Kauno apygardos teismo nutartis

2012-08-22 · Civilinė byla Nr. 2A-1377-601/2012

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Kauno apygardos teismas
Dokumentas
Nutartis
Data
2012-08-22
Bylos Nr.
2A-1377-601/2012
Teisminio proceso Nr.
2-05-3-04494-2011-5
Bylos rūšis
civilinė byla
Teisėjai
Izolda Nėnienė (pirm.), Evaldas Burzdikas (pran.), Albinas Čeplinskas
Atsakovas
A. Č.
Ieškovas
R. B.
Advokatai
Domas Pakėnas
Kategorijos
  • 63.1pavadinimo nepavyko patikrinti
  • 113.2pavadinimo nepavyko patikrinti
  • 121.1pavadinimo nepavyko patikrinti
Civilinė byla Nr. 2A-1377-601/2012Teisminio proceso Nr. 2-05-3-04494-2011-5Procesinio sprendimo kategorija: 63.1; 113.2, 121.1 (S)
Pirmosios instancijos teismo teisėja Rūta RimkevičienėKAUNO APYGARDOS TEISMASNUTARTISLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2012 m. rugpjūčio 22 d.Kaunas

Kauno apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjų kolegija, susidedanti iš teisėjų Evaldo Burzdiko (pranešėjas), Albino Čeplinsko ir Izoldos Nėnienės (kolegijos pirmininkė), teismo posėdyje apeliacine rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo atsakovo A. Č., atstovaujamo advokato Domo Pakėno, apeliacinį skundą dėl Kauno miesto apylinkės teismo 2012 m. vasario 20 d. sprendimo civilinėje byloje pagal ieškovo R. B. pareiškimą atsakovui A. Č. dėl paskolos, palūkanų, bylinėjimo išlaidų priteisimo.

Apeliacinės instancijos teismas, išnagrinėjęs apeliacinį skundą,

Aprašomoji dalis

nustatė:

Ginčo esmė

Ieškovas ieškiniu prašė priteisti iš atsakovo 17 000 Eur skolos, 980,41 Eur palūkanų už laikotarpį nuo 2010 m. kovo 25 d. iki 2011 m. gegužės 19 d., 5 procentus metinių palūkanų nuo bylos iškėlimo teisme iki visiško sprendimo įvykdymo už priteistą sumą ir bylinėjimosi išlaidas (b. l. 37-38). Nurodė, kad ieškovas 2010 m. vasario 24 d. skolos rašteliu atsakovui A. Č. paskolino 17 000 Eur, kuriuos įsipareigojo grąžinti iki 2010 m. kovo 24 d., tačiau suėjus paskolos grąžinimo terminui atsakovas paskolos negrąžino.

Atsakovas su ieškiniu nesutiko, nurodė, kad į bylą pateiktas paskolos raštelis nepatvirtina pinigų perdavimo fakto. Paaiškino, kad jis tik ketino pasiskolinti iš ieškovo pinigus, kadangi pastarasis norėjo prisidėti prie jo verslo ir tokiu būdu investuoti. Nurodė, kad jis pasirašė paskolos raštelį dar negavęs pinigų, tikėdamasis juos gauti ateityje (b. l. 46-48).

Pirmosios instancijos teismo sprendimo esmė

Kauno miesto apylinkės teismas 2012 m. vasario 20 d. sprendimu ieškinį patenkino. Priteisė ieškovui R. B. iš atsakovo A. Č. 17 000 Eur skolos, 980,41 Eur palūkanų, 5 procentų dydžio metinių palūkanų už priteistą sumą - 17 980,41 Eur nuo 2011 m. kovo 28 d. iki teismo sprendimo visiško įvykdymo, 235 Lt žyminio mokesčio ir 2 200 Lt išlaidų už advokato teisinę pagalbą. Priteisė valstybės naudai iš atsakovo A. Č. 1627 Lt žyminio mokesčio ir 18,20 Lt procesinių dokumentų įteikimo išlaidų (b. l. 81-84). Teismas nustatė, kad atsakovas 2010 m. vasario 24 d. pasirašė raštelį, kuriame nurodė, jog jis skolinasi iš ieškovo 17 000 Eur, kuriuos grąžins po mėnesio. Nurodė, kad pinigų perdavimo faktą patvirtina parašytas raštelis, liudytojas P. K. ir AB „Swedbank“ sąskaitos išrašas, iš kurio matyti, kad ieškovas 2010 m. kovo 24 d., t. y. tą pačią dieną, kai atsakovas pasirašė paskolos raštelį, nuėmė nuo savo sąskaitų 10 427,56 Eur ir 50 902,09 Lt.

III. Apeliacinio skundo ir atsiliepimo į apeliacinį skundą argumentai

Apeliaciniu skundu atsakovo A. Č. atstovas advokatas Domas Pakėnas prašo panaikinti Kauno miesto apylinkės teismo 2012 m. vasario 20 d. sprendimą, priimti naują sprendimą ir priteisti atsakovo A. Č. naudai ieškovo bylinėjimosi išlaidas (b. l. 89-91).

Motyvuose nurodė, kad:

Paskolos raštelis nepatvirtina piniginių lėšų perdavimo atsakovui fakto. Nepagrįstai sprendime konstatuota, kad žodis ,,skolinuosi“ reiškia, jog paskolos davėjo perdavimo ir paskolos gavėjo 17 000 Eur sumos gavimo faktai įvyko raštelio pasirašymo metu. ,,Skolinuosi“ rodo ieškovo susiformavusį ketinimą perduoti sutarties dalyką, tačiau nepatvirtina piniginių lėšų perdavimo, esamas laikas rodo, kad veiksmas nėra atliktas ar pasibaigęs. Kauno apylinkės teismo sprendimas nepagrįstas, priimtas pažeidžiant CK 1.93 straipsnio 2 dalį ir CPK 185 straipsnio 1-2 dalyse įtvirtintas teisės normas. Paskolos sutartis turi būti rašytinės formos, jeigu paskolos suma viršija 2 000 Lt. Paskolos raštelis nepatvirtina piniginių lėšų perdavimo atsakovui fakto, neatitinka rašytinės formos reikalavimų. Liudytojo P. K. parodymai, kuriais remiantis buvo įrodinėjamas sandorio sudarymo ir įvykdymo faktas, turėjo būti vertinami vadovaujantis CPK 185 straipsnio 1-2 dalyse įtvirtintomis nuostatomis. Banko sąskaitos išrašas nepatvirtina piniginių lėšų perdavimo atsakovui fakto. Ieškovas nepateikė teismui jokių įrodymų, kur buvo panaudotos piniginės lėšos, išimtos iš ieškovo banko sąskaitos. Vien pinigų išėmimo iš banko sąskaitos aplinkybė nesudaro pagrindo daryti išvadą, jog jie buvo perduoti atsakovui.

Atsiliepimas

Ieškovas R. B. atsiliepimu į apeliacinį skundą prašo Kauno miesto apylinkės teismo sprendimą palikti nepakeistą, apeliacinį skundą atmesti (b. l. 108-110) . Motyvuose nurodė, kad:

Pirmosios instancijos teismas pilnai ir objektyviai įvertino faktines bylos aplinkybes bei byloje pateiktus įrodymus, teisingai aiškino ir taikė materialinės teisės normas, atsižvelgė į formuojamą teismų praktiką, priėmė pagrįstą bei teisėtą sprendimą. Atmestinas atsakovo argumentas, kad teismas padarė nepagrįstą išvadą, jog paskolos perdavimas-priėmimas įvyko paskolos raštelio surašymo metu. Atsakovas neneigia, kad jis surašė 2010 m. vasario 24 d. skolos raštelį ir jį pasirašė. Raštelyje nurodytas žodis ,,skolinuosi“ rodo esamą laiką, kas rodo, kad veiksmas vyksta šiuo metu. Teismas objektyviai įvertino bylai reikšmingus teisinius faktus, pagrįstai sprendė, kad paskolos raštelio turinys ,,skolinuosi“ ir kt. bylos įrodymai leidžia pagrįstai daryti išvadą, kad 17 000 Eur paskolos perdavimas įvyko paskolos raštelio pasirašymo metu. Apeliantas nepagrįstai remiasi Lietuvos Aukščiausiojo Teismo civilinėmis bylomis Nr. 3K-3-107/2011 ir 3K-3-145/2009, nes išnagrinėtų bylų ir nagrinėjamos bylos aplinkybės nesutampa. Nepagrįstas argumentas, kad teismas nepagrįstai rėmėsi liudytojo P. K. parodymais ir pažeidė CK 1.93 straipsnio 2 dalies nuostatą. Atsakovo surašytas ir pasirašytas 2010 m. vasario 24 d. raštelis atitinka rašytinės formos reikalavimus, paskolos raštelyje aiškiai atsispindi sandorio šalys, skolintina pinigų suma, skolos grąžinimo terminas, skolos raštelio surašymo data. Nėra sandorio trūkumas, kad atsakovas atskirai nenurodė, jog pinigus gavo. Nepagrįstas atsakovo argumentas, kad teismas nepagrįstai pripažino svariu rašytiniu įrodymu AB ,,Swedbank“ sąskaitos išrašus. Banko išrašas yra tik vienas iš rašytinių įrodymų, patvirtinančių aplinkybę, kad pinigus ieškovas nuėmė nuo savo sąskaitos tą pačią dieną, kai surašytas paskolos raštelis. Pirmosios instancijos teismas nepažeidė CPK 185 straipsnyje nustatyto visapusiško ir objektyvaus įrodinėtinų aplinkybių byloje įvertinimo principo. Abejoti teismo sprendimo pagrįstumu ir teisingumu nėra pagrindo, nes teismas priimdamas sprendimą atsižvelgė į įrodymų visetą.

Motyvuojamoji dalis

IV. Apeliacinės instancijos teismo nustatytos bylos aplinkybės, teisiniai argumentai ir išvados

Apeliacinis skundas atmestinas.

Bylos nagrinėjimo apeliacine tvarka ribas sudaro apeliacinio skundo faktinis ir teisinis pagrindas bei absoliučių sprendimo negaliojimo pagrindų, nurodytų CPK 329 straipsnio 2 dalyje, patikrinimas (CPK 320 str. 1 d.). Teismas CPK 329 straipsnio 2 dalyje nurodytų absoliučių sprendimo negaliojimo pagrindų nenustatė, todėl pasisako dėl apeliacinio skundo faktinių bei teisinių pagrindų.

Nustatyta, kad atsakovas A. Č. 2010 m. vasario 24 d. surašė ir pasirašė tokio turinio raštelį – „Aš, A. Č., a/k (duomenys neskelbtini) š/m 2010 02 24 skolinuosi iš R. B., a/k (duomenys neskelbtini) 17 000 E septyniolika tūkstančių eurų. Grąžinsiu po mėnesio.“ (b. l. 4). Paskolos sudarymo ir pinigų perdavimo faktą patvirtina liudytojas P. K. (atsakovo pusbrolis), kuris nurodo, kad paprašė pas ieškovą paskolinti atsakovui pinigų, ėjo su juo į banką jų nuimti ir dalyvavo surašant paskolos raštelį bei perduodant pinigus (b. l. 77). Iš ieškovo banko išrašo matyti, kad 2010 m. vasario 24 d. ieškovas nuėmė nuo savo banko sąskaitos 10 427,56 Eur ir 22 752,50 Lt (b. l. 65), kas bendrai sudaro 17 000 Eur.

Byloje kilo ginčas – ar ieškovas perdavė atsakovui 17 000 Eur pagal surašytą paskolos raštelį.

Pagal Lietuvos Aukščiausiojo Teismo formuojamą praktiką šios kategorijos bylose akcentuojama, kad tais atvejais, kai paskolos raštelyje ar kitame skolos dokumente neužfiksuotas pinigų (paskolos dalyko) perdavimo paskolos gavėjui faktas, pareiga įrodyti pinigų perdavimo faktą tenka paskolos davėjui. Nagrinėjamu atveju, paskolos raštelyje neužfiksuotas pinigų perdavimo atsakovui faktas, todėl pareiga įrodyti pinigų perdavimo faktą tenka paskolos davėjui – ieškovui.

Teisėjų kolegija sprendžia, kad pirmosios instancijos teismas tinkamai įvertino byloje surinktus įrodymus, nepažeidė CK 1.93 straipsnio ir CPK 185 straipsnio nuostatų.

Teisėjų kolegija sutinka su apelianto argumentu, kad surašytas paskolos raštelis pats savaime (nesant kitų įrodymų) nepatvirtina pinigų perdavimo fakto, tačiau sprendžia, kad byloje ieškovo pateiktų įrodymų ir nustatytų aplinkybių visuma:

1) atsakovas savo ranka surašė paskolos raštelį ir jį pasirašė,2) paskolos raštelio buvimas pas ieškovą,

3) paskolos raštelyje vartojamas žodis „skolinuosi“ (toks šio žodžio formos vartojimas leidžia daryti tikėtiną išvadą, jog raštelis buvo surašytas pinigų perdavimo momentu),

4) atsakovas jaunas, išsilavinęs, užsiimantis verslu asmuo (mažai tikėtina, kad toks asmuo surašytų paskolos raštelį didelei sumai pinigų, jų negavęs),

5) liudytojo P. K. parodymai (jis patvirtina pinigų perdavimo faktą – jam matant buvo perduoti pinigai),

6) banko sąskaitos išrašas (2010 m. vasario 24 d., t. y. paskolos raštelio surašymo dieną, ieškovas nuėmė nuo savo banko sąskaitos 10 427,56 Eur ir 22 752,50 Lt, kas bendrai sudaro 17 000 Eur),

- leidžia daryti išvadą, kad pagal surašytą 2010 m. vasario 24 d. paskolos raštelį pinigai buvo perduoti atsakovui.

Nepagrįstu laikytinas apelianto argumentas, kad pirmosios instancijos teismas nepagrįstai rėmėsi liudytojo P. K. parodymais, tuo pažeidžiant CK 1.93 straipsnio 2 dalį. Paskolos sutarties faktui patvirtinti yra pateiktas rašytinis dokumentas (paskolos raštelis) bei yra kitų rašytinių, nors ir netiesioginių sandorio sudarymo įrodymų (ieškovo banko sąskaitos išrašas), todėl nėra pagrindo taikyti CK 1.93 straipsnio 2 dalies nuostatas, nes tai prieštarautų sąžiningumo, teisingumo ir protingumo principams (CK 1.93 str. 6 d.).

Kiti apeliacinio skundo argumentai yra teisiškai nereikšmingi, neturintys įtakos priimto teismo sprendimo teisėtumui ir pagrįstumui, todėl teisėjų kolegija dėl jų nepasisako.

Esant ankščiau nurodytoms aplinkybėms, teisėjų kolegija sprendžia, kad pirmosios instancijos teismo sprendimas priimtas nepažeidžiant nei procesinės, nei materialinės teisės normų, todėl apeliacinis skundas, jame nurodytais motyvais, atmestinas (CPK 326 str. 1 d. 1 p.).

Atmetus apeliacinį skundą, iš apelianto (atsakovo) ieškovui priteistinos išlaidos advokato pagalbai apmokėti apeliacinės instancijos teisme (CPK 98 str.). Ieškovas prašo priteisti 2 000 Lt išlaidų už atsiliepimo į apeliacinį skundą rengimą (b. l. 111-112). Teisėjų kolegija, atsižvelgdama į Rekomendacijas dėl civilinėse bylose priteistino užmokesčio už advokato ar advokato padėjėjo teikiamą teisinę pagalbą (paslaugas) maksimalaus dydžio, į bylos sudėtingumą (byla nesudėtinga), advokato darbo ir laiko sąnaudas (advokatė dalyvavo pirmosios instancijos teisminiame nagrinėjime) sprendžia, kad priteistinos išlaidos už atsiliepimo į apeliacinį skundą surašymą mažintinos iki 600 Lt.

Taip pat iš apelianto valstybei priteistina 2012 m. balandžio 5 d. Kauno miesto apylinkės teismo nutartimi (b. l. 104) atidėta mokėtina žyminio mokesčio dalis už apeliacinį skundą, t. y. 1 562 Lt (mokėtina dalis 1 862, sumokėta 300 Lt).

Rezoliucinė dalis

Teisėjų kolegija, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos CPK 325 straipsniu, 326 straipsnio 1 dalies 1 punktu, 331 straipsniu.,

nutaria:

Apeliacinį skundą atmesti.

Kauno miesto apylinkės teismo 2012 m. vasario 20 d. sprendimą palikti nepakeistą.

Priteisti iš atsakovo A. Č., a. k. (duomenys neskelbtini) ieškovui R. B., a. k. (duomenys neskelbtini) 600 Lt (šešis šimtus litų) bylinėjimosi išlaidų, turėtų apeliacinės instancijos teisme.

Priteisti iš atsakovo A. Č., a. k. (duomenys neskelbtini) 1 562 Lt (vieną tūkstantį penkis šimtus šešiasdešimt du litus) žyminio mokesčio valstybei.

Teisėjai Evaldas BurzdikasAlbinas ČeplinskasIzolda Nėnienė