- Teismas
- Alytaus apylinkės teismas
- Dokumentas
- Nuosprendis
- Data
- 2017-06-13
- Bylos Nr.
- 1-53-314/2017
- Teisminio proceso Nr.
- 1-01-1-13091-2017-7
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjas
- Antanas Šeštokas
- Kaltinamasis
- J. Ž.
- Kategorijos
- 1.1.7.2.2Bauda (BK 47 str.)
- 1.2.17.5.3Neteisėtas dešimt ar daugiau litrų naminių stiprių alkoholinių gėrimų arba nedenatūruoto ar denatūruoto etilo alkoholio, jų skiedinių (mišinių) gaminimas, laikymas, gabenimas neturint tikslo realizuoti (BK 201 str. 3 d.)
- 2.3.4.3pavadinimo nepavyko patikrinti
- 2.3.6.4.1Nuosprendžių rūšys (BPK 303 str.)
- 2.3.6.4.2Nuosprendžio surašymas ir paskelbimas (BPK 302, 308 str.)
- 2.3.6.4.5pavadinimo nepavyko patikrinti
viešame teismo posėdyje žodinio proceso tvarka išnagrinėjo baudžiamąją bylą, kurioje:
J. Ž., asmens kodas (duomenys neskelbtini), gim. (duomenys neskelbtini), lietuvė, Lietuvos Respublikos pilietė, pensininkė, gyv. (duomenys neskelbtini), neteista, kaltinama padariusi nusikalstamą veiką numatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau BK) 201 straipsnio 3 dalyje.
Aprašomoji dalis
Teismas nustatė:
J. Ž. neturėdama tikslo realizuoti neteisėtai laikė daugiau kaip dešimt litrų denatūruoto etilo alkoholio skiedinių ir naminio stipraus alkoholinio gėrimo (naminės degtinės), o būtent, 2013 - 2015 m., tiksliai nenustatytu laiku ir vietoje, iš tyrimo metu nenustatyto asmens, neteisėtai įgijo 17,12 litro denatūruoto etilo alkoholio skiedinių (aštuoniolikoje butelių, kuriuose denatūruoto etilo alkoholio skiedinių tūrinė etilo alkoholio koncentracija yra 86,8 – 94,2 %) ir 1,81 litro naminio stipraus alkoholinio gėrimo (naminės degtinės) (viename butelyje su etikete „Smirnoff vodka“, kuriame naminio stipraus alkoholinio gėrimo (naminės degtinės) tūrinė etilo alkoholio koncentracija yra 53,4 %), t. y. bendrai 18,93 litro, kuriuos, neturėdama tikslo realizuoti neteisėtai laikė sodybos, esančios (duomenys neskelbtini), gyvenamajame name ir garaže iki 2017 m. kovo 18 d. 12.30 val., kol policijos pareigūnų buvo surasti ir paimti.
Kaltinamoji J. Ž. kalta prisipažino ir parodė, kad laikotarpyje nuo 2013 iki 2015 metų važinėdama į Baltarusijos Respubliką parsiveždavo leistiną kiekį pigiau įsigytų cigarečių ir alkoholinių gėrimų. Naminę degtinę pirko Veisiejų turguje iš nežįstamo asmens. Įsigytas cigaretes ir alkoholinius gėrimus laikė namuose adresu (duomenys neskelbtini). Šių metų kovo 18 d. apie 12.30 val. į jos namus atvažiavo keturi be policijos pareigūnų uniformų vyriškiai. Jie pateikė policijos pareigūnų pažymėjimus. Vienas iš jų paklausė ar ji laiko alkoholio, cigarečių. Po tokio klausimo iš karto prisipažino, jog savo reikmėms namuose laiko spirito, naminės degtinės ir cigarečių. Pareigūnams geranoriškai parodė laikomas cigaretes ir alkoholinius gėrimus, kuriuos laikė ir naudojo savoms reikmėms.
Kaltinamajai pilnai pripažinus savo kaltę, visi proceso dalyviai sutiko, kad būtų atliekamas sutrumpintas įrodymų tyrimas, todėl tiek teismui, tiek kitiems proceso dalyviams neabejojant dėl nusikalstamos veikos padarymo aplinkybių, įrodymų tyrimas, įvykdžius BPK 291 str. reikalavimus, buvo nutrauktas (BPK 273 str.).
Motyvuojamoji dalis
Be kaltinamosios prisipažinimo, jos kaltė įrodyta ikiteisminio tyrimo metu surinktais ir teisme ištirtais įrodymais:
- 2017-03-18 įvykio vietos apžiūros protokolu nustatyta, kad sodybos, esančios (duomenys neskelbtini), gyvenamajame name ir garaže rasta ir paimta 18 aštuoniolika butelių (be etikečių), kuriuose buvo skaidrus skystis (skleidžiantis alkoholiui būdingą kvapą), vieną 3 litrų talpos butelį (stiklinė talpa su pompa), ant kurio yra etiketė „Smirnoff vodka“, kuriame buvo skysčio, skleidžiančio naminės degtinės kvapą, 304 pakelius cigarečių, kurie pažymėti Baltarusijos Respublikos pavyzdžio banderolėmis (b. l. 13-18),
- Lietuvos policijos KTC 2017-03-31 specialisto išvada Nr. 140-(1722)-IS1-1867 (b. l. 26-28) nustatyta, jog skystis aštuoniolikoje 0,9 dm-3 butelių, paimtų 2017-03-18 (duomenys neskelbtini), iš J. Ž. gyvenamojo namo, yra denatūruoto etilo alkoholio skiedinys, kurio tūrinė etilo alkoholio koncentracija yra 86,8 – 94,2 %, bendras kiekis 17120 cm-3 (17,12 litro). Skystis 3,0 dm-3 butelyje su etikete „Smirnoff vodka“ yra naminis stiprus alkoholinis gėrimas (naminė degtinė), kurio tūrinė etilo alkoholio koncentracija yra 53,4 %, kiekis yra 1810 cm-3 (1,81 litro). (b. l. 26-28) Po specialaus tyrimo 18 butelių, kuriuose yra denatūruoto etilo alkoholio skiedinys, ir 1 butelis (su etikete „Smirnoff vodka“), kuriame yra naminio stipraus alkoholinio gėrimo (naminės degtinės), perduoti saugojimui Alytaus apskrities VPK (b. l. 91-95),
- liudytojas R. P. parodė, kad dirba Alytaus apskrities VPK Kriminalinės policijos Nusikaltimų tyrimo skyriuje vyriausiuoju tyrėju. Buvo gauta kriminalinės žvalgybos informacija, kad J. Ž. jai priklausančioje sodyboje, esančioje (duomenys neskelbtini), prekiauja cigaretėmis su Baltarusijos Respublikos pavyzdžio banderolėmis, taip pat spiritu. 2017-03-18 apie 12.30 val. kartu su Alytaus AVPK Ekonominių nusikaltimų skyriaus vyresniuoju tyrėju V. B., Kriminalinės policijos pareigūnais M. K. ir A. J. atvyko į J. Ž. sodybą, esančią (duomenys neskelbtini). J. Ž. sodyboje buvo viena. Visi pareigūnai prisistatė ir parodė tarnybinius pažymėjimus, informavo atvykimo tikslą. J. Ž. iš karto prisipažino, kad namuose neteisėtai laiko cigaretes su Baltarusijos Respublikos pavyzdžio banderolėmis, spiritą. J. Ž. geranoriškai parodė kambaryje fotelyje (po fotelio sėdima dalimi) dvejuose maišuose sudėtas cigaretes. Juoduose maišuose buvo paslėptos įvairaus pavadinimo cigaretės „Minsk Superslim“ (raudonos sp.) - 87 vnt., „Solage Mentol“ - 4 pakeliai, "Queen Mentol“ -150 pakelių. Kambaryje ant stalo parodė „Solage Mentol“ - 2 pakelius, „Minsk Superslim“ (mėlynos sp.) - 1 pakelį. Namo antrame aukšte po čiužiniu parodė cigaretes „Fest“ - 60 vnt. Bendrai pateikė 304 pakelius cigarečių. Taip pat J. Ž. parodė kambaryje po spinta 1 litro talpos (užsuktą) butelį, kuriame buvo bespalvis skystis. J. Ž. pripažino, kad jame yra spiritas. Taip pat kambaryje parodė butelį, 3 litrų talpos (su užrašu „SMIRNOFF“) (talpa su pompa), kurioje buvo apie 2 litrai bespalvio, turinčio būdingą naminei degtinei, kvapą, skysčio. Taip pat J. Ž. jai priklausančiame garaže, esančiame tuo pačiu adresu, parodė lentynoje esančias 14 butelių (plastikiniai, be jokių užrašų), kiekvienas po 1 litrą talpos, su bespalviu skysčiu (užsukti). Taip pat garaže, padangoje, parodė 3 butelius, kiekvienas po 1 litrą talpos, su skysčiu, be jokių užrašų. J. Ž. paaiškino, kad tai yra spiritas. Bendrai buvo J. Ž. pateikė 18 butelių su spiritu. J. Ž. paaiškino, kad visas cigaretes, alkoholį pirko Druskininkų turgavietėje, datos kada pirko, kiek mokėjo – nenurodė. (b. l. 31-33),
- liudytojai A. J. (b. l. 36-38), M. K. (b. l. 41-43), V. B. (b. l. 9) parodė (paaiškino) analogiškai kaip liudytojas R. P.,
- iš Druskininkų miesto apylinkės teismo 2017-04-10 nutarimo matyti, jog J. Ž. dėl 304 pakelių cigarečių, kurie pažymėti Baltarusijos Respublikos pavyzdžio banderolėmis, laikymo pripažinta kalta pagal LR ANK 209 str. 5 d. ir paskirta 1 500 eurų bauda, 304 pakeliai cigarečių konfiskuoti. (b. l. 81-82)
Tokiu būdu teismas laiko nustatytu, kad J. Ž. neturėdama tikslo realizuoti neteisėtai laikė daugiau kaip dešimt litrų denatūruoto etilo alkoholio skiedinių ir naminio stipraus alkoholinio gėrimo (naminės degtinės), o būtent, 2013 - 2015 m., tiksliai nenustatytu laiku ir vietoje, iš tyrimo metu nenustatyto asmens, neteisėtai įgijo 17,12 litro denatūruoto etilo alkoholio skiedinių (aštuoniolikoje butelių, kuriuose denatūruoto etilo alkoholio skiedinių tūrinė etilo alkoholio koncentracija yra 86,8 – 94,2 %) ir 1,81 litro naminio stipraus alkoholinio gėrimo (naminės degtinės) (viename butelyje su etikete „Smirnoff vodka“, kuriame naminio stipraus alkoholinio gėrimo (naminės degtinės) tūrinė etilo alkoholio koncentracija yra 53,4 %), t. y. bendrai 18,93 litro, kuriuos, neturėdama tikslo realizuoti neteisėtai laikė sodybos, esančios (duomenys neskelbtini), gyvenamajame name ir garaže iki 2017 m. kovo 18 d. 12.30 val., kol policijos pareigūnų buvo surasti ir paimti. Padaryta veika ikiteisminio tyrimo metu kvalifikuota teisingai ir atitinka BK 201 str. 3 d.
Teismas, skirdamas bausmę, atsižvelgia į padarytos veikos pavojingumo laipsnį, turinį, kaltinamosios asmenybę, kitas aplinkybes. Kaltinamoji padarė vieną baigtą tyčinį baudžiamąjį nusižengimą, kalta prisipažino, dėl padaryto gailisi, kas pripažintina jos atsakomybę lengvinančia aplinkybe, atsakomybę sunkinančių aplinkybių nenustatyta, anksčiau neteista, administracine tvarka bausta (b.l. 76-79), į Druskininkų PSPC psichikos ligų ar priklausomybės ligų įskaitą neįrašyta ( b.l. 86), pensininkė, pagal išduotą neįgalumo pažymėjimą 2015-01-09 jai neterminuotai nustatytas vidutinis specialiųjų poreikių lygis (b.l. 87;). Sutinkamai su BK 41 straipsnio 2 dalimi, skirdamas bausmę nuteistajam, teismas privalo atsižvelgti į bausmės paskirtį, kiekvienu atveju įvertinti, ar parinkta bausmės rūšis ir nustatytas jos dydis bus pakankamai efektyvūs norint sulaikyti asmenį nuo naujų nusikalstamų veikų darymo, ar asmuo bus pakankamai nubaustas, ar nuteistasis laikysis įstatymų ir nebenusikals, ar bus užtikrintas teisingumo principo įgyvendinimas. Teismas sprendžia, kad teisinga ir protinga laikytina tokia bausmė, kurią paskyrus gali būti pasiekti bausmės tikslai ir kuri vertinant nusikaltimo pobūdį, aplinkybes, asmenybę, nėra per griežta. Paskirta bausmė turi būti proporcinga padarytai nusikalstamai veikai, tai yra tarp siekiamo tikslo ir priemonių šiam tikslui pasiekti turi būti teisinga pusiausvyra. Atsižvelgiant į aptartas aplinkybes J. Ž. skirtina bausmė – bauda, kurios dydis nustatytinas artimas minimaliam. Sutinkamai su BK 64¹ str. 1 d., baudžiamąją bylą išnagrinėjus pagreitinto proceso tvarka ar atlikus supaprastintą įrodymų tyrimą, asmeniui pripažinus savo kaltę (BK 64¹ str. 2 d.), nuosprendžiu paskirta bausmė mažintina vienu trečdaliu. Nustatant baudos dydį taikytinas MGL (minimalus gyvenimo lygis), kuris nusikaltimo padarymo metu buvo – 37,66 eurai (LR Vyriausybės 2014-09-03 nutarimas Nr. 897). Iki nuosprendžio įsiteisėjimo J. Ž. kardomoji priemonė ( b.l. 73-75) paliktina nepakeista.
Daiktai, turintys reikšmės šiai nusikalstamai veikai tirti ir nagrinėti – 2017-03-18 įvykio vietos apžiūros metu (b. l. 13-18) rasti ir paimti 18 aštuoniolika butelių (be etikečių) su denatūruoto etilo alkoholio skiediniu, kurio tūrinė etilo alkoholio koncentracija yra 86,8 – 94,2 %, vienas 3 litrų talpos butelis (stiklinė talpa su pompa), ant kurio yra etiketė „Smirnoff vodka“, kuriame yra naminis stiprus alkoholinis gėrimas (naminė degtinė), kurio tūrinė etilo alkoholio koncentracija yra 53,4 %, po specialaus tyrimo (b. l. 26-28) perduoti saugojimui Alytaus apskrities VPK (b. l. 91-95) - sunaikintini (BPK 94 straipsnis).
Rezoliucinė dalis
Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 297-308 str. str., 313 str.,
nusprendė:
J. Ž. pripažinti kalta padarius nusikalstamą veiką, numatytą Lietuvos Respublikos BK 201 straipsnio 3 dalyje ir skirti 33 MGL dydžio, kas sudaro 1 242,78 eurų, baudą.
Vadovaujantis BK 64¹ straipsnio 1 dalimi, J. Ž. paskirtą bausmę sumažinti vienu trečdaliu ir skirti baudą 22 MGL dydžio, kas sudaro 828,52 eurų (aštuonis šimtus dvidešimt aštuonis eurus ir 52 ct.), baudą.
Įpareigoti J. Ž. baudą sumokėti per 2 (du) mėnesius nuo nuosprendžio įsiteisėjimo dienos į Valstybinės mokesčių inspekcijos prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos (įmonės kodas 188659752) biudžeto pajamų surenkamąją sąskaitą Nr. LT24 7300 0101 1239 4300, esančią „Swedbank“, AB (banko kodas 73000), įmokos kodas 6801, nurodant, kad laiku nesumokėjus baudos, ji bus išieškota priverstinai.
J. Ž. paskirtą kardomąją priemonę – rašytinį pasižadėjimą neišvykti, nuosprendį pradėjus vykdyti – panaikinti.
Daiktinius įrodymus nuosprendžiui įsiteisėjus: 2017-03-18 įvykio vietos apžiūros metu rastus ir paimtus 18 aštuoniolika butelių (be etikečių) su denatūruoto etilo alkoholio skiediniu, kurio tūrinė etilo alkoholio koncentracija yra 86,8 – 94,2 %, vieną 3 litrų talpos butelį (stiklinė talpa su pompa), ant kurio yra etiketė „Smirnoff vodka“, kuriame yra naminis stiprus alkoholinis gėrimas (naminė degtinė), kurio tūrinė etilo alkoholio koncentracija yra 53,4 %, po specialaus tyrimo perduotus saugojimui Alytaus apskrities VPK – sunaikinti.
Nuosprendis per 20 dienų dienos nuo jo paskelbimo dienos gali būti skundžiamas Kauno apygardos teismui per Druskininkų miesto apylinkės teismą.