- Teismas
- Klaipėdos apylinkės teismas
- Dokumentas
- Nuosprendis
- Data
- 2011-05-23
- Bylos Nr.
- 1-464-201/2011
- Teisminio proceso Nr.
- 1-33-1-01690-2010-7
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjas
- Adolfina Simaitienė
- Nukentėjusysis
- V. T.
- Kaltinamasis
- K. P.
Klaipėdos miesto apylinkės teismo teisėja Adolfina Simaitienė, sekretoriaujant Erikai Ziniūtei, dalyvaujant prokurorei Kristinai Blinstrubienei, kaltinamojo gynėjai advokatei Aleksandrai Voskoboinikovai, nukentėjusiajam V. T., viešame teisiamajame posėdyje išnagrinėjo baudžiamąją bylą, kurioje
K. P., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gim.1989-01-13 Klaipėdos m., Lietuvos Respublikos pilietis, nevedęs, 9 klasių išsilavinimo, gyv. Naujakiemio g. 24-1, Klaipėdos m., nedirbantis, registruotas darbo biržoje, teistas: 2010-01-19 Klaipėdos miesto apylinkės teismo pagal LR BK 178 str. 2 d. - laisvės atėmimu 1 m., vadovaujantis LR BK 75 str., bausmės vykdymas atidėtas 1 m., įpareigojant be institucijos, prižiūrinčios bausmės vykdymo atidėjimą, sutikimo neišvykti iš gyvenamosios vietos ilgiau kaip 7 paroms bei per bausmės vykdymo atidėjimo laikotarpį dirbti arba registruotis darbo biržoje; 2010-01-25 Klaipėdos miesto apylinkės teismo pagal LR BK 22 str. 1 d. 178 str. 4 d. bauda 3 MGL (390Lt); 2010-02-09 Klaipėdos miesto apylinkės teismo pagal LR BK 178 str. 1 d. - laisvės atėmimas 1 m., vadovaujantis LR BK 75 str., bausmės vykdymas atidėtas 1 m. 6 mėn., įpareigojant pradėti dirbti ar registruotis darbo biržoje ir be institucijos, prižiūrinčios bausmės vykdymo atidėjimą, sutikimo neišvykti iš gyvenamosios vietos ilgiau kaip 7 paroms; 2010-06-03 Klaipėdos miesto apylinkės teismo nutartimi, vadovaujantis LR BK 63 str., Klaipėdos miesto apylinkės teismo 2010-01-19 ir 2010-02-09 nuosprendžiais paskirtos bausmės subendrintos, paskirta subendrinta 1 m. 6 mėn. laisvės atėmimo bausmė, vadovaujantis LR BK 75 str., bausmės vykdymas atidėtas 1 m. 6 mėn., įpareigojant per šį laikotarpį pradėti dirbti ar registruotis darbo biržoje ir be institucijos, prižiūrinčios bausmės vykdymo atidėjimą, sutikimo neišvykti iš gyvenamosios vietos ilgiau kaip 7 paroms; 2011-04-06 Klaipėdos miesto apylinkės teismo nutartimi bausmės vykdymo atidėjimas panaikintas, kaltinamas padaręs nusikalstamas veikas, numatytas Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 178 str. 2 d. (du epizodai), 178 str. 4 d.;
Aprašomoji dalis
nustatė:
2010-11-11, svečiuodamasis pas V. T. bute, esančiame Naujakiemio g. 22-60, Klaipėdos m., laikotarpiu nuo 03.30 val. iki 09.00 val., iš V. T. priklausančios striukės kišenės pagrobė 4 vnt. raktų, kurių bendra vertė 65 Lt bei nuo bute buvusios palangės - fotoaparatą „Olimpus“ 300 Lt vertės. Tokiu būdu K. P. pagrobė V. T. priklausančio nedidelės vertės turto už 365 Lt.
2010-11-11, apie 23.30 val., 2010-11-11 iš V. T. gyvenamojo buto, esančio Naujakiemio g. 22-60, Klaipėdos m., pagrobtais raktais atrakinęs V. T. priklausančio garažo Nr. 17, esančio Lanko g. 8G, Klaipėdos m., durų spyną, įsibrovė į minėtą garažą ir pagrobė suvirinimo aparatą „Miuler“ 2500 Lt vertės. Tokiu būdu K. P. pagrobė V. T. priklausančio turto už 2500 Lt.
2010-11-12, apie 01.30 val., 2010-11-11 iš V. T. gyvenamojo buto, esančio Naujakiemio g. 22-60, Klaipėdos m., pagrobtais raktais atrakinęs V. T. priklausančio garažo Nr. 17, esančio Lanko g. 8G, Klaipėdos m., durų spyną, įsibrovė į minėtą garažą ir pagrobė kampinį šlifuoklį 800 Lt vertės, kampinį šlifuoklį 100 Lt vertės, nešiojamą suvirinimo aparatą 400 Lt vertės. Tokiu būdu K. P. pagrobė V. T. priklausančio turto už 1300 Lt.
K. P. kaltu prisipažino visiškai, parodė, kad 2010-11-10 prie Naujakiemio g. 24 namo susitiko su nukentėjusiuoju. Abu nuėjo į parduotuvę nusipirkti išgerti ir grįžo pas Vaidą į butą, kur abu išgėrė parsineštą degtinės butelį. Jis pasiliko pas jį nakvoti. Naktį, prabudęs nuėjo į koridorių ir iš ant pakabos kabančios Vaido striukės kišenės pavogė raktus. Prieš tai apieškojo striukės kišenes, ieškojo pinigų, norėdamas juos pavogti, tačiau nerado. Raktus įsikišo į savo striukės kišenę ir nuėjo toliau miegoti. Ryte atsikėlė, po to sugalvojo pavogti fotoaparatą „Olimpus“, kuris buvo padėtas kambaryje ant palangės, kadangi norėjo jį parduoti ir už parduotus pinigus nusipirkti dar degtinės. Vaidui nematant, paėmė nuo palangės minėtą fotoaparatą, pasakęs, kad tuoj grįš, išėjo iš buto. Prie „Delfino“ turgavietės nepažįstamam vyriškiui pardavė fotoaparatą už 45 litus. Už šiuos pinigus nusipirko degtinės ir grįžo pas Vaidą į namus. Vaidas iškart paklausė, kur fotoaparatas. Jam atsakė, kad nežino. Kadangi buvo pavogęs raktus, tai sugalvojo apvogti Vaidui priklausantį garažą, esantį Rimkų gyvenvietėje. Vaido garaže jis buvo anksčiau, numanė, kad pavogtieji raktai yra būtent nuo šio garažo. Praeivio paprašė, kad iškviestų „taksi“. Juo apie 23.30 val. nuvažiavo prie Vaido garažo. Vairuotojo paprašė palaukti. Atsirakino pagrobtaisiais raktais garažo duris. Įėjęs į garažą, įlipo į rūsį, kur prie metalinio stalo stovėjo suvirinimo aparatas, prie kurio buvo pritvirtintas metalinis balionas. Garaže rastu peiliu nupjovė žarnelę. Su vienu pavogtuoju mažesniuoju raktu atrakino troselio, kuriuo buvo pritvirtintas balionas, spynelę. Vairuotojo paprašė padėti iškelti suvirinimo aparatą iš garažo ir nunešė jį į automobilio bagažinę. Jam pasakė, kad tai jo daiktai. Po to su „taksi“ važinėjo po įvairius lombardus, bandydamas parduoti suvirinimo aparatą, tačiau parduoti nepavyko. Tuomet paprašė „taksi“ vairuotojo nuvežti jį prie „Delfino“ turgavietės, kur vairuotojas jam padėjo iš taksi automobilio iškelti suvirinimo aparatą ir nuvažiavo. Suvirinimo aparatą pardavė nepažįstamam asmeniui maždaug už 150 litų. Po to sugalvojo vėl nuvažiuoti į minėtą garažą, pavogti dar kokių nors daiktų. Vėl praeivio paprašė iškviesti taksi, ir taksi automobiliu vėl nuvažiavo prie Vaido garažo. Atrakinęs garažą, iš rūsio pavogė du šlifuoklius ir suvirinimo aparatą. Kam pardavė minėtus daiktus ir kur, nepamena. 2011 m. sausio mėnesio pabaigoje susitiko Vaidą, pastarasis jo klausė, kur jis padėjo pagrobtuosius daiktus. Jis pasakė, kad žmogus, kuriam pardavė pavogtuosius daiktus, gyvena Šilutės pl. 6-223, dirba šarvuotų durų gamybos įmonėje.
Nukentėjusysis V. T., kurio parodymai pagarsinti (b.l. 11-12) parodė, kad 2010-11-12, apie 18.00 val. nuvažiavo prie savo mūrinio garažo Nr. 17, esančio Lanko g. G. N. atsirakinti garažą, aptiko, kad jo raktų ryšulyje trūksta raktų nuo garažo pagrindinių durų įleidžiamos spynos. Rakto vertė 50 litų. Šalia iš dešinės pusės yra dar du jam priklausantys garažai ir visi trys garažai yra sujungti, t.y. iš vieno garažo į kitus garažus galima patekti per vidines duris. Taip pat nuo jo raktų ryšulio pavogti trys nedideli raktai, kurių vienas buvo nuo kito garažo durų pakabinamos spynos, o kiti du raktai nuo kitame garaže esančių metalinių dėžių pakabinamų spynų. Įėjęs į garažą per kitas duris aptiko, kad iš garažo rūsio pavogtas jam priklausantis suvirinimo aparatas, kuris stovėjo rūsyje po laiptais. Paliktas tik balionas su angliarūgšte, kuris buvo padėtas ant suvirinimo aparato apsuktas metaliniu troseliu, bei prirakintas spynele prie suvirinimo aparato. Balioną rado pastatytą rūsyje ant žemės, o spynelė nuo troselio padėta ant šalia buvusio metalinio stalelio, ji visiškai išardyta. Pagrobtojo suvirinimo aparato vertė 2500 litų. Šalia išardytos spynelės, ant minėto stalelio rado padėtas dvi gumines baltos spalvos pirštines, kurios paliktos pašalinių asmenų, nes jis tokių pirštinių garaže neturėjo. Nuo to paties stalo pavogti jam priklausantys du kampiniai šlifuokliai. Vienas šlifuoklis profesionalus 800 litų vertės, o kito kampinio šlifuoklio vertė 100 litų. Taip pat pagrobtas nešiojamas suvirinimo aparatas, kurio vertė 400 litų. Daugiau iš garažo niekas nepavogta ir nesugadinta. Garažo durų spynos nepažeistos. Prieš tai 2010-11-10 nuo 09.00 val. iki 18.00 val. dirbo savo garaže ir tuo metu garažo raktą dar turėjo. Išėjęs iš garažo, eidamas namo, šalia Naujakiemio g. 24 namo, sutiko pažįstamą K. P.. Apie 19.00 val. kartu su K. P. grįžo pas jį į butą. Jis su K. P. išgėrė 1 litrą degtinės ir K. P. liko nakčiai miegoti pas jį bute iki ryto. Ryte, apie 9.00 val., K. P. pasakęs, kad eina paieškoti pinigų alui, išėjo ir po kokios valandos grįžo. Jam išėjus, pasigedo kambaryje ant palangės buvusio fotoaparato „Olimpus“ 300 Lt vertės. K. P. grįžus, jo paklausė, kur padėjo fotoaparatą. K. P. pasakė, kad fotoaparatą užstatė lombarde. Tuomet jis liepė K. P. eiti kartu ieškoti lombardo, kuriame užstatė fotoaparatą. K. P. vedė link „Eglės“ turgaus, po to pradėjo išsisukinėti, sakė, kad nebeprisimena kur padėjo fotoaparatą. 2011-01-29 prie Naujakiemio g. 24 namo jis sutiko K. P. ir paklausė, kaip jis ruošiasi grąžinti pavogtus daiktus. K. P. pasakė, kad žmogus, kuriam jis pardavė pavogtą suvirinimo aparatą, gyvena Šilutės pl. 6-223, dirba Klaipėdos prekybos bazėje esančioje šarvuotų durų gamybos įmonėje. Sakė, kad šiam žmogui siūlė dvigubą kainą už minėtą suvirinimo aparatą, tačiau šis grąžinti suvirinimo aparatą nesutiko.
Liudytojas E. G., kurio parodymai pagarsinti (b.l. 23-24), parodė, kad 2010 m. lapkričio mėnesį, tikslios datos neprisimena, nakties metu, galėjo būti laikotarpiu nuo 00.00 val. iki 02.00 val., jam dirbant UAB „Transmina“ priklausančiu taksi automobiliu „Citroen Berlingo“ bei važiuojant šiuo automobiliu Taikos prospektu, pamatė prie parduotuvės „IKI“, esančios priešais „Delfino“ turgavietę, autobusų stotelėje stovintį ir jo vairuojamą automobilį ranka stabdantį vaikiną, kuris įsėdo į automobilį ir pasakęs „važiuojam“, visą kelią rodė kur važiuoti. Jie nuvažiavo į Rimkų gyvenvietę, prie ten esančių mūrinių garažų. Privažiavus prie vieno iš garažų, minėtas vaikinas paprašė palaukti ir išlipęs nuėjo prie vieno garažo. Matė kaip jis atrakino garažą. Kadangi vaikinas garažą atrakino raktu, todėl neįtarė, kad tai ne jo garažas. Vaikinas įėjo į garažą ir po kokių 1 ar 2 minučių priėjo prie jo ir paprašė padėti jam iš garažo rūsio iškelti suvirinimo aparatą. Jis pagalvojo, kad tai minėto vaikino garažas, todėl kad vaikinas elgėsi lyg viską žinotų, kur padėtas tas suvirinimo aparatas, iškart uždegė šviesą. Jam įėjus į garažą, rūsyje buvo įjungta šviesa. Kai jis kartu su vaikinu nusileido į garažo rūsį, minėtas vaikinas nuo prie laiptų stovėjusio suvirinimo aparato nutraukė guminę žarnelę ir abu kartu iškėlė suvirinimo aparatą bei išnešė jį iš garažo. Po to vaikinas paprašė nuvežti jį iki naujosios turgavietės, esančios Taikos prospekte. Vaikinas išvažiuojant užrakino garažą. Bevažiuojant jis paprašė jo nuvežti į kokį nors lombardą. Jie važinėjo į įvairius lombardus, kadangi vaikinas jam sakė, jog nori lombarde užstatyti suvirinimo aparatą, tačiau jam nepavyko to padaryti, nes jis išlipęs nueidavo iki lombardo paklausti ar gali užstatyti suvirinimo aparatą, o po to grįždavo į automobilį. Jis vaikino visą laiką laukė automobilyje. Po to minėtas vaikinas paprašė nuvežti jį prie minėtos turgavietės, kur jis padėjo jam iškelti suvirinimo aparatą. Kai vaikinas su juo atsiskaitė, nuvažiavo. Kiek pamena minėtas vaikinas iš garažo išsinešė tik suvirinimo aparatą, daugiau jokių daiktų nepaėmė. Kadangi jis buvo įėjęs į garažą, garažo rūsyje, toje vietoje kur stovėjos suvirinimo aparatas, galėjo likti jo pirštų pėdsakų. Jis buvo be pirštinių. Kiek pamena, minėtas vaikinas taip pat jokių pirštinių neturėjo.
2010-11-12 įvykio vietos - garažo, esančio Lanko g. 8G, Klaipėdos m. - apžiūros metu, ant garaže buvusio baliono buvo rastas ir paimtas rankos pėdsakas (b.l. 9-10).
2010-12-30 specialisto išvadoje Nr. 954 konstatuota, kad vienas rankos piršto pėdsakas, aptiktas 2010-11-12 įvykio vietos apžiūros metu, apžiūrint garažą Nr. 17, esantį Lanko g.8G, Klaipėdoje, ir nukopijuotas ant daktiloplokštelės Nr. 1, yra paliktas ne V. T., K. P., o kito asmens ranka (b.l.32-33). 2010-12-30 iš Klaipėdos apskrities vyriausiojo policijos komisariato kriminalistinių tyrimų biuro gautas pranešimas, jog patikrinus vieną rankos piršto pėdsaką, surastą apžiūrint įvykio vietą – dėl vagystės adresu: Klaipėda, Lanko g. 8G, garažas Nr.17, ADIS duomenų bazėje nustatyta, kad jis paliktas dešinės rankos didžiuoju pirštu asmens, kurio daktiloskopinėje kortelėje nurodyti šie anketiniai duomenys: G. E., gimęs 1978-06-14, a.k. (duomenys neskelbtini) (b.l. 37-38).
2010-11-15 daiktų, dokumentų pateikimo protokolu nukentėjusysis V. T. tyrimui pateikė po vagystės garaže rastas gumines pirštines (b.l. 39), kurios apžiūrėtos ir aprašytos 2010-11-15 apžiūros protokole (b.l. 40-41).
Motyvuojamoji dalis
Kaltinamojo kaltė visiškai įrodyta. Jo veika dėl nukentėjusiojo raktų bei fotoaparato vagystės, atsižvelgiant į pagrobtojo turto vertę, viršijančią 1 MGL, tačiau neviršijančią 3 MGL, kvalifikuojama pagal Lietuvos Respublikos BK 178 str. 4 d., kaip baudžiamasis nusižengimas.
Vagystės iš nukentėjusiajam priklausančio garažo kvalifikuojamos, kaip vagystės įsibrovus į saugyklą, todėl kaltinamojo veikos kvalifikuojamos pagal Lietuvos Respublikos BK 178 str. 2 d., kaip atskiri nusikaltimai, nes nustatyta, kad kaltinamojo tyčia pakartotinai įsibrauti į garažą susiformavo jau po to, kai jis pavogė suvirinimo aparatą.
Skiriant bausmę, atsižvelgtina į tai, kad kaltinamasis anksčiau ne vieną kartą teistas už nusikalstamas veikas nuosavybei, jo padarytos tyčinės nusikalstamos veikos kvalifikuojamos kaip apysunkiai nusikaltimai ir baudžiamasis nusižengimas, šias nusikalstamas veikas padarė bausmės vykdymo atidėjimo metu. Kaltinamasis pripažįsta padaręs nusikalstamas veikas ir nuoširdžiai gailisi, tai teismas pripažįsta jo atsakomybę lengvinančia aplinkybe, jo atsakomybę sunkinančių aplinkybių nenustatyta. Taip pat atsižvelgtina į tai, kad kaltinamasis eilę kartų baustas už administracinės teisės pažeidimus, tame tarpe ir už smulkųjį svetimo turto pagrobimą.
Įvertinus minėtas aplinkybes, teismo nuomone, K. P. nusikalstamiems polinkiams pakeisti ir siekiant jį sulaikyti nuo naujų nusikalstamų veikų darymo, bausmės tikslai bus pasiekti, paskyrus jam laisvės atėmimo bausmes, artimas straipsnių sanacijose numatytiems bausmės vidurkiams.
V. T. pareikštas 4175 litų civilinis ieškinys turtinės žalos atlyginimui įrodytas nukentėjusiojo parodymais, įvykio vietos apžiūros protokolu, pagrįstas, pilnai tenkintinas, nes žala padaryta tyčiniais nusikalstamais kaltinamojo veiksmais.
Daiktai, turintys reikšmės bylai – 2 vnt. guminių pirštinių – sunaikintini.
Rezoliucinė dalis
Teismas, remdamas išdėstytu, ir vadovaudamasis Lietuvos Respublikos BPK 304-305 str., 307 str.;
nusprendė:
K. P. pripažinti kaltu padarius nusikalstamas veikas, numatytas Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 178 str. 4 d., 178 str. 2 d., 178 str. 2 d., ir paskirti;
pagal Lietuvos Respublikos BK 178 str. 4 d. – 20 parų areštą;
pagal Lietuvos Respublikos BK 178 str. 2 d, dėl suvirinimo aparato „Miuler“ vagystės -laisvės atėmimą vieneriems metams ir šešiems mėnesiams;
pagal Lietuvos Respublikos BK 178 str. 2 d., dėl šlifuoklių bei suvirinimo aparato vagystės - laisvės atėmimą vieneriems metams ir aštuoniems mėnesiams.
Vadovaujantis Lietuvos Respublikos BK 63 str. 1 d., 4 d., bausmes, paskirtas pagal Lietuvos Respublikos BK 178 str. 2 d. subendrinti, iš dalies jas sudedant, prie griežčiausios bausmės iš dalies pridedant švelnesnę bausmę, paskirti laisvės atėmimą dvejiems metams ir šešiems mėnesiams.
Vadovaujantis Lietuvos Respublikos BK 63 str. 1 d., 5 d., 2 p., šią bausmę subendrinti apėmimo būdu su bausme, paskirta pagal Lietuvos Respublikos BK 178 str. 4 d., paskirti laisvės atėmimą dvejiems metam ir šešiems mėnesiams.
Vadovaujantis Lietuvos Respublikos BK 64 str. 1 d., 3 d., šią subendrintą bausmę subendrinti su bausme, paskirta 2010-02-09 Klaipėdos miesto apylinkės teismo nuosprendžiu, subendrintu 2010-06-03 Klaipėdos miesto apylinkės teismo nutartimi su 2010-01-19 nuosprendžiu paskirta bausme, iš dalies jas sudedant, prie griežčiausios bausmės iš dalies pridedant švelnesnę bausmę, paskirti laisvės atėmimą trejiems metams ir šešiems mėnesiams, bausmę atliekant pataisos namuose.
Kardomąją priemonę palikti suėmimą. Bausmės pradžią skaičiuoti nuo nuosprendžio įsiteisėjimo dienos. Į bausmės laiką įskaityti laikino sulaikymo ir suėmimo laiką nuo 2011-05-06 iki nuosprendžio įsiteisėjimo dienos.
Kardomąsias priemones – rašytinį pasižadėjimą neišvykti bei įpareigojimą periodiškai registruotis policijos įstaigoje – panaikinti.
Priteisti iš K. P. 4175 litų turtinės žalos atlyginimo V. T..
Daiktus, turinčius reikšmės bylai – 2 vnt. guminių pirštinių, saugomas Klaipėdos apskrities 2 PK – sunaikinti.
Nuosprendis per 20 dienų nuo paskelbimo gali būti skundžiamas Klaipėdos apygardos teismui per šį Klaipėdos miesto apylinkės teismą.