- Teismas
- Kauno apylinkės teismas
- Dokumentas
- Nuosprendis
- Data
- 2015-01-19
- Bylos Nr.
- 1-27-753/2015
- Teisminio proceso Nr.
- 1-63-1-00653-2014-2
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjas
- Rasa Balsevičienė
- Nukentėjusysis
- D. N.
- Kaltinamasis
- V. D.
- Advokatai
- Aleksandras Kuznecovas
dalyvaujant Kauno apygardos Kauno apylinkės šeštojo skyriaus prokurorei Aldonai Vitkauskienei, gynėjui advokatui Aleksandrui Kuznecovui,
viešame teisiamajame posėdyje išnagrinėjo baudžiamąją bylą, kurioje V. D., a. k. (duomenys neskelbtini) gimęs (duomenys neskelbtini) (duomenys neskelbtini), lietuvis, Lietuvos Respublikos pilietis, turintis vidurinį išsilavinimą, nevedęs, dirbantis UAB (duomenys neskelbtini) (duomenys neskelbtini), gyv. (duomenys neskelbtini), Kaišiadorių rajono apylinkės teismo 2013 m. spalio 31 d. nuosprendžiu atleistas nuo baudžiamosios atsakomybės pagal Lietuvos Respublikos BK 140 str. 2 d. kaltininkui ir nukentėjusiajai susitaikius, LR BK 67 str.1d., 2d.9p., 72 ² str. pagrindu paskirta baudžiamojo poveikio priemonė – dalyvavimas smurtinį elgesį keičiančiose programose, įpareigojant įvydymą įvykdyti per 4 mėn. nuo nuosprendžio įsiteisėjimo, įvykdęs paskirtą baudžiamojo poveikio priemonę; 2014-03-24 išbrauktas iš probacijos duomenų registro, kaltinamas pagal Lietuvos Respublikos BK 140 str. 2 d.
Aprašomoji dalis
nustatė:
V. D., 2014-12-24 apie 03.30 val., (duomenys neskelbtini), būdamas apsvaigęs nuo alkoholio, kas turėjo įtakos nusikalstamos veikos padarymui, savo sugyventinės D. N. atžvilgiu naudojo fizinį smurtą - išvertė ją iš lovos ir vieną kartą rankos kumščiu sudavė į dešinį šoną, tuo sukeldamas šeimos narei - sugyventinei D. N. fizinį skausmą.
Tokia veika kaltinamasis padarė nusikalstamą veiką pagal LR BK 140 str.2 d.
Teismo posėdžio metu kaltinamasis V. D. kaltę dėl jam inkriminuoto kaltinimo visiškai pripažino, nuoširdžiai gailėjosi dėl savo veiksmų. Paaiškino, kad 2014-12-24, buitinio konflikto su sugyventine D. N. metu, būdamas neblaivus, ieškodamas paslėptų cigarečių, traukdamas pagalvę, iš lovos išvertė sugyventinę ir jai delnu vieną kartą sudavė į dešinį šoną. Nukentėjusiosios D. N. atsiprašė.
Teisiamojo posėdžio metu kaltinamasis V. D., jo gynėjas bei prokurorė sutiko, kad būtų atliekamas sutrumpintas įrodymų tyrimas.
Motyvuojamoji dalis
Be kaltinamojo V. D. visiško prisipažinimo, jo kaltė įrodyta ir kitais ikiteisminio tyrimo metu surinktais rašytiniais įrodymais, ištirtais Lietuvos Respublikos BPK 291 str. numatyta tvarka, sutrumpinus įrodymų tyrimą pagal Lietuvos Respublikos BPK 273 str.
D. N. kreipėsi pareiškimu į Kauno AVPK Kaišiadorių PK, kuriame nurodė, kad 2014-12-23 apie 21 val. (duomenys neskelbtini), adresu (duomenys neskelbtini), sugyventinis V. D., būdamas neblaivus (abu vartojo alkoholį), atėjęs prie lovos, kurioje ji miegojo, paprašė duoti cigaretę (rūkyti). Pasakius, kad neturi cigaretės, išmetęs ją iš lovos ant grindų, jis rankos kumščiu trenkė jai į dešinį šoną. Dėl tokio sugyventinio V. D. veiksmų, jai buvo sukeltas fizinis skausmas (b.l.2).
Ikiteisminio tyrimo metu apklausta nukentėjusioji D. N. parodė, kad 2014-12-23 apie 21.00 val. (duomenys neskelbtini) – (duomenys neskelbtini), ji su sugyventiniu V. D. gėrė alų. Po to ji nuėjo miegoti, o jis liko ir gėrė vienas. 2014-12-24 apie 03.30 val., ji miegojo, kai į kambarį atėjo V. D. ir paprašė rūkyti. Ji pasakė, kad neturinti. Tuomet jis ją išmetė iš lovos ant grindų ir rankos kumščiu trenkė jai į dešinį šoną. Dėl tokio sugyventinio elgesio jai buvo sukeltas fizinis skausmas. Pas medikus nesikreipė ir nesikreips (b. l. 9).
Tarnybiniame pranešime dėl smurto artimoje aplinkoje fakto 2014-12-23 ROIK Nr. 0114000811934, nurodyta smurtą patyręs asmuo D. N., smurtas pasireiškė rankos kumščiu suduotas smūgis į dešinį šoną, bei prieš asmenį smurtavęs asmuo – V. D. (b.l.13-14), kuris LR BPK 140 str. tvarka laikinai buvo sulaikytas 2014-12-24 d. 4:49 val. įtariant padarius nusikalstamą veiką pagal LR BK 140 str.2 d. (b.l.16-17), paliestas 2014-12-25 d. 11.20 val.(b .l .30).
Iš įvykio vietos apžiūros protokolo matyti, kad įvykio vieta yra (duomenys neskelbtini) (b. l. 6-8).
Iš alkotesterio Lion Alcolmeter 500, Nr. 19006 šaknelės matyti, kad V. D. 2014-12-24 05:03:26 val. nustatytas 1,99 promilės girtumas (b. l. 15).
Nukentėjusioji D. N. byloje civilinio ieškinio nereiškė.
Kaltinamojo V. D. padaryta nusikalstama veika pagal LR BK 140 str.2 d. kvalifikuota teisingai (fizinio skausmo sukėlimas artimam šeimos nariui), nes 2014-12-24 apie 03.30 val., (duomenys neskelbtini), būdamas apsvaigęs nuo alkoholio, kas turėjo įtakos nusikalstamos veikos padarymui, savo sugyventinės D. N. atžvilgiu naudojo fizinį smurtą - išvertė ją iš lovos ir vieną kartą rankos kumščiu sudavė į dešinį šoną, tokiais veiksmais savo šeimos narei - sugyventinei D. N. sukėlė fizinį skausmą, kuri yra įrodyta paties kaltinamojo V. D. duotu paaiškinimu teisiamajame posėdyje, nukentėjusiosios D. N. duotu parodymu ikiteisminiame tyrime (b l. 9), bei rašytiniu įrodymu - Kauno apskrities VPK Kaišiadorių r. PK VPS PP tyrėjo Luko Vaičekausko 2014-12-23 tarnybiniu pranešimu dėl smurto artimoje aplinkoje fakto, kuriame nurodyta, kad smurtą patyręs asmuo – D. N., pasireiškęs tuo, kad sugyventinis V. D. išmetęs ją iš lovos, kumščiu trenkė į dešinį šoną, taip sukeldamas fizinį skausmą (b.l.12).
Kaltinamojo kaltės pripažinimas ir nuoširdus gailėjimasis laikytina jo atsakomybę lengvinančiomis aplinkybėmis (LR BK 59 str.1d.2p.). Kaltinamojo atsakomybę sunkinančia aplinkybe laikytina tai, kad nusikalstamą veiką padarė būdamas apsvaigęs nuo alkoholio (LR BK 60 str.1d.9p), kas turėjo šios veikos padarymui.
V. D. padarė tyčinį nesunkų nusikaltimą pagal LR BK 140 str.2 d. (LR BK 11 str.3 d.). Skiriant bausmę teismas atsižvelgia į bendruosius bausmės skyrimo principus pagal LR BK 54 str., t.y. į padarytos nusikalstamos veikos pavojingumo laipsnį, pobūdį, motyvus ir tikslus, į kaltinamojo asmenybę, bei jo atsakomybę lengvinančias aplinkybes ir sunkinančias aplinkybes. Kaltinamasis V. D. dirba UAB (duomenys neskelbtini) (b.l.49), baustas administracine tvarka (b.l.50-58), šeimoje auga nepilnametis sūnus, gim. 2007-09-25 (b.l.60).
V. D. nepriklauso asmenų, stebimų dėl psichikos emocijų ir priklausomybės grupei (b.l.39). 2013-10-31 Kaišiadorių rajono apylinkės teismo nuosprendžiu V. D. padarius nusikaltimą pagal LR BK 140 str.2 d. atleistas nuo baudžiamosios atsakomybės, kaltinamajam ir nukentėjusiajai D. N. susitaikius, baudžiamoji byla V. D. atžvilgiu nutraukta (b.l.46-48). Kauno apygardos probacijos tarnybos savivaldybių probacijos skyriaus pažymoje Nr.Ka4-14 nurodyta, kad V. D. į probacijos tarnybos duomenų registrą įrašytas 2013-11-25, kadangi 2013-10-31 Kaišiadorių rajono apylinkės teismo nutartimi atleistas nuo baudžiamosios atsakomybės pagal LR BK 140 str.2 d., ir LR BK 67 str.2 d. 9p.pagrindu jam paskirta baudžiamojo poveikio priemonė – dalyvavimas smurtinį elgesį kenčiančiose programose, nustatytas terminas 4 mėn. nuo nutarties įsiteisėjimo dienos šio įpareigojimo įvykdymui. 2014-03-24 V. D. išbrauktas iš probacijos tarnybos duomenų registro, įvykdžius teismo nutartimi paskirtą baudžiamojo poveikio priemonę – dalyvavo smurtinį elgesį keičiančiose programose Kaišiadorių r. savivaldybės Visuomenės sveikatos biure (b.l.62).
V. D. neteistas (b.l.40), teisiamajame posėdyje atsiprašė nukentėjusiosios, pasižadėjo nedaryti nusikalstamų veikų, keisti požiūrį į gyvenimą Atsižvelgiant į kaltinamojo padarytos nusikalstamos veikos pobūdį, jo atsakomybę lengvinančias ir sunkinančias aplinkybes, įvertinus visa tai, teismas daro išvadą, kad kaltinamajam V. D. skirtina už padarytą nusikalstamą veiką įstatymu numatyta bausmės rūšis – laisvės apribojimas (LR BK 42 str.1d.3p.,48str.), numatyta sankcijos ribose, įpareigojant be bausmę vykdančios institucijos žinios nekeisti gyvenamosios vietos (LR BK 48 str.3 d.1p), ir taikant LR BK 64 ¹ str. nuostatas, skiriant galutinę bausmę. Atsižvelgiant į tai, kad kaltinamasis smurtinę nusikalstamą veiką padarė prieš savo šeimos narį – sugyventinę D. N., bei siekiant užtikrinti, kad jis ateityje laikytųsi įstatymų ir nedarytų naujų nusikalstamų veikų, jam skirtina baudžiamojo poveikio priemonė – dalyvavimas smurtinį elgesį keičiančiose programose nustatant įpareigojimo įvykdymo terminą (LR BK 67 str. 2d.9p.,3 d., 72 ² str., 48 str.7 d. pagrindu).
V. D. LR BPK 140 str. tvarka buvo laikinai sulaikytas 2014-12-24 d.04.49 val., paleistas -2014-12-25 d. 11.00 val. (b.l.16-17, 30). Kaltinamajam V. D. paskirta kardomoji priemonė –rašytinis pasižadėjimas neišvykti, įpareigojant nesilankyti adresu (duomenys neskelbtini), D. N. gyvenamojoje vietoje, nebendrauti ir neieškoti ryšių su ja (b.l.31-32).
Daiktų, turėjusių reikšmės nusikalstamai veikai tirti ir nagrinėti nėra.
Byloje pateikta Kauno Valstybinės garantuojamos teisinės pagalbos tarnybos pažyma Nr.TP-7-(2.10)-21 dėl 23,16 Eur priteisimo valstybės naudai. Kauno valstybės garantuojamos teisinės pagalbos tarnyba 2015-01-05 koordinatoriaus parinkimu paskyrė advokatą Aleksandrą Kuznecovą teikti byloje antrinę teisinę pagalbą V. D. baudžiamojoje byloje. Vadovaujantis už antrinės teisinės pagalbos teikimą ir koordinavimą mokamo užmokesčio dydžių ir mokėjimo taisyklių, patvirtintų LR Vyriausybės 2001-01-22 nutarimu Nr.69 4 punktu, antrinės teisinės pagalbos išlaidos iki 2015-01-06 sudaro 23,16 Eur, kurias prašo priteisti. Advokatas A. K. prašė priteisti dalį valstybei prašomos sumos, atsižvelgiant į teisme užtrukusio proceso laiką, kadangi pateiktas preliminarus paskaičiavimas (už 2 valandų teisminio proceso laiką). Kaltinamasis V. D. neteistas, dirba UAB „Optima pastoliai“ (b.l.49), gauna pastovų darbo užmokestį, šeimoje auga nepilnametis vaikas, ir nors byloje nėra pateikta duomenų apie jo vardu registruotą nekilnojamą ar kitą brangų turtą, iš jo priteistina dalis antrinės teisinės pagalbos išlaidų, teikiant valstybės garantuojamą teisinę pagalbą kaltinamajam byloje, atžvelgiant į gynėjo advokato A.Kuznecovo išsakytą nuomonę, t.y. 11,58 Eur, atsižvelgiant į proceso trukmę (LR BPK 106 str.2d.).
Rezoliucinė dalis
nusprendžia:
V. D. (a.k. (duomenys neskelbtini) pripažinti kaltu padarius nusikaltimą, numatytą pagal LR BK 140 str.2 d. (nusikalstama veika padaryta 2014-12-24) ir paskirti –1 (vienerius) metus laisvės apribojimo, įpareigojant be bausmę vykdančios institucijos žinios nekeisti gyvenamosios vietos.
Vadovaujantis Lietuvos Respublikos BK 64 ¹str., bausmę sumažinti vienu trečdali, t.y. 4 (keturiais) mėnesiais ir likusi bausmė - 8 (aštuoni) mėnesiai laisvės apribojimo, įpareigojant be bausmę vykdančios institucijos žinios nekeisti gyvenamosios vietos.
Vadovaujantis 67 str. 1d., 2 d. 9p., 48 str.7 d. pagrindu paskirti V. D. baudžiamojo poveikio priemonę – dalyvavimą smurtinį elgesį keičiančiose programose, įpareigojant šį įpareigojimą įvykdyti per 4 (keturis) mėnesius nuo nuosprendžio įsiteisėjimo dienos.
Vadovaujantis Lietuvos Respublikos BK 66 str. ir 65 str. 1 d. 2 p. c) pp., laiką, kurį V. D. išbuvo laikinai sulaikytu (nuo 2014 m. gruodžio 24d. 4.49 val. iki 2015 m. gruodžio 25 d. 11.00 val., t.y. 1 parą) pakeisti į 2 (dvi) laisvės apribojimo dienas ir, vadovaujantis Lietuvos Respublikos BPK 140 str. 9 d., įskaityti į bausmę.
Bausmės pradžią skaičiuoti nuteistajam nuo įsiteisėjusio teismo nuosprendžio gavimo probacijos tarnyboje vykdymo dienos.
V. D. nekeisti paskirtos kardomosios priemonės rašytinio pasižadėjimo neišvykti, įpareigojant nesilankyti adresu (duomenys neskelbtini), D. N. gyvenamojoje vietoje, nebendrauti ir neieškoti ryšių su ja iki nuosprendžio įsiteisėjimo, o nuosprendžiui įsiteisėjus, šią kardomąją priemonę panaikinti.
Priteisti iš V. D. dalį, t.y. 11,58 Eur valstybės naudai valstybinės garantuojamos teisinės pagalbos išlaidų, teikiant valstybės garantuojamą antrinę teisinę pagalbą pagal tarnybos 2015-01-05 pažymą Nr.TP-2-(2.10)-21(išlaidas mokamos į Valstybinės mokesčių inspekcijos prie LR Finansų ministerijos biudžeto pajamų surenkamąją sąskaitą Nr.LT247300010112394300, j.a.k. 118659752, banke AB Swedbank, įmokos kodas – 5630, mokėjimo paskirtis – įmoka už suteiktą antrinę teisinę pagalbą.
Nuosprendis per 20 dienų nuo jo paskelbimo gali būti skundžiamas Kauno apygardos teismui per Kaišiadorių rajono apylinkės teismą.