Vilniaus miesto apylinkės teismo nuosprendis

2011-03-16 · Byla Nr. N1-17-486/2011

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Vilniaus miesto apylinkės teismas
Dokumentas
Nuosprendis
Data
2011-03-16
Bylos Nr.
N1-17-486/2011
Bylos rūšis
baudžiamoji byla
Kaltinamasis
D. D., A. D.
Civilinis atsakovas
S. Z.
Nukentėjusysis
T. P.
(S)VILNIAUS MIESTO 4 APYLINKĖS TEISMASNUOSPRENDISLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2011 m. kovo 16 d.Vilnius

Vilniaus miesto 4 apylinkės teismo teisėjas J. J., sekretoriaujant A. Č., dalyvaujant prokurorui(ei) O. Š., kaltinamajam D. D., jo gynėjai advokatei S. K., kaltinamajam A. D., jo gynėjui advokatui B. A., įstatyminei kaltinamųjų atstovei ir civilinei atsakovei S. Z., nukentėjusiajai T. P., Vaikų teisių apsaugos tarnybos atstovei V. S., vertėjai D. P., viešame teisiamajame posėdyje išnagrinėjo baudžiamąją bylą, kurioje

D. D., a. k. (duomenys neskelbtini) gim. 1995-04-27, Vilniuje, Lietuvos Respublikos pilietis, nevedęs, 6 klasių išsilavinimo, Lukiškių vidurinės mokyklos 7 klasės moksleivis, gyv. (duomenys neskelbtini), Vilniuje, teistas:

1) 2009-11-17 Vilniaus miesto 1 apylinkės teismo nuosprendžiu, vadovaujantis LR BK 93 str., atleistas nuo baudžiamosios atsakomybės pagal LR BK 22 str. 1 d. l78 str. 2 d.;

2) 2010-02-11 Vilniaus miesto 3 apylinkės teismo pagal LR BK 178 str.2 d. - laisvės apribojimu 8 mėnesiams, įpareigojant nuo 21 val. iki 6 val. būti namuose ir tęsti mokslą;

3) 2010-03-29 Vilniaus miesto 2 apylinkės teismo pagal LR BK 178 str.2 d. - laisvės apribojimu 9 ir 10 mėnesių, įpareigojant nuo 21 val. iki 6 val. būti savo namuose ir tęsti mokslą, bei uždraudžiant vienerius metus draugauti su D. N.. Vadovaujantis LR BK 63 str.1 d., 4 d., 9 d., paskirtos bausmės dalinio bausmių sudėjimo būdu subendrintos tarpusavyje ir su bausme, paskirta Vilniaus m.1 apylinkės teismo 2010-02-11 nuosprendžiu ir galutinė subendrinta bausmė paskirta - laisvės apribojimas vieneriems metams, įpareigojant nuo 21 val. iki 6 val. būti savo namuose ir tęsti mokslą, bei uždraudžiant vienerius metus nuo nuosprendžio paskelbimo bendrauti su D. N.;

4) 2010-10-05 Vilniaus miesto 3 apylinkės teismo pagal LR BK 178 str. 2 d. (3 epizodai), 64 str. 1 d., 4 d. – laisvės atėmimu 1 metams ir 2 mėnesiams. Remiantis BK 63 str. 9 d., šiuo nuosprendžiu paskirta bausmė dalinio sudėjimo būdu subendrinta su bausme, paskirta 2010-06-18 Vilniaus m. 3 apylinkės teismo nuosprendžiu bei paskirta galutinė bausmė – laisvės atėmimas 1 metams ir 6 mėnesiams. Remiantis BK 92 str., bausmės vykdymas atidėtas 2 metams; ir

A. D., a.k. (duomenys neskelbtini) gim. 1994-01-22, Vilniuje, Lietuvos Respublikos pilietis, nevedęs, 6 klasių išsilavinimo, Vilniaus Senamiesčio vidurinės mokyklos 7 klasės moksleivis, gyv. (duomenys neskelbtini), Vilniuje, teistas:

1) 2009-11-17 Vilniaus miesto 1 apylinkės teismo nuosprendžiu atleistas nuo baudžiamosios atsakomybės už BK 22 str. 1 d. 178 str. 2 d. numatytos veikos padarymą ir paskirtos auklėjamojo poveikio priemonės – įspėjimas bei elgesio apribojimas 6 mėnesiams; 2010-04-14 nutartimi elgesio apribojimas pakeistas atidavimu į specialią auklėjimo įstaigą 6 mėnesiams;

2) 2010-02-11 Vilniaus miesto 3 apylinkės teismo nuosprendžiu pagal BK 178 str. 2 d., 63 str. – laisvės apribojimu 11 mėnesių;

3) 2010-03-29 Vilniaus miesto 2 apylinkės teismo nuosprendžiu pagal BK 178 str. 2 d., 63 str. 9 d. – laisvės apribojimu 1 metams;

4) 2010-06-02 Vilniaus miesto 1 apylinkės teismo nuosprendžiu pagal BK 22 str. 1 d. 178 str. 2 d. – laisvės apribojimu 1 metams. Paskirtą bausmę subendrinus su 2010-03-29 Vilniaus miesto 2 apylinkės teismo nuosprendžiu, galutinė bausmė paskirta – laisvės apribojimas 1 metams 6 mėnesiams;

5) 2010-06-18 Vilniaus miesto 3 apylinkės teismo nuosprendžiu pagal BK 22 str. 1 d., 178 str. 2 d., 187 str. 1 d., 180 str. 1 d., 187 str. 3 d., 178 str. 2 d., 63 str. – laisvės atėmimu 2 metams;

6) 2010-09-08 Vilniaus miesto 1 apylinkės teismo nuosprendžiu pagal BK 178 str. 2 d. – laisvės atėmimu 6 mėnesiams. Paskirtą bausmę subendrinus su 2010-06-18 Vilniaus miesto 3 apylinkės teismo nuosprendžiu, galutinė bausmė paskirta – laisvės atėmimas 2 metams 3 mėnesiams;

7) 2010-09-24 Vilniaus miesto 1 apylinkės teismo nuosprendžiu pagal BK 178 str. 1 d. – laisvės atėmimu 3 mėnesiams;

8) 2010-10-05 Vilniaus miesto 3 apylinkės teismo nuosprendžiu pagal BK 22 str. 1 d. 178 str. 4 d., 178 str. 2 d., 241 str. 1 d., 63 str. – laisvės atėmimu 2 metams;

9) 2010-11-26 Vilniaus miesto 1 apylinkės teismo nuosprendžiu pagal BK 178 str. 1 d. – laisvės atėmimu 4 mėnesiams. Subendrinus paskirtą bausmę su 2010-09-08, 2010-09-24 ir 2010-10-05 nuosprendžiais, galutinė bausmė paskirta – laisvės atėmimas 2 metams 6 mėnesiams;

10) 2011-01-13 Vilniaus miesto 1 apylinkės teismo nuosprendžiu pagal LR BK 178 str. 2 d. (14 epizodų), 22 str. 1 d. 178 str. 2 d. (3 epizodai), 187 str. 1 d., 187 str. 3 d. (3 epizodai), 63 str. 4 d., 5 d. 1 p. – laisvės atėmimu 2 metams ir 6 mėnesiams. Vadovaujantis BK 63 str. 9 d., šiuo nuosprendžiu paskirta bausmė dalinio sudėjimo būdu subendrinta su 2010-06-02 ir 2010-11-26 Vilniaus miesto 1 apylinkės teismo nuosprendžiais paskirtomis bausmėmis ir paskirta galutinė bausmė – laisvės atėmimas 4 metams;

kaltinami Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 178 straipsnio 2 dalyje ir 22 straipsnio 1 dalyje – 178 straipsnio 2 dalyje numatytų veikų padarymu, ir,

Aprašomoji dalis

nustatė:

D. D. ir A. D. pagrobė svetimą turtą, įsibrovę į patalpą, o būtent:

jie, būdami nepilnamečiais, 2009-10-06, apie 22.00 val., su mažamečiais D. N., gim.1997-03-28 ir D. N., gim.1996-03-15, kurie nusikaltimo padarymo metu dar nebuvo tokio amžiaus, nuo kurio atsako pagal baudžiamuosius įstatymus, D. N. ir A. D. atsukus metalinio apsauginio dangčio varžtą, ir A. D. rankomis pastūmus ir atidarius prekybinį langelį, D. D. įsibrovė į T. P. kioską, esantį Parko g. 4, Vilniuje, iš kurio pagrobė svetimą turtą: 13 šokoladų „Shogetten“, kiekvienas po 3,30 Lt, iš viso už 42,90 Lt; 4 šokoladus „SCHOKI“, kiekvienas po 2,00 Lt, iš viso už 8,00 Lt; 60 saldainių „Dubingiai“, kiekvienas po 0,65 Lt, iš viso už 39,00 Lt; 15 saldainių „Sostinės“, kiekvienas po 0,65 Lt, iš viso už 9,75 Lt; 30 saldainių „Dropsy“, kiekvienas po 0,60 Lt, iš viso už 18,00 Lt; 10 saldainių „Dropsy“, kiekvienas po 0,40 Lt, iš viso už 4,00 Lt; 4 šokoladukus „Baunty“, kiekvienas po 1,70 Lt, iš viso už 6,80 Lt; 6 kramtomąsias gumas „Lambda“, kiekviena po 0,60 Lt, iš viso už 3,60 Lt; 20 šokoladukų „Twix“, kiekvienas po 1,40 Lt, iš viso už 28,00 Lt; 180 kramtomąsias gumas, kiekviena po 0,10 Lt, iš viso už 18,00 Lt; 60 pakelių kramtomosios gumos „Dirol“, kiekvienas pakelis po 1,50 Lt, iš viso už 90,00 Lt; 30 pakelių ledinukų „Mynthon“, kiekvienas pakelis po 1,90 Lt, iš viso už 57,00 Lt; 15 ledinukų „Kino-Pop“, kiekvienas po 0,35 Lt, iš viso už 5,25 Lt; 20 ledinukų „Mister Pops“, kiekvienas po 0,25 Lt, iš viso už 5,00 Lt; 10 pakelių pistacijų, kiekvienas pakelis po 2,80 Lt, iš viso už 28,00 Lt; 10 pakelių sūdytų riešutų, kiekvienas pakelis po 1,20 Lt, iš viso už 12,00 Lt, 10 saldainių „Meller“, kiekvienas saldainis po 1,40 Lt, iš viso už 14,00 Lt; 30 pakelių saldainių „Filutki“, kiekvienas saldainis po 0,60 Lt, iš viso už 18,00 Lt; 24 pakelius saldainių „Tic Tac“, kiekvienas pakelis po 1,10 Lt, iš viso už 26,40 Lt, ir iš plastikinio indelio pagrobė 120 Lt, tokiu būdu pagrobdami svetimą turtą bendrai 553,70 Lt sumai. Šiais savo veiksmais D. D. ir A. D. padarė nusikaltimą, numatytą Lietuvos Respublikos BK 178 straipsnio 2 dalyje.

Be to, D. D. ir A. D. pasikėsino pagrobti svetimą turtą, įsibrovus į patalpą, o būtent:

jie, būdami nepilnamečiais, 2009-10-06, apie 23.00 val., su mažamečiais D. N., gim.1997-03-28 ir D. N., gim. 1996-03-15, kurie nusikaltimo padarymo metu dar nebuvo tokio amžiaus, nuo kurio atsako pagal baudžiamuosius įstatymus, turėdami tikslą pagrobti svetimą turtą, žirklėmis metalui pjauti su D. N. nupjovę A. S. kiosko, esančio Parko g. 4, Vilniuje, metalinių durų 4 vyrius ir laužtuvėliu sulaužę vidinę durų spyną, pasikėsino pagrobti A. S. kioske buvusį 5612 Lt vertės turtą, tačiau nusikaltimo nebaigė dėl priežasčių, nepriklausančių nuo jų valios, nes jiems sutrukdė prie kiosko atėjusi S. P., todėl jie iš įvykio vietos pabėgo. Šiais savo veiksmais D. D. ir A. D. padarė nusikaltimą, numatytą Lietuvos Respublikos BK 22 straipsnio 1 dalyje,178 straipsnio 2 dalyje.

Kaltinamasis D. D. teisiamajame posėdyje savo kaltę dėl padarytų veikų pripažino visiškai bei parodė, kad 2009-10-06, apie 22.00 val., kartu su broliu A. D. ir mažamečiu D. N., įsibrovė į T. P. kioską, esantį Parko g. 4, Vilniuje. Kaltinamasis neatsimena, ar tuo metu kartu su jais buvo D. N.. D. D., atsukęs metalinio apsauginio dangčio varžtą bei pastūmęs neuždarytą langelį, atsidarė langelį, įlipo pro jį į kiosko vidų, ėmė nuo lentynų ir dėjo į maišus, kuriuos surado kiosko viduje, kaltinamajame akte nurodytus daiktus. Maišus su daiktais perdavė per langelį D. N. bei pats išlipo iš kiosko. Vėliau jie visi kartu pasidalino pagrobtais daiktais bei juos suvalgė. Pinigus, paimtus iš kiosko, išleido savo reikmėms.

2009-10-06, apie 23.00 val., jie atėjo prie A. S. kiosko, esančio Parko g. 4, Vilniuje, kartu su savimi turėtomis žirklėmis metalui pjauti nupjovė šio kiosko metalinius 4 durų vyrius ir laužtuvėliu sulaužę vidinę durų spyną, norėjo įsibrauti į kiosko vidų. Tačiau tuo metu pamatė moterį, kuri galimai juos pastebėjo bei skambino policijai, todėl jie išsigandę pabėgo, nieko nepavogę.

Kaltinamasis A. D. teisiamajame posėdyje savo kaltę dėl padarytų veikų pripažino visiškai bei parodė, kad jis 2009-10-06, apie 22.00 val., su nepilnamečiu broliu D. D., mažamečiais D. N. ir D. N. įsibrovė į nukentėjusios T. P. kioską, esantį Parko g. 4, Vilniuje. D. D. atsuko metalinio apsauginio dangčio varžtą, o jis rankomis pastūmė prekybinio langelio stiklą. Tuomet D. D. įlindo į kiosko vidų, o jis liko stovėti lauke. Po to jam brolis perdavė du maišus su saldainiais, kuriuos jie paslėpė netoliese, keletą saldainių iš to maišo suvalgė iš karto.

Tą patį vakarą jie norėjo įsibrauti dar į kitą kioską, priklausantį A. S.. Tuo tikslu jie su žirklėmis metalui pjauti nupjovė 4 metalinių durų vyrius ir laužtuvėliu sulaužė vidinę durų spyną. Baigti nusikalstamą veiką jiems sutrukdė pasirodžiusi nepažįstama moteris, todėl jie išsigandę pabėgo, nieko nepavogę. Anksčiau paslėptus maišus su saldainiais paėmė su savimi, juos pasidalino tarpusavyje ir suvalgė. Gailisi padaręs nusikalstamas veikas.

Apklausta teisiamajame posėdyje nukentėjusioji T. P. parodė, kad ji yra kiosko, esančio Parko g. 4, Vilniuje, savininkė. Šį kioską ji nuomoja L. T.. 2009-10-07 anksti ryte jai paskambino L. T. bei pranešė, kad yra įsilaužta į kioską ir pavogtos prekės. Kioske signalizacija neįrengta. Nukentėjusioji atvykusi pamatė, kad į kioską buvo įsilaužta atsukus varžtą ir atidarius priekinį kiosko apsauginį dangtį ir prekybinį langelį. Buvo pavogta apie 100 Lt grynais pinigais ir prekės - saldainiai, kramtomoji guma ir kt. Turtas buvo nesugadintas, apsauginis dangtis nesulaužytas, prekybinis langelis neišdaužtas, kiosko durys be pažeidimų. Civilinio ieškinio byloje nukentėjusioji nereiškia, kadangi pagrobtas turtas jai nepriklausė.

Mažametis liudytojas D. N., gim. 1997-03-28, teisiamajame posėdyje palaikė savo parodymus, duotus ikiteisminio tyrimo metu, kad 2009-10-06, dienos metu, pas jį ir brolį D. N. atvažiavo į svečius Dmitrij ir A. D.. Visi, apie 22.00 val., buvo prie prekybos kiosko, esančio adresu Parko g. 4, Vilniuje, netoli sustojimo „Genių“. Ten iš priekio A. D. stūmė rankomis metalinį kiosko dangtį, o D. D. rankomis atsukinėjo metalinį varžtą, kuriuo buvo pritvirtintas dangtis. Atidarius minėtą metalinį dangtį, A. D. laikė pakėlęs jį į viršų, o D. D. rankomis pastūmė ir atidarė prekybos langelį, per kurį įlipo į kiosko vidų. Jie trise nuėjo už kiosko ir maždaug po 5 minučių juos pakvietė D. D.. A. D. vėl pakėlė kiosko dangtį ir D. D. pro prekybinį langelį padavė A. D. pilną prekių polietileninį maišą bei jam padavė dar vieną maišą su pavogtomis iš kiosko prekėmis. Po to D. D. pro prekybinį langelį išlipo iš kiosko, o maišus su pavogtomis prekėmis padėjo prie kioskų. D. D. pasiūlė įsilaužti į dar vieną kraštinį kioską. Tada A. D. paėmė prieš tai padėtas po minėtu kiosku žnyples metalui pjauti ir jomis pradėjo pjauti kiosko durų vyrius, ant kurių buvo dvi pakabinamos spynos. D. N. padėjo perkirpti vienus virius, o kitus kirpo A. D., laužė kiosko vidinę spyną. Po to jis su D. D. atsistojo šalia kiosko ir stebėjo, kad pašaliniai žmonės jų nepastebėtų. Užėję už kiosko išgirdo, kad prie šalia esančio namo moteris kviečia atvykti policiją. D. D. ir liudytojas su broliu nubėgo už namų, paėmę paslėptus maišus su prekėmis, o A. D. liko prie kioskų. A. D., bėgdamas prie namo adresu Parko g. 4, Vilniuje, numetė žnyples metalui pjauti. D. D. nešė 2 maišus su pavogtomis prekėmis. Jie trise skubiai užbėgo už namo ir pasidalino prekėmis. Vėliau saldumynus suvalgė.

Mažametis liudytojas D. N., gim. 1996-03-15, parodė, kad jis, brolis D. N., D. D., A. D. 2009-10-06 sumanė apvogti kioską, esantį Parko g. 4, Vilniuje. Kuriam iš jų kilo toks sumanymas, pasakyti negali. Kažkuris iš jų atsuko metalinio apsauginio dangčio varžtą, o D. D. per langelį įlindo į kiosko, priklausančio T. P., vidų, o liudytojas laikė apsauginį dangtį. D. D. į maišus sudėjo saldainius, kuriuos jie paėmė per langelį. Tada jie nusprendė apvogti kitą kioską, priklausantį A. S., pradėjo žnyplėmis metalui pjauti kiosko durų vyrius, ant kurių buvo dvi pakabinamos spynos. Liudytojas žnyplėmis laužė kiosko vidinę spyną, tačiau pamatę nepažįstamą moterį visi pabėgo, nieko nespėję pavogti. Jie pamanė, kad moteris skambino policijai, todėl pasislėpė laiptinėj ir matė atvažiavusią policiją. Neužilgo A. D. išėjo pažiūrėti prie kioskų į įvykio vietą, ar nenuvažiavo policija, ir buvo sulaikytas. Saldumynais, pavogtais iš T. P. kiosko, jie pasidalino bei vėliau suvalgė.

Liudytoja L. T. teisiamajame posėdyje parodė, kad ji dirba kioske, esančiame Parko g. 4, Vilniuje. 2009-10-07 atėjusi į darbą ir atidariusi kiosko priekinį apsauginį dangtį pamatė, kad varžtas atsuktas ir numestas, visos prekės išvartytos. Buvo paimta saldainių, šokoladų, gumos, nes buvo likusios tuščios dėžutės. Supratusi, kad įvyko vagystė, apie tai pranešė kiosko savininkei T. P.. Kaimyninį kioską, priklausantį A. S., taip pat bandė apvogti, tačiau vagims nepavyko tai padaryti.

Motyvuojamoji dalis

Kaltinamųjų padarytų nusikalstamų veikų aplinkybės aiškios, kaltinamieji jų neneigia, o kiti byloje esantys rašytiniai įrodymai patvirtina D. D. ir A. D. pateiktų kaltinimų pagrįstumą.

1) įvykio vietos apžiūros protokolu buvo apžiūrėtas A. S. priklausantis kioskas, esantis Parko g. 4, Vilniuje. Protokole nurodyta, kad kiosko metalinių durų vyriai yra sulaužyti, su kirpimo pėdsakais, tarp vyrių esanti vidinė spyna yra su matomais pažeidimais. Prie durų lauke ant betoninių plytelių mėtosi 3 nukirptų vyrių detalės, 30 m atstumu nuo kiosko krūmuose rastos gulinčios žirklės metalui pjauti (1 t., b.l. 7-11);

2) daiktų pateikimo protokolu A. S. pateikė policijos pareigūnams vidinės spynos dalį su laužymo pėdsakais (1 t., b.l. 12);

3) 2010-04-15 specialisto išvadoje Nr. 140-(728)-ISl-2833 nurodyta, kad A. S. 2010-01-13 pateikta prie bylos prekybos kiosko spynos dalis, kurią sudaro spynos dėžutės pagrindas su velke ir velkės fiksatoriumi, buvo pažeista bandant atstumti velkę atsuktuvu, metaliniu strypu, laužtuvėliu ar kitu panašiu įrankiu, bet ne tirti pateiktomis žnyplėmis. Tirti pateikta kita spynos dalis, kurią sudaro dvi tarpusavyje suvirintos plokštelės, buvo pažeista pjaunant diskiniu pjūklu, skirtu metalui pjauti bei lenkiant atsuktuvu, metaliniu strypu, laužtuvėliu, kitu panašiu įrankiu, bet ne tirti pateiktomis žnyplėmis. Tirti pateiktos ąsų dalys nuo tvirtinimo vietos buvo atidalintos pjaunant diskiniu pjūklu, skirtu metalui pjauti, o ąsų dalių kilpos galėjo būti pažeistos žnybiant žnyplėmis, kalant ir lenkiant kaltu, plaktuku, veržliniu raktu ar kitais panašiais įrankiais (1 t., b.l. 18-22);

4) įvykio vietos apžiūros protokolu buvo apžiūrėtas T. P. priklausantis kioskas, esantis Parko g. 4, Vilniuje. Protokole nurodyta, kad apžiūrėjus kioską ant grindų buvo matomos raudonos dėmės, panašios į kraują, ant kartotinės dėžutės, gulinčios kiosko viduryje, taip pat matosi raudonos dėmės, panašios į kraują. Apžiūros metu buvo paimtos nuoplovos nuo dėmių, panašių į kraują, taip pat daktiloskopinė plokštelė su pirštų pėdsakais nuo kartoninės plokštelės (1 t., b.l. 35-41);

5) 2010-03-05 specialisto išvadoje Nr.140-(729)-ISl-1774 nurodyta, kad ant tampono nuo grindų ir dėžutės iškarpos, paimtų 2009-10-07 įvykio vietos apžiūros metu T. P. prekybos kioske, esančiame Parko g. 4, Vilniuje, rasto vyro kraujo genotipas sutampa su D. D. genotipu. Tikimybė, kad egzistuoja kitas žmogus, kurio genotipas identiškas ištirtų D. D. lokusų genotipui, t.y. atsitiktinio sutapimo tikimybė, yra ne didesnė nei 0,00000000000003 %(1 t., b.l. 56-57);

6) parodymų patikrinimo vietoje metu A. D. ir D. D. patvirtino savo parodymus, duotus ikiteisminio tyrimo metu bei nurodė visas nusikalstamų veikų padarymo aplinkybes (1 t., b.l. 109-114; 2 t. b.l. 6-10);

7) daiktų parodymo atpažinti protokolais A. D. ir D. D. iš pateiktų atpažinimui trijų žirklių atpažino savo žirkles, kuriomis pjovė prekybinio kiosko metalinių durų vyrius (1 t., b.l. 115-117; 2 t. b.l. 11-13).

Tokiu būdu, įvertinus kaltinamųjų visišką prisipažinimą, apklaustų teismo posėdyje liudytojų parodymus, rašytinę bylos medžiagą, darytina išvada, kad A. D. ir D. D. ir kaltė, įvykdžius jiems inkriminuojamas nusikalstamas veikas, įrodyta visiškai.

Kaltinamųjų parodymai yra nuoseklūs, teisiamojo posėdžio metu duoti parodymai yra analogiški parodymams, duotiems ikiteisminio tyrimo metu. Kaltinamieji A. D. ir D. D. prisipažino įsibrovę į T. P. priklausantį prekybos kioską bei pagrobę kaltinamajame akte nurodytus daiktus. Taip pat jie prisipažino, jog kėsinosi įsibrauti į A. S. priklausantį prekybos kioską, žirklėmis metalui pjauti nupjovė šio kiosko metalinius durų vyrius, laužtuvėliu laužė vidinę kiosko spyną, tačiau nusikalstamos veikos nebaigė dėl priežasčių, nepriklausančių nuo jų valios, nes pamatė moterį, kviečiančią policijos pareigūnus. Tokie kaltinamųjų parodymai visiškai sutampa su liudytojų parodymais, atitinka faktines bylos aplinkybes bei yra pagrįsti byloje surinktais įrodymais – įvykio vietos apžiūros protokolais, specialisto išvadomis, parodymų patikrinimo vietoje protokolais, daiktų atpažinimo protokolais bei kita surinkta bylos medžiaga. Apžiūrėjus nukentėjusiajai T. P. priklausantį prekybos kioską bei paėmus nuoplovas nuo kioske rastų dėmių, panašių į kraują, buvo nustatyta, kad rasto vyro kraujo genotipas sutampa su D. D. genotipu.

Kaltinamųjų įvykdytos veikos teisingai kvalifikuotos pagal Lietuvos Respublikos BK 178 straipsnio 2 dalį ir 22 straipsnio 1 dalį – 178 straipsnio 2 dalį, kadangi jie slaptai, įveikę kliūtis, t.y. atsukę metalinio apsauginio kiosko dangčio varžtą bei atidarę prekybos langelį, neteisėtai įsibrovė į T. P. priklausantį prekybos kioską bei pagrobė iš jo kaltinamajame akte nurodytus daiktus (BK 178 str. 2 d.). Taip pat jie turėtomis su savimi žirklėmis metalui pjauti, nupjovė A. S. priklausančio prekybos kiosko metalinius keturis durų vyrius ir laužtuvėliu sulaužę vidinę durų spyną, bandė įsibrauti į kiosko vidų. Tačiau šios savo nusikalstamos veikos kaltinamieji nebaigė dėl priežasčių, nepriklausančių nuo jų valios, nes nusikaltimo padarymo vietoje buvo pastebėti moters, kuri telefonu kvietė policiją, todėl jie išsigandę pabėgo, nieko nespėję pavogti (BK 22 str. 1 d. – 178 str. 2 d.).

Kaltinamųjų atsakomybę lengvinančia aplinkybe pripažindintina tai, kad jie tiek ikiteisminio tyrimo metu, tiek teisme prisipažino padarę baudžiamojo įstatymo numatytas veikas, tuo palengvindami nustatyti byloje tiesą ir dėl įvykdyto nuoširdžiai gailisi (BK 59 str. 1 d. 2 p.).

Jų atsakomybę sunkinančia aplinkybe pripažintina tai, kad nusikalstamos veikos padarytos bendrininkų grupėje (BK 60 str. 1 d. 1 p.).

Skirdamas bausmę teismas atsižvelgia į padarytų nusikalstamų veikų motyvus ir tikslus, jų pavojingumo laipsnį, kaltės formą ir rūšį, atsakomybę lengvinančias ir sunkinančias aplinkybes bei kaltinamųjų asmenybę.

D. D. administracine tvarka nebaustas (1 t., b.l. 123-124; 2 t., b. l. 19), į Vilniaus priklausomybės ligų centro įskaitą neįrašytas (1 t., b.l. 160; 2 t., b. l. 26), psichiatrinėse ligoninėse nesigydė (1 t., b.l. 159; 2 t., b.l. 25).

D. D. padarė nusikaltimus, kurie priskiriami prie apysunkių (BK 11 str. 4 d.), nusikaltimai sunkių pasekmių nesukėlė, turtinė žala neatlyginta. Nors D. D. ankščiau buvo teistas keturis kartus, tačiau visi nuosprendžiai jo atžvilgiu buvo priimti po nusikaltimų padarymo šioje byloje. Kaltinamasis visas nusikalstamas veikas įvykdė būdamas nepilnamečiu, gim. 1995-04-27.

Atsižvelgiant į šias aplinkybes, teismo nuomone, D. D. turi būti paskirta laisvės atėmimo bausmė, tačiau yra pagrindas jo atžvilgiu tikslinga taikyti Lietuvos Respublikos BK 92 straipsnį ir laisvės atėmimo bausmės vykdymą atidėti, nes yra pakankamas pagrindas manyti, kad bausmės tikslai bus pasiekti be realaus laisvės atėmimo bausmės atlikimo. Atidedant bausmės vykdymą, nuteistajam skirtina auklėjimo poveikio priemonė – elgesio apribojimas.

A. D. administracine tvarka nebaustas (1 t., b.l. 123-124; 2 t., b. l. 19), į Vilniaus priklausomybės ligų centro įskaitą neįrašytas (1 t., b.l. 160; 2 t., b. l. 26), psichiatrinėse ligoninėse nesigydė (1 t., b.l. 159; 2 t., b.l. 25).

A. D. įvykdė nusikaltimus, kurie priskiriami prie apysunkių (BK 11 str. 4 d.), nusikaltimai sunkių pasekmių nesukėlė, turtinė žala neatlyginta. A. D. anksčiau buvo teistas 10 (dešimt) kartų. Nors visi nuosprendžiai jo atžvilgiu buvo priimti po nusikaltimo padarymo šioje byloje ir iki nuosprendžio priėmimo šioje byloje, tačiau šiuo metu jis atlieka realią 4 (ketverių) metų laisvės atėmimo bausmę pagal 2011-01-13 Vilniaus miesto 1 apylinkės teismo nuosprendį.

Esant šioms aplinkybėms, teismo nuomone, taikyti A. D. atžvilgiu Lietuvos Respublikos BK 92 straipsnį bei atidėti bausmės vykdymą nėra nei faktinio, nei teisinio pagrindo, todėl kaltinamajam skirtina reali laisvės atėmimo bausmė.

Kaltinamajam D. D. skirta kardomoji priemonė – rašytinis pasižadėjimas neišvykti – paliktina iki nuosprendžio įsiteisėjimo dienos ((duomenys neskelbtini) str. 1 d. 6 p.; 2 t., b. l. 14-15).

Kaltinamajam A. D. skirta kardomoji priemonė – rašytinis pasižadėjimas neišvykti – naikintina (1 t., b.l. 118-119; (duomenys neskelbtini) str. 1 d. 6 p.) ir nuteistasis suimamas teismo posėdžių salėje.

Nukentėjusiosios ir civilinės ieškovės A. S. pareikštas 670 Lt dydžio civilinis ieškinys paliktinas nenagrinėtu, kadangi ji į teismo posėdį neatvyko, ieškinio nepalaikė bei nepateikė teismui prašymo nagrinėti ieškinio jai nedalyvaujant. Civilinei ieškovei išaiškintina, jog ji turi teisę pareikšti ieškinį civilinio proceso tvarka (1 t., b.l. 29; (duomenys neskelbtini) str.).

Įsiteisėjus nuosprendžiui, sunaikintini daiktai, turintys reikšmės nusikalstamai veikai tirti ir nagrinėti – trys ąsų dalys, žnyplės, vidinės spynos dalis, A. D. ir D. D. seilių pavyzdžiai - saugomi Vilniaus miesto 4 policijos komisariato saugojimo kameroje pagal 2010-04-27 nutarimą ir kvitą B serija BBC Nr. 012605 (1 t., b.l. 23-24; BPK 94 str. 1 d. 1 p., 4 p.).

Rezoliucinė dalis

Teismas, remdamasis tuo, kas išdėstyta ir vadovaudamasis Lietuvos Respublikos (duomenys neskelbtini) str., 298 str., 302-305 str. str., 307 str., 308 str.,

nusprendžia:

D. D. pripažinti kaltu, pagal Lietuvos Respublikos BK 178 str. 2 d., 22 str. 1 d., 178 str. 2 d. ir nuteisti :

pagal Lietuvos Respublikos BK 178 str. 2 d. 1 (vieneriems) metams ir 2 (dviems) mėnesiams laisvės atėmimo,pagal Lietuvos Respublikos BK 22 str. 1 d., 178 str. 2 d 1 (vieneriems) metams laisvės atėmimo.

Vadovaujantis Lietuvos Respublikos BK 63 str. 1 d., 4 d., bendrinant bausmes dalinio sudėjimo būdu, prie šiuo nuosprendžiu paskirtos bausmės pagal Lietuvos Respublikos BK 178 str. 2 d., iš dalies pridėti bausmę, paskirtą pagal Lietuvos Respublikos BK 22 str. 1 d., 178 str. 2 d. ir paskirti D. D. subendrintą bausmę – 1 (vienerius) metus ir 6 (šešis) mėnesius laisvės atėmimo.

Vadovaujantis Lietuvos Respublikos BK 63 str. 9 d., bendrinant bausmes dalinio sudėjimo būdu, prie šiuo nuosprendžiu paskirtos bausmės iš dalies pridėti bausmę, paskirtą Vilniaus miesto 3 apylinkės teismo 2010-10-05 nuosprendžiu ir paskirti D. D. galutinę subendrintą bausmę – 2 (dvejus) metus laisvės atėmimo.

Vadovaujantis Lietuvos Respublikos BK 92 str., D. D. paskirtos laisvės atėmimo bausmės vykdymą atidėti 2 (dvejiems) metams ir 6 (šešiems) mėnesiams, paskiriant jam auklėjamojo poveikio priemonę – elgesio apribojimą 12 mėnesių, įpareigojant tęsti mokslus bei uždraudžiant be šios priemonės vykdymą kontroliuojančių institucijų žinios keisti gyvenamąją vietą.

Kardomąją priemonę – rašytinį pasižadėjimą neišvykti D. D. palikti nepakeistą iki nuosprendžio įsiteisėjimo dienos.

Bausmės pradžią skaičiuoti nuo nuosprendžio įsiteisėjimo dienos.

A. D. pripažinti kaltu pagal Lietuvos Respublikos BK 178 str. 2 d., 22 str. 1 d., 178 str. 2 d. ir nuteisti :

pagal Lietuvos Respublikos BK 178 str. 2 d. 1 (vieneriems) metams ir 2 (dviems) mėnesiams laisvės atėmimo,pagal Lietuvos Respublikos BK 22 str. 1 d., 178 str. 2 d. 1 (vieneriems) metams laisvės atėmimo.

Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos BK 63 str. 1 d., 4 d., bendrinant bausmes dalinio sudėjimo būdu, prie šiuo nuosprendžiu paskirtos bausmės pagal Lietuvos Respublikos BK 178 str. 2 d., iš dalies pridėti bausmę, paskirtą pagal Lietuvos Respublikos BK 22 str. 1 d., 178 str. 2 d. ir paskirti A. D. subendrintą bausmę – 1 (vienerius) metus ir 6 (šešis) mėnesius laisvės atėmimo, bausmę atliekant nepilnamečių pataisos namuose.

Vadovaujantis Lietuvos Respublikos BK 63 str. 9 d., bendrinant bausmes dalinio sudėjimo būdu, šiuo nuosprendžiu paskirtą bausmę iš dalies pridėti prie Vilniaus miesto 1 apylinkės teismo 2011-01-13 nuosprendžiu paskirtos 4 (keturių) metų laisvės atėmimo bausmės, ir paskirti A. D. galutinę subendrintą bausmę – 4 (ketverius) metus ir 4 (keturis) mėnesius laisvės atėmimo, bausmę atliekant nepilnamečių pataisos namuose.

Bausmės pradžią A. D. skaičiuoti nuo nuosprendžio paskelbimo dienos, t.y. nuo 2011-03-16.

Į atliktos bausmės laiką, vadovaujantis Lietuvos Respublikos BK 63 str. 9 d., A. D. visiškai įskaityti bausmę, atliktą pagal Vilniaus miesto 1 apylinkės teismo 2011-01-13 nuosprendį.

Kardomąją priemonę – rašytinį pasižadėjimą neišvykti A. D. pakeisti į suėmimą, suimant į teismo posėdžių salėje bei suėmimo terminą pratęsti iki nuosprendžio įsiteisėjimo dienos.

Nukentėjusiosios A. S. 670 litų dydžio civilinį ieškinį palikti nenagrinėtu.

Nuosprendžiui įsiteisėjus, sunaikinti daiktus, turinčius reikšmės nusikalstamai veikai tirti ir nagrinėti – tris ąsų dalis, žnyples, vidinę spynos dalį, A. D. ir D. D. seilių pavyzdžius - saugomus Vilniaus miesto 4 policijos komisariato saugojimo kameroje pagal 2010-04-27 nutarimą ir kvitą B serija BBC Nr. 012605.

Nuosprendis per 20 (dvidešimt) dienų nuo jo paskelbimo dienos, o suimtam nuteistajam nuo nuosprendžio nuorašo įteikimo dienos, gali būti skundžiamas apeliaciniu skundu Vilniaus apygardos teismui per Vilniaus miesto 4 apylinkės teismą.

Teisėjas (parašas)Nuorašas tikras:Teisėjas J. J.