- Teismas
- Vilniaus regiono apylinkės teismas
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2015-01-15
- Bylos Nr.
- 2-27-494/2015
- Teisminio proceso Nr.
- 2-52-3-01215-2014-8
- Bylos rūšis
- civilinė byla
- Teisėjas
- Dalia Zeniauskaitė
- Ieškovas
- Vilniaus miesto savivaldybės
- Atsakovas
- S. A.
- Kategorijos
- 110.4pavadinimo nepavyko patikrinti
- 113.2pavadinimo nepavyko patikrinti
- 118.5pavadinimo nepavyko patikrinti
- 118.10pavadinimo nepavyko patikrinti
Vilniaus rajono apylinkės teismo teisėja Dalia Zeniauskaitė, rašytinio proceso tvarka išnagrinėjusi civilinę bylą pagal ieškovės Vilniaus miesto savivaldybės ieškinį atsakovui S. A. dėl valstybinės žemės nuomos mokesčio už naudojimąsi valstybine žeme priteisimo,
Aprašomoji dalis
nustatė:
Šalies argumentai
Ieškovė kreipėsi į teismą su ieškiniu, kuriuo prašo priteisti iš atsakovo S. A. 12133,32 Lt žemės nuomos mokesčio įsiskolinimą su materialiosiomis palūkanomis už naudojimąsi valstybine žeme 2007-2013 m., 5 procentus metinių procesinių palūkanų ir bylinėjimosi išlaidas, taikyti laikinąsias apsaugos priemones.
Ieškovei ištaisius trūkumus, ieškinys buvo priimtas, atsakovui nustatytas terminas atsiliepimui į ieškinį pateikti.
2014-05-12 nutartimi teismas taikė atsakovui laikinąsias apsaugos priemones – ieškovės reikalavimams užtikrinti areštavo S. A. kilnojamąjį ir nekilnojamąjį turtą, o jo nesant ar esant nepakankamai – pinigines lėšas ir/ar turtines teises 12133,32 Lt sumai.
2015-01-09 šalys pateikė teismui taikos sutartį, kurią prašo patvirtinti rašytinio proceso tvarka ir bylą nutraukti. Nurodė, kad ginčą išsprendė taikiai, šalims yra žinomos ir suprantamos taikos sutarties sudarymo ir bylos nutraukimo teisinės pasekmės.
Motyvuojamoji dalis
Prašymas patvirtinti taikos sutartį tenkintinas, byla nutrauktina.
Lietuvos Respublikos CPK 140 str. 3 d. nustato, kad, bet kurioje proceso stadijoje šalys gali baigti bylą taikos sutartimi. Teismas, tvirtindamas taikos sutartį, priima nutartį, kuria nutraukia bylą, sutarties tvirtinimo klausimą gali išspręsti rašytinio proceso tvarka. Pagal CK 6.983 str. 1 d. taikos sutartimi šalys tarpusavio nuolaidomis išsprendžia kilusį teisminį ginčą, užkerta kelią kilti teisminiam ginčui ateityje, išsprendžia teismo sprendimo įvykdymo klausimą arba kitus ginčytinus klausimus.
Iš pateiktos 2014-12-29 taikos sutarties matyti, kad šalys išsprendė ginčą taikiai, taikos sutarties sąlygos neprieštarauja viešajai tvarkai ir imperatyvioms įstatymų nuostatoms (CK 1.80–1.81 str.), nepažeidžia šalių ir kitų asmenų interesų, šalims yra suprantamos taikos sutarties sudarymo ir bylos nutraukimo teisinės pasekmės (CK 6.983 str. 6.985 str., CPK 111 str. 3 d., 137 str. 2 d. 4 p., 140 str. 3 d., 231 str. 2 d., 293–294 str., Taikos sutarties 12 p.), todėl sutartis tvirtintina, o civilinė byla nutrauktina (CPK 293 str. 5 p.).
Jeigu šalys sudaro taikos sutartį, grąžinama 75 procentai sumokėto žyminio mokesčio sumos (LR CPK 87 str. 2 d.). Bylinėjimosi išlaidos paskirstytinos pagal CPK 87 str. 2 d., 94 ir 96 str. nuostatas, pripažįstant, kad taikos sutartimi ieškovės reikalavimai dėl žemės nuomos mokesčio įsiskolinimo su materialiosiomis palūkanomis už naudojimąsi valstybine žeme 2007-2013 m. priteisimo, išspręsti ieškovės naudai. Šaliai, kurios naudai priimtas sprendimas, jos turėtas bylinėjimosi išlaidas teismas priteisia iš antrosios šalies, nors ši ir būtų atleista nuo bylinėjimosi išlaidų mokėjimo į valstybės biudžetą (CPK 93 str. 1 d.). Atsižvelgiant į aukščiau išvardintą bei į tai, kad Taikos sutartimi šalys susitarė, jog bylinėjimosi išlaidas valstybei sumoka atsakovas (Taikos sutarties 6 p., 10 p.), iš atsakovo valstybės naudai priteistina 6,45 Eur/ 22,26 Lt pašto išlaidų bei 25 procentai turėto sumokėti žyminio mokesčio – tai yra 26,36 Eur/ 91,00 Lt (LR CPK 94 str., 96 str.). Š. T. sutartimi (Taikos sutarties 7-8 p.) taip pat susitarė, kad ieškovės patirtas bylinėjimosi išlaidas, t. y. 348,27 Lt (100,87 Eur), kuriuose ieškovė sumokėjo antstoliui už 2014-05-12 nutartimi pritaikytų laikinųjų apsaugos priemonių taikymą (b. l. 82-85), jai atlygins atsakovas iki 2015-01-31.
2014-05-12 teismo taikytinos laikinosios apsaugos priemonės – atsakovo turto ir piniginių lėšų areštas 12133,32 Lt sumai, nutarčiai įsiteisėjus - panaikintinos (CPK 150 str.).
Rezoliucinė dalis
Vadovaudamasis LR CPK 87 str. 2 d., 140 str. 3 d., 293 str. 5 p., 294 str., teismas
nutaria:
Patvirtinti ieškovės Vilniaus miesto savivaldybės (į. k. 111109233) ir atsakovo S. A. (a. k. (duomenys neskelbtini) 2014 m. gruodžio 29 d. sudarytą taikos sutartį civilinėje byloje, pagal kurią šalys susitarė:
1. Sutartis sudaroma dėl Atsakovo įsiskolinimo Ieškovei apmokėjimo, terminų ir civilinės bylos Nr. 2-27-494/2015 užbaigimo.
2. Šalys patvirtina, kad šios Sutarties sudarymo dieną Atsakovo skola, susidariusi Atsakovui laiku nedeklaravus ir nesumokėjus žemės nuomos mokesčio už naudojimąsi valstybiniu žemės sklypu, esančiu Metalo g. 29 (buvusi Meistrų g. 8), Vilniuje, laikotarpiu nuo 2007 metų iki 2013 metų yra 10 946,46 Lt, patvirtina, kad materialinių palūkanų iki ieškinio padavimo dienos suma yra 1186,86 Lt, o bendra įsiskolinimo suma yra 12 133,32 Lt (3514,05 Eur).
3. Teismui patvirtinus Sutartį, Atsakovas įsipareigoja sumokėti ieškovei visą 12 133,32 Lt (3514,05 Eur) įsiskolinimą tokia tvarka ir terminais per 12 mėnesių:
3.1. Atsakovas sumoka į Ieškovės atsiskaitomąją sąskaitą Nr. (duomenys neskelbtini), esančią AB DNB bankas, kodas 40100, ne vėliau kaip iki 2015-01-31- 1011,11 Lt (292,84 Eur);
3.2. Atsakovas sumoka į Ieškovės atsiskaitomąją sąskaitą Nr. (duomenys neskelbtini), esančią AB DNB bankas, kodas 40100, ne vėliau kaip iki 2015-02-28 – 1011,11 Lt (292,84 Eur);
3.3. Atsakovas sumoka į Ieškovės atsiskaitomąją sąskaitą Nr. (duomenys neskelbtini), esančią AB DNB bankas, kodas 40100, ne vėliau kaip iki 2015-03-31 – 1011,11 Lt (292,84 Eur);
3.4. Atsakovas sumoka į Ieškovės atsiskaitomąją sąskaitą Nr. (duomenys neskelbtini), esančią AB DNB bankas, kodas 40100, ne vėliau kaip iki 2015-04-30 – 1011,11 Lt (292,84 Eur);
3.5. Atsakovas sumoka į Ieškovės atsiskaitomąją sąskaitą Nr. (duomenys neskelbtini), esančią AB DNB bankas, kodas 40100, ne vėliau kaip iki 2015-05-31 – 1011,11 Lt (292,84 Eur);
3.6. Atsakovas sumoka į Ieškovės atsiskaitomąją sąskaitą Nr. (duomenys neskelbtini), esančią AB DNB bankas, kodas 40100, ne vėliau kaip iki 2015-06-30 – 1011,11 Lt (292,84 Eur);
3.7. Atsakovas sumoka į Ieškovės atsiskaitomąją sąskaitą Nr. (duomenys neskelbtini), esančią AB DNB bankas, kodas 40100, ne vėliau kaip iki 2015-07-31 – 1011,11 Lt (292,84 Eur);
3.8. Atsakovas sumoka į Ieškovės atsiskaitomąją sąskaitą Nr. (duomenys neskelbtini), esančią AB DNB bankas, kodas 40100, ne vėliau kaip iki 2015-08-31 – 1011,11 Lt (292,84 Eur);
3.9. Atsakovas sumoka į Ieškovės atsiskaitomąją sąskaitą Nr. (duomenys neskelbtini), esančią AB DNB bankas, kodas 40100, ne vėliau kaip iki 2015-09-30 – 1011,11 Lt (292,84 Eur);
3.10. Atsakovas sumoka į Ieškovės atsiskaitomąją sąskaitą Nr. (duomenys neskelbtini), esančią AB DNB bankas, kodas 40100, ne vėliau kaip iki 2015-10-31 – 1011,11 Lt (292,84 Eur);
3.11. Atsakovas sumoka į Ieškovės atsiskaitomąją sąskaitą Nr. (duomenys neskelbtini), esančią AB DNB bankas, kodas 40100, ne vėliau kaip iki 2015-11-30 – 1011,11 Lt (292,84 Eur);
3.12. Atsakovas sumoka į Ieškovės atsiskaitomąją sąskaitą Nr. (duomenys neskelbtini), esančią AB DNB bankas, kodas 40100, ne vėliau kaip iki 2015-12-31 – 1011,11 Lt (292,84 Eur);
4. J. A. vėluoja sumokėti Sutarties 3 punkte nustatyto dydžio įmoka nurodytais terminais, Ieškovė turi teisę skaičiuoti 0,02 % delspinigius už kiekvieną praleistą dieną iki Sutarties 3 punkte nustatytų sąlygų įvykdymo.
5. J. A. nesilaiko Sutarties 3 punkte numatyto mokėjimo grafiko, t. y. praleidžia bent vieną Sutarties 3 punkte nurodytą mokėjimo terminą, Ieškovė turi teisę kreiptis į teismą dėl vykdomojo rašto išdavimo (likusiai įsiskolinimo daliai) ir pateikti jį antstoliui.
6. Bylinėjimosi išlaidas valstybei apmoka Atsakovas.
7. Atsakovas padengia Ieškovės patirtas bylinėjimosi išlaidas, t. y. 348,27 Lt (100,87 Eur), kuriuos Ieškovė sumokėjo antstoliui už Vilniaus rajono apylinkės teismo 2014 m. gegužės 12 d. nutartimi pritaikytų laikinųjų apsaugos priemonių taikymą.
8. 7 punkte nurodytas bylinėjimosi išlaidas Atsakovas sumoka ne vėliau kaip iki 2015-01-31 kartu su pirmuoju mokėjimu pagal sutartinį grafiką pavedimu į Vilniaus miesto savivaldybės administracijos sąskaitą Nr. (duomenys neskelbtini), esančią AB DNB banke, banko kodas 40100.
9. Ieškovė, atsižvelgdama į Atsakovo sunkią finansinę padėtį, atsisako reikalavimo priteisti 5 % dydžio metines procesines palūkanas, kurios būtų mokamos už laikotarpį nuo bylos iškėlimo teisme dienos iki visiško teismo sprendimo įvykdymo.
10. Pasirašydamas šią S. A. įsipareigoja padengti visas su šios Sutarties sudarymu bei tvirtinimu susijusias išlaidas valstybės naudai, taip pat teismo išlaidas.
11. Šalys susitaria ir prašo Vilniaus rajono apylinkės teismo patvirtinti šią Sutartį ir civilinę bylą Nr. 2-27-494/2015, vadovaujantis LR civilinio proceso kodekso 293 str. 5 p., nutraukti.
12. Šalys pareiškia, kad joms yra žinoma, jog vadovaujantis LR civilinio kodekso 6.985 str. ir LR civilinio proceso kodekso 587 str., ši Sutartis, patvirtinta teismo, šalims turi galutinio teismo sprendimo galią ir yra laikoma priverstinai vykdytinu dokumentu.
13. Šalys patvirtina, kad su Sutarties sąlygomis susipažino, šalims jos yra aiškios, suprantamos ir priimtinos. Šalys pareiškia, kad šią Sutartį pasirašo savo laisvu apsisprendimu ir valia.
14. Sutartis sudaryta trimis vienodą galią turinčiais egzemplioriais lietuvių kalba, iš kurių vienas skirtas pateikti teismui ir po vieną egzempliorių kiekvienai Sutarties šaliai.
15. Ši Sutartis įsigalioja šalims ją pasirašius ir Vilniaus rajono apylinkės teismui patvirtinus ją nutartimi.
Civilinę bylą Nr. 2-27-494/2015 nutraukti.
Priteisti iš atsakovo S. A. (a. k. (duomenys neskelbtini) valstybės naudai 26,36 Eur/ 91,00 Lt (dvidešimt šešis eurus 36 Eur ct/ devyniasdešimt vieną litą) nesumokėto žyminio mokesčio ir 6,45 Eur/ 22,26 (šešis eurus 45 Eur ct/ dvidešimt du litus 26 ct) pašto išlaidų (Valstybinė mokesčių inspekcija prie LR FM, įmonės kodas 188659752, surenkamoji sąskaita Nr. (duomenys neskelbtini), esanti „Swedbank“, AB, banko kodas 73000, įmokos kodas 5660).
Nutarčiai įsiteisėjus, panaikinti Vilniaus rajono apylinkės teismo 2014-05-12 nutartimi taikytas laikinąsias apsaugos priemones – atsakovo S. A. (a. k. (duomenys neskelbtini) kilnojamojo ir nekilnojamojo turto, o jo nesant ar esant nepakankamai – piniginių lėšų ir/ar turtinių teisių 12133,32 Lt sumai, areštą.
Nutartis per 7 dienas nuo jos įteikimo gali būti skundžiama atskiruoju skundu Vilniaus apygardos teismui per Vilniaus rajono apylinkės teismą.