Vilniaus apygardos teismo nutartis

2011-05-23 · Byla Nr. ATP-129-195/2011

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Vilniaus apygardos teismas
Dokumentas
Nutartis
Data
2011-05-23
Bylos Nr.
ATP-129-195/2011
Bylos rūšis
administracinių teisės pažeidimų/administracinių nusižengimų byla
Teisėjas
Artūras Šumskas
NuorašasAdm. byla Nr. ATP-129-195/2011
Procesinio sprendimo kategorija: (S) 39.2., 48.1
VILNIAUS APYGARDOS TEISMASNUTARTIS2011 m. gegužes 23 d.Vilnius

Vilniaus apygardos teismo Baudžiamuju bylu skyriaus teisejas Arturas Šumskas, teismo posedyje rašytinio proceso tvarka išnagrinejes administracinio teises pažeidimo byla pagal Utenos apskrities VPK Zarasu rajono policijos komisariato apeliacini skunda del Zarasu rajono apylinkes teismo 2011 m. kovo 28 d. nutarties, kuria L. J. administracinio teises pažeidimo medžiaga gražinta Utenos apskrities VPK Zarasu rajono policijos komisariatui,

Aprašomoji dalis

nustate:

L. J. surašytas administracinio teises pažeidimo protokolas pagal LR ATPK 174 str. už tai, kad ji 2011 m. kovo 15 d., 16.15 val., Zarasu m., (duomenys neskelbtini), girta gulejo, garsiai rekavo ir keikesi necenzuriniais žodžiais, tuo pažeide viešaja tvarka ir žmoniu rimti, t.y. padarydama teises pažeidima, numatyta LR ATPK 174 str.

Zarasu rajono apylinkes teismas gražino L. J. administracinio teises pažeidimo medžiaga Utenos apskrities VPK Zarasu rajono policijos komisariatui. Nutartyje teismas nurode, jog sutinkamai su LR ATPK 225 str., policijai suteikta teise nagrineti administraciniu teises pažeidimu, numatytu LR ATPK 174 str., bylas. Aplinkybiu, del kuriu L. J. galetu buti nubausta administraciniu areštu, protokole nenurodyta, nutarimas tuo klausimu nepriimtas.

Šalies argumentai

Utenos apskrities VPK Zarasu rajono policijos komisariato skundu prašoma apylinkes teismo nutarti panaikinti ir byla gražinti nagrineti apylinkes teismui. Skunde nurodoma, kad LR ATPK nereikalauja, jog institucija, surašiusi administracinio teises pažeidimo protokola, perduodama bylos medžiaga teismui, nurodytu medžiagos perdavimo motyvus, išskyrus tai, kokio LR ATPK straipsnio pagrindu byla persiunciama. Skunde išreiškiama nuomone, kad administracinius teises pažeidmus, numatytus LR ATPK 174 str. privalo nagrineti išimtinai teismas vien del to, kad straipsnio sankcijoje yra numatytas administracinis areštas, kuri skirti yra išimtine teismo kompetencija.

Motyvuojamoji dalis

Apeliacinis skundas tenkintinas.

Zarasu rajono apylinkes teismo nutartis yra naikintina. Kaip numatyta LR ATPK 225 str., nagrineti administraciniu teises pažeidimu bylas, tarp ju ir pagal LR ATPK 174 str., suteikta teise policijai, o butent policijos istaigu vadovams, ju pavaduotojams ir kitiems tam igaliotiems policijos pareigunams. LR ATPK 224 str. administraciniu teises pažeidimu bylas, tarp ju ir pagal LR ATPK 174 str., suteikta teise ir apylinkiu teismams. Teismas, gaves L. J. administracinio teises pažeidimo byla, nepagristai gražino ja Utenos apskrities VPK Zarasu rajono policijos komisariatui.

Nors skundžiamoje apylinkes teismo nutartyje pažymeta, kad protokole nenurodytos aplinkybes, del kuriu L. J. galetu buti nubausta administraciniu areštu, atkreiptinas demesys, jog LR ATPK 260 str., reglamentuojanciame administracinio teises pažeidimo protokolo turini, išvardinta kas turi buti nurodoma protokole: jo surašymo data ir vieta, protokola surašiusio asmens pareigos, vardas, pavarde; žinios apie administracinen atsakomyben traukiama asmeni; administracinio teises pažeidimo padarymo vieta, laikas ir esme; šio kodekso straipsnis, straipsnio dalis ar kitas atsakomybe už ši pažeidima nustatantis teises aktas, kurio reikalavimus pažeide asmuo; liudytoju ir nukentejusiuju, jeigu ju yra, vardai, pavardes, adresai; administracinen atsakomyben traukiamo asmens pasiaiškinimas; administracinen atsakomyben traukiamo asmens prašymas nerašyti administracinio nurodymo, jei asmuo del to kreipesi i protokola rašanti pareiguna; kitokios žinios, butinos bylai išspresti. Taigi kaip matyti, protokole neturi buti nurodomi motyvai del nuobaudos skyrimo, todel šis apylinkes teismo argumentas yra nepagristas.

Kaip matyti iš L. J. inkriminuoto pažeidimo, numatyto LR ATPK 174 str., sankcijos, už ši pažeidima yra numatyta galimybe taikyti ir administracine nuobauda – arešta.

LR ATPK 29 str. 1 d. arešta gali skirti tik teismas. Atsižvelgiant i tai, policijos organai negali nagrineti pažeidimo, numatyto LR ATPK 174 str., nes jie iš anksto butu suvaržyti nagrineti klausima del visu sankcijoje numatytu nuobaudu skyrimo ir priimti išankstinius sprendimus, kad areštas nebus skiriamas, arba nuspresti, kad areštas gali buti skiriamas, ir byla persiusti teismui.

Remdamiesi šiomis nuostatomis policijos pareigunai, sutinkamai su LR (duomenys neskelbtini) str. 3 p., turejo priimti motyvuota nutarima perduoti bylos nagrinejima apylinkes teismui. Nors byla perdave teismui lydrašciu, tai nera pagrindas byla gražinti nagrineti policijos komisariatui.

Taigi siekiant išvangti betikslio bylos vilkinimo, jos perdavinejimo iš vieno organo kitam, taip pat siekiant užtikrinti bylos nagrinejimo operatyvumo, proceso koncentracijos ir ekonomiškumo principus, apylinkes teismo nutartis naikintina ir byla gražintina iš naujo nagrineti apylinkes teisme.

Rezoliucinė dalis

Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos ATPK 302¹² str. 1 d. 4 p.,

nutare:

Utenos apskrities VPK Zarasu rajono policijos komisariato apeliacini skunda patenkinti. Zarasu rajono apylinkes teismo 2011-03-28 nutarti panaikinti ir gražinti byla iš naujo nagrineti apylinkes teisme.

Teisejas (parašas) Arturas ŠumskasNuorašas tikras:Teisejas Arturas Šumskas