- Teismas
- Kauno apylinkės teismas
- Dokumentas
- Nutarimas
- Data
- 2017-11-07
- Bylos Nr.
- A17.-3094-738/2017
- Teisminio proceso Nr.
- 4-69-3-01863-2017-0
- Bylos rūšis
- administracinių teisės pažeidimų/administracinių nusižengimų byla
- Teisėjas
- Birutė Drozdienė
- Pažeidėjas
- A. S., V. S., G. S.
viešame teismo posėdyje žodinio proceso tvarka išnagrinėjo administracinio nusižengimo bylą, kurioje A. S., asmens kodas (duomenys neskelbtini) Lietuvos Respublikos pilietis, gyvenantis Kaune, (duomenys neskelbtini), traukiamas administracinėn atsakomybėn pagal Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso (toliau – ANK) 481 straipsnio 1 dalį, 506 straipsnio 4 dalį,
G. S., asmens kodas (duomenys neskelbtini) Lietuvos Respublikos pilietis, gyvenantis Kaune, (duomenys neskelbtini), traukiamas administracinėn atsakomybėn pagal Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso (toliau – ANK) 481 straipsnio 1 dalį, 506 straipsnio 4 dalį,
V. S., asmens kodas (duomenys neskelbtini) Lietuvos Respublikos pilietis, gyvenantis Jungtinėje Karalystėje, traukiamas administracinėn atsakomybėn pagal Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso (toliau – ANK) 481 straipsnio 1 dalį, 506 straipsnio 4 dalį.
Aprašomoji dalis
Teismas nustatė:
A. S. administracinio nusižengimo protokolas surašytas už tai, kad jis 2017 m. rugsėjo 15d. apie 02.22 val. ties Vilniaus g. 56, Kaune, viešoje vietoje vartojo necenzūrinius žodžius ir nevykdė teisėtų policijos reikalavimų.
V. S. administracinio nusižengimo protokolas surašytas už tai, kad jis 2017 m. rugsėjo 15 d. apie 03.20 val. Kaune, ties Vilniaus g. 56 namu, viešoje vietoje vartojo necenzūrinius žodžius ir nevykdė teisėtų policijos reikalavimų.
G. S. administracinio nusižengimo protokolas surašytas už tai, kad jis 2017 m. rugsėjo 15d. apie 02.22 val. ties Vilniaus g. 56, Kaune, viešoje vietoje vartojo necenzūrinius žodžius ir nevykdė teisėtų policijos reikalavimų.
Administracinėn atsakomybėn traukiamas asmuo A. S. paaiškino, kad 2017 m. rugsėjo 15 d. naktį jis kartu su V. S. ir G. S. nuvyko į naktinį klubą „Bassement“ esantį Vilniaus g. 56, Kaune. Klube jis nusirengė striukę ir nuėjo prie šokių aikštelės, kartu su juo buvo G. S.. Jie laukė ateinančio V. S., tačiau nesulaukę, klausė apsaugos darbuotojo. Šis pasakė, kad jis buvo nepageidaujamas klube ir išprašytas iš klubo. Todėl jis kartu su Giedriumi apsirengė ir išėjo į gatvę ieškoti V. S.. Gatvėje ant policijos automobilio kapoto matė paguldytą V. S. jam ant rankų, laikomų už nugaros, buvo uždėti antrankiai. Rankose jis laikė savo mobiliojo ryšio telefoną. Jis priėjęs iš Vytauto rankų paėmė telefoną. Tuo metu policijos pareigūnai čiupo jį, prispaudė prie grindinio, uždėjo antrankius ir juos visus tris, policijos automobiliu pristatė į policijos komisariatą. Gatvėje jis nevartojo necenzūrinių žodžių, su policijos pareigūnais nesiginčijo. Mano, kad yra nekaltas.
Administracinėn atsakomybėn traukiamas asmuo V. S. paaiškino, kad 2017 m. rugsėjo 15 d. naktį jis kartu su A. S. ir G. S. nuvyko į naktinį klubą „Bassement“ esantį Vilniaus g. 56, Kaune. Klube jis nenusirengė striukės, apsaugos darbuotojui paaiškino, kad jam šalta, šis jam liepė išeiti iš klubo. Išėjus į gatvę, ten laukė policija. Jis laukė kol išeis iš klubo Aurelijus ir Giedrius. Jis nesikeikė, nevartojo necenzūrinių žodžių, išėjo į viešą vietą neblaivus. Klube prie žmonių jis nesikabinėjo. Policija juos visus tris paėmė ir nuvežė į policijos komisariatą.
Šalies argumentai
G. S. paaiškino, kad naktiniame klube buvo jis, A. S. ir V. S., kuris nenusirengė striukės, todėl apsaugos darbuotojas paprašė išeiti iš klubo. Pradžioje jis su A. S. laukė Vytauto prie šokių aikštelės. Nesulaukę klausė apsaugos darbuotojo apie Vytautą, šis pasakė, kad jis išėjo iš klubo. Jam su Aurelijumi išėjus į gatvę, matė V. S. paguldytą ant policijos automobilio kapoto, jo rankos už nugaros buvo surakintos antrankiais. A. S. paėmė iš Vytauto rankų mobilųjį telefoną. Administracinio nusižengimo protokolo jis nepasirašė, kadangi jokių keiksmažodžių jis nevartojo, nors buvo neblaivus, tačiau nieko jis neįžeidinėjo, nereiškė jokių emocijų ir nenorėjo į save atkreipti dėmesio. Policijos pareigūnai nieko nereikalavo, jie iškarto uždėjo antrankius. Gailisi, kad buvo neblaivus.
ANK 567 straipsnio 2 dalyje įtvirtinta administracinių nusižengimų bylas nagrinėjančių pareigūnų pareiga priimant sprendimą nustatyti, ar buvo padarytas administracinis nusižengimą, ar asmuo kaltas dėl jo padarymo, ar asmuo trauktinas administracinėn atsakomybėn ir kitas aplinkybes, turinčias reikšmės bylai teisingai išnagrinėti. Nustatant šias teisiškai reikšmingas aplinkybes privalu įvertinti byloje surinktus įrodymus. Byloje esančių įrodymų vertinimas grindžiamas vidiniu įsitikinimu, kuris yra ne išankstinis įsitikinimas, spėjimas ar nuojauta, o bylos duomenimis pagrįsta išvada, padaryta išnagrinėjus reikšmingus faktus, ištyrus galimas versijas, įvertinus byloje esančių įrodymų visumą ir vadovaujantis įstatymu. Be to, konstatuoti atitinkamo fakto buvimą (ar nebuvimą) galima tik remiantis byloje surinktų įrodymų visuma, o ne atskirais įrodymais. Nustatant reikšmingas faktines bylos aplinkybes turi būti įvertintas surinktų įrodymų pakankamumas, nuoseklumas, jų šaltinių patikimumas ir kitos svarbios aplinkybės.
Nedidelis viešosios tvarkos pažeidimas, kvalifikuojamas ANK 481 straipsnyje tai yra necenzūriniai žodžiai ar gestai viešosiose vietose, įžeidžiamas kibimas prie žmonių, kiti tyčiniai veiksmai, kuriais siekiama pažeisti viešąją tvarką ir žmonių rimtį.
Sprendžiant ar kaltininko veiksmai sukėlė šiuos padarinius, turi būti atsižvelgiama ir į tai, kokia buvo aplinkinių reakcija, kiek truko neteisėti veiksmai. Nusižengimą padariusio asmens veikoje būtina nustatyti ir išsamiai atskleisti ar jo veikoje yra administracinio nusižengimo, numatyto ANK 481 str. 1 d. sudėties požymiai, tai yra ir objektyvusis (veika, padariniai, priežastinis ryšys ir kt.) ir subjektyvusis požymis- tyčinė kaltė.
Atsakomybei pagal ANK 481 str. veikos požymių nepakanka, reikia nustatyti padarinius, realų visuomenės rimties ar tvarkos sutrikdymą. Šių padarinių nustatymas reiškia ir tai, kad vertinama veika peržengė privataus konflikto ribas ir yra pavojinga ne tik konkrečiam konflikto dalyviui, bet ir aplinkai ar aplinkiniams.
Motyvuojamoji dalis
Teismas, išnagrinėjęs administracinio nusižengimo bylą, ištyręs įrodymų visumą, nustatė, kad A. S., G. S. ir V. S. administracinio nusižengimo protokoluose nusižengimo padarymo laikas nurodytas 2017 m. rugsėjo 15 d., 03 val. 20 min., Nurodant pažeidimo esmę A. S. bei G. S. atžvilgiu įvykio laikas nurodytas 02.22 val. Teismas vertina, kad tai technine rašybos klaida, nekeičianti jų kaltinimo esmės Teismas vertindamas ištirtų įrodymų visumą atsižvelgia į tai, kad liudytojai, policijos pareigūnai M. Š. bei D. N. teisme paaiškino, kad visi trys pažeidėjai iš naktinio klubo išėjo vienas paskui kitą, kad jie naktiniame klube nuolat vartojo necenzūrinius žodžius apsaugos darbuotojų atžvilgiu, kabinėjosi prie kitų asmenų esančių klube, išvesti iš klubo viešoje vietoje garsiai šūkavo, vartojo necenzūrinius žodžius, šiais žodžiais pažeidė viešąją tvarką ir žmonių rimtį. Jie neragavo į policijos pareigūnų reikalavimus pasakyti savo asmens duomenis, pateikti asmens dokumentus, todėl prieš juos buvo panaudota prievarta (fizinė jėga, spec. priemonės -antrankiai) ir jie pristatyti į policijos komisariatą.
A. S., G. S. ir V. S. paaiškinimai apie jų išėjimą iš klubo, bendravimą su policijos pareigūnais, nesutampa su M. Š. bei D. N. nurodytomis aplinkybėmis. Be to jeigu šių asmenų administracinio nusižengimo padarymo laikas nurodytas 03.20 val. įvertinus, kad pareigūnai reikalavo juos prisistatyti, pateikti dokumentus, jiems nepaklusus prieš juos buvo panaudota fizinė jėga, specialiosios priemonės- antrankiai ir jie visi trys buvo pristatyti į Kauno apskrities Vyriausiąjį policijos komisariatą, kur nustačius jų visų asmenybes, užrašius asmens duomenis, asmens kodus, gyvenamąsias vietas, buvo tikrinamas jų neblaivumas. Pristatytojo asmens testo alkoholiui protokoluose A. S. neblaivumas nustatytas 03.34 val., G. S.- 03.40 val., V. S.- 03.43 val. Seka išvada, kad nuo nusižengimo padarymo momento ir vietos -Vilniaus g. 56, Kaune, iki jų tikrinimo Kauno AVPK- truko 15 minučių. Be to kitų liudytojų patvirtinančių nusižengimo aplinkybes, nenustatyta. Neaišku kokius neteisėtus veiksmus šie asmenys atliko naktiniame klube, kieno rimtis buvo pažeista. Įvertinus nusižengimo trukmę, nesant kitų objektyvių įrodymų, nėra galimybių nustatyti ar tai buvo privatus asmenų konfliktas ar šie veiksmai buvo tyčia nukreipti viešajai tvarkai pažeisti. Duomenų, kad A. S., G. S. ir V. S. siekė aplinkiniams demonstruoti nepagarbą ar savo veiksmais būtų sutrikdę visuomenės rimtį ar tvarką, byloje nėra. Todėl kyla abejonių dėl policijos pareigūnų reikalavimų teisėtumo jų atžvilgiu.
Nesant nagrinėjamoje byloje nustatytų objektyvių duomenų, kad A. S., G. S. ir V. S., 2017 m. rugsėjo 15 d. apie 03.20 val. Kaune, ties Vilniaus g. 56 namu, viešoje vietoje vartojo necenzūrinius žodžius ir nevykdė teisėtų policijos reikalavimų bei įvertinus tai, kad visos abejonės yra traktuojamos administracinėn atsakomybėn traukiamo asmens naudai, administracinio nusižengimo byla A. S., G. S. ir V. S. atžvilgiu nutrauktina, nesant pastarųjų veiksmuose administracinių nusižengimų, numatytų Administracinio nusižengimo kodekso 481 staipsnio 1 dalyje, 506 straipsnio 4 dalyje požymių (ANK 591 straipsnio 1 punktas).
Rezoliucinė dalis
Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso 591 straipsnio 1punktu, 635 straipsnio 1 dalies 2 punktu, 636 straipsniu, 646 straipsniu,
nutaria:
administracinio nusižengimo bylos teiseną A. S., G. S. ir V. S. atžvilgiu nutraukti nesant jų veikoje administracinių nusižengimų, numatytų Administracinio nusižengimo kodekso 481 staipsnio 1 dalyje, 506 straipsnio 4 dalyje požymių (ANK 591 straipsnio 1 punktas).
Nutarimas per dvidešimt kalendorinių dienų nuo nutarimo kopijos (nuorašo) išsiuntimo ar išdavimo dienos gali būti skundžiamas Kauno apygardos teismui per Kauno apylinkės teismą.