Vilniaus miesto apylinkės teismo nutartis

2015-06-05 · Administracinių teisės pažeidimų/administracinių nusižengimų byla Nr. II-229-851/2015

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Vilniaus miesto apylinkės teismas
Dokumentas
Nutartis
Data
2015-06-05
Bylos Nr.
II-229-851/2015
Teisminio proceso Nr.
4-68-3-04774-2015-1
Bylos rūšis
administracinių teisės pažeidimų/administracinių nusižengimų byla
Administracinė byla Nr. II-229-851/2015Teisminio proceso Nr. 4-68-3-04774-2015-1Procesinio sprendimo kategorija 63.
VILNIAUS MIESTO APYLINKĖS TEISMASNUTARTIS2015 m. birželio 5 d.Vilnius
Vilniaus miesto apylinkės teismo teisėja A. S.,sekretoriaujant K. Z.,dalyvaujant skundą padavusiam asmeniui B. T.,institucijos atstovei D. L.,

viešame teismo posėdyje išnagrinėjusi B. T., a. k. (duomenys neskelbtini), skundą dėl Vilniaus miesto savivaldybės administracijos Saugaus miesto departamento Administracinės veiklos skyriaus vyriausiosios specialistės D. L. (toliau – ir Institucijos) 2015-03-05 nutarimo Nr. A11-3201/15(1.1.56-SM3),

Aprašomoji dalis

nustatė:

2015 m. sausio 2 d. B. T. (toliau – ir pareiškėja) surašytas administracinio teisės pažeidimo protokolas pagal ATPK 124¹ str. 4 d. už tai, kad ji 2014-09-30 08:24 val. Markučių g. 8, Vilniuje, vairuodama transporto priemonę Chrysler Voyager, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) sustojo ir paliko automobilį Kelių eismo taisyklių draudžiamoje vietoje – ant vejos.

Vilniaus miesto savivaldybės administracijos Saugaus miesto departamento Administracinės veiklos skyriaus vyriausiosios specialistės D. L. 2015-03-05 nutarimu Nr. A11-3201/15(1.1.56-SM3) už Lietuvos Respublikos ATPK 124¹ str. 4 d. numatytą pažeidimą pareiškėja nubausta 57 eurų bauda.

Šalies argumentai

B. T. Vilniaus miesto apylinkės teismui 2015-04-28 pateikė skundą, kuriuo prašė Institucijos nutarimą panaikinti. Skunde nurodytais argumentais pareiškėja prašymą motyvavo tuo, kad protokole nurodytu laiku automobiliu ji nesinaudojo, automobilį vairavo A. R., kuris ir padarė administracinį teisės pažeidimą, todėl protokolas surašytas ne tam asmeniui. Be to, pareiškėja nurodė, kad vieta, kurioje buvo pastatytas automobilis, neapželdinta ir neprižiūrėta, tad nėra laikoma veja.

Atsiliepimas

Atsiliepime į skundą nuobaudą skyrusi institucija prašė skundą atmesti kaip nepagrįstą ir palikti galioti Institucijos nutarimą nepakeistą. Tai motyvavo tuo, kad administracinio teisės pažeidimo protokolas surašytas teisingai ir teisėtai, pažeidimo esmė bei sudėtis įrodyta protokolu ir surinkta medžiaga, pažeidimo faktas užfiksuotas fotonuotraukose, kuriose matyti, kad transporto priemonė Chrysler Voyager, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) buvo pastatyta Kelių eismo taisyklių draudžiamoje vietoje - ant vejos, todėl įvertinus visas bylos aplinkybes, mano, kad B. T. pažeidimas kvalifikuotas tinkamai, administracinio teisės pažeidimo protokolas - teisėtas, nuobauda paskirta sankcijos ribose, nutarimas - teisėtas ir pagrįstas.

Apklausta teisme pareiškėja B. T. paaiškino, kad kaimynė pasakė, kad ji pastatė ant kaimynės žemės savo automobilį, bet vairavo vyras A. R., jie vėlai atvažiavo namo, kaimynė užtvėrė tvorą ir jie negalėjo įvažiuoti į kiemą, todėl paliko automobilį prie kitų automobilių. Ji, gavusi paštu pranešimą (protokolą), į Instituciją nagrinėjant bylą neatvyko, nes tuo metu kurį laiką nebuvo namie, kad ne ji vairavo, nepranešė, tuo momentu nežinojo, kad reikia pranešti, kas vairavo. Protokolą ji skaitė, bet vyras savo iniciatyva paėmė ir pasakė, kad jai nesiaiškinti, nes ji nekalta, be to, jai buvo stresas, nesuprato, kuo kaltinama, nes visi toje vietoje nuolat stato automobilius. Vyras, gavęs pranešimą apie nuobaudą, buvo nuvažiavęs į Instituciją ir pasakė, kad ji čia niekuo dėta, nes vairavo jis, kažką savivaldybėje rašė, aiškinosi. Vyras rašė jau po baudos paskyrimo, gavus protokolą vyras buvo išvažiavęs, jie nebuvo namuose. Prašo nutraukti bylą, nes yra neteisingi kaltinimai.

Teismo posėdyje apklaustas liudytojas A. R. paaiškino, kad rugsėjo 30d. grįžo su žmona iš sodybos, buvo užtvertas įvažiavimas į jų kiemą, nebuvo automobilio kur pastatyti. Jo asmeninis automobilis toje aikštelėje stovėdavo jau du metus ir niekam nekliuvo. Pastatė automobilį toje vietoje, nes negalėjo įvažiuoti į savo kiemą, ten nebuvo vejos. Jis vairavo automobilį Crysler Voyager. Radęs lapelį už stiklo, nuėjo į savivaldybę išsiaiškinti. Jam buvo paaiškinta, kad ten ne tik vejos reikalas, bet ir skundas buvo. Jis Institucijoje darbuotojai pasakė, kad jis vairavo ir pastatė automobilį. Apie tai, kas vairavo, pranešė prieš priimant sprendimą. Po protokolo gavimo vėl buvo nuėjęs į savivaldybę, jam paaiškino, kad ten viskas padaryta, nutarimas priimtas, kad reikia mokėti baudą.

Institucijos atstovė teismo posėdžio metu paaiškino, kad informacijos, kad A. R. prieš nagrinėjimą būtų atvykęs, nėra, jis atvyko į savivaldybę jau po nutarimo priėmimo. Prašo teismo palikti galioti nutarimą nepakeistą.

Motyvuojamoji dalis

B. T. skundas tenkintinas.

ATPK 260² str. numatyta, kad jeigu administracinį teisės pažeidimą padarė kitas asmuo, transporto priemonės savininkas (valdytojas) turi per dešimt darbo dienų nuo administracinio teisės pažeidimo protokolo įteikimo dienos atvykti į instituciją (institucijos teritorinį padalinį), kurios pareigūnas nustatė administracinį teisės pažeidimą, ir pranešti duomenis apie asmenį (vardą, pavardę, asmens kodą arba gimimo datą, gyvenamąją vietą), kuris administracinio teisės pažeidimo padarymo metu valdė ar naudojosi transporto priemonės savininkui (valdytojui) priklausančia transporto priemone. Transporto priemonės savininko (valdytojo) nurodytam asmeniui surašomas ir siunčiamas naujas administracinio teisės pažeidimo protokolas su administraciniu nurodymu, o transporto priemonės savininkui (valdytojui) surašytas administracinio teisės pažeidimo protokolas su administraciniu nurodymu laikomas negaliojančiu.

Iš byloje esančios medžiagos matyti, jog administracinio teisės pažeidimo protokolas pagal ATPK 124¹ str. 4 d. surašytas B. T. už tai, kad ji pastatė transporto priemonę – automobilį Crysler Voyager draudžiamoje vietoje – ant vejos. Administracinio teisės pažeidimo protokolas 2014-01-27 išsiųstas pažeidėjai registruotu paštu, byloje esančiais „Lietuvos pašto“ duomenimis, 2015-01-29 įteiktas B. T.. Pareiškėja teismo posėdžio metu patvirtino, kad tuo laiku administracinio teisės pažeidimo protokolą gavo, jį skaitė, susipažino su jo turiniu, buvo informuota apie bylos nagrinėjimo laiką ir vietą. Pareiškėja taip pat nurodė, kad protokole nurodytą dieną automobilį vairavo jos vyras, jis pastatė automobilį toje vietoje ir, gavus protokolą, ėmėsi iniciatyvos aiškintis visas aplinkybes – važiavo į Instituciją, rašė raštus ir pan. Ji niekur nedalyvavo, nes tuo rūpinosi jos vyras A. R.. Teismo posėdyje apklaustas A. R. patvirtino, kad jis vairavo automobilį ir jį pastatė protokole nurodytoje vietoje, taip pat nurodė, kad radęs už stiklo pranešimą, nuėjo į savivaldybę išsiaiškinti. Institucijos pareigūnams, tarp jų ir pažeidimą užfiksavusiam K. G. pasakė, kad automobilį vairavo ne B. T., o jis, tai pranešė dar prieš priimant nutarimą, taip pat ir po protokolo gavimo buvo nuėjęs į savivaldybę, nurodė tas pačias aplinkybes, kad automobilį vairavo jis, tačiau darbuotojai jam pasakė, kad nutarimas priimtas, paskirta bauda, kurią reikia sumokėti. Institucijos pareigūnė 2015-03-05, nedalyvaujant pareiškėjai, priėmė nutarimą, kuriuo B. T. paskyrė 57 eurų baudą. 2015-03-23 A. R. parašė skundą dėl Institucijos 2015-03-05 nutarimo, nurodydamas, kad administracinį teisės pažeidimą padarė ne B. T., o jis, nes jis vairavo automobilį. Teismas atkreipia dėmesį į tai, kad byloje yra N. G. pareiškimo kopija, kuriame, nurodoma, kad A. R. palieka automobilį jai nuosavybės teise priklausančiame valdos sklype.

Išnagrinėjus skundą ir bylos medžiagą, apklausus pareiškėją, liudytoją bei Institucijos atstovę teismo posėdžio metu, nustatyta, jog nors B. T. nesikreipė į Instituciją ir nepateikė jai žinomų duomenų apie automobilio Crysler Voyager valdytoją, t. y. kad transporto priemonę 2014-09-30 vairavo ir paliko stovėti jos vyras, tačiau pareiškėjos sutuoktinis A. R. pats ėmėsi iniciatyvos, buvo nuvykęs į Instituciją paaiškinti pažeidimo aplinkybių, nurodė institucijos darbuotojams, konkrečiai ir pažeidimą užfiksavusiam asmeniui K. G., kad automobilį vairavo jis, todėl ir pažeidimą padarė jis, o ne B. T.. Taip pat teismas atkreipia dėmesį į tai, kad pažeidimas buvo užfiksuotas, administracinė teisena pradėta, administracinio teisės pažeidimo protokolas surašytas gavus N. G. pareiškimą, kuriame nurodyta, kad automobilį stovėti jos privačioje valdoje paliko A. R., gyv. Markučių g. 10-1, Vilniuje. Teismas pažymi, kad Lietuvos Respublikos ATPK 248 str. nustato, kad administracinių teisės pažeidimų bylų teisenos uždaviniai yra: laiku, visapusiškai, pilnutinai ir objektyviai išaiškinti kiekvienos bylos aplinkybes, išspręsti ją tiksliai pagal įstatymus, užtikrinti priimto nutarimo įvykdymą, taip pat išaiškinti priežastis ir sąlygas, padedančias padaryti administracinius teisės pažeidimus, užkirsti kelią teisės pažeidimams, auklėti piliečius, kad jie laikytųsi įstatymų, stiprintų teisėtumą. Šie uždaviniai taikytini ir institucijoms, kurioms nustatyta pareiga surinkti įrodymus ir surašyti protokolus, o vėliau ir nutarimus administracinio teisės pažeidimo byloje. Jie reiškia, kad kiekvienoje byloje turi būti surinkti visi pažeidimo įvykiui ir pažeidimo sudėčiai konstatuoti svarbūs įrodymai. Siekiant situacijos visapusiško, pilnutinio ir objektyvaus įvertinimo, būtina apklausti visus įvykį mačiusius ar jame dalyvavusius asmenis, surinkti daiktinius įrodymus ar kitus įrodymus, turinčius reikšmę išvadai padaryti. Atsižvelgus į tai, kad Institucijai buvo žinomos aplinkybės, kad automobilį galimai vairavo ne jo savininkė B. T., o A. R., teismas nesutinka su Institucijos pozicija, išreikšta pateiktame atsiliepime į pareiškėjos skundą, kad nutarimas yra teisėtas ir pagrįstas, administracinio teisės pažeidimo protokolas surašytas teisingai ir teisėtai, pažeidimo esmė bei sudėtis įrodyta protokolu ir surinkta medžiaga, pažeidimas kvalifikuotas tinkamai, nuobauda paskirta sankcijos ribose, ir mano, kad administracinio teisės pažeidimo bylą tyrę pareigūnai privalėjo išsiaiškinti konkretų asmenį, kuris padarė administracinį teisės pažeidimą, patikrinti ir ištirti visas aplinkybes, tačiau byloje nėra jokių paklausimų ar kreipimųsi dėl administracinį teisės pažeidimą galimai padariusio asmens, A. R. nebuvo apklaustas, nepaimtas jo paaiškinimas. Teismo nuomone, Institucijos atstovai nepakankamai išsamiai byloje atliko tyrimą.

Atsižvelgiant į išdėstytas aplinkybes, darytina išvada, kad administracinio teisės pažeidimo medžiagoje nėra pateikta pakankamai įrodymų, leidžiančių daryti pagrįstą išvadą, kad B. T. veikoje yra pažeidimo, numatyto ATPK 124¹ straipsnio 4 dalyje, sudėtis, todėl pareiškėjos skundas tenkintinas, Vilniaus miesto savivaldybės administracijos Saugaus miesto departamento Administracinės veiklos skyriaus vyriausiosios specialistės D. L. 2015-03-05 nutarimas Nr. A11-3201/15(1.1.56-SM3) naikintinas ir bylos medžiaga grąžintina Institucijai.

Vadovaujantis Lietuvos Respublikos ATPK 302 str. 1 d. 4 p.,

Rezoliucinė dalis

nutarė:

Vilniaus miesto savivaldybės administracijos Saugaus miesto departamento Administracinės veiklos skyriaus vyriausiosios specialistės D. L. 2015-03-05 nutarimą Nr. A11-3201/15(1.1.56-SM3) dėl B. T. nubaudimo pagal Lietuvos Respublikos ATPK 124¹ str. 4 d. panaikinti, ir bylą grąžinti Vilniaus miesto savivaldybės administracijos Saugaus miesto departamento Administracinės veiklos skyriui.

Nutartis per 20 dienų nuo jos paskelbimo gali būti skundžiama Vilniaus apygardos teismui per Vilniaus miesto apylinkės teismą.

Teisėja A. S.