Vilniaus miesto apylinkės teismo įsakymas

2012-09-21 · Baudžiamoji byla Nr. 1-790-843/2012

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Vilniaus miesto apylinkės teismas
Dokumentas
Įsakymas
Data
2012-09-21
Bylos Nr.
1-790-843/2012
Teisminio proceso Nr.
1-10-9-00025-2012-3
Bylos rūšis
baudžiamoji byla
Teisėjas
Aušra Valinskienė
Kaltinamasis
M. L., R. V.
Kategorijos
Baudžiamoji byla Nr. 1-790-843/2012Teisminio proceso Nr. 1-10-9-00025-2012-3Procesinio sprendimo kategorija: 1.2.20.5. (S)
TEISMO BAUDŽIAMASISĮSAKYMASLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2012 m. rugsėjo 21 d.Vilnius

Vilniaus miesto 2 apylinkės teismo teisėja Aušra Valinskienė, išnagrinėjusi prokuroro pareiškimą dėl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu ir ikiteisminio tyrimo metu surinktą medžiagą, kurioje:

M. L., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gimęs (duomenys neskelbtini), Lietuvos Respublikos pilietis, vedęs, vidurinio išsilavinimo, nedirbantis, registruotas darbo biržoje, gyv. (duomenys neskelbtini), neteistas;

R. V., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gimęs (duomenys neskelbtini), Lietuvos Respublikos pilietis, nevedęs, aukštojo išsilavinimo, dirbantis (duomenys neskelbtini), gyv. (duomenys neskelbtini), teistas 2010 m. gegužės 17 d. Vilniaus miesto 1 apylinkės teismo pagal BK 259 straipsnio 2 dalį 7 minimalaus gyvenimo lygio dydžių, t.y. 910 Lt bauda, bauda nesumokėta, vykdomasis raštas išsiųstas antstoliui;

kaltinami nusikaltimo, numatyto Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 235 straipsnio 1 dalyje, padarymu

Aprašomoji dalis

nustatė:

kaltinamasis M. L., būdamas liudytojas, davė melagingus parodymus teisme, o būtent:

jis, apklausiamas liudytoju, būdamas įspėtas dėl baudžiamosios atsakomybės už melagingų parodymų davimą pagal BK 235 straipsnį, žinodamas, kad jis 2009 m. balandžio 5 d. nuo 12.30 val. iki 14 val. biliardinėje „Fabai“, esančioje Ateities g. 21, Vilniuje, nebuvo susitikęs su N. D., 2011 m. spalio 6 d. Lietuvos apeliacinio teismo patalpose, esančiose adresu Gedimino pr. 40/1, Vilniuje, teismo posėdžio metu davė parodymus apie tai, kad jis 2009 m. balandžio 5 d. nuo 12.30 val. iki 14 val. biliardinėje „Fabai“, esančioje Ateities g. 21, Vilniuje, buvo susitikęs su N. D., t.y. patvirtindamas melagingas aplinkybes davė melagingus parodymus.

Motyvuojamoji dalis

Taip M. L. padarė BK 235 straipsnio 1 dalyje numatytą nusikalstamą veiką.

Kaltinamasis R. V., būdamas liudytojas, davė melagingus parodymus teisme, o būtent:

jis, apklausiamas liudytoju, būdamas įspėtas dėl baudžiamosios atsakomybės už melagingų parodymų davimą pagal BK 235 straipsnį, žinodamas, kad jis 2009 m. balandžio 5 d. nuo 12.30 val. iki 14 val. biliardinėje „Fabai“, esančioje Ateities g. 21, Vilniuje, nebuvo susitikęs su N. D., 2011 m. spalio 16 d. Lietuvos apeliacinio teismo patalpose, esančiose Gedimino pr. 40/1, Vilniuje, teismo posėdžio metu davė parodymus apie tai, kad jis 2009 m. balandžio 5 d. nuo 12.30 val. iki 14 val. biliardinėje „Fabai“, esančioje Ateities g. 21, Vilniuje, buvo susitikęs su N. D., t.y. patvirtindamas melagingas aplinkybes davė melagingus parodymus.

Taip R. V. padarė BK 235 straipsnio 1 dalyje numatytą nusikalstamą veiką.

Kaltinamųjų kaltė padarius jiems inkriminuojamus nusikaltimus įrodyta rašytine bylos medžiaga.

Kaltinamojo M. L. ikiteisminio tyrimo metu duotais parodymais, kuriais jis savo kaltę dėl BK 235 straipsnio 1 dalyje numatytos veikos padarymo pripažino visiškai, paaiškino, kad 2011 m. spalio 6 d. prieš teismo posėdį jo pažįstamo N. D. advokatas, kurio pavardės neatsimena, jam ir R. V. priminė, kad N. D. jie turėjo matyti 2009 m. balandžio 5 d. apie pietus. Jis tikrai kažkada panašiu laiku matė N. D. biliardinėje „Fabai“, adresu Ateities g. 21, Vilniuje, bet pats tiksliai tos datos neįsiminė, o patikėjo advokato žodžiais, kad tai buvo būtent 2009 m. balandžio 5 d. apie pietus. Šie jo parodymai yra teisingi, nes pasitaręs su advokatu ir apgalvojęs susidariusią situaciją, suprato, kad teisme šiek tiek pagrąžino tiesą, nes tiksliai tos datos neprisiminė, o davė parodymus, įtakotas N. D. advokato. Dėl padarytos veikos jis labai gailisi (b. l. 30-31).

Kaltinamojo R. V. ikiteisminio tyrimo metu duotais parodymais, kuriais jis savo kaltę dėl BK 235 straipsnio 1 dalyje numatytos veikos padarymo pripažino visiškai, paaiškino, kad jis N. D. dažnai matydavo biliardinėje „Fabai“, esančioje Ateities g. 21, Vilniuje. Jis tiksliai žino, kad 2009 m. balandžio 9 d. buvo jo draugės gimtadienis ir būtent prieš tą gimtadienį minėtoje kavinėje jis matė N. D., o po to jis galimai išvažiavo į užsienį. Jis neįsitikinęs, kad matė N. D. būtent 2009 m. balandžio 5 d. Prieš posėdį, kuriame turėjo liudyti N. D. byloje, N. D. advokatas, kurio pavardės nežino, jam su M. L. priminė, kad teisme bus klausinėjami apie 2009 m. balandžio 5 d. Jis atsimena, kad minėtoje biliardinėje vyko turnyrai ir N. D. jame žadėjo dalyvauti, bet rodos nesudalyvavo. Ar tai buvo 2009 m. balandžio 5 d., nėra įsitikinęs. Dėl padarytos veikos jis labai gailisi (b.l. 52-53).

Priesaika, kuria M. L. įspėtas dėl baudžiamosios atsakomybės už melagingų parodymų davimą (b. l. 3).

Priesaika, kuria R. V. įspėtas dėl baudžiamosios atsakomybės už melagingų parodymų davimą (b. l. 4).

2011 m. spalio 6 d. teismo posėdžio protokolu, kuriame užfiksuota, kad liudytojai M. L. ir R. V. duoda parodymus, priešingus aplinkybėms, kurios nustatytos 2010 m. gruodžio 16 d. Vilniaus apygardos teismo nuosprendžiu, kuriuo N. D. pripažintas kaltu pagal BK 181 straipsnio 2 dalį ir nuteistas laisvės atėmimu 3 metams 6 mėnesiams (b. l. 5-14).

2012 m. vasario 10 d. Lietuvos apeliacinio teismo nutartimi, kuria apeliacinės instancijos teismas konstatavo, kad liudytojai M. L. ir R. V., duodami parodymus apie tai, kad N. D. buvo kartu su jais biliardinėje Fabijoniškių mikrorajone, buvo suinteresuoti padėti N. D. išvengti baudžiamosios atsakomybės už padarytą nusikalstamą veiką (b. l. 15-20).

Šie byloje surinkti ir ištirti duomenys visiškai sutampa tarpusavyje, patvirtina ir papildo vienas kitą, todėl teismas juos vertina kaip įrodymus, patvirtinančius, kad kaltinamieji M. L. ir R. V. Lietuvos apeliaciniame teisme 2011 m. spalio 6 d. teismo posėdžio metu apklausiami kaip liudytojai, būdami įspėti dėl baudžiamosios atsakomybės už melagingų parodymų davimą, davė melagingus parodymus ir tokiu būdu jie padarė nusikaltimą, numatytą BK 235 straipsnio 1 dalyje.

Kaltinamasis M. L. sutinka, kad procesas būtų užbaigtas teismo baudžiamuoju įsakymu, sutinka su siūloma bausmės rūšimi, tačiau prašo leisti baudą sumokėti per tris kartus (b. l. 71).

Kaltinamasis R. V. sutinka, kad procesas būtų užbaigtas teismo baudžiamuoju įsakymu, sutinka su siūloma bausmės rūšimi, tačiau prašo sumažinti prokuroro siūlomą baudos dydį ir leisti sumokėti dalimis, kadangi jis jau metus yra bedarbis, negalėjo išvykti į užsienį dirbti dėl jo atžvilgiu pradėto ikiteisminio tyrimo (b. l. 72).

Skirdamas bausmę kaltinamajam M. L., teismas atsižvelgia į tai, kad M. L. padarė nesunkų nusikaltimą, veikė tiesiogine tyčia, nusikaltimas yra baigtas. M. L. prisipažino padarę nusikalstamą veiką ir nuoširdžiai gailisi, kas vertintina kaip jo atsakomybę lengvinanti aplinkybė (BK 59 straipsnio 1 dalies 2 punktas), atsakomybę sunkinančių aplinkybių nenustatyta. Kaltinamasis ankščiau neteistas, baustas administracine tvarka. Atsižvelgęs į išdėstytas aplinkybes, teismas mano esant tikslinga parinkti M. L. prokuroro siūlomą bausmės rūšį, tai yra baudą. Prokuroro siūlomas skirtinos baudos dydis yra mažesnis nei BK 47 straipsnio 3 dalies 2 punkte numatytas baudos vidurkis, ir teismas, įvertinęs visas minėtas skiriamos bausmės individualizavimui reikšmingas aplinkybes, sprendžia, kad šis bausmės dydis parinktas tinkamai, juo bus įgyvendinta BK 41 straipsnyje reglamentuota bausmės paskirtis.

Skirdamas bausmę kaltinamajam R. V., teismas atsižvelgia į tai, kad R. V. padarė nesunkų nusikaltimą, veikė tiesiogine tyčia, nusikaltimas yra baigtas. R. V. prisipažino padarę nusikalstamą veiką ir nuoširdžiai gailisi, kas vertintina kaip jo atsakomybę lengvinanti aplinkybė (BK 59 straipsnio 1 dalies 2 punktas), atsakomybę sunkinančių aplinkybių nenustatyta. Kaltinamasis ankščiau teistas vieną kartą už baudžiamojo nusižengimo padarymą, tačiau teistumo neturi, baustas administracine tvarka. Atsižvelgęs į išdėstytas aplinkybes, teismas mano esant tikslinga parinkti R. V. prokuroro siūlomą bausmės rūšį, tai yra baudą. Prokuroro siūlomas skirtinos baudos dydis yra mažesnis nei BK 47 straipsnio 3 dalies 2 punkte numatytas baudos vidurkis, ir teismas, įvertinęs visas minėtas skiriamos bausmės individualizavimui reikšmingas aplinkybes, sprendžia, kad šis bausmės dydis parinktas tinkamai, juo bus įgyvendinta BK 41 straipsnyje reglamentuota bausmės paskirtis. Paskirta bauda nebendrintina su Vilniaus miesto 1 apylinkės teismo 2010 m. gegužės 17 d. nuosprendžiu paskirtos bausmės – baudos – neatlikta dalimi, kadangi yra pradėtas minėtu nuosprendžiu paskirtos baudos priverstinio išieškojimo procesas.

Teismas, atsižvelgęs į paskirtų baudų dydį bei kaltinamųjų finansinę padėtį, sprendžia, kad nėra pagrindo nustatyti ilgesnį terminą nei Lietuvos Respublikos bausmių vykdymo kodekso 22 straipsnio 2 dalyje numatytas bendrasis baudos sumokėjimo terminas, tai yra du mėnesiai.

Kaltinamajam R. V. paskirta kardomoji priemonė – rašytinis pasižadėjimas neišvykti – paliktina iki teismo baudžiamojo įsakymo įsiteisėjimo, o šiam įsiteisėjus – naikintina.

Rezoliucinė dalis

Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 420 straipsnio 1 dalies 1 punktu, 421 straipsniu, teismas

nusprendė:

M. L. pripažinti kaltu padarius nusikaltimą, numatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 235 straipsnio 1 dalyje, ir skirti 5 minimalaus gyvenimo lygio dydžių, tai yra 650 Lt (šešių šimtų penkiasdešimties litų) baudą, nustatant dviejų mėnesių jos sumokėjimo terminą.

R. V. pripažinti kaltu padarius nusikaltimą, numatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 235 straipsnio 1 dalyje, ir skirti 5 minimalaus gyvenimo lygio dydžių, tai yra 650 Lt (šešių šimtų penkiasdešimties litų) baudą, nustatant dviejų mėnesių jos sumokėjimo terminą.

R. V. paskirtą kardomąją priemonę – rašytinį pasižadėjimą neišvykti – palikti iki teismo baudžiamojo įsakymo įsiteisėjimo, o šiam įsiteisėjus – naikinti.

Išaiškinti M. L. ir R. V., kad:

1. Teismo baudžiamuoju įsakymu paskirta bauda turi būti sumokėta per du mėnesius nuo šio įsakymo įsiteisėjimo dienos į Valstybinės mokesčių inspekcijos prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos sąskaitą Nr. LT 247300010112394300, esančią AB „Swedbank“, arba sąskaitą banke „Nordea Bank Finland Plc“ Nr. LT12 2140 0300 0268 0220, įmokos kodas 6801. Įmokos kvitą būtina pristatyti į Vilniaus miesto 2 apylinkės teismo (Laisvės pr. 79A, Vilnius) Dokumentų priėmimo skyrių.

2. Nesutikdami su baudos paskyrimu teismo baudžiamuoju įsakymu, jie turi teisę per 14 dienų nuo teismo baudžiamojo įsakymo gavimo dienos paduoti Vilniaus miesto 2 apylinkės teismui prašymą, reikalaudami surengti bylos nagrinėjimą teisme.

3. Padavus prašymą, reikalaujant surengti bylos nagrinėjimą teisme, teismo baudžiamasis įsakymas neįgys teisinės galios.

4. Išnagrinėjus bylą teismo posėdyje pagal gautą prašymą, teismas nėra saistomas teismo baudžiamuoju įsakymu paskirta bausme, t.y. išnagrinėjęs bylą ir pripažinęs kaltinamąjį kaltu, teismas gali paskirti kitos rūšies (švelnesnę ar griežtesnę) ar dydžio bausmę, negu paskirta teismo baudžiamuoju įsakymu.

5. Nepasinaudojus teise reikalauti surengti bylos nagrinėjimą teisme, teismo baudžiamasis įsakymas įsiteisėja ir yra vykdomas Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso nustatyta tvarka.

6. Įsiteisėjęs teismo baudžiamasis įsakymas yra neskundžiamas.

Teisėja Aušra Valinskienė