- Teismas
- Vilniaus apygardos teismas
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2011-08-23
- Bylos Nr.
- 2S-1467-520/2011
- Teisminio proceso Nr.
- 2-03-3-01669-2010-3
- Bylos rūšis
- civilinė byla
- Teisėjai
- Dalia Višinskienė, Danutė Kutrienė, Liuda Uckienė
- Ieškovas
- D. P.
- Atsakovas
- I. J. S. W.
- Kategorijos
- 122.4pavadinimo nepavyko patikrinti
Vilniaus apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjų kolegija, kurią sudaro kolegijos pirmininkė Dalia Višinskienė (pranešėja),
rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo civilinę bylą pagal ieškovo D. P. (D. P.) atskirąjį skundą dėl Vilniaus miesto 3-iojo apylinkės teismo 2011 m. kovo 15 d. nutarties, kuria atsisakyta teismo sprendimą už akių pripažinti Europos vykdomuoju raštu, civilinėje byloje dėl skolos priteisimo pagal ieškovo D. P. (D. P.) ieškinį atsakovui I. J. S. W. (byloje trečiuoju asmeniu dalyvauja UAB „Satiscreens“),
Aprašomoji dalis
nustatė:
Šalies argumentai
Ieškovas D. P. (P.) kreipėsi į teismą su ieškiniu ir prašė priteisti jam iš atsakovo I. J. S. W. 16 811,60 eurus skolos, delspinigius už sutartinių įsipareigojimų nevykdymą po 0,04 proc. dydžio nuo bendros sutarties kainos (16 811,60 eurų) už kiekvieną dieną nuo 2009-09-19 iki teismo sprendimo dėl ieškinio tenkinimo dienos, kreipimosi į teismą dieną sudarančius 1 800,96 Lt eurų (po 6,72 eurų (t. y. po 0,04 proc. nuo 16 811,60 eurų sumos) už 268 dienas (nuo 2009-09-19 iki 2010-06-14), įstatymines palūkanas už sutarties nevykdymą ir naudojimąsi jam priklausančiais pinigais, kreipimosi į teismą dieną sudarančias 595,16 eurų (metinės 5 proc. dydžio palūkanos už visą sutarties kainą sudaro 810,58 eurų, atitinkamai už 268 dienas sudaro 595,16 eurų). Nurodė, kad 2009-03-18 jis ir trečiasis asmuo sudarė pirkimo – pardavimo sutartį Nr. 09/03/18, pagal kurią jis įsipareigojo perduoti trečiajam asmeniui prekes, o trečiasis asmuo įsipareigojo sumokėti prekių kainą. 2009-03-18 jis ir atsakovas sudarė laidavimo sutartį, pagal kurią atsakovas įsipareigojo atsakyti ieškovui, jeigu trečiasis asmuo neįvykdys laiku ir tinkamai visos ar dalies savo prievolės pagal pirkimo – pardavimo sutartį. Nei atsakovas, nei trečiasis asmuo nėra įvykdę savo prievolių pagal sudarytą sutartį, nors jis sutarties sąlygas vykdė sąžiningai, prekė pristatyta sutartyje nustatytomis sąlygomis ir perduota trečiojo asmens nuosavybėn.
Vilniaus miesto 3-iasis apylinkės teismas 2010 m. rugpjūčio 31 d. sprendimu, priimtu už akių, ieškinį tenkino, t. y. priteisė ieškovui D. P. (P.) iš atsakovo I. J. S. W. 16 811,60 eurus skolos, 1 800,96 eurus delspinigių, 595,16 eurų palūkanų. Teismas, atsižvelgdamas į tai, kad atsakovas, kuriam, esant įstatymo nustatytam pagrindui, pranešta apie civilinės bylos iškėlimą viešo paskelbimo būdu (CPK 130 str.), nepateikė atsiliepimo į ieškinį, todėl, esant ieškovo prašymui, pasibaigus terminui atsiliepimui pateikti, priėmė sprendimą už akių (CPK 142 str. 4 d.). Teismas nustatė, kad 2009-03-19 ieškovas perdavė trečiajam asmeniui prekes, o trečiasis asmuo jas priėmė, tačiau neįvykdė savo sutartinės prievolės ir nesumokėjo ieškovui už gautas prekes, todėl netinkamai įvykdė sutartinę prievolę, praleidęs jos įvykdymo terminą. Teismas, vadovaudamasis CK 6.38 str. 1 d., CK 6.63 str. 1 d. 2 p., CK 6.81 str. 1 d., ieškovui iš atsakovo kaip laiduotojo priteisė 16 811,60 eurų skolos už gautas prekes. Sutarties 7.1.3 p. pagrindu ieškovui iš atsakovo priteisė 1 800,96 eurus delspinigių (CK 6.256 str., 6.258 str.). Tenkino ieškovo reikalavimą jam iš atsakovo priteisti 5 proc. dydžio metines palūkanas (CK 6.210 str. 1 d.).
Šalies argumentai
Ieškovas D. P. (P.) 2011-03-10 pateikė teismui prašymą, kuriuo prašė išduoti Europos vykdomąjį raštą. Nurodė, kad atsakovas yra ne Lietuvos Respublikos pilietis, todėl būtinas Europos vykdomasis raštas.
Vilniaus miesto 3-iasis apylinkės teismas 2011 m. kovo 15 d. nutartimi netenkino ieškovo D. P. (P.) prašymo išduoti Europos vykdomąjį raštą. Teismas nustatė, kad procesiniai dokumentai byloje atsakovui buvo įteikti viešo paskelbimo būdu, kad, atsakovui nepateikus atsiliepimo į ieškinį, buvo priimtas sprendimas už akių. Teismas nurodė, kad Europos vykdomojo rašto išdavimo tvarką reglamentuoja Europos Parlamento ir Tarybos reglamentas Nr. 805/2004. Teismas, atsižvelgdamas į tai, kad byloje procesiniai dokumentai atsakovui buvo įteikti viešo paskelbimo būdu, kad toks procesinių dokumentų įteikimas nėra tinkamu įteikimo būdu pagal minėto Reglamento 13 ir 14 str., konstatavo, kad prašymas išduoti Europos vykdomąjį raštą negali būti tenkinamas.
Šalies argumentai
Ieškovas D. P. (P.) atskiruoju skundu prašo panaikinti teismo nutartį ir tenkinti prašymą išduoti Europos vykdomąjį raštą. Nurodo, kad sutartimi, dėl kurios nevykdymo buvo pateiktas ieškinys, buvo nustatyta, kad sutartis sudaryta ir aiškintina pagal Lietuvos Respublikos teisę, o visi su sutarties vykdymu susiję klausimai sprendžiami Lietuvos Respublikos įstatymų nustatyta tvarka. Jis ėmėsi visų įmanomų priemonių informuoti atsakovą ir trečiąjį asmenį apie pareikštą ieškinį, tačiau jie vengė dalyvauti bylos nagrinėjime. Procesiniai dokumentai atsakovui ir trečiajam asmeniui buvo įteikti viešo paskelbimo būdu. Atsakovas yra trečiojo asmens vadovas, trečiasis asmuo yra veikiantis juridinis asmuo. Trečiasis asmuo ir atsakovas yra viešai nurodę savo buveinės ir gyvenamosios vietos adresus. Pagal sutarties sąlygas trečiasis asmuo ir atsakovas buvo įsipareigoję nedelsiant informuoti apie buveinės ir gyvenamosios vietos pasikeitimus. Dėl šių priežasčių darytina išvada, kad atsakovas ir trečiasis asmuo yra tinkamai informuoti apie ieškinį. Šie asmenys vengia dalyvauti teisminiame procese, nepasinaudojo savo interesų gynimo galimybėmis. Teismo priimtas sprendimas už akių yra teisėtas ir pagrįstas. Jis yra kreipęsis į antstolius dėl sprendimo už akių vykdymo, tačiau duomenų apie atsakovo turtą Lietuvoje nenustatyta. Atsakovas būna ir veikia Lietuvoje, tačiau tikėtina, jog su veikla susijusias lėšas saugo ne Lietuvos Respublikos teritorijoje. Teismo sprendimu už akių yra priteista suma ir Lietuvos valstybei, todėl Europos vykdomojo rašto išdavimas užtikrintų ne tik jo, bet ir valstybės teisėtus interesus.
Motyvuojamoji dalis
Atskirasis skundas atmestinas, pirmosios instancijos teismo nutartis paliktina nepakeista (CPK 337 str. 1 p.).
Apeliacinės instancijos teismo teisėjų kolegija, išnagrinėjusi atskirajame skunde nurodytas aplinkybes, kurios sudaro skundo faktinį ir teisinį pagrindą, civilinės bylos medžiagą, daro išvadą, kad pirmosios instancijos teismas pagrįstai konstatavo, jog procesinių dokumentų įteikimas atsakovui neatitiko Europos Parlamento ir Tarybos reglamento (EB) Nr. 805/2004 nustatytų teisės normų.
Iš bylos medžiagos nustatyta, kad ieškovas D. P. (P.) kreipėsi į teismą su ieškiniu ir prašė priteisti jam iš atsakovo I. J. S. W. 16 811,60 eurus skolos, delspinigius už sutartinių įsipareigojimų nevykdymą po 0,04 proc. dydžio nuo bendros sutarties kainos (16 811,60 eurų) už kiekvieną dieną nuo 2009-09-19 iki teismo sprendimo dėl ieškinio tenkinimo dienos, kreipimosi į teismą dieną sudarančius 1 800,96 Lt eurų (po 6,72 eurų (t. y. po 0,04 proc. nuo 16 811,60 eurų sumos) už 268 dienas (nuo 2009-09-19 iki 2010-06-14), įstatymines palūkanas už sutarties nevykdymą ir naudojimąsi jam priklausančiais pinigais, kreipimosi į teismą dieną sudarančias 595,16 eurų (metinės 5 proc. dydžio palūkanos už visą sutarties kainą sudaro 810,58 eurų, atitinkamai už 268 dienas sudaro 595,16 eurų) (b. l. 45-49). Procesinių dokumentų atsakovui nepavyko įteikti nei jo gyvenamosios vietos adresu, nei darbovietės adresais, todėl, ieškovo prašymu, Vilniaus miesto 3-iojo apylinkės teismo 2010-06-16 nutartimi nutarta atsakovui ir trečiajam asmeniui procesinius dokumentus įteikti viešo paskelbimo būdu (b. l. 59). Procesiniai dokumentai atsakovui ir trečiajam asmeniui buvo įteikti viešo paskelbimo būdu, t. y. skelbimai išspausdinti laikraštyje „Vilniaus diena“ (2010-07-08) ir dienraštyje „Lietuvos rytas“ (2010-07-08) (b. l. 67-68). Per teismo nustatytą terminą atsakovas atsiliepimo į pareikštą ieškinį nepateikė, todėl, ieškovui prašant, 2010-08-31 priėmė sprendimą už akių, kuriuo ieškinį tenkino ir priteisė ieškovui D. P. (P.) iš atsakovo I. J. S. W. 16 811,60 eurus skolos, 1 800,96 eurus delspinigių, 595,16 eurų palūkanų (b. l. 69-70). Byloje ieškovas buvo pateikęs prašymą išduoti Europos vykdomąjį raštą pagal minėtą sprendimą, priimtą už akių (b. l. 77), iš esmės atsakovo prašymas yra teismo sprendimą už akių pripažinti Europos vykdomuoju raštu. Pirmosios instancijos teismas sprendė, kad, atsižvelgiant į tai, jog byloje procesiniai dokumentai atsakovui buvo įteikti viešo paskelbimo būdu, toks procesinių dokumentų įteikimas nėra tinkamu įteikimo būdu pagal Europos Parlamento ir Tarybos reglamento Nr. 805/2004 13 ir 14 str. ir konstatavo, jog negali būti tenkintas ieškovo prašymas dėl Europos vykdomojo rašto išdavimo (b. l. 78). Ieškovas D. P. (P.) nesutinka su tokia pirmosios instancijos teismo nutartimi, savo atskirąjį skundą grindžia tuo, kad jis ėmėsi visų įmanomų priemonių informuoti atsakovą ir trečiąjį asmenį apie pareikštą ieškinį, tačiau jie vengė dalyvauti bylos nagrinėjime, kad trečiasis asmuo ir atsakovas yra viešai nurodę savo buveinės ir gyvenamosios vietos adresus, kad pagal sutarties sąlygas trečiasis asmuo ir atsakovas buvo įsipareigoję nedelsiant informuoti apie buveinės ir gyvenamosios vietos pasikeitimus, todėl jie yra tinkamai informuoti apie pareikštą ieškinį, kad atsakovas ir trečiasis asmuo vengė dalyvauti teisminiame procese, nepasinaudojo savo interesų gynimo galimybėmis. Šie atskirojo skundo argumentai nesudaro pagrindo pripažinti, kad pirmosios instancijos teismo nutartis yra neteisėta ir nepagrįsta bei panaikinti šią nutartį.
Europos vykdomasis raštas- tai pažymėjimas, pridedamas prie sprendimo, teisminio susitarimo arba autentiško dokumento, kuris leidžia tokį sprendimą, susitarimą ar dokumentą laisvai platinti Europos Sąjungoje. Europos vykdomojo rašto taikymo sritį, išdavimo tvarką, minimalius reikalavimus neginčytinų reikalavimų procedūroms ir pan. reglamentuoja Europos parlamento ir Tarybos reglamentas (EB) Nr. 805/2004 2004-04-21 sukuriantis neginčytinų reikalavimų Europos vykdomąjį raštą (toliau Reglamentas). Reglamento 1 str. nustatyta, kad šio Reglamento tikslas- sukurti Europos vykdomąjį raštą neginčytiniems reikalavimams, kad, nustačius minimalius reikalavimus, teismo sprendimai, susitarimai ir autentiški dokumentai galėtų laisvai judėti visose valstybėse narėse, iki pripažinimo ir sprendimo vykdymo neatliekant tarpinių procedūrų valstybėse narėse, kurioje turi būti vykdomas sprendimas.
Minimalūs procesiniai reikalavimai, kuriuos privalo atitikti teismo sprendimas, kad jis galėtų būti pripažintas Europos vykdomuoju raštu, nurodyti Reglamento 6 str. Minėto straipsnio 1 d. c punkte nustatyta, kad bet kuriuo metu pateikiant prašymą kilmės teismui, valstybėje narėje priimtas teismo sprendimas dėl neginčytino reikalavimo pripažįstamas Europos vykdomuoju raštu, jeigu kilmės valstybės narės teismo procedūros atitiko III skyriuje nustatytus reikalavimus, kai reikalavimas yra neginčytinas (kaip apibrėžta 3 str. 1 d. b ar c p.). Nagrinėjamu atveju reikalavimas yra neginčytinas (teisminio bylos nagrinėjimo metu, atsižvelgiant į atitinkamus procedūrinius reikalavimus pagal kilmės valstybės narės teisės aktus, skolininkas (atsakovas) niekada jam neprieštaravo (Reglamento 3 str. 1 d. b punktas)), tačiau tam, kad sprendimas būtų pripažintas Europos vykdomuoju raštu, būtina nustatyti, ar kilmės valstybės narės teismo procedūros atitiko III skyriuje nustatytus reikalavimus. Šiuo reikalavimu pirmiausia siekiama garantuoti, kad būtų laikomasi minimalių skolininko teisių apsaugos standartų, ypač tais atvejais, kai jis neįsitraukia į procesą. Šiais atvejais reglamentas reikalauja, kad skolininkas būtų tinkamai informuotas apie proceso pradžią, reikalavimo pobūdį ir savo teisių gynimo galimybes. Pagal Reglamento 12 str. reikalavimui, kuris yra laikomas neginčytinu kaip apibrėžta 3 str. 1 d. b ir c p., teismo sprendimas Europos vykdomuoju raštu gali būti patvirtinamas tik tuo atveju, jeigu teismo procesiniai veiksmai kilmės valstybėje narėje buvo vykdomi laikantis šiame skyriuje nustatytų procedūrinių reikalavimų. Reglamento 13 str. ir kiti straipsniai nustato minimalius procesinių dokumentų įteikimui keliamus reikalavimus. Reglamento 13 str. 1 d. nustato, kad bylos iškėlimo arba lygiavertis dokumentas skolininkui gali būti įteikiamas šiais būdais: a) įteikiant asmeniškai, kai skolininkas gavimą patvirtina, įskaitant gavimo datą, ir pasirašo; b) įteikiant asmeniškai, kai šį įteikimą patvirtina dokumentą įteikusio kompetentingo asmens pasirašytas dokumentas, patvirtinantis, kad skolininkas gavo dokumentą arba be jokio teisinio pagrindo atsisakė jį gauti, ir kuriame įrašoma įteikimo data; c) įteikimas paštu, kai skolininkas patvirtina, jog gavo dokumentą, įrašo gavimo datą, jį pasirašo ir grąžina; d) įteikimas elektroninėmis priemonėmis, tokiomis kaip faksas arba elektorinis paštas, kai skolininkas patvirtina, jog gavo dokumentą, įrašo gavimo datą, jį pasirašo ir grąžina, o šio straipsnio 2 d. numatyta, kad bet koks šaukimas į teismo posėdį skolininkui galėjo būti įteiktas ankstesniame teismo posėdyje (dėl to paties reikalavimo) pagal 1 d. nuostatas arba žodžiu ir išdėstytas minėto ankstesnio teismo posėdžio protokoluose. Pažymėtina, kad Reglamento 14 str. 1 d. nustato, jog bylos iškėlimo ar lygiavertis dokumentas arba šaukimas į teismo posėdį skolininkui taip pat gali būti įteikiami vienu iš toliau nurodytų būdų: a) skolininko adresu asmeniškai įteikiant asmenims, gyvenantiems tame pačiame namų ūkyje, kaip ir skolininkas, arba jame dirbantiems; b) kai skolininkas yra darbdavys arba juridinis asmuo: skolininko verslo patalpose asmeniškai įteikiant jam dirbantiems asmenims; c) paliekant skolininko pašto dėžutėje; d) dokumentą paliekant pašte arba kompetentingoje valdžios institucijoje ir į skolininko pašto dėžutę įdedant rašytinį pranešimą apie įstaigoje esantį dokumentą, jei raštiškas pranešimas aiškiai nurodo teisminį dokumento pobūdį arba, kad įteikiamas pranešimas turi teisinį poveikį ir pradeda skaičiuoti laiką iki nustatyto termino; e) įteikiant paštu be patvirtinimo pagal 3 d., kai skolininko adresas yra kilmės valstybėje narėje; f) elektroninėmis priemonėmis, automatiškai patvirtinančiomis apie išsiuntimą, jei skolininkas iš anksto aiškiai sutiko su šiuo įteikimo būdu, o šio straipsnio 2 d. nustatyta, kad šiame Reglamente įteikimas pagal 14 str. 1 d. nuostatas yra neleistinas, jei skolininko adresas yra tiksliai nežinomas. Reglamento 14 str. nustatyti minimalūs procesinių dokumentų įteikimo skolininkui, nepatvirtinat jų gavimo, reikalavimai grindžiami tuo, kad įvardyti įteikimo būdai leidžia pagrįstai tikėtis, jog minėti dokumentai pasiekė adresatą. Reglamento 13 ir 14 str. įvardytų procesinių dokumentų įteikimo būdų sąrašas yra išsamus, todėl darytina išvada, kad įteikimas kitais, nei įvardyta, būdais neatitinka reglamente nustatytų reikalavimų. Taigi sprendžiant klausimą, ar sprendimą galima pripažinti Europos vykdomuoju raštu, būtina nustatyti, ar skolininkui (atsakovui) procesą pradedantis ar lygiavertis dokumentas buvo įteiktas Reglamento 13 ir 14 str. nustatyta tvarka. Atsakovui ieškinys buvo įteiktas viešo paskelbimo, todėl toks procesinių dokumentų įteikimas neatitinka Reglamento 13 str. nustatytų reikalavimų (dokumentų įteikimas skolininkui patvirtinat jo gavimą). Nagrinėjamu atveju Reglamento 14 str. 1 d. taip pat negali būti taikoma, kadangi, kaip jau minėta, šio straipsnio 2 d. nustatyta, jog įteikimas pagal 1 d. nuostatas yra neleistinas, jei skolininko adresas yra tiksliai nežinomas. Vilniaus miesto 3-iojo apylinkės teismo 2010-05-25 nutartimi teismas ieškovui nustatė terminą ieškinio trūkumams pašalinti, t. y. teismas nurodė, kad ieškinyje turi būti nurodytas atsakovo ir trečiojo asmens gyvenamosios ir buveinės adresas (CPK 111 str. 2 d. 2 p.), todėl atsakovo ir trečiojo asmens neradus ir dėl to jiems neįteikus procesinių dokumentų ieškovo nurodytais adresais, įpareigojo ieškovą pateikti įrodymus apie atsakovo ir trečiojo asmens buveinę ir gyvenamąją vietą arba pateikti pasiūlymus dėl galimo procesinio dokumentų įteikimo būdo (CPK 117-130 str.), pateikiant atitinkamus įrodymus, pagrindžiančius atitinkamo procesinių dokumentų įteikimo būdo taikymo galimybę. Ieškovas 2010-06-14 pateiktame patikslintame ieškinyje nurodė, kad jis, atsižvelgdamas į CPK 130 str. nuostatas, taip pat į tai, kad jis išnaudojo visas teisėtas priemones atsakovo gyvenamajai vietai nustatyti, prašo atsakovui procesinius dokumentus įteikti viešo paskelbimo būdu. Vilniaus miesto 3- iasis apylinkės teismas 2010-06-16, priimdamas nutartį atsakovui ieškinį įteikti viešo paskelbimo būdu, konstatavo, jog atsakovui įteikti procesinių dokumentų jo gyvenamosios vietos adresu įteikti nepavyko, kad kita atsakovo gyvenamoji vieta nėra žinoma, t. y. teismas konstatavo, kad atsakovo gyvenamoji ir darbo vietos nežinomos, ir, atsižvelgdamas į ieškovo prašymą atsakovui procesinius dokumentus įteikti viešo paskelbimo būdu, nutarė procesinius dokumentus atsakovui įteikti viešo paskelbimo būdu (teismas nelaikė, jog, išsiuntus procesinius dokumentus ieškovo nurodytu atsakovo gyvenamosios vietos adresu, galima pagrįstai tikėtis, kad ieškinys pasiekė adresatą ir nutarė procesinius dokumentus įteikti viešo paskelbimo būdu). Atsakovas atskirajame skunde nurodo, jog atsakovas ir trečiasis asmuo yra tinkamai informuoti apie ieškinį, kad šie asmenys vengia dalyvauti teisminiame procese, nepasinaudojo savo interesų gynimo galimybėmis, kad trečiasis asmuo ir atsakovas yra viešai nurodę savo buveinės ir gyvenamosios vietos adresus, kad pagal sutarties sąlygas trečiasis asmuo ir atsakovas buvo įsipareigoję nedelsiant informuoti apie buveinės ir gyvenamosios vietos pasikeitimus. Pažymėtina, kad teismo sprendimas už akių buvo priimtas tuo pagrindu, kad atsakovas, kuriam apie civilinės bylos iškėlimą pranešta viešo paskelbimo būdu, nepateikė atsiliepimo į ieškinį, o ieškovas prašė priimti už akių, t. y. sprendimas už akių priimtas ne dėl to, kad teismas nustatė, jog atsakovas nesilaikė pareigos informuoti apie procesinių dokumentų įteikimo vietos pasikeitimą ir kad grąžinus procesinius dokumentus jie laikyti įteiktais tinkamai. Ieškovas, žinodamas, kad atsakovas yra ne Lietuvos Respublikos pilietis, kad ateityje, teismui tenkinus ieškinį, gali reikėti sprendimą pripažinti Europos vykdomuoju raštu, turėjo pasirinkti tinkamą procesinių dokumentų įteikimo būdą pagal Reglamento 13 ir 14 str., o ne prašyti teismo procesinius dokumentus atsakovui įteikti viešo paskelbimo būdu, kadangi įteikimas viešo paskelbimo būdu nėra pripažįstamas tinkamu įteikimu Reglamento prasme. Dėl šių priežasčių nėra pagrindo daryti išvadą, kad skolininko adresas yra žinomas. Reglamento 14 str., kaip jau minėtina, nurodyti įteikimo būdai atitinka minimalius procesinius reikalavimus tik tuo atveju, jeigu skolininko adresas yra tiksliai žinomas (adresas yra suprantamas kaip pašto adresas, kuriuo skolininkas gali būti nuolat pasiekiamas). Atsižvelgdama į šias aplinkybes, įvertinusi vykusį teismo procesą, apeliacinės instancijos teismo teisėjų kolegija konstatuoja, kad ieškinys (bylos iškėlimo dokumentas) atsakovui nebuvo įteiktas pagal Reglamento 13 ir 14 str. reikalavimus. Reglamento 18 str. numato galimybę tam tikrais atvejais, kai procese nebuvo laikytasi 13-17 str. numatytų minimalių procesinių reikalavimų, pašalinti dėl to susidariusius procesinio pobūdžio trūkumus ir pripažinti byloje sprendimą Europos vykdomuoju raštu, tačiau iš bylos medžiagos matyti, kad teismo sprendimas už akių atsakovui nebuvo įteiktas.
Dėl šių motyvų ir teisinių argumentų ieškovo D. P. (P.) atskirasis skundas netenkintinas, nutartis paliktina nepakeista.
Vilniaus apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjų kolegija, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos CPK 321, 325, 329, 331, 336, 337-339 str.,
Rezoliucinė dalis
nutaria:
Vilniaus miesto 3-iojo apylinkės teismo 2011 m. kovo 15 d. nutartį palikti nepakeistą.