Vilniaus miesto apylinkės teismo įsakymas

2015-03-06 · Baudžiamoji byla Nr. 1-1112-654/2015

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Vilniaus miesto apylinkės teismas
Dokumentas
Įsakymas
Data
2015-03-06
Bylos Nr.
1-1112-654/2015
Bylos rūšis
baudžiamoji byla
Teisėjas
Alenas Piesliakas
Kaltinamasis
J. B.
Kategorijos
Baudžiamoji byla Nr. 1-1112-654/2015Teisminio proceso Nr. 1-14-1-01489-2014-6Procesinio sprendimo kategorija: 2.10.1.; 1.1.3.2., (S) 1.1.7.2.4.; 1.2.14.5.1.; 1.2.18.2.; 1.2.18.3.
VILNIAUS MIESTO APYLINKĖS TEISMASTEISMO BAUDŽIAMASIS ĮSAKYMASLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2015 m. kovo 6 d.Vilnius

Vilniaus miesto apylinkės teismo teisėjas Alenas Piesliakas, išnagrinėjęs Vilniaus apygardos prokuratūros Vilniaus apylinkės prokuratūros prokuroro Gaudento Balčiūno, pareiškimą dėl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu ir susipažinęs su ikiteisminio tyrimo bylos medžiaga, kurioje J. B., a.k. (duomenys neskelbtini) gim. (duomenys neskelbtini) , Lietuvos Respublikos pilietė, lietuvė, aukštojo išsilavinimo, netekėjusi, nedirbanti, gyv. (duomenys neskelbtini), neteista, kaltinama pagal Lietuvos Respublikos BK 214 str. 1 d., 215 str. 1 d. ir 182 str. 1 d., -

Aprašomoji dalis

nustatė:

J. B. neteisėtai įgijo ir laikė svetimą elektroninę mokėjimo priemonę, o būtent:

ji, 2014-09-28, apie 13.27 val., knygyne „Vaga“, esančiame (duomenys neskelbtini), neteisėtai įgijo – paėmė paliktą svetimą „Unicredit card“ banko mokėjimo kortelę Nr. (duomenys neskelbtini), išduotą (duomenys neskelbtini) vardu, kurią neteisėtai laikė iki 2014-09-31, kuomet neteisėtai ją panaudojusi išmetė.

Tokiais veiksmais J. B. padarė nusikalstamą veiką numatytą Lietuvos Respublikos BK 214 str. 1 d.

Be to J. B. neteisėtai panaudojo svetimą elektroninę mokėjimo priemonę, o būtent:

ji, 2014-09-28, apie 13.31 val., panaudodama neteisėtai įgytą „Unicredit card“ banko mokėjimo kortelę Nr. (duomenys neskelbtini) knygyne „Vaga“, esančiame (duomenys neskelbtini), neteisėtai inicijavo finansinę operaciją (duomenys neskelbtini) priklausančioje sąskaitoje ir kortele atsiskaitė už prekes 20,26 Eur (69,93 Lt) sumai,

tęsdama savo nusikalstamą veika, ji, 2014-09-28, apie 13.45 val., panaudodama neteisėtai įgytą „Unicredit card“ banko mokėjimo kortelę Nr. (duomenys neskelbtini) knygyne „Vaga“, esančiame (duomenys neskelbtini), neteisėtai inicijavo finansinę operaciją (duomenys neskelbtini) priklausančioje sąskaitoje ir kortele atsiskaitė už prekes 153,43 Eur (26,36 Lt) sumai,

tęsdama savo nusikalstamą veiką, ji, 2014-09-28, apie 13.49 val., panaudodama neteisėtai įgytą „Unicredit card“ banko mokėjimo kortelę Nr. (duomenys neskelbtini) knygyne „Vaga“, esančiame (duomenys neskelbtini), neteisėtai inicijavo finansinę operaciją (duomenys neskelbtini) priklausančioje sąskaitoje ir kortele atsiskaitė už prekes 68,76 Eur (237,25 Lt) sumai,

tęsdama savo nusikalstamą veiką, ji, 2014-09-28, apie 14.00 val., panaudodama neteisėtai įgytą „Unicredit card“ banko mokėjimo kortelę Nr. (duomenys neskelbtini) knygyne „Vaga‘, esančiame Vilniuje, Pilies g. 22, neteisėtai inicijavo finansinę operaciją (duomenys neskelbtini) priklausančioje sąskaitoje ir kortele atsiskaitė už prekes 70,80 Eur (244,26 Lt) sumai,

tęsdama savo nusikalstamą veiką, ji, 2014-09-28, apie 14.08 val., panaudodama neteisėtai įgytą „Unicredit card“ banko mokėjimo kortelę Nr. (duomenys neskelbtini) knygyne „Vaga“, esančiame (duomenys neskelbtini), neteisėtai inicijavo finansinę operaciją (duomenys neskelbtini) priklausančioje sąskaitoje ir kortele atsiskaitė už prekes 13,90 Eur (47,96 Lt) sumai,

tęsdama savo nusikalstamą veiką, ji, 2014-09-28, apie 14.11 val., panaudodama neteisėtai įgytą „Unicredit card“ banko mokėjimo kortelę Nr. (duomenys neskelbtini) knygyne „Vaga“, esančiame (duomenys neskelbtini), neteisėtai inicijavo finansinę operaciją (duomenys neskelbtini) priklausančioje sąskaitoje ir kortele bandė atsiskaityti už prekes 107,97 Eur (372,50 Lt) sumai.

Tokiais veiksmais J. B. padarė nusikalstamą veiką, numatytą Lietuvos Respublikos BK 215 str. 1 d.

Be to J. B. apgaule savo naudai įgijo svetimą turtą, o būtent:

ji, turėdama tikslą savo naudai apgaule, neteisėtai disponuodama svetima elektronine mokėjimo priemone, įgyti svetimą turtą, veikdama vieninga tiesiogine tyčia, 2014-09-28, laikotarpyje nuo 13.30 val. iki 14.11 val., panaudodama neteisėtai įgytą „Unitcredit card“ banko mokėjimo kortelę Nr. (duomenys neskelbtini), išduotą (duomenys neskelbtini), knygyne „Vaga“, esančiame adresu (duomenys neskelbtini), neteisėtai inicijavo finansinę operaciją (duomenys neskelbtini) priklausančioje sąskaitoje ir jos banko kortele atsiskaitė už prekes viso 322,54 Eur (1112,77 Lt) sumai ir pasikėsino atsiskaityti už prekes 109,97 Eur (327,50 Lt) sumai, taip pateikdama žinomai melagingas žinias apie elektroninės mokėjimo kortelės naudotojo tapatybę, kad neva ji turi teisę naudotis sąskaitoje esančiomis piniginėmis lėšomis ir tokiu būdu apgaule savo naudai įgijo viso 322,54 Eur (1112,77 Lt).

Tokiais savo veiksmais J. B. padarė nusikalstamą veiką, numatytą Lietuvos Respublikos BK 182 str. 1 d.

Apklaustas ikiteisminio tyrimo metu kaltinamoji J. B. dėl padarytų nusikalstamų veikų kalta pilnai prisipažino ir parodė, kad 2014-09-28, apie 13.27 val., į knygyną „Vaga“, esantį (duomenys neskelbtini), kur ji dirbo pardavėja konsultante, užėjo turistė moteris ir atsiskaičiusi už prekes - 1 knygų skirtuką, kainavusį 12,99 Lt, paliko knygyne savo banko kortelę. Moterį aptarnavo ji, tačiau tik jai išėjus iš knygyno pamatė, kad ši paliko savo banko kortelę, todėl nutarė ja pasinaudoti. Kortelė buvo „Unitcredit card“. 2014-09-28, apie 13.31 val., panaudodama banko mokėjimo kortelę ji atsiskaitė už prekes 69,93 Lt sumai, apie 13.45 val., atsiskaitė už prekes 526,36 Lt sumai, apie 13.49 val. atsiskaitė už prekes 237,25 Lt sumai, apie 14.00 val. kortele atsiskaitė už prekes 244,26 Lt sumai, apie 14.08 val. atsiskaitė už prekes 47,96 Lt sumai, apie 14.11 val. atsiskaitė už prekes 372,50 Lt sumai. Daugiausiai atsiskaitė už knygas. Knygų iš lentynų neėmė, o atsiskaitė nuskaičiuodama nuo barkodų, kurie yra suvesti kompiuterio programoje. Išvardinti knygų pavadinimų negali, neįsidėmėjo, nes skubėjo. Taip pat įsigijo ir kelis suvenyrus - veidrodėlį, pirkinių krepšelį, tačiau vėliau supratusi, kad blogai pasielgė, juos išmetė lauk. Taip pat ji kažkur gatvėje išmetė ir banko kortelę. Knygų iš knygyno ji neėmė. Jas paliko knygyne. Ką su tomis knygomis būtų dariusi, nežino. Atsiskaitydama už prekes minėta banko kortele, ant čekių pasirašė pati, tačiau ne savo parašu. Ji labai gailisi padariusi šias nusikalstamas veikas. (31-32, 35-36 b.l.)

(duomenys neskelbtini) 2014-09-29 pranešime nurodė, kad 2014-09-28 13.27 val. (duomenys neskelbtini) esančiame knygyne pametė savo kreditinę kortelę „Unicredit card“. (4-5 b.l.)

Ikiteisminio tyrimo metu liudytoja I. V. parodė, kad yra knygyno „Vaga“, esančio (duomenys neskelbtini), vedėja. 2014-09-29 apie 7.00 val. atėjusi į darbą sužinojo, kad knygyne buvo atsiskaityta svetima kortele ir dėl šio įvykio iškviesta policija. Patikrinusi parduotuvės ataskaitą, ji pamatė, kad atsiskaitymai kortele vyko vienas po kito 5 kartus. Ji įtarė, kad svetima mokėjimo kortele galėjo atsiskaityti knygyno pardavėja J. B.. (16-17 b.l.)

Ikiteisminio tyrimo metu buvo pateikti kasos čekiai ir banko terminalo čekiai, patvirtinantys jog 2014-09-28 13.30:58 val. buvo pirkta prekių už 12,99 Lt, už kurias atsiskaityta panaudojant banko mokėjimo kortelę Nr. (duomenys neskelbtini), 2014-09-28 13.31:34 val. pirkta prekių už 69,93 Lt, už kurias atsiskaityta panaudojant banko mokėjimo kortelę Nr. (duomenys neskelbtini), 2014-09-28 13.45:40 val. buvo pirkta prekių už 526,36 Lt, už kurias atsiskaityta panaudojant banko mokėjimo kortelę Nr. (duomenys neskelbtini), 2014-09-28 13.49:17 val. buvo pirkta prekių už 237,25 Lt, už kurias atsiskaityta panaudojant banko mokėjimo kortelę Nr. (duomenys neskelbtini), 2014-09-28 14.00:15 val. pirkta prekių už 244,26 Lt, už kurias atsiskaityta panaudojant banko mokėjimo kortelę Nr. (duomenys neskelbtini), 2014-09-28 14.08:08 val. buvo pirkta prekių už 47,96 Lt, už kurias atsiskaityta panaudojant banko mokėjimo kortelę Nr. (duomenys neskelbtini). Taip pat 14.20:59 val. panaudojant banko mokėjimo kortelę Nr. (duomenys neskelbtini) bandyta atsiskaityti už prekes 372,50 Lt sumai, tačiau kortelę aptarnauti atsisakyta. (19-25 b.l.)

Motyvuojamoji dalis

Ištyręs byloje surinktus įrodymus, teismas daro išvadą, kad J. B. padarė jai inkriminuotas nusikalstamas veikas, t.y. ji neteisėtai įgijo ir laikė svetimą mokėjimo priemonę, neteisėtai panaudojo svetimą elektroninę mokėjimo priemonę ir apgaule savo naudai įgijo svetimą turtą. Kaltinamoji prisipažino padariusi nusikalstamas veikas, jos nurodytas aplinkybes patvirtina liudytojos I. V. parodymai, 2014-10-07 dokumentų pateikimo protokolas bei kita rašytinė bylos medžiaga. J. B. veiksmai teisingai kvalifikuoti pagal Lietuvos Respublikos BK 214 str. 1 d., 215 str. 1 d., 182 str. 1 d.

Kaltinamosios J. B. atsakomybę lengvina tai, kad ji prisipažino padariusi nusikalstamas veikas, nuoširdžiai gailisi. Jos atsakomybę sunkinančių aplinkybių nenustatyta.

Skirdamas bausmę, teismas atsižvelgia į tai, kad kaltinamoji padarė vieną nesunkų ir du apysunkius nusikaltimus. J. B. neteista, administracine tvarka nebausta, nedirba, registruota darbo biržoje, Respublikinėje Vilniaus psichiatrijos ligoninėje negydyta, į narkologinę įskaitą neįrašyta, yra nustatyta viena kaltinamosios atsakomybę lengvinanti aplinkybė, atsakomybę sunkinančių aplinkybių teismas nenustatė. Įvertinęs šias aplinkybes teismas mano, kad bausmės tikslai bus pasiekti paskyrus J. B. turtinio pobūdžio bausmę – baudą.

Kaltinamoji J. B. sutina, kad procesas būtų užbaigtas teismo baudžiamuoju įsakymu ir prašo, teismo skirtą baudą išdėstyti dalimis. (49 b.l.) Baudžiamųjų įstatymų nuostatos nenumato baudos išdėstymo galimybės, tačiau teismas vadovaujantis Lietuvos Respublikos BVK 22 str. 2 d., atsižvelgdamas į kaltinamosios materialinę padėtį bei baudos dydį gali nustatyti ilgesnį baudos mokėjimo laikotarpį. Įvertinus tai, kad kaltinamajai skirtina bauda yra santykinai didelė, ji šiuo metu nedirba ir nuolatinių pajamų negauna, baudos mokėjimo terminas nustatomas didesnis, negu Lietuvos Respublikos BVK 22 str. 2 d. numatytas dviejų mėnesių terminas.

Vadovaujantis Lietuvos Respublikos BK 63 str. 5 d. 1 p. už Lietuvos Respublikos BK 215 str. 1 d., 182 str. 1 d. paskirtos bausmės bendrintinos apėmimo būdu ir paskirta bausmė, vadovaujantis Lietuvos Respublikos BK 63 str. 4 d. nuostatomis bendrintina su bausme paskirta už nusikalstamą veiką, numatytą Lietuvos Respublikos BK 214 str. 1 d.

Vadovaujantis Lietuvos Respublikos BK 64¹ str. 1 d., baudžiamąją bylą užbaigus baudžiamuoju įsakymu, J. B. skirtina bausmė mažintina vienu trečdaliu.

J. B. 2014-10-27 skirtos kardomosios priemonės – įpareigojimas periodiškai registruotis policijos įstaigoje ir rašytinis pasižadėjimas neišvykti, baudžiamajam įsakymui įsiteisėjus naikintinos.

Rezoliucinė dalis

Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos BPK 420 str. 1 d. 1 p., 421 str., teismas, -

nusprendžia:

J. B. pripažinti kalta:

padarius nusikalstamą veiką, numatytą Lietuvos Respublikos BK 214 str. 1 d., ir paskirti jai 25 MGL (941,27 eurų) dydžio baudą;

padarius nusikalstamą veiką, numatytą Lietuvos Respublikos BK 215 str. 1 d., ir paskirti jai 15 MGL (564,76 eurų) dydžio baudą;

padarius nusikalstamą veiką, numatytą Lietuvos Respublikos BK 182 str. 1 d., ir paskirti jai 15 MGL (564,76 eurų) dydžio baudą;

Vadovaujantis Lietuvos Respublikos BK 63 str. 5 d. 1 p. už Lietuvos Respublikos BK 215 str. 1 d., 182 str. 1 d. numatytų nusikalstamų veikų padarymą paskirtas bausmes subendrinti apėmimo būdu ir J. B. paskirti 15 MGL (564,76 eurų) dydžio baudą. Šią bausmę, vadovaujantis Lietuvos Respublikos BK 63 str. 4 d. nuostatomis, subendrinti su bausme paskirta už nusikalstamos veikos, numatytos Lietuvos Respublikos BK 214 str. 1 d. padarymą, ir J. B. paskirti galutinę – 30 MGL (1129,52 eurų) dydžio baudą.

Vadovaujantis Lietuvos Respublikos BK 64¹ str. skirtą bausmę sumažinti vienu trečdaliu ir paskirti J. B. 20 MGL (753,01 eurų) dydžio baudą.

Kardomąsias priemones – rašytinį pasižadėjimą neišvykti ir įpareigojimą periodiškai registruotis policijos įstaigoje – teismo baudžiamajam įsakymui įsiteisėjus panaikinti.

Išaiškinti kaltinamajai, kad nesutikdama su baudos paskyrimu teismo baudžiamuoju įsakymu, ji per keturiolika dienų nuo šio dokumento gavimo turi teisę paduoti teismui prašymą surengti bylos nagrinėjimą teisme.

Jei kaltinamoji pasinaudoja teise prašyti surengti bylos nagrinėjimą teisme, teismas, išnagrinėjęs bylą ir pripažinęs kaltinamąją kaltu, gali paskirti kitos rūšies ar dydžio bausmę, negu buvo paskirta teismo baudžiamuoju įsakymu.

Jei kaltinamoji šia teise nepasinaudoja, teismo baudžiamasis įsakymas įsiteisėja ir teismo paskirta bauda turi būti sumokėta per 8 mėnesius nuo šio įsakymo įsiteisėjimo dienos į Valstybinės mokesčių inspekcijos prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos sąskaitą banke „Swedbank“ Nr. LT24 7300 0101 1239 4300, arba sąskaitą banke „Nordea Bank Finland Plc“ Nr. LT12 2140 0300 0268 0220, įmokos kodas 6801. Nustatytu laiku nesumokėta bauda, bus išieškoma priverstinai (Lietuvos Respublikos bausmių vykdymo kodekso 22 str.).

Įsiteisėjęs teismo baudžiamasis įsakymas neskundžiamas.

Teisėjas (parašas) Alenas PiesliakasNuorašas tikras:Teisėjas A. Piesliakas