- Teismas
- Vilniaus miesto apylinkės teismas
- Dokumentas
- Įsakymas
- Data
- 2018-06-04
- Bylos Nr.
- 1-2084-961/2018
- Teisminio proceso Nr.
- 1-01-1-19952-2018-0
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjas
- Ilona Mateikienė
- Kaltinamasis
- R.N.
Vilniaus miesto apylinkės teismo teisėja Ilona Mateikienė, išnagrinėjusi Vilniaus apygardos prokuratūros Vilniaus apylinkės prokuratūros prokuroro pareiškimą dėl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu ir susipažinusi su baudžiamąja byla, kurioje R.N., gimęs (duomenys neskelbtini), a.k. (duomenys neskelbtini) Lietuvos Respublikos pilietis, lietuvis, vidurinio išsilavinimo, išsiskyręs, dirbantis UAB „M.L.“ sandėlio priėmimo rampos darbuotoju, gyvenantis (duomenys neskelbtini), neteistas, kaltinamas padaręs nusikalstamą veiką, numatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau – BK) 140 straipsnio 2 dalyje,
Aprašomoji dalis
nustatė:
R. N. 2018 m. balandžio 29 d., apie 12.00 val., name, esančiame (duomenys neskelbtini), konflikto metu smurtavo buvusios sutuoktinės L. N. atžvilgiu, sugriebęs abiem rankom pastarajai už kaklo smaugė, taip sukeldamas jai fizinį skausmą.
Ikiteisminio tyrimo metu R. N. savo kaltę visiškai pripažino ir parodė, kad gyvena (duomenys neskelbtini), kartu su savo buvusia žmona L. N. ir dviem nepilnamečiais vaikais. Su žmona išsiskyrė 2018 m. sausio 1 d. Namas po jų skyrybų teismo nutartimi padalintas per pusę. Pirmas aukštas priklauso buvusiai žmonai, o antras priklauso jam. 2018 m. balandžio 29 d., apie 12.00 val. jis gulėjo lovoje namo pirmame aukšte, žiūrėjo televizorių. Iš miegamojo išėjo L. N. ir pasakė, kad jis eitų į savo aukštą. Jis atsakė, kad paims lovą, virtuvės baldus ir persineš į savo aukštą. L. N. tai nepatiko. Tarp jų kilo žodinis konfliktas. L. N. sunerimo, pradėjo mėtyti į jį įvairius daiktus, puodus, lėkštes, apipylė jį vandeniu. Jis, neiškentęs tokio jos elgesio, griebė ją už gerklės ir smaugė dviem rankomis gal kokias 5 sekundes, galvojo, kad ji apsiramins. Kai paleido jos kaklą, L. N. pradėjo laužyti baldus, išlaužė lovos kampą, stalo koją ir nuėjo paskambinti policijos pareigūnams. Paskambinusi išpylė ant grindų vandenį ir pradėjo traukti iš spintos jo rūbus, metė rūbus į balą. Išmetusi rūbus ir avalynę dar išpylė kibirą vandens ant rūbų. Netrukus atvažiavo policijos pareigūnai ir sulaikė jį (b.l. 43).
Motyvuojamoji dalis
Be R. N. prisipažinimo, jo kaltė įrodyta tokiais įrodymais ir duomenimis:
- ikiteisminio tyrimo metu nukentėjusiosios L. N. duotais parodymais, kad ji gyvena (duomenys neskelbtini), kartu su buvusiu sutuoktiniu R. N., turi du bendrus nepilnamečius vaikus. 2018 m. vasarį ji su R. N. oficialiai išsituokė, bet gyvena kartu dviejų aukštų name ir augina vaikus. Teismas namą padalino į dvi dalis: pirmas aukštas priklauso jai, antras aukštas R. N.. 2018 m. balandžio 29 d., apie 11.30 val., R. N. sukėlė konfliktą, nes jis nenorėjo keltis į antrame aukšte esančias patalpas. Konfliktas pradžioje buvo žodinis. Jiedu apsižodžiavo namo pirmame aukšte esančioje virtuvėje. Apie 12.00 val. R. N. tapo agresyvus. Alkoholio, kiek jai žinoma, vartojęs nebuvo. Jis ėmė keiktis jos atžvilgiu ir grasinti ją pasmaugti, kaip tiksliai, žodžiu nedetalizavo. Taip pat pasakė jai, kad į viršų nesikels, nes ten neturi televizoriaus. Ji atsakė, kad ji nuneš televizorių į viršų. Ji priėjo prie televizoriaus, stovinčio virtuvės dešinėje nuo įėjimo. Tuo metu R. N. buvo priešais, sėdėjo ant kampinio minkštasuolio. R. N. staiga pašoko, priartėjo prie jos, sakydamas „užmušiu, pasmaugsiu“, sugriebė abiem savo rankomis jos kaklą, suspausdamas rankas. Jai skaudėjo, ėmė trūkti oro. Nepatraukdamas rankų nuo jos kaklo R. N. parvertė ją ant žemės ir toliau tęsė smaugimo veiksmą. Smaugimas vyko apie porą minučių. Ji pajuto stiprų fizinį skausmą. Ant kaklo liko rankų pėdsakų žymės - įdrėskimai. Tiksliai nurodyti negali, nes viskas vyko greitai, ji buvo šoko būsenoje. Galimai, kai griuvo ant žemės, koja nuvertė stalą. R. N. stalo nedaužė, nelaužė. R. N. smaugė ją tol, kol į virtuvę atbėgo sūnus ir sušuko, tik tada R. N. nuo jos atsitraukė. Po to tarp jų vyko žodinis konfliktas. Ji paskambino Bendruoju pagalbos telefonu ir iškvietė pagalbą. R. N. buvo sulaikytas policijos pareigūnų, išvežtas į policijos komisariatą. Santuokoje R. N. smurtavo jos atžvilgiu, bet į policiją ji nesikreipė. Dukra galimai girdėjo konfliktą, bet jo nematė. Įvykio metu ji patyrė fizinę ir moralinę žalą (b.l. 2);
- BIRT ataskaitų duomenimis, kad 2018 m. balandžio 29 d. 12.14 val. Bendrasis pagalbos centras gavo pranešimą, jog namuose pranešėją muša vyras (b.l. 15);
- Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato Viešosios tvarkos valdybos Mobilios kuopos patrulio tarnybini pranešimu, kad 2018 m. balandžio 29 d., apie 12.15 val. gavo pranešimą, jog (duomenys neskelbtini), smurtaujama prieš pranešėją. Nuvykus nurodytu adresu paaiškėjo, kad policijos pareigūnus kvietė L. N.. Įvykio vietoje buvo nustatyta, kad 2018 m. balandžio 29 d., apie 12.00 val. R. N. smurtavo prieš savo buvusią sutuoktinę L. N.. L. N. buvo akivaizdžiai susijaudinusi. Svetainėje buvo išmėtyti daiktai, ant grindų pripilta vandens. L. N. nurodė, kad smurtas pasireiškė griebimu už gerklės ir smaugimu. Ant L. N. kaklo matėsi lengvas patinimas. Anksčiau smurto atvejų šeimoje buvo. R. N. paaiškino, kad buvusi sutuoktinė L. N. kilus žodiniam konfliktui pradėjo mėtyti drabužius, daiktus, išpylė ant grindų vandenį. Bandydamas ją nuraminti sugriebė jai už gerklės (b.l. 24-26);
- L. N. pareiškimu matyti, kad 2018 m. balandžio 29 d., apie 12.00 val., namuose, adresu (duomenys neskelbtini), R. N. konflikto metu prieš ją smurtavo: sugriebęs abiem rankomis jai už kaklo smaugė, taip jai sukeldamas fizinį skausmą (b.l. 1);
- L. N. pareiškimu, kad ji į namus, adresu (duomenys neskelbtini), kvietė pareigūnus dėl smurto šeimoje. Su savo vyru R. N. yra išsiskyrusi nuo vasario mėnesio. Namą yra pasidaliję aukštais. Jai paprašius buvusį sutuoktinį persikelti į savo namo aukštą, jis pradėjo grasinti ir smaugti, ant kaklo liko smaugimo žymės, skauda kaklą. Viskas įvyko apie 12.00 val. (b.l. 11);
- pareiškimu apie padarytą nusikalstamą veiką ir proceso veiksmų atlikimo protokolu, kad buvo apžiūrėta įvykio vieta – virtuvė, esanti dviejų aukštų mūrinio gyvenamojo namo, adresu (duomenys neskelbtini), pirmame aukšte. Apžiūrėjus nustatyta, kad į virtuvę patenkama iš lauko pusės per duris. Virtuvė yra dešinėje nuo įėjimo. Virtuvės kairėje pusėje yra laiptai į antrą aukštą, už laiptų prie sienos matosi virtuvinė butinė įranga. Virtuvės viduryje yra stačiakampio formos stalviršis su įvairiais daiktais. Virtuvės dešinėje prie lango yra televizorius, stovintis ant lentynos, priešais kurį matomas stikliniu stalviršiu medinėmis kojomis stalas. Stalo viena koja nulaužta, guli šalia stalo. Prie stalo matomas kampinis rudos spalvos, dirbtinės odos minkštasuolis. Ant grindų šalia stalo yra matoma stalo medinės kojos nuolaužų (b.l. 1-7);
- kitų objektų apžiūros protokolo duomenimis, kad buvo perklausytas garso įrašas iš Bendrojo pagalbos centro. Perklausius garso įrašą girdisi pokalbis tarp Bendrojo pagalbos centro darbuotojo ir moters. Skambinanti moteris nurodo, kad yra L. N.. L. N. prašo policijos adresu (duomenys neskelbtini), kadangi smurtauja vyras. Bendrojo pagalbos centro darbuotojas nurodo laukti policijos (b.l. 35);
- specialisto išvada Nr. G 1413/2018 (01), kad L. N. nustatytos kaklo priekinio paviršiaus kraujosruvos odoje, padarytos kietu buku daiktu (daiktais), galimai įvykio aplinkybėse nurodytu laiku (2018 m. balandžio 29 d.). Nustatytas sužalojimas padarytas vienmomentiškai, mažiausiai vienu trauminiu poveikiu. Nustatytas sužalojimas vertinamas nežymiu sveikatos sutrikdymu. Nustatyto sužalojimo vietoje individualūs požymiai, pagal kuriuos galima būtų spręsti apie įrankių kiekį, įrankio (įrankių) formą, dydį, neužsifiksavo. Nustatyto sužalojimo vieta pasiekiama tiriamosios ranka. Atsižvelgiant į sužalojimo lokalizaciją ir makromorfologinį vaizdą, nustatytas sužalojimas nebūdingas griuvimui ant kieto paviršiaus. Neatmetama galimybė, kad L. N. galėjo jausti fizinį skausmą sužalojimo jai padarymo metu (b.l. 32);
- alkotesterio rodmenų kvitu, kad 2018 m. balandžio 29 d. 13.19 val. R. N. nebuvo apsvaigęs nuo alkoholio (b.l. 49);
- Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato Vilniaus miesto antrojo policijos komisariato 1-ojo veiklos skyriaus tyrėjos tarnybiniu pranešimu, kad buvo bendrauta telefonu su nukentėjusiąja L. N., kuri nurodė, kad civilinio ieškinio byloje nereikš (b.l. 37).
R. N. neprieštaravo tam, kad procesas būtų užbaigtas teismo baudžiamuoju įsakymu, sutiko su prokuroro siūlomos bausmės rūšimi, jos dydžiu (b. l. 57-58).
Teismas, įvertinęs byloje surinktų įrodymų visumą, konstatuoja, kad R. N. padarė jam inkriminuotą nusikalstamą veiką, numatytą BK 140 straipsnio 2 dalyje.
Pats R. N. prisipažino padaręs jam inkriminuotą nusikalstamą veiką, nurodė jos padarymo aplinkybes. R. N. kaltę taip pat įrodo nukentėjusiosios L. N. parodymai, jos pareiškimuose, BIRT ataskaitų žiūryklėje, tarnybiniame pranešime, apžiūros protokoluose, specialisto išvadoje užfiksuoti duomenys. Paminėti duomenys tarpusavyje sutampa, vieni kitus papildo ir patvirtina. Taigi nagrinėjamu atveju yra visiškai įrodyta, kad R. N. 2018 m. balandžio 29 d., apie 12.00 val. name, esančiame (duomenys neskelbtini), smurtaudamas sugriebė L. N. už kaklo, ją smaugė ir tokiu būdu jai sukėlė fizinį skausmą. Teismas pažymi, kad pagal BK 140 straipsnio 2 dalį atsako asmuo, kuris mušdamas ar smurtaudamas sukėlė artimajam giminaičiui ar šeimos nariui fizinį skausmą arba nežymiai jį sužalojo ar trumpam susargdino. L. N. yra buvusi R. N. sutuoktinė, taigi ji nepatenka nei į artimųjų giminaičių, nei į šeimos narių sąvoką (BK 248 straipsnio 1, 2 dalys). Vis tik teismas, atsižvelgęs į tai, kad L. N. ir R. N. išsiskyrė pakankamai neseniai (teismų informacinės sistemos duomenimis, Vilniaus miesto apylinkės teismo 2018 m. sausio 1 d. sprendimas dėl santuokos nutraukimo įsiteisėjo 2018 m. vasario 12 d.), gyvena viename name, augina bendrus vaikus, laiko, kad L. N. ir R. N. yra šeimos nariai, todėl R. N. veiksmai teisingai kvalifikuoti pagal BK 140 straipsnio 2 dalį (BPK 38 str.).
R. N. atsakomybę lengvinančių ir sunkinančių aplinkybių, numatytų BK 59 ir 60 straipsniuose, nenustatyta.
Skirdamas R. N. bausmę, teismas atsižvelgia į tai, kad jis padarė nesunkų tyčinį nusikaltimą, nusikalstama veika yra baigta ir padaryta tiesiogine tyčia, dėl nusikalstamos veikos padarymo prisipažino, nėra nustatyta jo atsakomybę lengvinančių ir sunkinančių aplinkybių. Teismas taip pat atsižvelgia į tai, jog R. N. anksčiau nebuvo teistas (b.l. 55), buvo baustas administracine tvarka (nusikalstamos veikos padarymo metu nuobaudos negaliojo) (b.l. 54), dirbantis (b.l. 53).
Įvertinus anksčiau aptartas aplinkybes, R. N. yra skirtina BK 140 straipsnio 2 dalies sankcijoje numatyta bausmė – laisvės apribojimas, kurios dydis nustatytinas mažesnis nei šios bausmės vidurkis, numatytas BK 48 straipsnyje. Būtent tokios bausmės paskyrimas padės įgyvendinti (pasiekti) BK 41 straipsnyje numatytus bausmės tikslus. Nustatydamas R. N. įpareigojimus, teismas atsižvelgia į tai, kad byloje nėra duomenų, jog kaltinamasis buvo kėlęs konfliktus nukentėjusiosios darbovietėje, be to jis teisiamas pirmą kartą, nusikalstamą veiką padarė būdamas blaivus, konfliktinių santykių įtakoje, buvę sutuoktiniai gyvena tame pačiame name (nors ir kitame aukšte), todėl teismas daro išvadą, kad įpareigojimai nesilankyti nukentėjusiosios darbovietėje, nebendrauti su nukentėjusiąja, būti namuose nakties metu būtų pertekliniai, kaltinamajam skirtinas įpareigojimas dalyvauti smurtinį elgesį keičiančiose programose.
BK 64¹ straipsnyje nustatyta, kad baudžiamąją bylą pabaigus teismo baudžiamuoju įsakymu, nuteistajam skiriama bausmė, kuri tuo pačiu nuosprendžiu sumažinama vienu trečdaliu. Teismas, atsižvelgęs į paminėtą įstatymo normą, taip pat į nustatytas aplinkybes nagrinėjant šią baudžiamąją bylą, daro išvadą, kad R. N. skiriama bausmė mažintina vienu trečdaliu.
Į bausmės laiką įskaitytinas laikas, R. N. išbūtas laikinajame sulaikyme nuo 2018 m. balandžio 29 d. 13.05 val. iki 2018 m. balandžio 30 d. 10.00 val. (viena diena).
Ikiteisminio tyrimo metu R. N. buvo paskirta kardomoji priemonė – rašytinis pasižadėjimas neišvykti, kuri, pradėjus bausmės vykdymą, naikintina.
Daiktas, turintis reikšmės nusikalstamai veikai tirti ir nagrinėti – CD diskas su garso įrašu, teismo baudžiamajam įsakymui įsiteisėjus, paliktinas saugoti prie bylos.
Rezoliucinė dalis
Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 420 straipsnio 1 dalies 1 punktu, 421 straipsniu,
nusprendžia:
R.N. pripažinti kaltu padarius nusikalstamą veiką, numatytą BK 140 straipsnio 2 dalyje, ir paskirti jam laisvės apribojimo bausmę devyniems mėnesiams.
Vadovaujantis BK 64¹ straipsniu, bausmę sumažinti vienu trečdaliu ir R. N. paskirti galutinę bausmę – laisvės apribojimą šešiems mėnesiams, įpareigojant dalyvauti smurtinį elgesį keičiančiose programose, šį įpareigojimą įvykdant per keturis mėnesius nuo baudžiamojo įsakymo įsiteisėjimo dienos.
Vadovaujantis Lietuvos Respublikos BK 65, 66 straipsniais, į paskirtą bausmę įskaityti laikinajame sulaikyme nuo 2018 m. balandžio 29 d. 13.05 val. iki 2018 m. balandžio 30 d. 10.00 val. (viena diena) išbūtą laiką, vieną laikinajame sulaikyme išbūtą dieną prilyginant dviem laisvės apribojimo dienoms.
Kardomąją priemonę – rašytinį pasižadėjimą neišvykti R. N. panaikinti pradėjus bausmės vykdymą.
Daiktus, turinčius reikšmės nusikalstamai veikai tirti ir nagrinėti – CD diską su garso įrašu, teismo baudžiamajam įsakymui įsiteisėjus, palikti saugoti prie bylos.
Laisvės apribojimo bausmės pradžią skaičiuoti nuo įsiteisėjusio teismo baudžiamojo įsakymo nuorašo gavimo bausmę vykdančioje institucijoje dienos.
1) asmenys, nuteisti laisvės apribojimo bausme, privalo be bausmę vykdančios institucijos žinios nekeisti gyvenamosios vietos, vykdyti teismo nustatytus įpareigojimus ir laikytis teismo nustatytų draudimų, nustatyta tvarka atsiskaityti, kaip vykdo draudimus ir įpareigojimus;
2) jeigu nuteistasis dėl objektyvių priežasčių negali įvykdyti nustatytų įpareigojimų, teismas, bausmę vykdančios institucijos teikimu, gali atleisti jį nuo bausmės, vietoj jos paskirdamas Lietuvos Respublikos BK IX skyriuje numatytą baudžiamojo poveikio priemonę;
3) jeigu asmuo vengia atlikti laisvės apribojimo bausmę, ši bausmė jam keičiama areštu pagal Lietuvos Respublikos BK 49 ir 65 straipsniuose nustatytas taisykles;
4) nesutikdamas su bausmės paskyrimu teismo baudžiamuoju įsakymu, jis turi teisę per keturiolika dienų nuo teismo baudžiamojo įsakymo gavimo dienos paduoti Vilniaus miesto apylinkės teismui prašymą reikalaudamas surengti bylos nagrinėjimą teisme;
5) padavus prašymą reikalaujant surengti bylos nagrinėjimą teisme, teismo baudžiamasis įsakymas neįgis teisinės galios;
6) išnagrinėjus bylą teismo posėdyje pagal kaltinamojo gautą prašymą teismas nėra saistomas teismo baudžiamuoju įsakymu paskirta bausme, t. y. išnagrinėjęs bylą ir pripažinęs kaltinamąjį kaltu, teismas gali paskirti kitos rūšies (švelnesnę ar griežtesnę) ar dydžio bausmę, negu paskirta teismo baudžiamuoju įsakymu;
7) nepasinaudojus teise reikalauti surengti bylos nagrinėjimą teisme teismo baudžiamasis įsakymas įsiteisėja ir yra vykdomas Lietuvos Respublikos BPK nustatyta tvarka;
8) įsiteisėjęs teismo baudžiamasis įsakymas yra neskundžiamas.