- Teismas
- Kauno apylinkės teismas
- Dokumentas
- Nuosprendis
- Data
- 2013-10-11
- Bylos Nr.
- 1-2251-738/2013
- Teisminio proceso Nr.
- 1-65-1-00843-2013-4
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjas
- Birutė Drozdienė
- Nukentėjusysis
- E. A.
- Kaltinamasis
- A. P.
- Advokatai
- Vaclovas Kaminskis
Kauno apylinkės teismo teisėja Birutė Drozdienė, sekretoriaujant Ritai Šalkauskienei, dalyvaujant prokurorui M. K., nukentėjusiajai E. A., vertėjai Lidijai Barauskienei, gynėjui advokatui Vaclovui Kaminskiui,
viešame teisiamajame posėdyje išnagrinėjo baudžiamąją bylą, kurioje
A. P., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gimęs (duomenys neskelbtini) Kauno r., lietuvis, Lietuvos Respublikos pilietis, išsituokęs, vidurinio išsilavinimo, nedirbantis, gyv. (duomenys neskelbtini) teistas:
2013-06-07 Kaišiadorių rajono apylinkės teismo nuosprendžiu pagal Lietuvos Respublikos BK 178 str. 1 d., 182 str. 1 d. ir 215 str. 1 d. – 1 metams 5 mėnesiams laisvės atėmimo, pritaikius BK 75 str. bausmės vykdymas atidėtas 1 metams,
kaltinamas padaręs nusikaltimą, numatytą Lietuvos Respublikos BK 189 str. 1 d.
Aprašomoji dalis
nustatė:
A. P. 2013-06-14 apie 12.00 val., ikiteisminio tyrimo metu nenustatytoje vietoje, turėdamas tikslą realizuoti ir žinodamas, kad turtas įgytas nusikalstamu būdu, iš ikiteisminio tyrimo metu nenustatytų asmenų įgijo Lenkijos Respublikoje laikotarpiu nuo 2013-06-14 0.00 val. iki 2013-06-14 07.00 val. pagrobtą automobilį „Honda Civic“, kėbulo (duomenys neskelbtini), ir juo naudojosi iki 2013-06-14 19.55 val., kol (duomenys neskelbtini) buvo sulaikytas Kauno apskr. VPK Kauno rajono PK policijos pareigūnų.
Kaltinamasis A. P. savo kaltę pripažino ir parodė, kad 2013-06-14 vaikščiojant automobilių turguje jam pasiūlė pirkti tokį automobilį, kokio jis ieškojo. Kadangi automobilis buvo pigus jis jį apie 12.00 val. nusipirko, žinojo, kad automobilis yra vogtas, kadangi apie tai sakė automobilio pardavėjas. Už automobilį „Honda Civic“ sumokėjo 2000 Lt. Automobilis buvo mėlynos spalvos, su lenkiškais numeriais. Automobilį parsivarė prie savo namų. Apie 19.00 val. paskambino M. N., su kuriuo buvo susitikę ryte prie jo namų Ramučiuose, paprašė palydėti į Narėpų k., tačiau atvyko policijos pareigūnai ir jį sulaikė, automobilį paėmė. Planavo automobilį parduoti, su juo nevažinėjo, jis dieną stovėjo prie namų. Ant įsigyto automobilio uždėjo M. N. kažkur rastus numerius. Dėl padarytos nusikalstamos veikos gailisi, su civiliniu ieškiniu sutinka.
Nukentėjusioji E. A. teismo posėdžio metu parodė, kad 2013-06-13 apie 23.00 val. automobilis dar stovėjo (duomenys neskelbtini). 2013-06-14 apie 07.00 val. automobilio jau nebuvo. 2013-06-14 apie 07.30 val. paskambino policijai, po to nuvažiavo į policijos komisariatą, nurodė visus savo duomenis, automobilio rakteliai ir dokumentai buvo pas ją. Lenkijoje buvo pradėtas ikiteisminis tyrimas dėl automobilio vagystės. Iš Lenkijos policijos sužinojo, kad automobilis surastas Lietuvoje ir pradėtas ikiteisminis tyrimas. Jokių pėdsakų, kad įsilaužta į automobilį, nebuvo.
Kaltinamajam pilnai pripažinus savo kaltę, visi bylos dalyviai sutiko, kad būtų atliekamas sutrumpintas įrodymų tyrimas, todėl tiek teismui, tiek kitiems bylos dalyviams neabejojant dėl nusikalstamos veikos padarymo aplinkybių, įrodymų tyrimas, įvykdžius BPK 291 str. reikalavimus, buvo nutrauktas (BPK 273 str.).
Motyvuojamoji dalis
Be kaltinamojo A. P. parodymų, jo kaltė įrodyta baudžiamojoje byloje surinktais ir teisme ištirtais įrodymais:
Kauno AVPK pareigūnų tarnybiniais pranešimais (t. 1, b. l. 7-8) nustatyta, kad 2013-06-14 Kauno r., Narėpų k., Vingio g., buvo rastas Lenkijos Respublikoje paieškomas automobilis „Honda Civic“ bei sulaikyti šalia jo buvę M. N. ir A. P., automobilis surastas su valstybiniais numeriais, kurie jam nepriklauso. Centrinės duomenų bazės duomenimis automobilis yra paieškomas Lenkijos Respublikoje.
Įvykio vietos apžiūros protokolu (t. 1, b. l. 9-17) apžiūrėta automobilio radimo vieta bei automobilis „Honda Civic“, paimti biologinės kilmės pėdsakai, mikrodalelės, plastikinis butelis.
Transporto priemonės aprašu (t. 1, b. l. 24) aprašyta automobilio „Honda Civic“ būklė, transporto priemonės pridavimo – priėmimo aktu (t. 1, b. l. 25) automobilis „Honda Civic“ perduotas saugoti UAB „Šančių autoservisas ir Ko“, automobilis Kauno apylinkės teismo 2013-08-27 nutartimi (t. 2, b. l. 20-21) grąžintas saugoti nukentėjusiajai E. A..
Lietuvos kriminalinės policijos biuro tarptautinės ryšių valdybos raštu (t. 1, b. l. 34) nustatyta, kad automobilis „Honda Civic“ yra paieškomas Lenkijos Respublikoje nuo 2013-06-14.
Teismas, įvertinęs byloje surinktus įrodymus, daro išvadą, kad A. P. veika kvalifikuota pagal Lietuvos Respublikos BK 189 str. 1 d. teisingai, kadangi A. P. įgijo turtą, tai yra automobilį „Honda Civic“, kėbulo Nr. (duomenys neskelbtini), žinodamas, kad jis gautas nusikalstamu būdu.
Kaltinamojo A. P. atsakomybę lengvinanti aplinkybė yra ta, kad jis pripažino padaręs nusikalstamą veiką ir dėl jos gailisi, sunkinančių aplinkybių nėra.
Skirdamas bausmę teismas atsižvelgia į atsakomybę lengvinančią aplinkybę, sunkinančių aplinkybių nebuvimą, tai, kad A. P. padarė tyčinį nesunkų nusikaltimą, jo kaltės formą, motyvus ir tikslus, kaltinamojo asmenybę.
A. P. teistas (t. 1, b. l. 130-132), nusikaltimą padarė teistumui neišnykus, bausmės vykdymo atidėjimo laikotarpiu, Kauno apylinkės teisme nagrinėjama dar viena baudžiamoji byla, kurioje jis kaltinamas padaręs BK 178 str. 2 d. numatytą veiką, baustas administracine tvarka (t. 1, b. l. 127-129), VšĮ Respublikinės Kauno ligoninės padalinių Psichiatrijos ligoninės ir Marių ligoninės stacionaruose nesigydė, konsultacijų kabinetuose nesilankė (t. 1, b. l. 139, 141), Kauno priklausomybės ligų centre neregistruotas (t. 1, b. l. 143), VšĮ Pakaunės PSPC gydytojo psichiatro – narkologo įskaitoje neįrašytas (t. 1, b. l. 145). Atsižvelgiant į tai, kad A. P., būdamas teistas už tyčinio nusikaltimo padarymą, neišnykus teistumui, vėl padarė tyčinį nusikaltimą, jam skirtina laisvės atėmimo bausmė, numatyta sankcijoje, atidedant jos vykdymą.
Nukentėjusiosios E. A. patirtos automobilio saugojimo (1343,10 Lt) ir transportavimo išlaidos (741,57 Lenkijos zlotų, t. y. pagal Lietuvos banko 2013 09 04 kursą prilygsta 609,95 Lt), pagal pateiktus kvitus ir sąskaitas (t. 2, b. l. 31-35), vadovaujantis Lietuvos Respublikos BPK 103 str. 1 d. 6 p., pripažintinos proceso išlaidomis ir priteistinos iš kaltinamojo A. P. nukentėjusiosios E. A. naudai.
Daiktai, turintys reikšmės bylai – įvykio vietos apžiūros metu paimtas vokas su 4 vnt. lipnių juostelių su mikrodalelėmis, vokas su dviem vatos tamponais bei dėžė su 0,5 l talpos plastikiniu buteliu, priduoti saugojimui Kauno apskrities VPK Kauno rajono PK, nuosprendžiui įsiteisėjus, sunaikintini.
Kadangi baudžiamojoje byloje buvo atliekamas sutrumpintas įrodymų tyrimas, kaltinamasis kaltu prisipažino visiškai, vadovaujantis Lietuvos Respublikos BK 3 str. 2 d. nuostatomis, taikytinas Lietuvos Respublikos BK 64¹ str., skirtiną bausmę kaltinamajam mažinant vienu trečdaliu.
Rezoliucinė dalis
Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos BPK 273 str., 291 str., 297 str., 298 str., 304-305 str., 307-308 str., 313 str.,
nusprendžia:
A. P. pripažinti kaltu pagal Lietuvos Respublikos BK 189 str. 1 d. ir skirti laisvės atėmimą 1 (vieneriems) metams 6 (šešiems) mėnesiams.
Vadovaujantis Lietuvos Respublikos BK 64¹ str. 1 d., šiuo nuosprendžiu A. P. paskirta bausmė mažintina vienu trečdaliu, A. P. paskiriant laisvės atėmimą 1 (vieneriems) metams.
Taikyti A. P. atžvilgiu BK 75 str. ir bausmės vykdymą atidėti 1 (vieneriems) metams, įpareigojant A. P. bausmės vykdymo atidėjimo metu neišvykti už gyvenamosios vietos miesto (rajono) ribų be nuteistojo priežiūrą vykdančios institucijos leidimo, neišeiti iš namų nuo 22.00 val. iki 06.00 val., jeigu tai nesusiję su darbu arba mokymusi, per šešis mėnesius nuo nuosprendžio įsiteisėjimo dienos, atlyginti nukentėjusiajai proceso išlaidas.
Vadovaujantis Lietuvos Respublikos BK 64 str. 1, 3 d. paskirtą bausmę subendrinti su 2013-06-07 Kaišiadorių rajono apylinkės teismo nuosprendžiu skirta bausme, kurios vykdymas atidėtas, ir skirti subendrintą bausmę – laisvės atėmimą 2 (dvejiems) metams.
Taikyti A. P. atžvilgiu BK 75 str. ir bausmės vykdymą atidėti 1 (vieneriems) metams 6 (šešiems) mėnesiams, įpareigojant A. P. bausmės vykdymo atidėjimo metu neišvykti už gyvenamosios vietos miesto (rajono) ribų be nuteistojo priežiūrą vykdančios institucijos leidimo, per tris mėnesius nuo šio nuosprendžio įsiteisėjimo dienos pradėti dirbti arba užsiregistruoti darbo biržoje, bausmės vykdymo atidėjimo metu neišeiti iš namų nuo 22.00 val. iki 06.00 val., jeigu tai nesusiję su darbu arba mokymusi, per šešis mėnesius nuo nuosprendžio įsiteisėjimo dienos, atlyginti nukentėjusiajai proceso išlaidas.
Bausmės vykdymo atveju, vadovaujantis BK 66 str. į bausmės laiką įskaityti laiką, A. P. išbūtą laikinajame sulaikyme nuo 2013-06-14 iki 2013-06-16.
A. P. skirtą kardomąją priemonę – rašytinį pasižadėjimą, nuosprendžiui įsiteisėjus, panaikinti.
Priteisti iš kaltinamojo A. P. nukentėjusiosios E. A. naudai 1944,33 Lt (vieną tūkstantį devynis šimtus keturiasdešimt keturis litus 33 ct) proceso išlaidų, sumokant jas į sąskaitą (duomenys neskelbtini).
Daiktus, turinčius reikšmės bylai - voką su 4 vnt. lipnių juostelių su mikrodalelėmis, voką su dviem vatos tamponais bei dėžę su 0,5 l talpos plastikiniu buteliu, nuosprendžiui įsiteisėjus, sunaikinti.
Nuosprendis per 20 dienų apeliacine tvarka gali būti skundžiamas Kauno apygardos teismui per Kauno apylinkės teismą. Nuosprendžio apskundimo pradžią skaičiuoti nuo nuosprendžio paskelbimo dienos.