Vilniaus regiono apylinkės teismo Ukmergės rūmų nutarimas

2021-03-23 · Administracinių teisės pažeidimų/administracinių nusižengimų byla Nr. A5.-17-675/2021

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Vilniaus regiono apylinkės teismo Ukmergės rūmai
Dokumentas
Nutarimas
Data
2021-03-23
Bylos Nr.
A5.-17-675/2021
Teisminio proceso Nr.
4-49-3-00174-2020-6
Bylos rūšis
administracinių teisės pažeidimų/administracinių nusižengimų byla
Instancija
I-a instancija
Rezultatas
Skirti nuobaudą.
Teisėjas
Regina Nenortienė (pirm.)
Pažeidėjas
J. V.
Institucija
Lietuvos Respublikos Valstybinės Darbo inspekcijos Vilniaus skyrius
Advokatai
Virginija Bradulskienė
Kategorijos
Administracinių nusižengimų byla Nr. A5.-17-675/2021
Teisminio proceso Nr. 4-49-3-00174-2020-6Procesinio sprendimo kategorijos: 6.1.; 21.9.10 (S)
ROIK: 20123729723VILNIAUS REGIONO APYLINKĖS TEISMASNUTARIMAS2021m.kovo 23d.Ukmergė
Vilniaus regiono apylinkės teismo Ukmergės rūmų teisėja Regina Nenortienė,sekretoriaujant Jolantai Maleronkienei,

dalyvaujant nusižengimo tyrimą atlikusios institucijos – Valstybinės darbo inspekcijos prie Socialinės apsaugos ir darbo ministerijos Vilniaus teritorijos skyriaus atstovui K. B.,

dalyvaujant administracinėn atsakomybėn traukiamai J. V.,ir jai atstovaujančiai advokatei Virginijai Bradulskienei,

viešame teismo posėdyje tvarka išnagrinėjo administracinio nusižengimo bylą, kurioje J. V., gim. (duomenys neskelbtini), Lietuvos Respublikos pilietė, gyv. (duomenys neskelbtini), traukiama administracinėn atsakomybėn pagal Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso 95 straipsnio 1 dalį,

Aprašomoji dalis

nustatė:

J. V., gim. (duomenys neskelbtini)., vykdydama individualią žemės ūkio veiklą-augalininkystę (grūdinės kultūros ir sodai), ūkio kodas (duomenys neskelbtini), adresas (duomenys neskelbtini) nuo 2017-04-06, būdama darbdaviu nuo 2020 m. rugpjūčio mėn. 10-27d. leido dirbti jos naudai darbuotojui- traktorininkui R. S. atlikinėti prikultų grūdų pervežimą iš ūkininkės J. V. laukų į grūdų supirkimo punktus, tačiau teisės aktų nustatyta tvarka nesudarė rašytinės darbo sutarties bei nustatyta tvarka nepranešė Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybos (toliau VSDFV) teritoriniam skyriui apie R. S. įdarbinimą vieną dieną iki jų darbo pradžios ir tuo nesilaikė Lietuvos Darbo kodekso 42str. “Darbo sutarties sudarymas“1p. ir 2p. ir pažeidė Lietuvos Respublikos Užimtumo įstatymo 56str. “Nelegalus darbas ir atsakomybė už jį“ 1p.nuostatas. Tuo tokiais veiksmais padarė administracinį nusižengimą, numatytą Administracinių nusižengimų kodekso (toliau – ANK) 95 straipsnio 1 dalį.

Žemesnės instancijos teismas

Teismo posėdyje dalyvavusi administracinėn atsakomybėn traukiama J. V. paaiškino, kad ji savo kaltės nepripažįsta. J. V. nurodė, kad ji užsiima augalininkyste, augina grūdines kultūras ir užsiima sodais. R. S. yra jos vyro pažįstamas, su kuriuo vyras sutarė, kad R. S. nuveš jų traktoriumi iškultus grūdus į Jonavą, Ukmergę, o jie leido R. S. traktoriumi naudotis jam kai to reikės. Tai buvo jų tarpusavio susitarimas, jokio atlygio už darbą su R. S. nebuvo tartasi mokėti. Jos manymu, tai buvo mainai. Teismo posėdžio metu J. V. paminėjo, jog ji siūlė R. S. sudaryti darbo sutartį, tačiau jis atsisakė, motyvuodamas tuo, jog negaus jokių išmokų iš valstybės. Teismo posėdyje dalyvavusi advokatė V.Bradulskienė paaiškino, kad tarp J. V. ir R. S. yra civiliniai teisiniai santykiai, kadangi už darbą nebuvo tartasi atsiskaityti pinigais, o mainais darbu ir traktoriumi, kadangi minėtu traktoriumi naudojosi R. S. savo reikmėms, todėl ir nebuvo sudaryta darbo sutartis.

Administracinio nusižengimo tyrimą atlikusios institucijos – Valstybinės darbo inspekcijos prie Socialinės apsaugos ir darbo ministerijos Vilniaus teritorijos skyriaus – atstovas K. B. dalyvaudamas teismo posėdyje nurodė, kad Valstybinė darbo inspekcija (toliau – VDI) 2020-09-09 pradėjo patikrinimą dėl to, jog 2020-09-08 Valstybinės darbo inspekcijos Vilniaus teritoriniame skyriuje gautas R. S. pranešimas reg. Nr.APS-127-19731, kuriame nurodyta, kad jis, R. S. 2020m.rugpjūčio 10-27dienomis dirbo pas ūkininkę J. V. nelegaliai traktorininku, patyrus kojos traumą buvo išvarytas, už darbą nesumokėta. Pabendravus su R. S. papildomai telefonu buvo paaiškinta, kad jis, R. S. nuo 2020-08-10 iki 27d.dirbo traktorininku ūkininkės J. V. traktoriumi Massey Ferguson MF 7720 S, jos naudai vežiojo iš ūkininkės laukų iškultus grūdus į „Linas Agro“ supirktuves Ukmergėje ir Jonavoje bei supirktuvę Leonpolyje Ukmergės r. Jį į darbą pakvietė ūkininkės vyras A. V., kurį pažįsta nuo 2016metų. Kai 2020-08-27d.pajuto skausmus kojoje jis nebedirbo, o A. V. jam už atliktą darbą nesumokėjo. Jo darbo faktą gali paliudyti grūdų pridavimo dokumentai, J. ir A. V., ūkininkas R. G.. Iš AB „Linas Agro“ buvo gauta informacija bei šiuos faktus liudijantys dokumentai, kad nurodytu laikotarpiu į bendrovės grūdų supirktuves Jonavoje ir Ukmergėje grūdus traktoriumi Massey Ferguson, MF 7720 S valst.Nr. (duomenys neskelbtini) su priekaba pristatė R. S.. 2020-08-11 su minėtu traktoriumi R. S. atvežė ir R. G. prikultus A. V. grūdus. Tai nebuvo civiliniai teisiniai santykiai, o darbo santykiai, kadangi už darbą buvo dalis pinigų sumokėta.

Teismo posėdyje dalyvavęs liudininkas R. S. paaiškino, kad dėl darbo pas ūkininkę J. V. tarėsi su jos vyru A. V., kurį pažįsta nuo 2016m. Jis minėjo A. V., kad norėtų, kad būtų sudaryta darbo sutartis, bet A. V. jam atsakė, kad žmona Julija neužsiims tokiais dalykais. Buvo sutarta, kad už darbą kiekvieną dieną bus mokama 40Eur. Grūdus traktoriumi vežiojo apie 10 kartų, vežė į Jonavos ir Ukmergės m., Leonpolio km supirktuves nuo 2020-08-10 iki rugpjūčio 27dienos. A. V. matė, kaip jis vežiojo grūdus jai priklausančiu traktoriumi ir žinojo, kad jis dirba. Už darbą pilnai nebuvo sumokėta, gavo tik apie 300 Eur. Pretenzijų dėl neišmokėtos algos daugiau neturintis. R. S. paaiškino, jis V. pardavė savo priekabą 2020m. birželio mėnesį, už kurią buvo sutarta sumokėti jam 1900Eur. Iš karto už priekabą buvo sumokėta 300Eur, o likusius pinigus žadėjo mokėti, kai bus priduoti grūdai, tačiau pinigų negavus jis kreipėsi į policiją, todėl kažkur 2020m. spalio ar lapkričio mėnesį buvo sumokėta likusi suma už priekabą. J. V. traktoriumi savo reikmėms jis nesinaudojo, tikėjosi, kad su juo bus sudaryta darbo sutartis.

Teismo posėdyje dalyvavęs liudytojas A. V. paaiškino, kad ūkininkauja jo žmona J. V. ir jis , kuris dirba patarėju. Jis prašė R. S., kad jis dirbtų ūkyje ir vežtų iškultus grūdus į supirktuves. R. S. sutiko, tačiau darbo sutarties nesurašė, nes žadėjo jam duoti traktorių pasinaudoti savo reikmėms. Jokio atlygio už darbą jam nežadėjo, be to, kas pas jį dirba, mokama 30Eur už dieną, o ne 40Eur. Iš R. S. pirko traktoriaus priekabą, mokėjo per kelis kartus, nes nebuvo pinigų. Dabar jau už priekabą yra sumokėta. Jo žmona J. V. žinojo, kad R. S. pas juos ūkyje dirba ir vežioja iškultus grūdus į supirktuves.

Nors administracinėn atsakomybėn traukiama J. V. dėl padaryto administracinio nusižengimo savo kaltės nepripažino, tačiau padarytą administracinį nusižengimą patvirtino administracinio nusižengimo protokolas Nr. VDI-ANR_(duomenys neskelbtini) (b.l.2); 2020-10-05 nelegalaus darbo tyrimo aktas Nr.NDA (duomenys neskelbtini) (b.l.6-7) ; J. V. ir R. S. paaiškinimai,(b.l.27,10); grūdų (rapsų) priėmimo aktai nuo 2020-08-11 iki 2020-08-19 (b.l.16-17); tiekėjo balanso išrašas (b.l.14); UAB VE Agro grūdai M. R. ir ūkininko R. G. paaiškinimai (b.l.18,21); UAB Medicinos banko pažyma (b.l.24); traktoriaus Massey Ferguson, MF 7720 S registracijos liudijimas,(b.l.25); svėrimo aktai ir kita bylos medžiaga (b.l.19-20).

Lietuvos Respublikos užimtumo įstatymo 56 straipsnio 1 dalyje nurodyta, kad nelegaliu darbu laikomos fizinio asmens (darbuotojo) pavaldžiai kitam asmeniui (darbdaviui) ir jo naudai atlygintinai atliekamos darbo funkcijos, kai: 1) darbdavys nesudaro darbo sutarties raštu arba nepraneša Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybos teritorinei įstaigai mažiausiai prieš vieną darbo dieną iki darbo pradžios apie darbuotojo priėmimą į darbą.

Kaip matyti iš 2020-10-05 nelegalaus darbo tyrimo akto Nr. NDA 0893-1624 ir apklausus R. S. liudytoju šis parodė, kad dėl darbo pas ūkininkę J. V. tarėsi su jos vyru A. V., kurį pažįsta nuo 2016m. Jis minėjo A. V., kad norėtų, kad būtų sudaryta darbo sutartis, bet A. V. jam atsakė, kad žmona neužsiims tokiais dalykais. Grūdus traktoriumi vežiojo apie 10kartų, vežė į Jonavos ir Ukmergės m., Leonpolio km supirktuves dirbo nuo 2020-08-10 iki rugpjūčio 27dienos. A. V. matė, kaip jis vežiojo grūdus jai priklausančiu traktoriumi ir žinojo, kad jis dirba jos ūkyje. Už darbą R. S. buvo sutaręs, kad jam bus mokama 40Eur į dieną. Tačiau už darbą pilnai nebuvo sumokėta, buvo sumokėta tik apie 300 Eur. Pretenzijų dėl neišmokėtos algos daugiau neturintis. Taip pat jis V. pardavė savo priekabą 2020m. birželio mėnesį, už kurią buvo sutarta sumokėti jam 1900Eur. Iš karto už priekabą buvo sumokėta 300Eur, o likusius pinigus žadėjo mokėti, kai bus priduoti grūdai, tačiau pinigų laiku už priekabą negavus, kreipėsi į policiją, todėl kažkur spalio ar lapkričio mėnesį buvo sumokėta likusi suma. J. V. traktoriumi savo reikmėms jis nenaudojo.

Tas pačias aplinkybės R. S. patvirtino ir teismo posėdyje.

Iš R. S., tiek kitų asmenų paaiškinimų, duotų nelegalaus darbo tyrimo metu, darytina išvada, jog tarp J. V. ir R. S. buvo susiklostę pavaldumu pagrįsti darbo santykiai, kurie atitinka nelegalaus darbo požymius. Iš surinktos byloje esančios medžiagos matyti, kad traktoriumi dirbęs R. S. realiai dirbo pas J. V. nuo 2020m.rugpjūčio 10 iki rugpjūčio 27d.vežiodamas į supirktuves iškultus grūdus. Už darbą buvo sutarta mokėti jam po 40 Eur dienai. Už atlikta darbą R. S. buvo sumokėta apie 300Eur, dėl likusios uždarbio R. S. J. V. pretenzijų daugiau nereiškė. Apie tai, kad R. S. dirbo jos ūkyje ūkininkė J. V. žinojo iš savo vyro A. V., pati taip pat siūlė R. S. sudaryti darbo sutartį, kurios teigimu jis atsisakė. Tačiau už sutarties sudarymą, pranešimą Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybai yra atsakinga ūkininkė J. V., kuri privalėjo laiku sudaryti darbo sutartį ir pranešti apie tai Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybos teritoriniam skyriui apie R. S. įdarbinimą vieną darbo dieną iki jo darbų pradžios, tuo nesilaikydama Lietuvos Respublikos Darbo kodekso 42str.1p.ir2p. reikalavimus ir pažeidė Lietuvos Respublikos Užimtumo įstatymo 56str.“Nelegalus darbas ir atsakomybė už jį“ 1p.nuostatas.Teismas neabejoja R. S. duotais paaiškinimais surinktoje bylos medžiagoje ir teismo metu duotais parodymais. Kai tuo tarpu ūkininkė J. V. ir A. V., teigdamas, kad sutarties nebuvo tartasi surašyti, ir už darbą nebuvo tartasi mokėti, patys sau prieštarauja, kadangi pati J. V. teismo posėdžio metu patvirtino, kad R. S. siūlė sudaryti darbo sutartį, nors R. S. atsisakė motyvuodamas tuo, kad neteks iš valstybės išmokų. Todėl J. V. tiek iš savo vyro A. V., tiek pati žinojo, kad R. S. vežioja grūdus į supirktuves. Jokių duomenų apie tai, kad R. S. J. V. priklausančiu traktoriumi naudojosi savo reikmėms teismui nebuvo pateikta.Todėl konstatuotina, jog laikotarpiu nuo 2020-08-10 iki 2020-08-27 traktorininkas R. S. dirbo įmonėje be jokių darbo santykius įforminančių dokumentų.

Darbo kodekso 42 straipsnio 1 dalyje, be kita ko, nustatyta, kad darbo sutartis laikoma sudaryta, kai šalys susitaria dėl būtinųjų darbo sutarties sąlygų. Šio straipsnio 2 dalyje numatyta, kad apie darbo sutarties sudarymą ir darbuotojo priėmimą į darbą nustatyta tvarka privaloma pranešti Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybos prie Socialinės apsaugos ir darbo ministerijos teritoriniam skyriui mažiausiai prieš vieną darbo dieną iki numatytos darbo pradžios.

Nors administracinėn atsakomybėn traukiama ūkininkė J. V. savo pateiktuose paaiškinimuose teismui nurodė, kad dėl darbo su R. S. tarėsi jos vyras D. V., tačiau ji nepaneigė to, fakto, kad žinojo, jog R.R. S. vežioja iškultus grūdus į supirktuves ir pati buvo pasiūliusi sudaryti darbo sutartį, kurią ji privalėjo sudaryti laiku ir pranešti Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybos teritoriniam skyriui vieną dieną iki darbų pradžios, kas nebuvo padaryta, tuo J. V. nesilaikė Lietuvos Respublikos Darbo kodekso 42str. “Dėl darbo sutarties sudarymo“ 1p.ir 2p.reikalavimų, tuo pažeisdama Lietuvos Respublikos Užimtumo įstatymo 56str. “Nelegalus darbas ir atsakomybė už jį“1p. nuostatas. Tarp J. V. ir traktorininko R. S. buvo susiklostę darbo santykiai, atitinkantys būtent darbo sutarties požymius, priešingai nei nurodė administracinėn atsakomybėn traukiama J. V..

Darbo sutartis turi esminių požymių, skiriančių ją nuo kitų sutarčių. Visų pirma, tai, kad darbuotojas darbdavio pavedimu vykdo tam tikrą darbo funkciją, nesiejamą su gaunamu rezultatu. Tuo darbo sutartis skiriasi nuo civilinių sutarčių: rangos, pavedimo, paslaugų teikimo, kurių tikslas- anksto apibrėžto rezultato pasiekimas. Kita darbo santykių ypatybė yra tai, kad atlikdamas darbo funkciją, darbuotojas privalo laikytis darbo tvarkos ir paklusti darbdavio nurodymams, o civilinėse sutartyse šalių pavaldumo nėra, o sutartyje numatyto rezultato asmuo siekia savo nuožiūra ir rizika.

Iš teismui pateiktų dokumentų ir teismo posėdžio metu duotų J. V., A. V. ir R. S. duotų paaiškinimų matyti, kad R. S., ūkininkės J. V. ir jos vyro A. V. nurodymu vežiojo iškultus grūdus į supirktuves nuo 2020-08-10 iki 2020-08-27dienos. Buvo sutarta dirbti kiekvieną dieną, pastoviai vežant grūdus ir mokant po 40Eur. už kiekvieną dieną. R. S. vykdė J. V., vykdančios individualią žemės ūkio veiklą ir A. V. nurodymus, ne pats savarankiškai planuodamas kada ir kur tuos grūdus vežti supirkimui. Tokių darbo sąlygų ir laikėsi R. S., kol susižalojo koją ir nebegalėjo dirbti. Todėl konstatuotina, kad R. S. pakluso ir dirbo pagal J. V., dirbančios pagal individualią ūkio veiklą ir jos vyro A. V. nurodytas sąlygas ir tvarką, vykdė konkrečias darbines funkcijas-traktoriumi Massey Ferguson, MF 7720 S vežiojo iškultus grūdus į grūdų supirktuves, ką byloje liudija ir grūdų priėmimo 2020-08-11,2020-08-12, 2020-08-13,2020-08-16, 2020-08-19 ir svėrimo 2020-08-11,2020-08-11 aktai (b.l.15-17;19-20) ,tiekėjo balanso išrašas (b.l.14), liudytojų R. G. , M. R. ir paties R. S. parodymai (b.l.18;21), R. S. gavo dalį darbo užmokesčio apie 300Eur, tačiau pati rašytinė darbo sutartis su R. S. nebuvo sudaryta.

Minėtos aplinkybės leidžia spręsti, jog tarp J. V., darbdavės, vykdančios individualią žemės ūkio veiklą bei R. S. buvo susiklostę darbo santykiai, t. y. nustatytos konkrečios darbų atlikimo funkcijos ir tvarka, pavaldumas, darbo laikas bei užmokestis už atliekamą darbą.

Esant virš išdėstytiems motyvams, galima pagrįstai teigti, kad su traktorininku R. S. įstatymų nustatyta tvarka nebuvo sudaryta darbo sutartis ir apie darbuotojo priėmimą į darbą nebuvo pranešta Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybos prie Socialinės apsaugos ir darbo ministerijos teritoriniam skyriui, todėl R. S. darbas įmonėje buvo neteisėtas.

Todėl, atsižvelgiant į tai, kas išdėstyta, teismas konstatuoja, jog ūkininkė J. V., vykdanti individualią žemės ūkio veiklą , pažeidė Užimtumo įstatymo 56 straipsnio 1 dalies 1 punktą, Darbo kodekso 42 straipsnio 2 dalį ir padarė administracinį nusižengimą, numatytą ANK 95 straipsnio 1 dalyje.

Motyvuojamoji dalis

J. V. atsakomybę lengvinančių ir sunkinančių aplinkybių nenustatyta.

Skiriant nuobaudą atsižvelgiama į administracinėn atsakomybėn traukiamo asmens atsakomybę švelninančių bei sunkinančių aplinkybių nebuvimą, į tai, kad, asmuo anksčiau nebaustas administracine tvarka už analogiškus nusižengimus, atsižvelgiant į išdėstytas aplinkybes ūkininkei J. V. už padarytą administracinį nusižengimą skirtina sankcijoje numatytos baudos vidurkio dydžio bauda.

Rezoliucinė dalis

Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso 572 straipsnio 1 dalimi, 635 straipsnio 1 dalies 1 punktu, 636, 646 straipsniais,

nutaria:

J. V, gim. (duomenys neskelbtini)., pripažinti padariusiu administracinį nusižengimą, numatytą Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso 95 straipsnio 1 dalyje ir skirti jai 2000 Eur (dviejų tūkstančių eurų) baudą.

Nutarimas per 20 kalendorinių dienų nuo nutarimo nuorašo išsiuntimo ar išdavimo dienos gali būti skundžiamas Vilniaus apygardos teismui, apeliacinį skundą paduodant per Vilniaus regiono apylinkės teismo Ukmergės rūmus.

Teisėja Regina Nenortienė