- Teismas
- Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2010-11-09
- Bylos Nr.
- N-261-7326-10
- Bylos rūšis
- administracinių teisės pažeidimų/administracinių nusižengimų byla
- Teisėjai
- Audrius Bakaveckas (pirm.), Artūras Drigotas, Stasys Gagys (pran.)
- Kategorijos
- 52.4pavadinimo nepavyko patikrinti
- 45.4.3pavadinimo nepavyko patikrinti
- 45.4.7pavadinimo nepavyko patikrinti
Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo teisėjų kolegija, susidedanti iš teisėjų Audriaus Bakavecko (kolegijos pirmininkas), Artūro Drigoto ir Stasio Gagio (pranešėjas), rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo administracinio teisės pažeidimo bylą pagal Marijampolės apskrities vyriausiojo policijos komisariato apeliacinį skundą dėl Marijampolės rajono apylinkės teismo 2010 m. rugsėjo 14 d. nutarimo T. S. administracinio teisės pažeidimo byloje.
Aprašomoji dalis
Teisėjų kolegija n ustatė:
I.
Marijampolės apskrities vyriausiojo policijos komisariato (toliau – ir Institucija) įgaliotas pareigūnas 2009 m. rugsėjo 22 d. surašė T. S. administracinio teisės pažeidimo protokolą dėl Lietuvos Respublikos administracinių teisės pažeidimų kodekso (toliau – ir ATPK) 126 straipsnio 4 dalyje ir 124¹ straipsnio 6 dalyje numatytų administracinių teisės pažeidimų padarymo, kuriame nurodė, kad T. S. 2009 m. rugsėjo 22 d., apie 10 val. 30 min., vairavo transporto priemonę, vengė neblaivumo patikrinimo, nepateikė transporto priemonės privalomojo civilinės atsakomybės draudimo, tuo pažeisdamas Kelių eismo taisyklių (toliau – ir KET) 16 ir 18 punktų reikalavimus.
Žemesnės instancijos teismas
Marijampolės rajono apylinkės teismas 2009 m. gruodžio 1 d. nutarimu pripažino T. S. kaltu padarius administracinius teisės pažeidimus, numatytus ATPK 126 straipsnio 4 dalyje ir 124¹ straipsnio 6 dalyje, ir skyrė galutinę subendrintą administracinę nuobaudą – 2500 Lt baudą su teisės vairuoti transporto priemones atėmimu dvejiems metams šešiems mėnesiams.
Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas 2010 m. gegužės 28 d. nutartimi panaikino Marijampolės rajono apylinkės teismo 2009 m. gruodžio 1 d. nutarimą ir grąžino bylą tam pačiam teismui nagrinėti iš naujo.
Marijampolės rajono apylinkės teismas 2010 m. rugpjūčio 31 d. nutarimu administracinio teisės pažeidimo bylą grąžino protokolą surašiusiais institucijai tinkamam protokolo surašymui ir veikos kvalifikavimui. Teismas pažymėjo, kad administracinio teisės pažeidimo protokole nurodytos ir teismo nustatytos faktinės pažeidimo aplinkybės skiriasi.
II.
Marijampolės apskrities vyriausiojo policijos komisariato įgaliotas pareigūnas 2010 m. rugpjūčio 31 d. surašė T. S. administracinio teisės pažeidimo protokolą už tai, kad jis 2009 m. rugsėjo 22 d., 10.30 val., J. Ambrazevičiaus-Brazaičio gatvėje, prie namo Nr. 9, Marijampolės mieste, vairavo automobilį Audi 100, valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini) būdamas neblaivus, kai nustatytas sunkus girtumo laipsnis (3,40 prom.) ir nepateikė privalomojo civilinės atsakomybės draudimo. Savo veiksmais T. S. pažeidė Kelių eismo taisyklių 14 ir 16 punktų reikalavimus.
III.
Marijampolės rajono apylinkės teismas 2010 m. rugsėjo 14 d. nutarimu administracinio teisės pažeidimo bylos teiseną dalyje dėl T. S. patraukimo administracinėn atsakomybėn pagal ATPK 126 straipsnio 4 dalį, nutraukė. Teismas T. S. pagal ATPK 124¹ straipsnio 6 dalį paskyrė 20 Lt baudą.
Teismas nustatė, kad 2010 m. rugpjūčio 31 d. protokole T. S. suformuluoto pažeidimo esmė dalyje skiriasi nuo 2009 m. rugsėjo 22 d. protokole suformuluoto pažeidimo esmės, lieka nepakitusi pažeidimo esmė, kur nustatyta, kad T. S. nepateikė pareigūnams privalomojo civilinės atsakomybės draudimo poliso. Teismas padarė išvadą, kad naujas protokolas dalyje su nauja pažeidimo esme ir aplinkybėmis surašytas praleidus ATPK 35 straipsnio 1 dalyje numatytus administracinių nuobaudų skyrimo terminus, todėl administracinio teisės pažeidimo bylą T. S. atžvilgiu pagal ATPK 126 straipsnio 4 dalį nutraukė.
Kadangi pažeidimo esmė ir aplinkybės tiek pagal senąjį, tiek pagal naująjį protokolą dalyje dėl to, kad T. S. nepateikė privalomojo civilinės atsakomybės draudimo nepakito, teismas pripažino T. S. padarius pažeidimą, numatytą ATPK 124¹ straipsnio 6 dalyje. Teismas padarė išvadą, kad šio pažeidimo esmė yra įrodyta byloje surinktais rašytiniais įrodymais.
IV.
Apeliaciniu skundu Marijampolės apskrities vyriausiasis policijos komisariatas prašo panaikinti Marijampolės rajono apylinkės teismo 2010 m. rugsėjo 14 d. nutarimą ir paskirti T. S. administracinę nuobaudą pagal ATPK 126 straipsnio 4 dalį.
Apeliaciniame skunde nurodė, kad pagal ATPK 35 straipsnio 4 dalį, kai pirmosios instancijos teismo nutarimas panaikinamas apeliacine tvarka, šiame straipsnyje nustatyti terminai pradedami skaičiuoti iš naujo nuo teismo ar apeliacinės instancijos teismo sprendimo įsiteisėjimo dienos. Nagrinėjamu atveju ATPK 35 straipsnyje nustatyti terminai turėjo būti pradedami skaičiuoti iš naujo nuo Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo 2010 m. gegužės 28 d. nutarties priėmimo dienos.
T. S. su apeliaciniu skundu nesutinka ir prašo atėsti kaip nepagrįstą.
Atsiliepimas
Atsiliepime į apeliacinį skundą nurodė, kad įstatymų leidėjas draudžia surašyti administracinio teisės pažeidimo protokolą, jei nuo pažeidimo padarymo dienos praėjo daugiau kaip 6 mėnesiai.
Motyvuojamoji dalis
Teisėjų kolegija k onstatuoja:
V.
Apeliacinis skundas tenkintinas iš dalies.
Ginčas byloje kilęs dėl to, ar pirmosios instancijos teismas pagrįstai nutraukė administracinio teisės pažeidimo bylą T. S. atžvilgiu pagal ATPK 126 straipsnio 4 dalį, suėjus ATPK 35 straipsnyje numatytiems terminams nuobaudai paskirti.
ATPK 35 straipsnio 1 dalyje įtvirtina bendro pobūdžio taisyklė, jog administracinė nuobauda gali būti skiriama ne vėliau kaip per šešis mėnesius nuo teisės pažeidimo padarymo dienos. Pažymėtina, kad pagal ATPK 35 straipsnio 4 dalį, kai pirmosios instancijos teismo nutarimas skirti administracinę nuobaudą panaikinamas apeliacine tvarka, šiame straipsnyje nurodyti terminai pradedami skaičiuoti iš naujo nuo teismo ar apeliacinės instancijos teismo sprendimo įsiteisėjimo dienos.
Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas 2010 m. rugsėjo 16 d. nutartimi administracinio teisės pažeidimo byloje Nr. N62-754/2010 nurodė, kad ši taisyklė būtent taikoma tais atvejais, kai pirmosios instancijos teismo nutarimas panaikinamas ir byla grąžinama nagrinėti iš naujo institucijai, priėmusiai nutarimą, arba pirmosios instancijos teismui, priklausomai nuo konkrečios bylos aplinkybių.
Nagrinėjamu atveju nebuvo praleisti nuobaudos skyrimo terminai, kadangi dėl pažeidimo, padaryto 2009 m. rugsėjo 22 d., nuobauda T. S. paskirta 2009 m. gruodžio 1 d., o administracinėn atsakomybėn traukiamam asmeniui apskundus minėtą nutarimą apeliacine tvarka, Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas 2010 m. gegužės 28 d. nutartimi nusprendė panaikinti pirmosios instancijos teismo nutarimą ir administracinio teisės pažeidimo bylą grąžinti nagrinėti iš naujo pirmosios instancijos teismui, todėl nuobaudos skyrimo terminai atsinaujino ir buvo pradėti skaičiuoti nuo 2010 m. gegužės 28 d.
Kadangi Marijampolės rajono apylinkės teismas 2010 m. rugsėjo 14 d. nutarimą dėl T. S. administracinio teisės pažeidimo bylos nutraukimo pasibaigus nuobaudos skyrimo terminui priėmė kai dar nebuvo pasibaigęs šešių mėnesių terminas nuobaudai skirti, skaičiuojamas nuo 2010 m. gegužės 28 d., todėl pirmosios instancijos teismo 2010 m. rugsėjo 14 d. nutarimas naikinamas ir byla grąžinama pirmosios instancijos teismui nagrinėti iš naujo.
Nutarimas naikinamas pilna apimtimi, nes pažeidimo byla nutraukta dėl sunkesnio administracinio teisės pažeidimo ir nagrinėjant bylą iš naujo būtina nuobaudas, paskirtas už visus pažeidimus, subendrinti.
Teisėjų kolegija atkreipia dėmesį, kad T. S. administracinio teisės pažeidimo byloje nėra T. S. girtumą nustatančio akto, todėl, nagrinėjant administracinio teisės pažeidimo bylą iš naujo, šį aktą būtina išsireikalauti iš institucijos, surašiusios administracinį teisės pažeidimo protokolą, ir jį įvertinti.
Rezoliucinė dalis
Vadovaudamasi Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos įstatymo 144 straipsnio 3 dalies 3 punktu, teisėjų kolegija
n utaria:
Marijampolės apskrities vyriausiojo policijos komisariato apeliacinį skundą tenkinti iš dalies.
Marijampolės rajono apylinkės teismo 2010 m. rugsėjo 14 d. nutarimą panaikinti ir bylą grąžinti pirmosios instancijos teismui nagrinėti iš naujo.
Nutartis neskundžiama.