- Teismas
- Klaipėdos apygardos teismas
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2007-09-26
- Bylos Nr.
- 2S-866-112/2007
- Bylos rūšis
- civilinė byla
- Teisėjai
- Almantas Padvelskis, Julija Gražina Vaitulionienė
- Ieškovas
- D. K.
- Atsakovas
- A. K.
- Advokatai
- Petras Matažinskas
- Kategorijos
- 116.8pavadinimo nepavyko patikrinti
- 122.4pavadinimo nepavyko patikrinti
Teisėjas V.Vainius Procesinio sprendimo kategorija 116.8; 122.4. (S)
KLAIPĖDOS APYGARDOS TEISMAS
NUTARTIS
2007 m. rugsėjo 26 d.
Klaipėdos apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjų kolegija, kurią sudaro kolegijos pirmininkė Rimvida Zubernienė, kolegijos teisėjai Almantas Padvelskis, Julija Gražina Vaitulionienė kolegijos posėdyje rašytine apeliacine tvarka išnagrinėjo ieškovo D. K. atstovo advokato Petro Matažinsko atskirąjį skundą dėl Klaipėdos rajono apylinkės teismo 2007 m. rugpjūčio 22 d. nutarties civilinėje byloje pagal ieškovo D. K. ieškinį atsakovei A. K. dėl santuokos nutraukimo esant sutuoktinio kaltei, santuokoje įgyto turto padalinimo, neturtinės žalos atlyginimo ir atsakovės A. K. priešieškinį ieškovui D. K. dėl santuokos nutraukimo esant sutuoktinio kaltei, santuokoje įgyto turto padalinimo, neturtinės žalos atlyginimo ir
Aprašomoji dalis
nustatė:
Žemesnės instancijos teismas
2007 m. rugpjūčio 22 d. nutartimi Klaipėdos rajono apylinkės teismas atmetė ieškovo D. K. prašymą dėl teismo sprendimu priteistos sumos išdėstymo. Nurodė, kad CK 3.117 str. 3 d. numato, jog kompensacijos išmokėjimas gali būti atidėtas, bet ne ilgiau kaip 2 metams pateikus adekvatų prievolės užtikrinimo būdą. Ieškovas prašė kompensacijos išmokėjimą išdėstyti 16 metų, nepateikė adekvataus prievolės užtikrinimo, todėl teismas konstatavo, jog priteistos sumos išdėstymas prieštarauja įstatymui.
Šalies argumentai
Ieškovo D.K. atstovas advokatas P.Matažinskas atskiruoju skundu prašo panaikinti Klaipėdos rajono apylinkės teismo 2007 m. rugpjūčio 22 d. nutartį ir klausimą išspręsti iš esmės – prašymą tenkinti. Nurodo, kad teismo priimta nutartis yra neteisėta ir nepagrįsta, nes teismas, netinkamai taikė ir aiškino CK 3.117 str. 3 d. Minėta nuostata numato priteisto kompensacijos mokėjimo atidėjimą, tuo tarpu ieškovas pateikė prašymą ne atidėti, bet išdėstyti priteistos sumos mokėjimą. Siekiant kompensacijos išdėstymo, įstatymas neįpareigoja pateikti adekvataus prievolės įvykdymo užtikrinimo, todėl tai negalėjo būti pagrindas atmesti prašymą. Ieškovo atstovo nuomone, teismas turėjo vertinti tik ieškovo turtinę padėtį.
Atsiliepimas
Atsiliepimu į atskirąjį skundą atsakovė A. K. prašo ieškovo atskirąjį skundą atmesti kaip neteisėtą ir nepagrįstą, o pirmosios instancijos teismo nutartį palikti nepakeistą. Nurodo, kad pats ieškovas patikslintame ieškinyje nurodė, jog sutinka mokėti atsakovei kompensaciją. Be to, kompensacijos mokėjimo išdėstymas 16 metų būtų visiškai nenaudingas atsakovei.
Motyvuojamoji dalis
Atskirasis skundas tenkintinas iš dalies.
Teismo sprendimo vykdymas yra baigiamoji civilinio proceso stadija, kurios metu realizuojamas teismo priimtas sprendimas, o išieškotojas ir skolininkas realiai patiria teisinius sprendimo padarinius. Sprendžiant teismo sprendimo įvykdymo atidėjimo ar išdėstymo klausimą turi būti atsižvelgta į tai, jog šalių ginčas dėl teisės yra užbaigtas ir išieškotojo teisė patvirtinta įsiteisėjusiu teismo sprendimu, todėl teismo sprendimo įvykdymo atidėjimas ar išdėstymas yra išimtinis ir neturi suteikti nepagrįstą pranašumą skolininkui.
Teisėjų kolegija mano, jog pirmosios instancijos teismas pagrįstai atmetė ieškovo prašymą priteistos kompensacijos išmokėjimą išdėstyti 16 metų, tačiau teismas turėjos svarstyti sprendimo vykdymo atidėjimo galimybę. Šiuo atveju pagrįsta atskirojo skundo nuostata, jog prievolės įvykdymo užtikrinimo buvimas ar nebuvimas pats savaime nenulemia teismo sprendimo dėl priteistos sumos mokėjimo atidėjimo. Pirmiausia, siekiant abiejų šalių interesų pusiausvyros ir lygiateisiškumo, vertinama jų turtinė padėtis.
Teisinio apibrėžtumo ir teisėtų lūkesčių principai (CK 1.2 str.) reikalauja pripažinti teisėtai įgytas civilines teises, jas gerbti ar ginti. Išdėsčius mokėjimą 16 metų, būtų nepagrįstai pažeidžiamos atsakovės teisės, nes sprendimo vykdymo išdėstymo instituto taikymui vien blogos ieškovo turtinės padėties nepakanka. Iš bylos medžiagos matyti, jog tiek ieškovo, tiek atsakovės turtinė padėtis yra panaši, abu yra senatvės pensininkai, kito turto neturi. Ieškovas yra 78 metų amžiaus, todėl kreditavimo galimybė nesvarstytina, o byloje nėra jokių duomenų, kad ateityje ieškovo turtinė padėtis pagerės. Patikslintame ieškinyje ieškovas santuokoje įgytą turtą – butą – prašė pripažinti jo asmenine nuosavybe, o atsakovei priteisti iš jo kompensaciją. Pats ieškovas sutiko su tokiu santuokinio turto padalinimo būdu, teismo sprendimo, kuriuo iš ieškovo už jam tenkančią natūrinę turto dalį priteista kompensacija atsakovei, neskundė, nesiūlė kitų turto padalinimo būdų. Ieškovas turi gerbti atsakovės teises ir stengtis kuo greičiau įvykdyti savo prievolę. 30000 Lt dydžio išieškojimo išdėstymas 16 metų po 150 Lt periodinėmis mėnesinėmis išmokomis būtų visiškai nereikšmingas ir neproporcingai pažeistų atsakovės teises, nes visas santuokos metu įgytas nekilnojamasis turtas natūra atiteko ieškovui, atsakovė kito turto ir gyvenamosios vietos neturi.
Atsižvelgiant į tai, kad ieškovo turtinė padėtis yra bloga, jis yra sulaukęs senatvės pensijos, ligotas bei vadovaujantis teisingumo, protingumo ir sąžiningumo principais (CK 1.5 str.), tikslinga teismo sprendimo įvykdymą atidėti 6 mėnesiams (CPK 284 str. 1 d., CK 3.117 str. 3 d.). Tokiu atveju ieškovui suteikiama teisė per šį laikotarpį surasti tinkamą teismo sprendimo įvykdymo variantą.
Esant nurodytoms aplinkybėms, teisėjų kolegija konstatuoja, kad pirmosios instancijos teismas, nagrinėdamas ieškovo pareiškimą, netinkamai aiškino ir taikė procesinės teisės normas, nesprendė sprendimo įvykdymo atidėjimo galimybės, todėl priimta teismo nutartis naikintina, klausimas išspręstinas iš esmės – teismo sprendimo įvykdymas atidėtinas 6 mėnesiams nuo nutarties priėmimo dienos (CPK 337 str. 2 p.).
Rezoliucinė dalis
Vadovaudamasi Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 336-339 straipsniais, teisėjų kolegija
nutaria:
Klaipėdos rajono apylinkės teismo 2007 m. rugpjūčio 22 d. nutartį panaikinti ir klausimą išspręsti iš esmės – ieškovo D. K. atstovo advokato Petro Matažinsko prašymą tenkinti iš dalies. 2007-06-21 Klaipėdos rajono apylinkės teismo sprendimu atsakovei A. K. iš ieškovo D. K. priteistos 30000 Lt kompensacijos mokėjimą atidėti 6 mėnesiams nuo nutarties priėmimo dienos.