikslus; nusikalstamos veikos stadiją; kaltininko asmenybę; asmens kaip bendrininko dalyvavimo darant nusikalstamą veiką formą ir rūšį; atsakomybę lengvinančias bei sunkinančias aplinkybes (LR BK 54 str. 1 d., 2 d.). Teismas, skirdamas bausmę, taip pat atsižvelgia ir į tai, ar yra nustatyta tik atsakomybę lengvinančių ar tik atsakomybę sunkinančių aplinkybių, ar yra ir atsakomybę lengvinančių, ir atsakomybę sunkinančių aplinkybių, ir įvertina kiekvienos aplinkybės reikšmę. Teismas, įvertinęs atsakomybę lengvinančias ir (ar) atsakomybę sunkinančias aplinkybes, jų kiekį, pobūdį ir tarpusavio santykį, taip pat kitas minėtas aplinkybes, motyvuotai parenka švelnesnę ar griežtesnę bausmės rūšį, taip pat skiriamos bausmės dydį, skaičiuodamas nuo jos vidurkio (LR BK 61 str. 1 d., 2 d.). Be to, parenkant bausmės rūšį ir nustatant jos dydį būtina vadovautis LR BK 41 str. įtvirtinta bausmės paskirtimi.
Apygardos teismo teisėjų kolegijos vertinimu pirmosios instancijos teismas paminėtų normų reikalavimų nepažeidė, jas taikė tinkamai, paskirta bausmė tinkamai individualizuota, proporcinga padarytam nusikaltimui ir nelaikytina aiškiai per griežta.
Parinkdamas bausmę ir nustatydamas bausmės dydį apeliantui pirmos instancijos teismas atsižvelgė ir įvertino nusikalstamos veikos pavojingumą ir pobūdį. Teismas atsižvelgė ir į tai, kad byloje nėra nustatyta sunkinančių aplinkybių, o atsakomybę lengvinanti aplinkybė yra ta, kad nuteistasis prisipažino padaręs nusikalstamas veikas bei nuoširdžiai gailisi. Teismas taip pat teisingai įvertino ir nuteistojo asmenybę, jo pavojingumą visuomenei, t. y. tai, kad 2014-06-16 priimant skundžiamą nuosprendį, J. A. buvo teistas už analogiškas veikas net 8 kartus, žalos neatlygino, niekur nedirba yra baustas administracine tvarka. Apeliacinės instancijos teismo vertinimu, tik terminuotas laisvės atėmimas užtikrins LR BK 41 str. numatytus bausmės tikslus – ne tik nubausti asmenį, padariusį nusikaltimą, bet ir apriboti jam galimybę daryti naujas nusikalstamas veikas, paveikti bausmę atlikusį asmenį, kad laikytųsi įstatymų ir vėl nenusikalstų. Atsižvelgiant į tai, laikytina, kad pirmosios instancijos teismas pagrįstai už dvi padarytas nusikalstamas veikas skyrė J. A. po 6 (šešis) mėnesius laisvės atėmimo bausmes, kurios buvo subendrintos dalinio sudėjimo būdu ir paskirtas laisvės atėmimas 9 (devyniems) mėnesiams, be to, esant įstatymo nustatytam pagrindui (bylą išnagrinėjus sutrumpinta įrodymų tyrimo tvarka), pritaikius BK 64¹ str., jam buvo paskirta 6 (šešių) mėnesių laisvės atėmimo bausmė, kurią subendrinus su ankstesniais nuosprendžiais paskirtomis bausmėmis, buvo paskirta galutinė subendrinta bausmė – laisvės atėmimas 1 (vieniems) metams 8 (aštuoniems) mėnesiams.
Apeliaciniame skunde nurodytas motyvas, jog J. A. nusikaltimą atliko 2013-11-10, kuomet dar nebuvo priimtas pirmasis ir kiti nuosprendžiai, todėl jam negalėjo būti skirta laisvės atėmimo bausmė, laikomas nepagrįstu. Aukštesnysis teismas pažymi, kad iš bylos medžiagos matyti, jog atliekant nusikaltimą apeliantas jau buvo teistas. J. A. pirmą kartą teistas 2013-11-05 Alytaus rajono apylinkės teismo pagal LR BK 182 str. 1 d., taikant LR BK 64¹ str. jam paskirtas 8 mėn. laisvės apribojimas, nuosprendis įsiteisėjęs. Todėl priimant 2014-06-16 skundžiamą nuosprendį, J. A. negalėjo būti laikomas, kad teisiamas pirmą kartą ir jam BK 55 str. nuostatos negalėjo būti taikomos. Be to, visi kiti nuosprendžiai neigiamai charakterizuoja nuteistojo asmenybę, rodo, jog J. A. sistemingai nusikalsta. LR BK 54 str. 2 d. 5 p. imperatyviai reikalauja iš teismo šalia kitų aplinkybių įvertinti ir kaltininko asmenybę. Apie tai, be visų kitų kaltininko asmenybę apibūdinančių aplinkybių, galima spręsti atsižvelgus į kaltininko elgesį prieš nusikalstamos veikos padarymą, jo elgesį nusikaltimo metu ir po jo, todėl visi apkaltinamieji nuosprendžiai vertinami kaip neigiamai charakterizuojantys nuteistąjį.
Apeliaciniame skunde minimi motyvai, jog J. A. yra jauno amžiaus ir prisipažįsta padaręs nusikalstamas veikas, įvertinus aukščiau aptartas aplinkybes, negali būti vertinami kaip esminiai, kurie leistų skirti kitą bausmės rūšį ir laikyti, jog bausmė jam buvo paskirta nepagrįstai, neteisingai ir neteisėtai.
Aukštesnysis teismas konstatuojama, kad pirmosios instancijos teismas išsamiai, nešališkai ir objektyviai ištyrė bei įvertino byloje esančius įrodymus, teismo išvados motyvuotos, pagrįstos, bausmė individualizuota tinkamai. Apeliaciniame skunde išdėstyti motyvai nuosprendyje išdėstytų išvadų teisėtumo ir pagrįstumo nepaneigia.
Byloje gauta Kauno valstybės garantuojamos teisinės pagalbos tarnybos pažyma, iš kurios matyti, kad nagrinėjamoje byloje antrinės teisinės pagalbos, teikiamos J. A., išlaidas iki 2014-10-22 sudaro 112,20 Lt dydžio advokato užmokestis.
LR BPK 106 str. 2 d. numato teismui teisę, pripažinus kaltinamąjį kaltu, iš kaltinamojo išieškoti valstybės garantuojamos teisinės pagalbos išlaidas, susidariusias dėl būtino gynėjo dalyvavimo, išskyrus LR BPK 51 str. 1 d. 1 ir 2 p. numatytus atvejus. LR BPK 322 str. 1 d. numatyta, jog gynėjo dalyvavimas apeliacinės instancijos teismo posėdyje yra privalomas. Atsižvelgiant į tai, kad paduodamas apeliacinį skundą kaltinamasis įgyvendina savo teisę į gynybą, kuri jokiais būdais negali būti ribojama, o valstybė turi pareigą užtikrinti galimybę šia teise pasinaudoti kiekvienam baudžiamojon atsakomybėn traukiamam asmeniui, nepaisant jo turtinės padėties, išlaidų antrinės teisinės pagalbos teikimui priteisimas iš kaltinamojo gali būti laikomas ribojančiu kaltinamojo galimybes pasinaudoti jam tiek tarptautinės teisės, tiek Lietuvos Respublikos Konstitucijos, tiek baudžiamojo proceso įstatymo garantuojama teise gintis nuo pareikšto kaltinimo. Atsižvelgiant į paminėtas aplinkybes, bei vadovaujantis teismine praktika (pvz. Lietuvos apeliacinio teismo nutartis Nr. 1A-405/2014, Lietuvos Aukščiausiojo Teismo nutartis Nr. 2K-322/2014), antrinės teisinės pagalbos išlaidos iš nuteistojo nepriteistinos.
Rezoliucinė dalis
Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 326 str. 1 d. 1p.
nutaria:
nuteistojo J. A. apeliacinį skundą atmesti.