- Teismas
- Regionų apygardos administracinis teismas
- Dokumentas
- Sprendimas
- Data
- 2024-07-11
- Bylos Nr.
- eI2-9044-780/2024
- Teisminio proceso Nr.
- 3-61-3-01521-2024-0
- Bylos rūšis
- administracinė byla
- Teisėjai
- Ramūnas Šarka, Asta Urbonienė, Jolanta Medvedevienė
- Pareiškėjas
- V. R.
- Atsakovas
- Lietuvos Respublikos vidaus reikalų ministerijai
- Trečiasis asmuo
- Migracijos departamentas prie Vidaus reikalų ministerijos
Regionų administracinio teismo teisėjų kolegija, susidedanti iš teisėjų Jolantos Medvedevienės, Ramūno Šarkos (kolegijos pirmininkas ir pranešėjas) ir Astos Urbonienės,
rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo administracinę bylą pagal pareiškėjos V. R. skundą atsakovei Lietuvos Respublikos vidaus reikalų ministerijai dėl įsakymo dalies panaikinimo, trečiasis suinteresuotas asmuo Migracijos departamentas prie Vidaus reikalų ministerijos.
Aprašomoji dalis
Teisėjų kolegija nustatė:
Šalies argumentai
Pareiškėja. V. R. skundu prašo panaikinti Lietuvos Respublikos vidaus reikalų ministerijos 2024-03-28 įsakymo Nr. IV-225 “Dėl Lietuvos Respublikos pilietybės netekimo įgijus kitos valstybės pilietybę” dalį dėl V. R. Lietuvos Respublikos pilietybės netekimo.
Pareiškėja skunde ir papildomuose rašytiniuose paaiškinimuose nurodo, kad ji gimė . (duomenys neskelbtini)Trakų mieste, Lietuvoje. 2002 metais išvyko pas draugus į Prancūzijos miestą Paryžių, kur sutiko savo busimąjį vyrą M. J. R.. Po ilgesnio pažinties laiko (duomenys neskelbtini) Trakų rajono civilinės metrikacijos skyriuje jie įregistravo santuoką, o po santuokos sudarymo išvyko gyventi į Prancūziją.
Gyveno Orleano mieste, susilaukė trijų vaikų. Kadangi apsigyveno Prancūzijoje, po santuokos sudarymo pateikė prašymą atitinkamoms institucijoms dėl Prancūzijos pilietybės suteikimo santuokos pagrindu.
Pilietybės suteikimo procedūra užtruko ir tik 2006-05-03 pareiškėjai buvo suteikta Prancūzijos pilietybė, išduota Prancūzijos pilietės asmens tapatybės kortelė.
Kadangi gimė Lietuvoje, jaučiasi esanti lietuvė, su Lietuva ryšių neprarado, gimtajame mieste Trakuose iki šiol tebegyvena pareiškėjos mama A. L., tėvas M. L., brolis A. L., kiti tolimesni giminaičiai ir pareiškėja bent kartą per metus apsilanko Lietuvoje.
Paskutinį kartą Lietuvoje, Trakų mieste, lankėsi 2023 m. rugpjūčio mėnesį ir, kadangi buvo pasibaigęs Lietuvos Respublikos piliečio paso galiojimas, kreipėsi į Trakų migracijos tarnybą dėl naujo Lietuvos Respublikos paso gavimo.
Trakų Migracijos tarnybai, prašydama išduoti naujus Lietuvos Respublikos piliečio dokumentus, pateikė galiojantį Prancūzijos piliečio dokumentą, nurodė, kad yra susituokusi su Prancūzijos piliečiu ir turi dvi pilietybes, nurodė savo gyvenamąją vietą ir kitus duomenis (elektroninį paštą, telefoną). Pareiškėjai buvo pasiūlyta pateikti tai įrodančius dokumentus, bet kadangi, išvykdama iš Prancūzijos į Lietuvą nebuvo pasiėmusi nei santuokos liudijimo, nei Prancūzijos pilietybę liudijančio sertifikato ir jau buvo laikas išvykti iš Lietuvos, todėl tų dokumentų pateikti migracijos tarnybai galimybių neturėjo. Migracijos tarnyboje pareiškėjai nepaaiškino, kad nepateikus minėtų dokumentų ji neteks Lietuvos pilietybės.
Grįžusi į Prancūziją 2023-08-30 pareiškėja gavo Migracijos departamento pranešimą elektroniniu paštu, tačiau jo negalėjo “atidaryti” ir perskaityti jo turinio, nes nėra įgudusi informacinių technologijų srityse. Todėl jai siųsto Migracijos departamento pranešimo nepavyko iššifruoti ir suprasti jo turinio bei pasekmių. Pareiškėja manė, kad tai tik pranešimas apie jos dvigubą pilietybę, o pačiame laiške nebuvo jokių paaiškinimų apie visą galimą procedūrą. Jeigu jai būtų žinomas pranešimo turinys ir pasekmės, ji būtų veikusi aktyviai ir pateikusi reikiamus dokumentus.
Šalies argumentai
Pareiškėja nurodo, kad 2024-04-02 elektroniniu laišku jai buvo pranešta, kad ji neteko Lietuvos Respublikos pilietybės, atsiųstas 2024-03-28 Vidaus reikalų ministrės įsakymas dėl pilietybės netekimo.
Pareiškėja laiko save Lietuvos Respublikos piliete, šios valstybės pilietybės išsaugojimas yra labai svarbus, nes ji gimusi ir augusi Lietuvoje, čia gyvena artimi ir tolimesni giminės, pareiškėjos seneliai ir proseneliai buvo Lietuvos piliečiai, todėl, mano, kad turi teisę į dvigubą pilietybę.
Šiuo metu galiojančio LR Pilietybės įstatymo 7 str. numato atvejus, kai Lietuvos Respublikos pilietis gali būti ir kitos valstybės pilietis. Šio straipsnio 5 punkte numatyta, kad LR pilietis gali būti ir kitos valstybės pilietis, kai sudarydamas santuoką su kitos valstybės piliečiu, savaime įgyja tos valstybės pilietybę. Pareiškėja mano, kad jos atžvilgiu taikytina ši teisinė norma.
Pagal Prancūzijos pilietybės suteikimo pareiškėjai metu galiojančias teisės normas, taip pat buvo numatytos išimtys, kai Lietuvos Respublikos pilietis gali turėti ir kitos valstybės pilietybę. 2002-09-17 Lietuvos Respublikos Pilietybės įstatymo Nr. IX-1078 18 str. 1 d. numatyti Lietuvos Respublikos pilietybės netekimo atvejai. Šio straipsnio 2 d. numatyta, kuriais atvejais šio straipsnio 1 d. netaikoma, t. y. dviem atvejais: asmenims, iki 1940-06-15 turėjusiems Lietuvos pilietybę, jų vaikams, vaikaičiams ir provaikaičiams (jeigu šie asmenys, jų vaikai, vaikaičiai ir provaikaičiai nerepatrijavo) ir lietuvių kilmės asmenims, kurių tėvai ar seneliai arba vienas iš tėvų ar senelių yra ar buvo lietuviai ir pats asmuo pripažįsta save lietuviu.
Šalies argumentai
Pareiškėja teigia, kad jai gali būti taikomos abi nurodytos išimtys. Ji turi išsaugotą proprosenelės E. B. (mergautinė pavardė Š.), gimusios Trakų apskrityje, Vievio valsčiuje, (duomenys neskelbtini) kaime, gyvenusios Trakų apskrityje, (duomenys neskelbtini) valsčiuje, (duomenys neskelbtini) kaime, Lietuvos valstybės pasą, kuris jai buvo išduotas 1923-07-31, kurį išdavė tuometinės Trakų apskrities (duomenys neskelbtini) valsčiaus tarnyba. Nei proprosenelė, nei jos sūnus J. B., pareiškėjos prosenelis, nei jo duktė, pareiškėjos senelė V. B. niekada nebuvo išvykę iš Lietuvos, nuolat čia gyveno ir buvo Lietuvos piliečiai.
Be to, pareiškėja yra lietuvių kilmės asmuo, gimusi Lietuvoje, Trakų mieste, jos tėvai ir seneliai iš motinos pusės buvo lietuviai ir ji save pripažįsta lietuve.
Pareiškėja nežinojo, kad įgijusi kitos valstybės pilietybę, apie tai privalėjo pranešti Lietuvos Respublikos Migracijos departamentui. Tokia prievolė 2002-09-17 LR Pilietybės įstatyme nenumatyta.
Migracijos departamentas, gavęs duomenų apie pareiškėjos turimą Prancūzijos pilietybę, 2024-01-19 surašė teikimą Nr. 24TR16 “Dėl Lietuvos Respublikos pilietybės netekimo, įgijus kitos valstybės pilietybę” kuriame, be kitų asmenų, siūloma panaikinti ir pareiškėjos V. R. turimą Lietuvos Respublikos pilietybę.
Lietuvos Respublikos Vidaus reikalų ministrė, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos pilietybės įstatymo 24 str. 2 p., 26 str. 1 d. ir 32 str. 3 p., bei atsižvelgdama į minėtą Migracijos departamento teikimą, 2024-03-28 pasirašė įsakymą Nr. IV-225, kuriuo nusprendė, kad 11 asmenų, kurių tarpe yra ir pareiškėja V. R., neteko Lietuvos Respublikos pilietybės.
Sutinkamai su Lietuvos Respublikos Vyriausybės 2013-04-03 nutarimu Nr. 280 “ Dėl Lietuvos Respublikos Pilietybės įstatymo įgyvendinimo” (2023-02-03 aktuali redakcija), Migracijos departamentas, išnagrinėjęs pranešimus ir dokumentus dėl Lietuvos Respublikos pilietybės netekimo pagal Pilietybės įstatymo 24 str. 2, 4, ir 9 punktus, 28 str. 2 ir 4 dalis ir nustatęs, kad surinktų dokumentų ir duomenų pakanka vidaus reikalų ministro sprendimui priimti, ne vėliau kaip per du mėnesius dienos teikia teikimą vidaus reikalų ministrui.
Šalies argumentai
Pareiškėja teigia, kad jos atveju, Migracijos departamentas, žinodamas jos gyvenamosios vietos adresą, kontaktinius duomenis, turėjo informuoti ją apie būtinumą pateikti dokumentus, įrodančius jos teisę į dvigubą pilietybę. Tokia Migracijos departamento pozicija, tik formaliai konstatavus faktą apie turimą kitos valstybės pilietybę, neatitinka ir nesuderinama su gero viešojo administravimo principais.
Pareiškėja mano, kad atsakovas ir Migracijos departamentas, spręsdamas itin jautrų pilietybės netekimo klausimą, nesurinko pakankamai dokumentų ir nevertino faktinių aplinkybių ir teisės aktų nuostatų, nepagrįstai ir neteisėtai nusprendė dėl pareiškėjos Lietuvos Respublikos pilietybės netekimo, todėl Vidaus reikalų ministrės įsakymas dėl pareiškėjos V. R. pilietybės netekimo turi būti panaikintas.
Atsakovė Lietuvos Respublikos vidaus reikalų ministerija (toliau – ir VRM) su skundu nesutinka ir prašo jį atmesti kaip nepagrįstą.
Atsiliepimas
Atsiliepime nurodė, kad Lietuvos Respublikos pilietybės įstatymo 33 straipsnio 3 punkto nustatyta tvarka Migracijos departamentas prie Lietuvos Respublikos vidaus reikalų ministerijos – pateikė Lietuvos Respublikos vidaus reikalų ministrui 2024-01-19 teikimą – siūlymą Nr. 24TR16 „Dėl Lietuvos Respublikos pilietybės netekimo įgijus kitos valstybės pilietybę“ (toliau – Teikimas), kuriame nurodė savo žinioje turimą informaciją apie aplinkybes, susijusias su pareiškėjos Prancūzijos pilietybės įgijimu, ir pasiūlė priimti vidaus reikalų ministro sprendimą (įsakymą) dėl Lietuvos Respublikos pilietybės netekimo įgijus kitos valstybės pilietybę Teikime nurodytų asmenų, įskaitant pareiškėją, atžvilgiu.
Atitinkamai buvo priimtas skundžiamas vidaus reikalų ministro 2024-03-28 įsakymas Nr. 1V-225 „Dėl Lietuvos Respublikos pilietybės netekimo įgijus kitos valstybės pilietybę“ (toliau – Įsakymas), kurio pagrindu jame įvardyti asmenys (be kita ko, ir pareiškėja V. R.) neteko Lietuvos Respublikos pilietybės pagal Pilietybės įstatymo 24 straipsnio 2 punktą, 26 straipsnio 1 dalį ir 32 straipsnio 3 punktą, taip pat atsižvelgiant į Teikime nurodytas aplinkybes.
Tarp administracinės bylos šalių ginčo nėra, jog pareiškėja, būdama Lietuvos Respublikos piliete, įgijo kitos valstybės – Prancūzijos – pilietybę. Šį faktą neginčijamai patvirtina pareiškėjai 2022-12-13 išduota Prancūzijos Respublikos tapatybės kortelė Nr. FTNTZVJ19, pateikta Migracijos departamento teritoriniame skyriuje (įvardijama Teikime; pateikta kartu su skundu), taip pat šį faktą skunde pripažįsta ir pati pareiškėja. Tačiau vienos esminių aplinkybių, kuriomis skunde grindžiamas Lietuvos Respublikos pilietybės netekimo fakto ir, atitinkamai, Įsakymo neteisėtumas bei nepagrįstumas, yra tos, kad, anot pareiškėjos, ji atitinka daugybinės pilietybės sąlygas: šiuo metu galiojančio Pilietybės įstatymo 7 straipsnio 5 punktą ir 2002 m. rugsėjo 17 d. Lietuvos Respublikos pilietybės įstatymo Nr. IX-1078 18 straipsnio 2 dalį; taip pat akcentuojamas faktas, neva pareiškėja nebuvo informuota apie pareigą / ar jai nebuvo sudaryta galimybė pateikti pranešimą apie kitos valstybės pilietybės įgijimą (toliau – pranešimas) ir dokumentus, patvirtinančius jos teisę į daugybinę pilietybę.
Atsiliepimas
Atsakovė paaiškina, kad Migracijos departamentui pareiškėjos turimos kitos valstybės – Prancūzijos – pilietybės įgijimo faktas tapo žinomas vykdant jam pavestas funkcijas: iš skunde nurodytų aplinkybių bei trečiojo suinteresuoto asmens kartu su atsiliepimu pateiktų dokumentų matyti, kad 2023-08-07 pareiškėja pateikė prašymus išduoti (pakeisti) Lietuvos Respublikos asmens tapatybės kortelę ir Lietuvos Respublikos pasą (toliau kartu – prašymai); pastarųjų administracinių paslaugų teikimo metu nustačius pareiškėjos turimos ir kitos valstybės (Prancūzijos) pilietybės turėjimo faktą (tiek žodžiu, tiek pateikus atsiliepimo 2 punkte minėtą Prancūzijos Respublikos tapatybės kortelę), pareiškėja buvo informuota apie pareigą pateikti pranešimą. Pastarąjį pareiškėjos informavimo faktą patvirtina: (i). prašymų kitų duomenų pastabų skiltyje esanti žyma, jog „pilietė informuota, kad praneštų apie turimą antrą Prancūzijos pilietybę“ (prašymų turinys pareiškėjai žinomas ir patvirtintas pačios parašu); (ii). pareiškėjai el. p. mvycor45@yahoo.fr išsiųstas Migracijos departamento 2023-08-30 raštas Nr. 23SD19985, kuriuo pareiškėja informuota apie tai, kad per 3 mėnesius nuo šio rašto išsiuntimo dienos per Lietuvos migracijos informacinę sistemą (MIGRIS) turi užpildyti ir pateikti pranešimą (jame nurodyti, kada įgijo kitos valstybės pilietybę, pateikti kitos valstybės pilietybės įgijimo datą patvirtinančius dokumentus ir nurodyti, ar atitinka Pilietybės įstatymo 7 straipsnio 1-5, 7, 9 ar 11 punktų reikalavimus (vieną iš reikalavimų), kai Lietuvos Respublikos pilietis gali būti kartu ir kitos valstybės pilietis), taip pat nurodyta ir kita, su pranešimo nagrinėjimo procedūra susijusi informacija.
Atsakovė pažymi, kad Raštas išsiųstas pareiškėjai tuo pačiu el. paštu (mvycor45@yahoo.fr), kuris nurodytas skunde kaip kontaktinis duomuo; šį faktą patvirtina tiek Rašte nurodyti adresato kontaktiniai duomenys, tiek papildomai pateikiama ištrauka iš MIGRIS (raštas, išsiųstas per MIGRIS, nurodant el. paštą).
Nurodytos aplinkybės paneigia skundo motyvą, neva Migracijos departamentas, žinodamas pareiškėjos kontaktinius duomenis, neinformavo jos apie pareigą/nesudarė galimybių pateikti dokumentus, įrodančius teisę į dvigubą pilietybę, ar tokių dokumentų nepateikimo teisines pasekmes (informavimo faktas neginčijamai ir patikimai nustatytas aukščiau minėtais ir byloje esančiais rašytiniais įrodymais; dėl teisinių pasekmių paminėtina ir tai, jog pagal bendrąjį teisės principą, įstatymo nežinojimas neatleidžia nuo atsakomybės).
Kita vertus, šiais aspektais pati pareiškėja iš dalies sau prieštaraudama, skunde pripažįsta, jog visgi buvo informuota apie tai, kad turi pateikti dokumentus dėl Prancūzijos pilietybės įgijimo („<...> buvo pasiūlyta pateikti tai įrodančius dokumentus <...>“), bet jų nepateikė, nes „nebuvo pasiėmusi“ (taip skunde). Tačiau net ir hipotetiškai egzistuojant tokioms aplinkybėms, šis motyvas negali pateisinti ir nepagrindžia vėlesnio sąmoningo pareiškėjos neveikimo, t. y. būdama informuota apie pareigą pateikti dokumentus dėl Prancūzijos pilietybės įgijimo, pareiškėja jų nepateikė ir vėliau, išvykusi iš Lietuvos ir grįžusi į Prancūziją, nors, kaip pati teigia, jai buvo pasiūlyta tai padaryti.
Šalies argumentai
Pareiškėja Rašte nurodytais terminais pranešimo ar dokumentų dėl Prancūzijos pilietybės įgijimo nei Migracijos departamentui, nei Ministerijai nepateikė. Priešingų aplinkybių nepatvirtina ir skunde nurodytos aplinkybės (nėra jokių duomenų apie tai, kad pareiškėja būtų atlikusi bet kokius veiksmus dvigubos pilietybės teisėtumo klausimui išspręsti; nepaisant Migracijos departamento žodinio bei rašytinio prašymų tokius veiksmus atlikti).
Atsakovė pabrėžia, jog faktas, kad pareiškėja turi kitos valstybės pilietybę, tapo žinomas tik 2023 m. rugpjūčio mėn. Tuo metu galiojančio Dokumentų, susijusių su Lietuvos Respublikos pilietybe, teikimo ir nagrinėjimo tvarkos aprašo, patvirtinto Lietuvos Respublikos Vyriausybės 2013-04-03 nutarimu Nr. 280 (toliau – Aprašas), 18 punkte buvo reglamentuota, kad jeigu Migracijos departamentas, vykdydamas savo funkcijas, gauna informacijos, kad Lietuvos Respublikos pilietis turi kitos valstybės pilietybę, įgaliotas Migracijos departamento valstybės tarnautojas pradeda patikrinimą, ar šis asmuo gali būti Lietuvos Respublikos ir kitos valstybės pilietis. Pagal Aprašo 23 punktą, jeigu Migracijos departamentas neturi pakankamai duomenų, patvirtinančių, kad pilietis, įgijęs kitos valstybės pilietybę, gali būti Lietuvos Respublikos ir kitos valstybės pilietis, Migracijos departamentas asmens dokumentų dėl Lietuvos Respublikos pilietybės netekimo įgijus kitos valstybės pilietybę nagrinėjimą sustabdo ir išsiunčia asmeniui per MIGRIS pranešimą, kad jis ne vėliau kaip per 3 mėnesius nuo šio pranešimo išsiuntimo dienos pateiktų dokumentus, patvirtinančius Pilietybės įstatymo 7 straipsnio 1–5, 7, 9 ir 11 punktuose nurodytas aplinkybes. Jeigu asmuo per nurodytą terminą nepateikia prašomų dokumentų, patvirtinančių, kad pilietis, įgijęs kitos valstybės pilietybę, gali būti Lietuvos Respublikos ir kitos valstybės pilietis, Migracijos departamentas atlieka Aprašo 27 punkto antrojoje pastraipoje nurodytus veiksmus, t. y. išnagrinėjęs pranešimus ir dokumentus dėl Lietuvos Respublikos pilietybės netekimo pagal Pilietybės įstatymo 24 straipsnio 2 punktą ir nustatęs, kad surinktų dokumentų ir duomenų pakanka vidaus reikalų ministro sprendimui dėl Lietuvos Respublikos pilietybės priimti arba kad asmuo pagal Aprašo 23 punktą nepateikė prašomų dokumentų, patvirtinančių, kad pilietis, įgijęs kitos valstybės pilietybę, gali būti Lietuvos Respublikos ir kitos valstybės pilietis, pateikia vidaus reikalų ministrui teikimą, o vidaus reikalų ministras priima sprendimą dėl Lietuvos Respublikos pilietybės netekimo.
Nurodyta faktinių aplinkybių visuma patvirtina, kad Migracijos departamentas ir Ministerija įsakmiai laikėsi pirmiau nurodytų Aprašo reikalavimų – Migracijos departamentas, funkcijų vykdymo metu gavęs informacijos apie pareiškėjos Prancūzijos pilietybės įgijimą, ne tik, kad prašymų pateikimo ir vykdymo metu informavo pareiškėją apie pareigą pranešti apie įgytą antrą Prancūzijos pilietybę, bet pradėjo patikrinimą, ir, neturėdamas pakankamai duomenų, patvirtinančių, kad pareiškėja gali turėti dvigubą pilietybę, išsiuntė pareiškėjai per MIGRIS Raštą, kad ji ne vėliau kaip per 3 mėnesius nuo Rašto išsiuntimo dienos pateiktų pranešimą ir kitus Rašte nurodytus dokumentus, tuo metu pareiškėjos dokumentų dėl Lietuvos Respublikos pilietybės netekimo įgijus kitos valstybės pilietybę nagrinėjimą sustabdė iki Rašte nurodyto 3 mėnesių termino prašomiems dokumentams pateikti pabaigos. Atsižvelgiant į tai, kad pareiškėja nei pranešimo, nei jokių dokumentų dėl Prancūzijos pilietybės įgijimo Migracijos departamentui nepateikė, jos atžvilgiu priimtas skundžiamas Įsakymas pagal Teikimą, t. y. aptarti veiksmai atlikti taip, kaip tai numatyta Apraše.
Tokiu būdu taip pat buvo įgyvendintos Pilietybės įstatymo nuostatos dėl Lietuvos Respublikos pilietybės netekimo įgijus kitos valstybės pilietybę (be kita ko, nurodytos preambulėje).
Taigi, skundžiamas Įsakymas priimtas pagal tuo metu Migracijos departamento ir Ministerijos disponuojamų faktų (duomenų, dokumentų) apie pareiškėjos Prancūzijos pilietybės įgijimą, sudėtį. Dokumentų apie pareiškėjos Prancūzijos pilietybės įgijimą nagrinėjimo metu pareiškėja sąmoningai pasirinko pasyvaus elgesio modelį, nepateikdama pranešimo ir kitų dokumentų dėl Prancūzijos pilietybės įgijimo. Atitinkamai, pareiškėjos kitos valstybės – Prancūzijos – pilietybės įgijimo (turėjimo) faktas buvo neginčijamai nustatytas, Apraše nustatytos procedūros atliktos jame nustatyta tvarka, o pareiškėjos net hipotetinė (galima) teisė į daugybinę pilietybę nebuvo pagrįsta jokiais duomenimis ir dokumentais. Tuo remiantis, Įsakymas yra priimtas teisėtai ir pagrįstai.
Šiuo metu, vertinant skunde nurodytas aplinkybes ir jo motyvus, pareiškėja siekia Įsakymą pripažinti neteisėtu pagal kitą, iki skundo pateikimo pirmosios instancijos teismui nežinomą faktų sudėtį (neva atitinka šiuo metu galiojančio Pilietybės įstatymo 7 straipsnio 5 punktą ir 2002 m. rugsėjo 17 d. Lietuvos Respublikos pilietybės įstatymo Nr. IX-1078 18 straipsnio 2 dalį, kartu teikdama naujus dokumentus), lygiagrečiai nepateikdama jokių objektyvių ir patikimų įrodymų.
Atsiliepimas
Atsakovė mano, kadangi pareiškėja naujus duomenis ir dokumentus teikia po Įsakymo priėmimo, nesureagavusi į Migracijos departamento prašymus pranešti apie įgytą antrą pilietybę ir, atitinkamai, pagrįsti savo teisę į dvigubą pilietybę, jie neturėtų būti vertinami nagrinėjant bylą pirmosios instancijos teisme. Priešingu atveju byloje ginčijamo Įsakymo teisėtumas būtų nesąžiningai ir nepagrįstai kvestionuojamas ginčijamo Įsakymo priėmimo metu net nežinomų faktų (dokumentų) pagrindu. Atsakovė akcentuoja, kad Migracijos departamentas, nagrinėdamas dokumentus dėl pareiškėjos Prancūzijos pilietybės įgijimo, ir Ministerija, nepažeidė pirmiau minėtų Aprašo ir Pilietybės įstatymo reikalavimų, t. y. pareiškėjos dokumentai apie Prancūzijos pilietybės įgijimą buvo išnagrinėti teisės aktų nustatyta tvarka ir sąlygomis. Atsakovė mano, kad susiklostytų absurdiška ir teisiškai nesąžininga situacija, jeigu Įsakymas būtų panaikintas kaip neteisėtas, nors atsakovė ir trečiasis suinteresuotas asmuo atliko veiksmus tokia tvarka, kaip Aprašas ir Pilietybės įstatymas įpareigojo juos atlikti, ir tik dėl pačios pareiškėjos sąmoningo pasyvaus neveikimo jai kilo Pilietybės įstatyme ir Apraše nurodytos teisinės pasekmės – Lietuvos Respublikos pilietybės netekimas.
Tačiau jeigu teismas, visgi, laikytųsi priešingos, nei išdėstyta, pozicijos, atsakovė pateikia savo vertinimą dėl pareiškėjos skundo motyvų, neva pagrindžiančių jos teisę į dvigubą pilietybę.
Visų pirma, nepagrįstas skundo teiginys, jog pareiškėja atitinka galiojančio Pilietybės įstatymo 7 straipsnio 5 punkto reikalavimą, t. y. sudarydama santuoką su kitos valstybės piliečiu dėl to savaime (ipso facto) įgijo tos valstybės pilietybę, kadangi kartu su skundu pateikta 2006-05-03 deklaracija dėl Prancūzijos pilietybės patvirtina Prancūzijos pilietybės įgijimą ne ipso facto vien dėl santuokos sudarymo fakto (kaip tokio), o asmens laisvu apsisprendimu pagal jo pareiškimą, vertinant ir kitus, įskaitant gyvenimo Prancūzijoje laikotarpį, veiksnius (pareiškėjai Prancūzijos pilietybė suteikta 2006-05-03, taikant Prancūzijos Civilinio kodekso 21-2 straipsnį, kurio 1 dalis skelbia, jog užsienietis arba asmuo be pilietybės, susituokęs su Prancūzijos pilietybę turinčiu sutuoktiniu, praėjus dvejiems metams nuo santuokos sudarymo dienos gali pareiškimu įgyti Prancūzijos pilietybę, jeigu tokio pareiškimo dieną emocinis ir materialinis bendras sutuoktinių gyvenimas nenutrūko ir jeigu Prancūzijos sutuoktinis išlaikė savo pilietybę; sutuoktinis užsienietis taip pat turi įrodyti, kad pakankamai moka prancūzų kalbą ; ir t.t.). Dar daugiau, pagal Prancūzijos Civilinio kodekso 21-1 straipsnį, santuoka savaime neturi įtakos pilietybei. Šis pilietybės įgijimo būdas (teisinis pagrindas) savo esme atitinka Pilietybės įstatymo 19 straipsnyje reglamentuotą Lietuvos Respublikos pilietybės suteikimą asmenims, sudariusiems santuoką su Lietuvos Respublikos piliečiais, t. y. tai nėra savaiminis pilietybės įgijimas dėl santuokos sudarymo fakto.
Antra, nepagrįstas skundo motyvas dėl pareiškėjos lietuvių kilmės („esu lietuvių kilmės asmuo, gimusi Lietuvoje, Trakų mieste, mano tėvai ir seneliai iš motinos pusės buvo lietuviai ir aš pripažįstu save lietuve“), nes kartu su skundu pateikti įrodymai nepatvirtinta fakto, jog pareiškėja yra pripažinta / laikoma lietuvių kilmės asmeniu (toks faktas nenustatytas), ir atvirkščiai, iš kartu su skundu pateikto pareiškėjos gimimo liudijimo matyti, kad pareiškėjos tėvo tautybė – . (duomenys neskelbtini), motinos – . (duomenys neskelbtini); dokumentų, kad pareiškėja yra lietuvė, byloje nepateikta.
Trečia, nėra pagrindo pritarti ir skundo motyvui, jog pareiškėja yra asmens, iki 1940-06-15 turėjusio Lietuvos Respublikos pilietybę, palikuonė, kurį pareiškėja grindžia išsaugotu proprosenelės E. B. Lietuvos pasu, kadangi peržengiama trijų kartų riba pagal šiuo metu galiojančio Pilietybės įstatymo 2 straipsnio 7 dalį ir 2002 m. rugsėjo 17 d. Pilietybės įstatymo Nr. IX-1078 18 straipsnio 2 dalies 1 punktą; be to, giminystės ryšys tarp pareiškėjos ir jos deklaruojamos proprosenelės patikimai nenustatytas; duomenų apie kitų pareiškėjos protėvių iki 1940 m. birželio 15 d. turėtą Lietuvos Respublikos pilietybę nėra. Taip pat, labai svarbu pabrėžti, kad pareiškėjos pateikta teismui nauja medžiaga, kuri nebuvo pateikta Migracijos departamentui ir Ministerijai, nevertintina iš esmės, nes ji neįvertinta viešajame administravime (teismas neturėtų vykdyti viešąjį administravimą iš principo ir dar anksčiau už viešojo administravimo subjektus – dėl pareiškėjos teisės į daugybinę pilietybę spręsti pagal naujus, viešojo administravimo subjektų nenagrinėtus faktus, kuriuos, beje, viešojo administravimo subjektai neįvertino tik dėl pačios pareiškėjos neveikimo). Tai patvirtina Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo praktika (pavyzdžiui, nutarties Nr. eA-1835-502/2022, be kita ko, 58–62 punktai).
Ministerija teigia, kad priimtas Įsakymas yra teisėtas ir pagrįstas, teisinio pagrindo jį naikinti nėra. Sprendžiant pareiškėjos Lietuvos Respublikos pilietybės netekimo klausimą, teisinės procedūros atliktos nepažeidžiant teisės aktų reikalavimų.
Šalies argumentai
Trečiasis suinteresuotas asmuo Migracijos departamentas prie Vidaus reikalų ministerijos (toliau - Migracijos departamentas) su skundu nesutinka ir prašo jį atmesti kaip nepagrįstą.
Atsiliepimas
Atsiliepime į skundą ir papildomuose rašytiniuose paaiškinimuose nurodo, kad 2023-08-07 pareiškėja pateikė prašymą išduoti (pakeisti) Lietuvos Respublikos asmens tapatybės kortelę ir Lietuvos Respublikos pasą. 2023-08-23 pareiškėja informavo Migracijos departamentą apie Prancūzijos pilietybę.
2023-08-30 Migracijos departamentas raštu Nr. 23SD19985, elektroniniu paštu: mvycor45@yahoo.fr informavo pareiškėją, kad ji turi per Lietuvos migracijos informacinę sistemą (toliau – MIGRIS) užpildyti ir pateikti pranešimą apie įgytą kitos valstybės pilietybę, pateikus prašymą per 4 mėnesius nuo šio pranešimo užpildymo per MIGRIS dienos asmeniškai atvykti į Migracijos departamentą ar konsulinę įstaigą pateikti dokumentų, kurių skaitmenines kopijas pridėjote, pildydama pranešimą apie įgytą kitos valstybės pilietybę, originalus arba dokumentų originalų notarine ar jai prilyginta tvarka patvirtintas kopijas. Taip pat rašte pareiškėja buvo informuota, kad turi nurodyti ar ji atitinka Lietuvos Respublikos pilietybės įstatymo (toliau – Pilietybės įstatymas) 7 str. sąlygas. Rašte pareiškėja taip pat buvo informuota, kad nepateikus pranešimo ir trūkstamų dokumentų per 3 mėnesius nuo šio rašto išsiuntimo dienos Migracijos departamentui, jai bus taikoma Lietuvos Respublikos pilietybės netekimo, įgijus kitos valstybės pilietybę, procedūra.
Pareiškėja pranešimo ir dokumentų Migracijos departamentui nepateikė. Savo rašytiniuose paaiškinimuose pareiškėja patvirtino, kad gavo minėtą pranešimą, todėl atmestini pareiškėjos teiginiai, kad Migracijos departamentas nepateikė informacijos apie visą galimą procedūrą ar veiksmus, kuriuos ji turėtų atlikti siekiant išsaugoti Lietuvos Respublikos pilietybę. Visa informacija apie Lietuvos Respublikos pilietybės išsaugojimo procedūrą buvo pateikta minėtame rašte, o pareiškėjos paaiškinimai, kad ji negalėjo atidaryti rašto, vertintini kaip jos gynybinė pozicija, tačiau nepaneigia to fakto, kad Migracijos departamentas ją informavo apie veiksmus, kuriuos ji turi atlikti siekdama išsaugoti Lietuvos Respublikos pilietybę, o pareiškėja šią informaciją gavo.
Pilietybės įstatymo 24 str. 2 p. numato, kad Lietuvos Respublikos pilietybės netenkama įgijus kitos valstybės pilietybę, išskyrus šiame įstatyme numatytus atvejus. Atvejai, kada Lietuvos Respublikos pilietis gali būti kartu ir kitos valstybės pilietis, numatyti Pilietybės įstatymo 7 str.
Pilietybės įstatymo 26 str. 2 d. numatyta, kad Lietuvos Respublikos pilietis, įgijęs kitos valstybės pilietybę, privalo per 2 mėnesius nuo kitos valstybės pilietybės įgijimo dienos raštu pranešti apie tai Lietuvos Respublikos Vyriausybės įgaliotai institucijai arba Lietuvos Respublikos diplomatinei atstovybei ar konsulinei įstaigai.
Atsižvelgdamas į turimus duomenis (aplinkybę, kad pareiškėja turi Prancūzijos pilietybę), Pilietybės įstatymo 24 str. 2 p., Migracijos departamentas parengė 2024-01-29 teikimą Nr. 24TR16 „Dėl Lietuvos Respublikos pilietybės netekimo įgijus kitos valstybės pilietybę“.
2024-03-28 Vidaus reikalų ministras priėmė į teisėtą ir pagrįstą sakymą Nr. IV-225 dėl pareiškėjos Lietuvos Respublikos pilietybės netekimo įgijus kitos valstybės pilietybę. Teisės normos buvo pritaikytos tinkamai, todėl prašo pareiškėjos skundą atmesti kaip nepagrįstą.
Motyvuojamoji dalis
Teisėjų kolegija konstatuoja:
Ginčas šioje administracinėje byloje kilo dėl Lietuvos Respublikos vidaus reikalų ministro 2024-03-28 įsakymo Nr. IV-225 “Dėl Lietuvos Respublikos pilietybės netekimo įgijus kitos valstybės pilietybę” dalies, kuria nuspręsta, kad V. R., gim. (duomenys neskelbtini) neteko Lietuvos Respublikos pilietybės (toliau – ir Įsakymas).
Proceso dalyvių paaiškinimais ir rašytine bylos medžiaga nustatyta:
Pareiškėja gimė . (duomenys neskelbtini), Lietuvoje, jos gimimo liudijime nurodyta, kad pareiškėjos tėvo tautybė – . (duomenys neskelbtini), motinos tautybė – . (duomenys neskelbtini).
Pareiškėjai 2006-07-04 buvo išduotas Lietuvos Respublikos pasas Nr. . (duomenys neskelbtini), kuris galiojo iki 2016-07-04, o 2023-08-08 buvo išduotas Lietuvos Respublikos pasas Nr. . (duomenys neskelbtini).
Santuokos liudijimas AA Nr. . (duomenys neskelbtini)patvirtina, kad pareiškėja . (duomenys neskelbtini)sudarė santuoką su Prancūzijos piliečiu M. J. R..
Byloje nėra ginčo, kad pareiškėja turi Prancūzijos Respublikos pilietybę, jai yra išduota 2022-12-13 Prancūzijos Respublikos asmens tapatybės kortelė Nr. . (duomenys neskelbtini), o pareiškėjos pateikta 2006-05-03 deklaracija dėl Prancūzijos pilietybės patvirtina, kad Prancūzijos pilietybę pareiškėja įgijo 2006-05-03 pagal jos prašymą, remiantis Prancūzijos Civilinio kodekso 21-2 straipsniu.
Pareiškėja 2023-08-07 pateikė Migracijos departamentui prašymus išduoti (pakeisti) Lietuvos Respublikos asmens tapatybės kortelę ir Lietuvos Respublikos pasą (toliau kartu – Prašymai), kurių skiltyje „Pastabos“ yra žyma: „Pilietė informuota, kad praneštų apie turimą antrą Prancūzijos pilietybę“.
Migracijos departamentas, gavęs informacijos, kad pareiškėja įgijo Prancūzijos Respublikos pilietybę, 2023-08-30 išsiuntė pareiškėjai elektroniniu paštu (duomenys neskelbtini)2023-08-30 raštą Nr. 23SD19985, kuriuo informavo pareiškėją, kad ji turi per Lietuvos migracijos informacinę sistemą MIGRIS užpildyti ir pateikti pranešimą apie įgytą kitos valstybės pilietybę, pateikus prašymą per 4 mėnesius nuo šio pranešimo užpildymo per MIGRIS dienos asmeniškai atvykti į Migracijos departamentą ar konsulinę įstaigą pateikti dokumentų, kurių skaitmenines kopijas pridės, pildydama pranešimą apie įgytą kitos valstybės pilietybę, originalus arba dokumentų originalų notarine ar jai prilyginta tvarka patvirtintas kopijas. Taip pat informavo, kad pareiškėja turi nurodyti, ar ji atitinka Lietuvos Respublikos pilietybės įstatymo 7 straipsnio 1-5, 7, 9 ar 11 punktų reikalavimus (vieną iš reikalavimų), kai Lietuvos Respublikos pilietis gali būti kartu ir kitos valstybės pilietis. Rašte pareiškėja buvo informuota, kad nepateikus pranešimo ir trūkstamų dokumentų per 3 mėnesius nuo šio rašto išsiuntimo dienos Migracijos departamentui, jai bus taikoma Lietuvos Respublikos pilietybės netekimo, įgijus kitos valstybės pilietybę, procedūra (toliau – ir 2023-08-30 Raštas).
Byloje nėra ginčo (pareiškėja pripažįsta), kad pareiškėja gavo 2023-08-30 jai išsiųstą jos elektroniniu paštu . (duomenys neskelbtini) 2023-08-30 raštą Nr. 23SD19985 ir jokių duomenų Migracijos departamentui per šiame rašte nurodytus terminus nepateikė.
Migracijos departamentas parengė 2024-01-29 teikimą Nr. 24TR16 „Dėl Lietuvos Respublikos pilietybės netekimo įgijus kitos valstybės pilietybę“, kuriame nurodė, kad pareiškėja įgijo Prancūzijos pilietybę, o į 2023-08-30 prašymą pateikti pranešimą apie įgytą kitos valstybės pilietybę ir patikslinti dėl atitikimo pilietybės įstatymo 7 straipsnio 1-5, 7, 9 ar 11 punktų reikalavimams neatsiliepė (toliau – ir Teikimas).
Vidaus reikalų ministras 2024-03-28 priėmė įsakymą Nr. IV-225 dėl pareiškėjos Lietuvos Respublikos pilietybės netekimo įgijus kitos valstybės pilietybę.
Dėl pilietybės netekimo teisinio reglamentavimo
Lietuvos Respublikos pilietybė yra konstitucinis institutas. Pilietybės santykius reguliuoja Lietuvos Respublikos Konstitucijos 12 straipsnis, kuriame nustatyta, kad Lietuvos Respublikos pilietybė įgyjama gimstant ir kitais įstatymo nustatytais pagrindais. Lietuvos Respublikos pilietybės įgijimo ir netekimo tvarką nustato įstatymas ir, išskyrus įstatymo numatytus atskirus atvejus, niekas negali būti kartu Lietuvos Respublikos ir kitos valstybės pilietis.
Lietuvos Respublikos Konstitucinis Teismas 2006 m. lapkričio 13 d. nutarime yra konstatavęs, kad Lietuvos Respublikos Konstitucijos 12 straipsnyje įtvirtintas teisinis reguliavimas suponuoja, jog nustatydamas Lietuvos Respublikos pilietybės įgijimo ir netekimo tvarką, įstatymų leidėjas turi paisyti Lietuvos Respublikos Konstitucijos 12 straipsnio 2 dalies reikalavimo, kad Lietuvos Respublikos pilietis kartu gali būti ir kitos valstybės pilietis tik atskirais įstatymo numatytais atvejais ir tokie įstatymo numatyti atvejai gali būti tik labai reti (atskiri), išimtiniai, o ne paplitę. Nustatydamas Lietuvos Respublikos pilietybės įgijimo pagrindus ir reguliuodamas pilietybės įgijimo ir netekimo tvarką, įstatymų leidėjas turi diskreciją, tačiau tai darydamas, jis negali paneigti pilietybės instituto prigimties ir prasmės, įstatymų leidėjas turi paisyti konstitucinio reikalavimo, kad Lietuvos Respublikos pilietis kartu gali būti ir kitos valstybės piliečiu tik atskirais įstatymo nustatytais atvejais.
Pagrindinis teisės aktas, nustatantis Lietuvos Respublikos pilietybės įgijimo ir netekimo pagrindus, sąlygas ir tvarką, yra Pilietybės įstatymas (ginčui aktuali redakcija, galiojusi Įsakymo priėmimo metu, t. y. nuo 2024-01-01).
Pilietybės įstatymo 24 straipsnio, reglamentuojančio Lietuvos Respublikos pilietybės netekimą, 2 punkte įtvirtinta, kad Lietuvos Respublikos pilietybės netenkama įgijus kitos valstybės pilietybę, išskyrus šiame įstatyme numatytus atvejus.
Pagal to paties įstatymo 26 straipsnio 1 dalį, Lietuvos Respublikos pilietis, įgijęs kitos valstybės pilietybę, netenka Lietuvos Respublikos pilietybės nuo kitos valstybės pilietybės įgijimo dienos, išskyrus asmenis, kurie pagal šio įstatymo 7 straipsnio 1–5, 7, 9 ir 11 punktus gali būti kartu Lietuvos Respublikos ir kitos valstybės piliečiai.
Pagal Lietuvos Respublikos pilietybės įstatymo 7 straipsnį, Lietuvos Respublikos pilietis gali būti kartu ir kitos valstybės pilietis, jeigu jis atitinka bent vieną iš šių sąlygų: 1) Lietuvos Respublikos pilietybę ir kitos valstybės pilietybę įgijo gimdamas; 2) yra asmuo, ištremtas iš okupuotos Lietuvos Respublikos iki 1990 m. kovo 11 d.; 3) yra asmuo, išvykęs iš Lietuvos iki 1990 m. kovo 11 d.; 4) yra šio straipsnio 2 ar 3 punkte nurodyto asmens palikuonis; 5) sudarydamas santuoką su kitos valstybės piliečiu dėl to savaime (ipso facto) įgijo tos valstybės pilietybę; 6) yra asmuo, įvaikintas Lietuvos Respublikos piliečių (piliečio), iki jam sukako 18 metų, ir dėl to įgijęs Lietuvos Respublikos pilietybę pagal šio įstatymo 17 straipsnio 1 dalį; 7) yra asmuo – Lietuvos Respublikos pilietis, jeigu jį, iki jam sukako 18 metų, įvaikino kitos valstybės piliečiai (pilietis) ir dėl to jis įgijo kitos valstybės pilietybę; 8) Lietuvos Respublikos pilietybę įgijo išimties tvarka, būdamas kitos valstybės pilietis; 9) yra asmuo, kuris išsaugojo Lietuvos Respublikos pilietybę arba kuriam Lietuvos Respublikos pilietybė buvo grąžinta dėl to, kad jis turi ypatingų nuopelnų Lietuvos valstybei; 10) Lietuvos Respublikos pilietybę įgijo turėdamas pabėgėlio statusą Lietuvos Respublikoje; 11) yra asmuo, kuris gimdamas įgijo Lietuvos Respublikos pilietybę, o kitos valstybės pilietybę, iki jam sukako 18 metų, įgijo ne gimdamas.
Šie įstatymo leidėjo įtvirtinti dvigubos pilietybės atvejai suponuoja išvadą, kad dviguba pilietybė yra siejama ne su bet kokiomis, bet išskirtinėmis aplinkybėmis – tremtimi, persekiojimu ar kitomis išimtinėmis, paprastai nuo asmens valios nepriklausančiomis, aplinkybėmis.
Lietuvos Respublikos Vyriausybės 2013-04-13 nutarimu Nr. 280 patvirtinto Dokumentų, susijusių su Lietuvos Respublikos pilietybe, teikimo ir nagrinėjimo tvarkos aprašo (toliau – Aprašas) (redakcija, galiojusi nuo 2023-08-26) 18 punkte reglamentuota, kad jeigu Migracijos departamentas, vykdydamas savo funkcijas, gauna informacijos, kad Lietuvos Respublikos pilietis turi kitos valstybės pilietybę, įgaliotas Migracijos departamento valstybės tarnautojas pradeda patikrinimą, ar šis asmuo gali būti Lietuvos Respublikos ir kitos valstybės pilietis.
Pagal Aprašo 23 punktą, jeigu Migracijos departamentas neturi pakankamai duomenų, patvirtinančių, kad pilietis, įgijęs kitos valstybės pilietybę, gali būti Lietuvos Respublikos ir kitos valstybės pilietis, Migracijos departamentas asmens dokumentų dėl Lietuvos Respublikos pilietybės netekimo įgijus kitos valstybės pilietybę nagrinėjimą sustabdo ir išsiunčia asmeniui per MIGRIS pranešimą, kad jis ne vėliau kaip per 3 mėnesius nuo šio pranešimo išsiuntimo dienos pateiktų dokumentus, patvirtinančius Pilietybės įstatymo 7 straipsnio 1–5, 7, 9 ir 11 punktuose nurodytas aplinkybes. Jeigu asmuo per nurodytą terminą nepateikia prašomų dokumentų, patvirtinančių, kad pilietis, įgijęs kitos valstybės pilietybę, gali būti Lietuvos Respublikos ir kitos valstybės pilietis, Migracijos departamentas atlieka Aprašo 27 punkto antrojoje pastraipoje nurodytus veiksmus.
Aprašo 27 punkto antrojoje pastraipoje numatyta, kad Migracijos departamentas, išnagrinėjęs pranešimus ir dokumentus dėl Lietuvos Respublikos pilietybės netekimo pagal Pilietybės įstatymo 24 straipsnio 2, 4 ir 9 punktus, 28 straipsnio 2 ir 4 dalis ir nustatęs, kad surinktų dokumentų ir duomenų pakanka vidaus reikalų ministro sprendimui dėl Lietuvos Respublikos pilietybės priimti arba kad asmuo pagal Aprašo 23 punktą nepateikė prašomų dokumentų, patvirtinančių, kad pilietis, įgijęs kitos valstybės pilietybę, gali būti Lietuvos Respublikos ir kitos valstybės pilietis, ne vėliau kaip per 2 mėnesius nuo šių prašymų, pranešimų ar dokumentų dėl Lietuvos Respublikos pilietybės netekimo priėmimo konsulinėje įstaigoje ar Migracijos departamente dienos pateikia vidaus reikalų ministrui teikimą, o vidaus reikalų ministras ne vėliau kaip per vieną mėnesį nuo Migracijos departamento teikimo gavimo Vidaus reikalų ministerijoje dienos priima sprendimą dėl Lietuvos Respublikos pilietybės netekimo.
Pilietybės įstatymo 32 straipsnio 3 punktas numato, kad Vidaus reikalų ministras priima sprendimus dėl Lietuvos Respublikos pilietybės netekimo įgijus kitos valstybės pilietybę.
Dėl Įsakymo teisėtumo
Nors pareiškėja skundu prašo panaikinti Įsakymą, tačiau nagrinėjamoje administracinėje byloje nėra pateikta jokių duomenų, kad pareiškėja atitinka bent vieną iš Pilietybės įstatymo 7 straipsnio 1–5, 7, 9 ir 11 punktuose nurodytų reikalavimų, kad turėtų teisę būti ir Lietuvos piliete po to, kai įgijo Prancūzijos pilietybę.
Kaip nustatyta, pareiškėja turėjo Lietuvos pilietybę, tačiau vėliau įgijo Prancūzijos pilietybę, todėl Įsakymu ir buvo pripažinta, kad ji neteko Lietuvos pilietybės, kaip tą numato Pilietybės įstatymo 24 straipsnio 2 punktas.
Nors pareiškėja teigia, kad Migracijos departamentas turėjo tinkamai ją informuoti apie būtinumą pateikti dokumentus, įrodančius jos teisę į dvigubą pilietybę, o formalus konstatavimas fakto apie turimą kitos valstybės pilietybę nesuderinamas su gero viešojo administravimo principu, nes atsakovė ir Migracijos departamentas nesurinko pakankamai dokumentų ir nepagrįstai nusprendė dėl pareiškėjos Lietuvos pilietybės netekimo, tačiau teismas konstatuoja, kad pareiškėja nepateikė įrodymų, patvirtinančių, jog atsakovė ir trečiasis suinteresuotas asmuo priimant Įsakymą pažeidė kokias nors Pilietybės įstatymo ar Aprašo normas ir paneigiančių atsakovės padarytą išvadą, jog pareiškėja neatitinka Pilietybės įstatymo 7 straipsnio 1–5, 7, 9 ir 11 punktuose nurodytų reikalavimų.
Pareiškėja skunde remiasi procedūriniu Migracijos departamento pažeidimu, neva netinkamai informavus apie pilietybės netekimo procedūrą ir nesuteikus jai galimybės pateikti papildomų dokumentų, įrodančių jos teisę turėti dvigubą pilietybę, dėl ko Įsakymas, pareiškėjos nuomone, priimtas neteistai. Tačiau teismas pažymi, kad pareiškėja jau 2023-08-07 pateikiant Migracijos departamentui prašymus išduoti (pakeisti) Lietuvos Respublikos asmens tapatybės kortelę ir Lietuvos Respublikos pasą buvo informuota pranešti apie turimą antrą pilietybę (Prašymų skiltyje „Pastabos“ yra žyma: „Pilietė informuota, kad praneštų apie turimą antrą Prancūzijos pilietybę“; šie Prašymai pasirašyti pareiškėjos asmeniškai), o skunde teismui ir pati nurodo, kad Trakų migracijos tarnybai nurodžius apie turimą Prancūzijos pilietybę jai „buvo pasiūlyta pateikti tai įrodančius dokumentus“. Be to, pareiškėja pripažįsta (tai patvirtina ir jos pateiktas susirašinėjimas elektroniniu paštu su advokate), kad Migracijos departamento siųstą 2023-08-30 Raštą ji gavo.
Atsižvelgiant į nurodytas aplinkybes teismas konstatuoja, kad būdama informuota apie pareigą pateikti dokumentus dėl Prancūzijos pilietybės įgijimo ir dėl Lietuvos pilietybės išsaugojimo, pareiškėja jų nepateikė nei būdama Lietuvoje, po 2023-08-08 išduoto Lietuvos Respublikos paso gavimo, nei vėliau, išvykusi iš Lietuvos ir grįžusi į Prancūziją bei gavusi 2023-08-30 Raštą. Tuo tarpu pareiškėjos paaiškinimai, kad gavusi pranešimą apie 2023-08-30 Raštą ji negalėjo “atidaryti” paties 2023-08-30 Rašto ir manė, kad tai tik pranešimas apie jos dvigubą pilietybę, todėl pačiame laiške nenurodžius jokių paaiškinimų apie visą galimą procedūrą ji jokių aktyvių veiksmų ir nesiėmė, nesudaro pagrindo naikinti teisėtą Įsakymą. Viena vertus, pareiškėjos nesugebėjimas perskaityti jai atsiųsto 2023-08-30 Rašto nėra Migracijos departamento kaltė ir nėra joks Aprašo pažeidimas, nes Migracijos departamentas apie 2023-08-30 Raštą pareiškėją informavo jos elektroniniu paštu ir išsiuntė jį per MIGRIS pranešimą, kaip numato Aprašas, kartu nurodydamas aiškias instrukcijas, kad 2023-08-30 Raštą reikia išsaugoti savo kompiuteryje ir peržiūrėti, tą padarant net keliais nurodytais būdais, o kita vertus, pareiškėja dar iki šio pranešimo ir 2023-08-30 Rašto gavimo žinojo apie savo pareigą ir būtinybę pranešti papildomus duomenis Migracijos departamentui dar iš Migracijos departamento Trakų skyriuje pačios pasirašytų Prašymų, kur buvo nurodyta iš esmės analogiška pastaba. Todėl teismas sprendžia, kad pareiškėja aiškiai numanė, kad 2023-08-30 jai buvo atsiųstas raginimas pateikti atitinkamus dokumentus Migracijos departamentui, o ne šios institucijos informavimas apie jos dvigubą pilietybę. Teismas pažymi, kad pareiškėjos teiginys, kad ji nežinojo 2023-08-30 Rašto turinio niekaip nepagrindžia Įsakymo neteisėtumo ir laikytinas tik pareiškėjos gynybine pozicija siekiant pateisinti savo neveikimą taip, kaip iš jos yra reikalaujama pagal Pilietybės įstatymą ir Aprašą.
Žemesnės instancijos teismas
Atitinkamai, vertindamas Migracijos departamento ir VRM veiksmus, teismas pripažįsta, kad šios institucijos tiksliai laikėsi ir tinkamai įgyvendino Pilietybės įstatymo 24 straipsnio 2 punkto, 26 straipsnio 1 dalies, 32 straipsnio 3 punkto bei Aprašo 18, 23, 27 punktų reikalavimus, nes Migracijos departamentas ne tik pareiškėjos Prašymų pateikimo ir vykdymo metu informavo pareiškėją apie jos pareigą pranešti apie įgytą antrą Prancūzijos pilietybę, bet pradėjęs patikrinimą išsiuntė pareiškėjai 2023-08-30 Raštą, kad ji ne vėliau kaip per 3 mėnesius nuo šio rašto išsiuntimo dienos pateiktų pranešimą ir kitus rašte nurodytus dokumentus, išaiškino jų nepateikimo pasekmes, o tuo metu pareiškėjos pilietybės netekimo procedūros nagrinėjimą sustabdė iki 2023-08-30 Rašte nurodyto 3 mėnesių termino prašomiems dokumentams pateikti pabaigos. Todėl atsižvelgiant į tai, kad pareiškėja nei pranešimo apie įgytą Prancūzijos pilietybę, nei jokių dokumentų dėl Prancūzijos pilietybės įgijimo ir Lietuvos pilietybės išsaugojimo pagal Pilietybės įstatymo 7 straipsnį Migracijos departamentui nepateikė, jos atžvilgiu priimtas skundžiamas Įsakymas yra teisėtas, nes visus veiksmus Migracijos departamentas ir VRM atliko tiksliai taip, kaip tai numatyta Pilietybės įstatyme ir Apraše, laikydamiesi savo kompetencijos ribų ir sudarydami pareiškėjai visas sąlygas savo teises įgyvendinti ir ginti taip, kaip numatyta Pilietybės įstatyme ir Apraše. Teismas konstatuoja, kad tokiu būdu tinkamai ir tiksliai buvo įgyvendintos Pilietybės įstatymo nuostatos dėl Lietuvos Respublikos pilietybės netekimo įgijus kitos valstybės pilietybę ir atsakovė negalėjo priimti kitokio sprendimo.
Kita vertus, kreipdamasi į teismą pareiškėja bet kokiu atveju neįrodė, kad ji atitinka bent vieną Pilietybės įstatymo 7 straipsnio 1–5, 7, 9 ir 11 punktuose numatytą išimtį, kad galėtų būti kartu Lietuvos Respublikos ir kitos valstybės piliete, todėl nėra jokio materialinio teisinio pagrindo naikinti Įsakymą, kuris priimtas teisingai ir tiksliai pritaikius Pilietybės įstatymo 24 straipsnio 2 punktą, numatantį Lietuvos Respublikos pilietybės netekimą įgijus kitos valstybės pilietybę.
Nors pareiškėja teigia, kad jai taikytina galiojančio Pilietybės įstatymo 7 straipsnio 5 punkto išimtis, kad sudarydama santuoką su Prancūzijos piliečiu ji įgijo tos valstybės pilietybę, tačiau teismas pažymi, kad net ir kitos valstybės pilietybės įgijimas santuokos pagrindu savaime dar nereiškia teisės išsaugoti Lietuvos pilietybę, nes tokiu būdu kitos valstybės pilietybė turi būti įgyjama savaime (ipso facto). Tai reiškia, kad kitos valstybės pilietybė įgyjama vien tik santuokos sudarymo pagrindu, be papildomo asmens valios įgyti pilietybę pareiškimo ir be papildomų sąlygų, kurias asmuo turi atitikti, nepaisant santuokos sudarymo fakto. Tuo tarpu kai santuokos sudarymas sudaro tik prielaidas gauti kitos valstybės pilietybę, tačiau tam asmuo dar turi išreikšti aiškią savo valią pasinaudoti tokia galimybe ir atitikti kitas sąlygas, o sprendimą suteikti pilietybę priima kitos valstybės atsakinga institucija, vertindama ne tik santuokos faktą, bet ir asmens valią ir kitas sąlygas pilietybei gauti, nėra laikoma, kad pilietybė savaime (ipso facto) įgyjama santuokos pagrindu. Dviguba pilietybė Lietuvoje pagal Pilietybės įstatymą kaip tik dėl to ir yra įteisinama išimties tvarka tik tada, kai asmuo kitos valstybės pilietybę įgyja nepriklausomai nuo jo valios, kitaip tariant, jis negali pasirinkti, ar įgyti kitą pilietybę, ar ne. Tačiau jeigu asmuo sąmoningai siekia įgyti kitos valstybės pilietybę ir atlieka tam reikalingus papildomus veiksmus bei procedūras, dvigubos pilietybės nei Lietuvos Respublikos Konstitucija, nei Pilietybės įstatymas neleidžia.
Nagrinėjamu atveju kartu su skundu pateikta Orleano apylinkės teismui pareiškėjos pateikta 2006-05-03 deklaracija dėl Prancūzijos pilietybės patvirtina, kad Prancūzijos pilietybę pareiškėja įgijo ne ipso facto vien dėl santuokos sudarymo fakto, o tai buvo pareiškėjos papildomai išreikšta valia ir jos sąmoningas apsisprendimas įgyti Prancūzijos pilietybę, kuri nebuvo įgyta vien santuokos sudarymo pagrindu. Iš nurodytos 2006-05-03 deklaracijos matyti, kad Prancūzijos pilietybė pareiškėjai suteikta 2006-05-03 pagal Prancūzijos Civilinio kodekso 21-2 straipsnį, o šio straipsnio 1 dalis numato, jog užsienietis arba asmuo be pilietybės, susituokęs su Prancūzijos pilietybę turinčiu sutuoktiniu, praėjus dvejiems metams nuo santuokos sudarymo dienos gali pareiškimu įgyti Prancūzijos pilietybę, jeigu tokio pareiškimo dieną emocinis ir materialinis bendras sutuoktinių gyvenimas nenutrūko ir jeigu Prancūzijos sutuoktinis išlaikė savo pilietybę; sutuoktinis užsienietis taip pat turi įrodyti, kad pakankamai moka prancūzų kalbą ir t.t.) (https://www.legifrance.gouv.fr/codes/id/LEGIARTI000006419782/2003-11-27/)). Be to, pagal Prancūzijos Civilinio kodekso 21-1 straipsnį, aiškiai numatyta, kad santuoka savaime neturi įtakos pilietybei.
Taigi, šis pilietybės įgijimo būdas ir teisinis pagrindas pagal Prancūzijos Civilinio kodekso 21-1 ir 21-2 straipsnius nėra pilietybės įgijimas santuokos pagrindu ipso fakto, nes ne santuokos faktas, o asmens pareiškimas įgyti Prancūzijos pilietybę, praėjus dvejiems metams nuo santuokos sudarymo dienos ir įrodžius atitikimą kitoms sąlygoms, yra pagrindas ją suteikti. Iš esmės toks pareiškėjos Prancūzijos pilietybės įgijimas atitinka Pilietybės įstatymo 19 straipsnyje reglamentuotą Lietuvos Respublikos pilietybės suteikimą asmenims, sudariusiems santuoką su Lietuvos Respublikos piliečiais, jeigu jie atitinka ir kitas būtinas sąlygas, t. y. tai nėra savaiminis pilietybės įgijimas dėl santuokos sudarymo fakto.
Taip pat pareiškėja neįrodė savo teiginio, kad jai turi būti taikoma 2002-09-17 Pilietybės įstatymo Nr. IX-1078 18 straipsnio 2 dalyje numatyta išimtis dėl Lietuvos Respublikos pilietybės netekimo, nes ji yra lietuvių kilmės asmuo, kurio tėvai ar seneliai arba vienas iš tėvų ar senelių yra ar buvo lietuviai ir pats asmuo pripažįsta save lietuviu. Nors pareiškėja nurodė, kad yra lietuvių kilmės asmuo, gimusi Lietuvoje, Trakų mieste, jos tėvai ir seneliai iš motinos pusės buvo lietuviai ir ji pripažįsta save lietuve, tačiau kartu su skundu pateikti įrodymai nepatvirtinta fakto, jog pareiškėja yra pripažinta/laikoma lietuvių kilmės asmeniu. Toks faktas nenustatytas, nepateiktas Aprašo nustatyta tvarka išduotas lietuvių kilmės pažymėjimas. Priešingai, iš kartu su skundu pateikto pareiškėjos gimimo liudijimo matyti, kad pareiškėjos tėvo tautybė – . (duomenys neskelbtini), motinos tautybė – . (duomenys neskelbtini), o jokių dokumentų, kad pareiškėja yra lietuvė pagal kilmę byloje nepateikta.
Taip pat pareiškėja neįrodė savo teiginio, kad jai turi būti taikoma 2002-09-17 Pilietybės įstatymo Nr. IX-1078 18 straipsnio 2 dalyje numatyta išimtis dėl Lietuvos Respublikos pilietybės netekimo kaip asmenims, iki 1940-06-15 turėjusiems Lietuvos pilietybę, jų vaikams, vaikaičiams ir provaikaičiams (jeigu šie asmenys, jų vaikai, vaikaičiai ir provaikaičiai nerepatrijavo), nes ji turi išsaugotą proprosenelės E. B. (mergautinė pavardė Š.) Lietuvos valstybės pasą, kuris jai buvo išduotas 1923-07-31, o nei proprosenelė, nei jos sūnus J. B., pareiškėjos prosenelis, nei jo duktė, pareiškėjos senelė V. B., niekada nebuvo išvykę iš Lietuvos, nuolat čia gyveno ir buvo Lietuvos piliečiai. Viena vertus, pareiškėjos pateiktas galimai jos proprosenelės E. B. Lietuvos pasas nepatvirtina pareiškėjos ne tolimesnio nei trijų kartų ryšio su asmeniu, iki 1940-06-15 turėjusiu Lietuvos pilietybę, nes pareiškėja būtų ketvirtos kartos E. B. palikuonė (proprovaikaitė), o tiek 2002 m. rugsėjo 17 d. Pilietybės įstatymo Nr. IX-1078 18 straipsnio 2 dalies 1 punktas, tiek šiuo metu galiojančio Pilietybės įstatymo 2 straipsnio 7 dalis numato, kad Lietuvos Respublikos piliečio palikuonis yra tik iki 1940-06-15 Lietuvos Respublikos pilietybę turėjusio asmens vaikas, vaikaitis ar provaikaitis. Kita vertus, net ir pareiškėjos giminystės ryšys su E. B. nėra patvirtintas pakankamais ir patikimais įrodymais, kadangi be E. B. paso nepateikti kiti giminystės ryšio įrodymai. Jokių kitų duomenų apie kitų pareiškėjos protėvių iki 1940-06-15 turėtą Lietuvos Respublikos pilietybę į bylą taip pat nepateikta.
Pažymėtina ir tai, kad turėdama kitos valstybės pilietybę pareiškėja gali būti kartu ir Lietuvos Respublikos piliete tik jeigu atitinka galiojančio Pilietybės įstatymo 7 straipsnio 1–5, 7, 9 ir 11 punktuose numatytus atvejus, kurių nei vieno ji neįrodė egzistuojant jos atžvilgiu, todėl negaliojančio 2002-09-17 Pilietybės įstatymo Nr. IX-1078 18 straipsnio 2 dalies numatytos išimtys, pagal kurias asmenys anksčiau galėjo būti nelaikomi netekusiais Lietuvos Respublikos pilietybės įgijus kitos valstybės pilietybę, šiuo metu nėra aktualios.
Skundžiamame Įsakyme yra nurodytas jo teisinis ir faktinis pagrindas, t. y. Pilietybės įstatymo 24 straipsnio 2 punktas, 26 straipsnio 1 dalis bei Teikime nurodytas faktas, kad pareiškėja įgijo kitos valstybės pilietybę ir nepateikė duomenų, patvirtinančių, kad gali būti kartu ir kitos valstybės piliete Pilietybės įstatymo 7 straipsnio 1–5, 7, 9 ir 11 punktuose numatytais atvejais.
Įvertinus tai, kas išdėstyta, teismas konstatuoja, jog skundžiamo Įsakymo dalis, kuria nuspręsta, kad pareiškėja neteko Lietuvos Respublikos pilietybės, yra teisėta ir pagrįsta, priimta vadovaujantis teisės aktų nuostatomis, visapusiškai išnagrinėjus surinktus įrodymus. Šios Įsakymo dalies naikinti pareiškėjos skunde išdėstytais argumentais nėra nei faktinio, nei teisinio pagrindo, todėl pareiškėjos skundas atmestinas kaip nepagrįstas (Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos įstatymo (toliau – ir ABTĮ) 88 straipsnio 1 punktas).
Teismui konstatavus, kad Įsakymas yra teisėtas ir pagrįstas, ir skundo netenkinus nėra pagrindo pareiškėjai priteisti patirtas bylinėjimosi išlaidas (ABTĮ 40 straipsnio 1 dalis).
Rezoliucinė dalis
Teisėjų kolegija, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos įstatymo 84 straipsniu, 86–87 straipsniais, 88 straipsnio 1 punktu, 132 straipsnio 1 dalimi,
nusprendžia:
Pareiškėjos V. R. skundą atmesti kaip nepagrįstą.
Sprendimas per 30 (trisdešimt) kalendorinių dienų nuo jo paskelbimo dienos apeliacine tvarka gali būti skundžiamas Lietuvos vyriausiajam administraciniam teismui, skundą paduodant per Regionų administracinį teismą.