- Teismas
- Vilniaus miesto apylinkės teismas
- Dokumentas
- Sprendimas
- Data
- 2019-10-18
- Bylos Nr.
- e2-26832-819/2019
- Teisminio proceso Nr.
- 2-68-3-00921-2019-3
- Bylos rūšis
- civilinė byla
- Teisėjas
- Asta Misiūnaitė-Bashir
- Ieškovas
- J. V.
- Atsakovas
- E. V.
- Advokatai
- Violeta Bazienė
viešame teismo posėdyje išnagrinėjo civilinę bylą pagal ieškovo J. V. ieškinį dėl nepagrįsto praturtėjimo, pareikštą atsakovui E. V.. Byloje trečiuoju asmeniu, nepareiškiančiu savarankiškų reikalavimų, dalyvauja uždaroji akcinė bendrovė „Tranika“.
Aprašomoji dalis
Teismas nustatė:
Šalies argumentai
ieškovas ieškiniu prašo priteisti iš atsakovo 1 800 Eur skolos ir bylinėjimosi išlaidas (e. b. l. 19-21). Ieškinys buvo priimtas 2018 m. vasario 8 d. Remiantis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau – CPK) 137 straipsnio 1 dalimi, ši diena laikoma bylos iškėlimo teisme diena.
Ieškinyje ieškovas nurodo, kad 2018 m. rugsėjo 27 d. ieškovas atliko banko pavedimą iš savo asmeninės sąskaitos Nr. (duomenys neskelbtini), kuriuo pervedė atsakovui 1 800 Eur į jo asmeninę banko sąskaitą Nr. (duomenys neskelbtini). Kadangi šie pinigai buvo pervesti dėl apsirikimo, 2018 m. lapkričio 5 d. ieškovas pateikė prašymą atsakovui grąžinti šią sumą jam per 5 dienas nuo laiško gavimo dienos. 2018 m. lapkričio 20 d. atsakovas pateikė atsakymą į prašymą, kuriame nurodė, kad 2018 m. rugsėjo 27 d. ieškovas ir atsakovas pasirašė rangos sutartį Nr. (duomenys neskelbtini) dėl ieškovo gyvenamojo namo, esančio (duomenys neskelbtini), 300 kv. m ploto apšiltinimo fasado apdailos dekoratyviniu tinku. Anot atsakovo, ieškovas, vadovaudamasis sutarties 2 punktu, pervedė atsakovui 1 800 Eur avansą už medžiagų pirkimą. 2018 m. spalio 1 d. atsakovas pasirašė subrangos sutartį Nr. (duomenys neskelbtini) su UAB „Tranika“ dėl minėto namo fasado apdailos dekoratyviniu tinku. Po sutarties pasirašymo atsakovas sumokėjo UAB „Tranika“ 1000 Eur avansą medžiagų pirkimui. 2018 m. spalio 26 d. fasado apdailos darbai buvo visiškai baigti ir priduoti ieškovui, tačiau pats atsakovas darbų pridavime nedalyvavo, nes sunkiai sirgo. Nuo 2018 m. lapkričio 3 d. atsakovas bando susisiekti su ieškovu, tačiau ieškovas neatsako nei į elektroninius laiškus, nei į sms žinutes, skambučius.
Ieškovas su tokia atsakovo pozicija ieškinyje nurodo nesutinkantis, nes 2018 m. rugsėjo 27 d. rangos sutartyje Nr. (duomenys neskelbtini), 2018 m. spalio 31 d. atliktų darbų akte Nr. 1, 2018 m. spalio 1 d. rangos sutartyje Nr. (duomenys neskelbtini), 2018 m. lapkričio 20 d. trijų šalių susitarime nėra ieškovo parašo, 2018 m. spalio 31 d. sąskaita faktūra serija EV Nr. 003, 2018 m. spalio 2 d. pinigų priėmimo kvitas Nr. 8735810, 2018 m. spalio 26 d. atliktų darbų aktas Nr. 1, 2018 m. spalio 26 d. sąskaita-faktūra Nr. SF 9 jam neįteikti. Tai liudija, kad ieškovas nesudarė jokio susitarimo su atsakovu, kurio pagrindu ieškovas įgytų prievolę pervesti 1 800 Eur sumą atsakovui, dėl ko ši suma priteistina iš atsakovo ieškovo naudai kaip nepagrįstas praturtėjimas.
2019 m. kovo 19 d. sprendimu už akių teismas ieškovo ieškinį tenkino (e.b.l. 47-49) ir priteisė iš atsakovo ieškovo naudai 1 800 Eur kaip be pagrindo įgytą turtą ir 41 Eur bylinėjimosi išlaidų.
Šalies argumentai
Atsakovas pateikė pareiškimą dėl sprendimo už akių peržiūrėjimo (e.b.l. 60-62), kuriuo prašė panaikinti 2019 m. kovo 19 d. sprendimą už akių ir atnaujinti bylos nagrinėjimą iš esmės. Pareiškime atsakovas, be kita ko, nurodė, kad atsakovas neginčija fakto, kad 2018 m. rugsėjo 27 d. ieškovas į atsakovo atsiskaitomąją banko sąskaitą pervedė 1 800 Eur sumą, nurodydamas jų paskirtį „pinigai medžiagų užpirkimui“. Šie pinigai tam tikslui ir buvo panaudoti, t. y. buvo perkamos statybinės medžiagos ieškovo namo, esančio (duomenys neskelbtini), fasado apdaila dekoratyviniu tinku, viso 300 kv. m. Ieškovas su atsakovu žodžiu susitarė dėl statybos rangos darbų – namo fasado apdailos dekoratyviniu tinku, ką girdėjo ir gali patvirtinti J. G.. Būtent jis atsakovą supažindino su ieškovu. Ieškovas 2018 m. rugsėjo-lapkričio mėnesiais dažnai išvykdavo į užsienį, todėl jo prašymu atsakovas visus dokumentus jam siųsdavo el. paštu (duomenys neskelbtini). Nors ieškovas ant 2018 m. rugsėjo 27 d. rangos sutarties nepasirašė, tačiau vien tas faktas, jog jis pervedė į atsakovo atsiskaitomąją sąskaitą 1 800 Eur sumą medžiagų pirkimui, rodo, jog pinigai buvo skirti darbų atlikimui, o ne pervesti per klaidą, ką nurodo ieškovas. 2018 m. spalio 1 d. atsakovas kaip rangovas pasirašė subrangos sutartį su UAB „Tranika“. Tai, kad darbai buvo faktiškai atlikti, gali patvirtinti šios bendrovės direktorius E. D.. Darbų faktinį atlikimą liudija ir teikiamos fotonuotraukos. 2018 m. spalio 26 d. ieškovo užsakyti fasado apdailos darbai buvo visiškai baigti. Darbus ieškovui asmeniškai pridavė E. D.. Nors pats ieškovas darbų pridavimo akto nepasirašė, jokių pretenzijų dėl kokybės nereiškė. Ieškovas nuslėpė faktą, kad pabaigus fasado apšiltinimo darbus jis asmeniškai sumokėjo E. D. likusią sumą už darbų atlikimą, t. y. 1 900 Eur, kas rodo ieškovo nesąžiningumą. Pažymėjo, kad pats atsakovas nuo 2018 m. spalio mėn. turi rimtų sveikatos problemų, todėl ne visada galėjo dalyvauti susitinkant su ieškovu, kas lėmė taip pat atsiliepimo šioje byloje nepateikimą.
2019 m. gegužės 25 d. nutartimi teismas šioje byloje panaikino 2019 m. kovo 19 d. priimtą sprendimą už akių ir atnaujino bylos nagrinėjimą iš esmės. 2019 m. liepos 11 d. nutartimi teismas į šios bylos nagrinėjimą trečiuoju asmeniu, nepareiškiančiu savarankiškų reikalavimų, įtraukė UAB „Tranika“, kuri atsiliepimo į ieškinį teismo nustatytu terminu nepateikė.
Teismo posėdžio metu ieškovas, jo atstovas palaikė ieškinyje išdėstytus reikalavimus, poziciją. Ieškovas teismo posėdžio metu, prisiekęs CPK nustatyta tvarka, papildomai paaiškino, kad datų jis šiuo metu jau nepamena. J. G. pristatė jam atsakovą kaip asmenį, galintį atlikti darbus, su juo ieškovas bendravo 15 min. Tą dieną ieškovas turėjo išvykti į komandiruotę, ieškovas atsakovui nurodė, ką jam reikia atlikti, atsakovas nurodė, kad jis tai galėtų atlikti, tačiau susitikimo metu galutinai dėl darbų atlikimo nebuvo sutarta. Po to ieškovas išvyko. Ieškovui vėliau paskambino jo brolis, kuris pasakė, kad statybininkai susirinkinėja pastolius, namo atlikta trečdalis, išvažiuoja. Jis ieškovui davė pašnekėti su statybininkais, kurie nurodė, kad nesupranta situacijos, žmogus, su kuriuo bendravo, dingo, į skambučius neatsako, surasti negali, todėl nusprendė baigti darbus, viską susirinkti. Ieškovas išprašė statybininkų, kad jie pasiliktų, išsiaiškino, kad jie yra UAB „Tranika“, ir pažadėjo jiems sumokėti už darbą, dalį iš karto, o dalį grįžęs po dviejų savaičių. Ieškovas tą pačią dieną pervedė pinigų UAB „Tranika“ ir jie toliau tęsė darbus. Po to ieškovas atlikto dar vieną mokėjimą. Pavedimą 1 800 Eur sumai atsakovui jis padarė apgaulės ar klaidos įtakoje, nes kalba buvo ta, kad jis mokės už darbus tiems, kurie juos atliks. Susitikimo su J. G. metu susitarimas su atsakovu pasiektas nebuvo, nes nebuvo sutarimo dėl kainos. Skambutį iš brolio jis gavo maždaug po savaitės, dešimt dienų. Atsakovas jam tą pačią dieną, kai vyko susitikimas su J. G., paskambino. Tuo metu ieškovas buvo jau oro uoste. Pokalbio metu atsakovas nurodė, kad jam ieškovo nurodyta kaina galbūt ir tiktų, tačiau ieškovas nurodė jam, kad jis spręstų pats. Ieškovas nurodė, kad jis taip iki galo ir nesuprato imsis atsakovas to darbo ar ne, tačiau išėjo taip, kaip išėjo, nes laikas spaudė. Kalba su atsakovu vyko apie fasado darbus name (duomenys neskelbtini). Name gyvena ieškovas, jo žmona, žmona minėjo, kad jam išvykus kelis kartus matė statybininkus. Kada buvo pastatyti pastoliai ieškovui nežinoma. Sąskaitą, į kurią ieškovas pervedė 1 800 Eur, ieškovui nurodė atsakovas pirmo susitikimo metu. Pirmo pokalbio metu ieškovas atsakovui buvo išreiškęs pageidavimą mokėti už darbus dviem etapais: pusę sumos iš karto, o pusę sumos po darbų atlikimo, todėl kai atsakovas paskambino ir nurodė, kad jam tiktų ieškovo kaina, sumos pervedimą atsakovui jis suprato kaip akstiną darbų pradėjimui. Ieškovui darbai buvo reikalingi. Kodėl paskirtyje ieškovas nurodė medžiagų užpirkimui, teismo posėdžio metu ieškovas paaiškinti negalėjo, nes pokalbių su atsakovu metu jis nedetalizavo atskirų darbų, medžiagų kainos. Ieškovo pasiūlyta kaina buvo 3 600 Eur. Ši kaina atsakovui iš pradžių netiko. Ar gavo iš atsakovo elektroninius laiškus ieškovas patikslinti negalėjo. Atsakovas vieną kartą jam skambino neblaivus, po ko jis suprato, kad atsakovas situacijos visiškai nevaldo. Kada buvo šis skambutis, ieškovas teismo posėdžio metu detalizuoti negalėjo, pamena tik, kad tuo metu atsakovas ieškovo prašė pinigų. Su kuo ieškovas kalbėjo iš statybininkų telefonu, paskambinus jam broliui, jis nurodyti negalėjo, tačiau suprato, kad tai nėra paprastas darbininkas, jis nurodė jam sąskaitą, kur mokėti pinigus. Šio pokalbio metu jau buvo gilus ruduo, o pagal technologiją šie darbai negalėjo būti atliekami esant žemesnei nei 5 laipsnių temperatūrai, todėl laikas labai spaudė, darbus reikėjo atlikti iš karto. Pagal situaciją jis suprato, kad padaryta tik viena siena, namas margas, pagal prognozes šalnos bus po dešimt dienų, todėl juos reikėjo baigti. Telefonu statybininkui jis nurodė, kad jis sumokės tą kainą, kurią jis yra nusistatęs, 3 600 Eur už visus darbus. Faktiškai ieškovas UAB „Tranika“ sumokėjo 1 900 Eur bei paprašė leidimo sumokėti likusią dalį, kai išsiaiškins su atsakovu. UAB „Tranika“ jam reikalavimų dėl likusios sumos nereiškė, tačiau jis apie bylą UAB „Tranika“ informavo. Kokie santykiai UAB „Tranika“ saistė su atsakovu jam nebuvo žinomi. Su UAB „Tranika“ ieškovas betarpiškai bendravo priduodant darbus, klausė ar išsiaiškino su atsakovu, nurodė jam, kad ne. Darbus priėmė ieškovas. Darbus pridavė UAB „Tranika“ direktorius. Kalbos, per kurį laiką turi būti atlikti darbai, pirminio susitikimo metu nebuvo, bet jis suprato, kad laikas turi būti realus – 10-14 dienų. Tarpininkai jam nebuvo pageidaujami, jis suprato, kad darbus atliks pats atsakovas. Patvirtino, kad elektroninio pašto adresas (duomenys neskelbtini) yra jo elektroninio pašto adresas. Pažymėjo, kad susitikimo metu buvo paduotas atsakovui projektas – du lapai fasado. Ieškovas nepamena, kad su UAB „Tranika“ buvo tartasi dėl kažkokių papildomų darbų atlikimo. Atsakydamas į klausimą, kokiu būdu jis ketino pasirašyti sutartį, ieškovas nurodė, kad jis grįždavo iš užsienio kas tris savaites, todėl tikėjosi grįžęs visa tai sutvarkyti. Ieškovo profesija susijusi su metalais statybiniuose objektuose, inžinerinės sistemos.
Atsakovas, jo atstovė teismo posėdžio metu palaikė prieštaravime dėl sprendimo už akių išdėstytą poziciją, prašė ieškinį atmesti. Atsakovas, prisiekęs CPK nustatyta tvarka, paaiškino, kad 2018 m. rugsėjo pabaigoje jo pažįstamas J. G. pasiūlė užsakovą ieškovą, pasakė, kad reikia atlikti fasado dekoratyvinį tinką. Jis su J. G. atvyko į vietą (duomenys neskelbtini). Kalba buvo apie 300 kv. m, dekoratyvinio tinko apdaila, su darbu, su medžiagomis, su pastoliais. Susitikimas nebuvo ilgas, apie 30 min., jo metu vyko derybos dėl kainos 14-15 Eur, tačiau ieškovas nurodė galintis mokėti tik 12 Eur. Atsakovas nurodė, kad pagalvos, o kitą dieną, kiek jis pamena, pasakė ieškovui, kad sutinka atlikti darbus už 3 600 Eur. Prašė susitikti dėl avanso, sutarties, tačiau ieškovas nurodė, kad jis išskrenda į užsienį ir prašo siųsti viską jam elektroniniu paštu. Jis surašė sutartį ir ją tą pačią dieną ieškovui išsiuntė elektroniniu paštu, nurodė savo sąskaitos numerį, pridėjo sąmatą ir laukė avanso. Pats pasirašė sutartį, skambino ieškovui, klausė dėl avanso, jis nurodė, kad pervedė. Kai pinigus gavo, jis pasirašė sutartį su UAB „Tranika“ dėl darbų atlikimo, sutarė kainą, 2018 m. spalio 2 d. sumokėjo 1000 Eur avansą ir darbai buvo pradėti. Pagal sutartį objektą turėjo baigti per 30 dienų, ieškovo atsakovas nepavedė, darbus atliko laiku, kokybiškai. Kai buvo darbų perdavimas, atsakovas dėl sveikatos dalyvauti negalėjo. Po 2018 m. lapkričio 1 d. siekė susisiekti su ieškovu, tačiau jis neatsakė į telefono skambučius. Su UAB „Tranika“ išsiaiškino, kad UAB „Tranika“ iš ieškovo tiesiogiai gavo 1 900 Eur, todėl jis UAB „Tranika“ sumokėjo 600 Eur. Jokių pretenzijų UAB „Tranika“ nereiškė. Atsakovas siuntė visus dokumentus ieškovui, tačiau šių dokumentų ieškovas nepasirašė, nereagavo į laiškus, tik vėliau ieškovas gavo laišką iš advokato. Pažymėjo, kad jis organizavo darbus, surado žmones, o jo uždarbis yra 200 Eur. Pokalbio su ieškovu metu nebuvo kalbos kas atliks darbus. Pats atsakovas yra statybos darbų vadovas, turi savo verslą, jam buvo įprasta, kad darbams atlikti jis samdė kitą įmonę. Kažkokių pageidavimų tuo klausimu iš ieškovo jis negirdėjo. Su UAB „Tranika“ buvo sulygta suma po 11 Eur už kv. m, tačiau vėliau kaina padidėjo iki 3 500 Eur dėl pigmento. Su UAB „Tranika“ jis konfliktų neturi. Jam nežinomos aplinkybės dėl ieškovo nurodytų aplinkybių, jog UAB „Tranika“ ketino mesti darbus objekte. Tačiau bet kuriuo atveju tuo metu darbai jau turėjo būti daugiau nei įpusėję. Pačiame objekte atsakovas iki spalio vidurio lankėsi pats, ne kiekvieną, bet kas antrą dieną, UAB „Tranika“ jis įteikė projektą, kontroliavo kaip vykdomi darbai. Jam ieškovas susitikimo metu buvo perdavęs projektą – brėžinį, nes fasadas buvo iš kelių dalių, jo spalvos skyrėsi. Jam besilankant objekte šalia dirbo ieškovo brolis. Paaiškino, kad sąskaitą 3 700 Eur sumai ieškovas išrašė dėl to, kad buvo atlikti papildomi darbai už 200 Eur. Dėl šių darbų atskirai sulygta nebuvo. Kadangi ieškovas tiesiog bendrauti atsisakė, jis nežinojo kaip reaguoti, todėl taip įrašė. Jis pats pretenzijų ieškovui dėl darbų apmokėjimo neturi. Nurodė, kad darbų priėmime nedalyvavo dėl ligos, turėjo problemų su alkoholio vartojimu.
Liudytoju byloje apklaustas J. G. paaiškino, kad atsakovą ieškovui pasiūlė jis, nes pas ieškovą tame pačiame objekte prieš tai buvo statybos darbų vadovu. Konfliktų su šalimis jis neturi. Patvirtino, kad jis atvedė atsakovą, parodė jam objektą, nurodė kainą, o atsakovas darbą atlikti sutiko. Kada buvo susitikimas jis nepamena, tai buvo praeitais metais, maždaug prieš rudenį, objektas (duomenys neskelbtini). Iš pradžių objektą jis apžiūrėjo tik su atsakovu. Jis žino, kad vyko kalba dėl kainos, apie 12 Eur už kv. m su medžiagomis. Tokią kainą siūlė ieškovas. Atsakovas tą darbą sutiko atlikti. Kalbos kas atlikinės darbą nebuvo. Ieškovas neprašė jo konkrečiai pasamdyti atsakovą, prašė surasti, kas galės atlikti darbus iki žiemos. Jo akivaizdoje gal buvo perduotas atsakovui projektas, nes be jo negalima paskaičiuoti kainos. Po to objekte liudytojas nesilankė. Kas tame name gyveno tuo metu, jam nežinoma tiksliai, namas tuo metu nebuvo baigtas. Nurodė, kad jam buvo aišku, kad objekte dirbs ne vienas atsakovas, dirbs kažkokia brigada. Yra žmonių, kurie tuos darbus atlieka vieni, tačiau tokių reta.
Liudytoju byloje apklaustas E. D. paaiškino, kad jis buvo UAB „Tranika“ vadovas, šiuo metu jis nėra bendrovės vadovas, tačiau jis yra vienintelis jos akcininkas. UAB „Tranika“ šiuo metu nevykdo veiklos, ją yra sustabdžiusi. Paaiškino, kad jis atliko fasado dekoratyvinį tinką objekte Pavilnyje, tikslaus adreso nežino. Jį samdė atsakovas. Su atsakovu pasirašė sutartį. Darbus atliko nuo pat pradžių iki pabaigos. Darbus atliko iš esmės vienas, tik šiek tiek kvietėsi pagalbos, iš pradžių dalyvavo ir atsakovas, tačiau vėliau su juo nebuvo galimybės susisiekti. Tada su juo susisiekė namo savininkas ieškovas ir jis vykdė darbus toliau. Darbų sustojimo esmė buvo ta, kad buvo padaryta pusė darbų, o avansas buvo nedidelis. Ieškovas pažadėjo pervesti dalį pinigų, pervedė ir darbai vyko toliau. Kai padarė darbus, ieškovas perdavė dar dalį pinigų. Jokio raštiško susitarimo su namo savininku ieškovu nebuvo. Buvo žodinis susitarimas su ieškovu telefonu, nes jis tuo metu nebuvo Lietuvoje. Tuo metu oro sąlygos buvo tokios, kad darbus reikėjo baigti kuo greičiau, todėl sutarė, kad ieškovo mokėjimus užskaitys už tą pačią sutartį – objektas nesikeitė, liudytojas turėjo sutartį su atsakovu. Susitarimo esmė, liudytojo teigimu, buvo prašymas iš savininko nestabdyti darbų ir pažadas, kad už viską bus atsiskaityta. Apie skambutį nepranešė atsakovui, nes su juo kurį laiką nepavyko susisiekti. Su juo susisiekė vėliau pats atsakovas. Darbus liudytojas ieškovui perdavė pats, buvo nuvykęs su juo susitikti, kai šis grįžo į Lietuvą, išsiaškinti ar viskas tinka. Akto nepasirašė, nes sutarties su ieškovu neturėjo. Sutarties su atsakovu nenutraukė, su UAB „Tranika“ buvo pilnai atsiskaityta. Dalį pinigų už darbus ieškovas gavo iš atsakovo, dalį iš ieškovo. Pirmo pokalbio metu su ieškovu metu telefonu ieškovas nereiškė nuostabos, kad darbus atlieka jis. Ieškovas nesiūlė sutarties sudaryti su UAB „Tranika“ šio pokalbio metu. Susitikęs su ieškovu, kai pridavinėjo darbus, liudytojas pats siūlė (užsiminė) pasirašyti atskirą sutartį, tačiau ieškovas tokio pageidavimo neišreiškė.
Motyvuojamoji dalis
Ieškinys tenkintinas iš dalies.
Iš šalių paaiškinimų, liudytojo J. G. parodymų nustatyta, kad 2018 m. rugsėjo mėn. vyko ieškovo ir atsakovo susitikimas (derybos) dėl statybos darbų – namo fasado apdailos dekoratyviniu tinku, objekte (duomenys neskelbtini), atlikimo. Atsakovą šiems darbams atlikti ieškovo prašymu surado ir jam pasiūlė J. G.. Šio susitikimo metu šalys apžiūrėjo objektą, susipažino su darbų apimtimi – 300 kv. m, darbų pobūdžiu – atsakovui buvo perduotas projektas-brėžinys, tačiau galutinis susitarimas pasiektas nebuvo dėl ieškovo ir atsakovo siūlomų darbų atlikimo kainų skirtumo. Ieškovas už visus darbus su medžiagomis ir pastoliais sutiko mokėti 12 Eur už kv. m, iš viso 3 600 Eur, dėl ko atsakovui reikėjo laiko pagalvoti. Jokių kitokių specifinių sąlygų šalys nenurodė reikalavę susitikimo metu, išskyrus tai, kad ieškovas išreiškė pageidavimą mokėjimą atlikti dviem etapais, pusę sumos sumokėti iš karto, o kitą pusę tik po to, kai darbai bus atlikti. Iš šalių paaiškinimų nustatyta, kad tą pačią ar kitą dieną, kas esminės reikšmės ginčui teisingai išnagrinėti neturi, atsakovas telefonu informavo ieškovą sutinkantis atlikti nurodytus darbus objekte už 3 600 Eur, kam prieštaravimo ieškovas neišreiškė. Todėl atsakovas parengė sutarties projektą ir jį ieškovo nurodytu elektroniniu paštu (duomenys neskelbtini) 2018 m. rugsėjo 26 d. išsiuntė ieškovui (e.b.l. 8, 66-67). Šioje sutartyje atsakovas nurodė objektą – gyvenamojo namo (duomenys neskelbtini), apšiltinimo fasado apdaila dekoratyviniu tinku 300 kv. m, kainą – 3 600 Eur, į kurią įtrauktos visos reikalingos medžiagos, pastolių nuoma, apmokėjimo tvarką – darbų pradžioje po sutarties pasirašymo ieškovas sumoka 1 800 Eur avansą medžiagų pirkimui, o po darbų užbaigimo ieškovas apmoka už faktiškai atliktus darbus per 3 dienas po atliktų darbų akto pasirašymo minusuojant gautą avansą, darbų atlikimo terminus – darbai pradedami 2018 m. spalio 2 d. ir baigiami per 30 dienų, jeigu tam bus palankios oro sąlygos, priedus – fasado apdailos projektas. Byloje tarp šalių nekilo ginčo dėl to, jog šio laiško išsiuntimo metu ieškovas buvo išvykęs iš Lietuvos Respublikos. Bylos nagrinėjimo teisme metu ieškovas neneigė ir aplinkybės šį laišką gavęs, tačiau teigė jo galimai nematęs. Iš šalių paaiškinimų, byloje surinktų rašytinių įrodymų nustatyta, kad į šį laišką ieškovas atsakovui neatsakė, tačiau 2018 m. rugsėjo 27 d. mokėjimo nurodymu sumokėjo atsakovui 1 800 Eur, nurodydamas paskirtyje „medžiagų užpirkimui“ (e.b.l. 4). Gavęs šią sumą, atsakovas 2018 m. spalio 1 d. pasirašė subrangos sutartį dėl namo fasado apdailos dekoratyviniu tinku atlikimo objekte (duomenys neskelbtini), su trečiuoju asmeniu, nepareiškiančiu savarankiškų reikalavimų, UAB „Tranika“, kurioje nurodė tą patį objektą, darbus, jų apimtis, tuos pačius darbų atlikimo terminus, sulygo 3 300 Eur dydžio šių darbų atlikimo kainą, darbų apmokėjimo tvarką – darbų pradžioje po sutarties pasirašymo atsakovas sumoka 1 000 Eur avansą medžiagų pirkimui, po ½ numatytų darbų atlikimo – 500 Eur, o po darbų atlikimo galutinai apmoka už faktiškai atliktus darbus per 3 dienas po atliktų darbų akto pasirašymo minusuojant gautą avansą (e.b.l. 11), o 2018 m. spalio 2 d. sumokėjo UAB „Tranika“ 1 000 Eur avansą šių darbų atlikimui (e.b.l. 12). Iš šalių paaiškinimų, liudytojo E. D. parodymų, byloje surinktų rašytinių įrodymų nustatyta, kad darbus nuo pat pradžių iki pat pabaigos faktiškai objekte atliko UAB „Tranika“, o atsakovas atliko šių darbų vykdymo priežiūros funkciją. Įpusėjus darbams, atsakovas objekte pradėjo nesirodyti, o su juo susisiekti buvo neįmanoma, dėl ko UAB „Tranika“, nesulaukusi 2018 m. spalio 1 d. subrangos sutartyje numatyto papildomo mokėjimo, ketino sustabdyti šių darbų tolesnį vykdymą. Ieškovas, sužinojęs apie šį ketinimą iš savo brolio, telefonu prašė UAB „Tranika“ nestabdyti darbų, pažadėjo sumokėti pinigus tiesiogiai UAB „Tranika“. Iš ieškovo paaiškinimų, liudytojo E. D. parodymų, rašytinių įrodymų nustatyta, kad ieškovas iš karto po pokalbio 2018 m. spalio 17 d. sumokėjo žadėtus pinigus – 900 Eur, UAB „Tranika“, todėl UAB „Tranika“ darbus objekte tęsė ir juos baigė 2019 m. spalio 26 d. Juos baigus ieškovas UAB „Tranika“ 2018 m. spalio 26 d. sumokėjo 1 000 Eur. Iš liudytojo E. D., ieškovo paaiškinimų nustatyta, kad ieškovui grįžus į Lietuvos Respubliką, liudytojas E. D. buvo susitikęs su ieškovu objekte išklausyti ar nėra pretenzijų dėl atliktų darbų, tačiau jokių pretenzijų ieškovas neišsakė. Šio susitikimo metu atsakovas nedalyvavo, joks darbų priėmimo-perdavimo aktas su ieškovu pasirašytas nebuvo.
2018 m. lapkričio 5 d. raštu ieškovas per atstovą kreipėsi į atsakovą su prašymu grąžinti 1 800 Eur (e.b.l. 5). Šį raštą atsakovas gavo 2018 m. lapkričio 14 d. (e.b.l. 68) ir į jį atsakė 2018 m. lapkričio 20 d. raštu (e.b.l. 7), nurodydamas, jog grąžinti jam sumokėtą avansą pagal sutartį neturi pagrindo – darbai objekte yra faktiškai atlikti, atlikti kokybiškai ir laiku, ieškovui priduoti. Be to, 2018 m. lapkričio 20 d. elektroniniu laišku atsakovas išsiuntė ieškovui 2018 m. spalio 31 d. atliktų darbų aktą Nr. 1 3 700 Eur sumai (e.b.l. 9), 2018 m. spalio 31 d. sąskaitą-faktūrą serija EV Nr. 003 3 700 Eur sumai (e.b.l. 10), 2018 m. lapkričio 20 d. trijų šalių susitarimą (e.b.l. 15). Šie dokumentai buvo pasirašyti atsakovo, trijų šalių susitarimas – ir UAB „Tranika“. Šiame susitarime atsakovas ir UAB „Tranika“ išreiškė sutarimą, jog ieškovo UAB „Tranika“ sumokėti 1 900 Eur už atliktus darbus objekte užskaitomi kaip mokėjimas atsakovui pagal 2018 m. rugsėjo 27 d. sutartį, dėl ko ieškovas laikytinas pilnai atsiskaičiusiu pagal šią sutartį su atsakovu.
Byloje tarp šalių kilo ginčas dėl to, ar šalis – ieškovą ir atsakovą, siejo kokie nors sutartiniai teisiniai santykiai. Ieškovas laikėsi pozicijos, kad jokie sutartiniai teisiniai santykiai jo ir atsakovo nesiejo, nes šalys nepasirašė jokių rašytinių sutarčių. Atsakovas gi laikėsi pozicijos, kad nepaisant to, jog atsakovo ieškovui elektroniniu paštu išsiųsta 2018 m. rugsėjo 27 d. statybos rangos sutartis nebuvo pasirašyta, jį ir ieškovą siejo rangos teisiniai santykiai. Teismas, ištyręs byloje surinktų įrodymų visumą, sutinka su atsakovu esant įrodyta, jog ieškovą ir atsakovą siejo rangos teisiniai santykiai dėl namo fasado apdailos dekoratyviniu tinku objekte (duomenys neskelbtini), atlikimo (CK 6.644 straipsnio 1 dalis, 6.672 straipsnio 1 dalis).
Lietuvos Respublikos civilinio kodekso (toliau – ir CK) 6.162 straipsnis numato, kad sutartis sudaroma pateikiant pasiūlymą ir jį priimant arba kitais šalių susitarimą pakankamai įrodančiais veiksmais. Kai šalys susitaria dėl visų esminių sutarties sąlygų, sutartis galioja, nors susitarimas dėl antraeilių sąlygų ir atidėtas. Teismo vertinimu, byloje nustatytos aplinkybės vienareikšmiškai liudija, kad ieškovas ir atsakovas buvo pasiekę susitarimą dėl namo fasado apdailos dekoratyviniu tinku objekte (duomenys neskelbtini), atlikimo. Šalių paaiškinimai, liudytojo J. G. parodymai liudija ieškovo iniciatyva objekte (duomenys neskelbtini), vykusias derybas su atsakovu dėl šių darbų atlikimo, kurių metu ieškovas išdėstė konkrečias jo siūlomas sutarties sąlygas – darbus, jų apimtį, kainą, apmokėjimo tvarką (CK 6.167 straipsnis). Nors šios derybos vietoje nebuvo baigtos – jų metų šalys nepasiekė galutinio sutarimo dėl atsakovo netenkinančios ieškovo siūlomos darbų atlikimo kainos, po šių derybų atsakovas tą pačią ar kitą dieną pranešė ieškovui sutinkantis darbus atlikti už ieškovo nurodomą kainą (CK 6.173 straipsnis), dėl ko ginčo tarp šalių iš esmės nėra. Byloje nėra jokių įrodymų, liudijančių, jog ieškovas, gavęs atsakovo sutikimą atlikti ieškovo nurodytus darbus už jo siūlomą kainą, būtų pranešęs, jog sutarties jis sudaryti dėl vienokių ar kitokių priežasčių nesutinka (atsakovas vėluoja pareikšti sutikimą, atsakovas siūlo naujas sąlygas ar pan.) (CK 6.174, 6.178 straipsniai). Priešingai, šalių paaiškinimai, byloje surinkti rašytiniai įrodymai liudija, kad atsakovas, telefonu pranešęs ieškovui apie sutikimą atlikti darbus objekte (duomenys neskelbtini), ieškovo siūlomomis sąlygomis, nedelsdamas 2018 m. rugsėjo 26 d. šalių sulygtu būdu (elektroniniu paštu dėl ieškovo nebuvimo Lietuvos Respublikoje) išsiuntė, o ieškovas gavo sutarties sudarymo faktą patvirtinantį įrodymą – 2018 m. rugsėjo 27 d. rangos sutartį Nr. 2018/03. Ieškovas jokių pastabų dėl atsakovo pateiktos 2018 m. rugsėjo 27 d. rangos sutarties, joje nurodytų sąlygų atsakovui nepateikė, priešingai, joje nurodytomis sąlygomis 2018 m. rugsėjo 27 d. sumokėjo atsakovui 1 800 Eur avansą už darbų atlikimą (CK 6.180 straipsnis). Teismo vertinimu, šios aplinkybės akivaizdžiai liudija šalių pasiektą susitarimą dėl darbų atlikimo objekte (duomenys neskelbtini), 2018 m. rugsėjo 27 d. rangos sutartyje Nr. 2018/03 nurodytomis sąlygomis (CK 6.162 straipsnis). Pažymėtina ir tai, kad byloje nėra jokių duomenų, kad šis susitarimas jo vykdymo eigoje būtų kokiu nors būdu vienos iš šalių keičiamas ar nutraukiamas.
Teismas, vertindamas ieškovo argumentą, jog šalių susitarimas dėl namo fasado apdailos dekoratyviniu tinku objekte (duomenys neskelbtini), turėjo būti sudarytas raštu, sutinka su ieškovu, kad pagal CK 1.73 straipsnio 1 dalies 1 punktą šis sandoris turėjo būti sudarytas raštu (fizinių asmenų sandoriai, kai sandorio suma sudarymo metu yra didesnė kaip vienas tūkstantis penki šimtai eurų, išskyrus sandorius, kurie ir įvykdomi sudarymo metu, sudaromi raštu). Tačiau teismas nesutinka, kad ši aplinkybė, įvertinus tiek šalių paaiškinimus, tiek į bylą pateiktus gausius rašytinius įrodymus, patvirtinančius tiek tokio sandorio sudarymo, tiek jo vykdymo ir įvykdymo faktą, turi įtakos šiam ginčui teisingai išnagrinėti. Pagal CK 1.93 straipsnį įstatymų reikalaujamos paprastos rašytinės formos nesilaikymas daro sandorį negaliojantį tik įstatymuose įsakmiai nurodytais atvejais. Nesant tokio imperatyvaus nurodymo, žodžiu sudarytas sandoris galioja, tačiau kilus ginčui dėl sandorio sudarymo įstatymas riboja įrodymų leistinumą – sandorio šalis neturi teisės tokio sandorio sudarymo įrodinėti liudytojų parodymais (CK 1.93 straipsnio 2 dalis).
Nustačius aplinkybę, kad šalis saistė rangos teisiniai santykiai 2018 m. rugsėjo 27 d. rangos sutartyje Nr. 2018/03 nurodytomis sąlygomis, konstatuotina, kad ieškovas nepagrįstai teigia, jog 2018 m. rugsėjo 27 d. mokėjimą 1 800 Eur sumai jis atliko apsirikimo įtakoje. Šalių pasiektas susitarimas liudija, kad šį mokėjimą ieškovas atliko ne apsirikimo įtakoje, o vykdydamas šalių susitarimą pusę sulygtos sumos už darbus objekte (duomenys neskelbtini), sumokėti atsakovui per dvi dienas nuo šio susitarimo sudarymo. CK 6.676 straipsnis numato, kad darbų kaina nustatoma rangos šalių sutarimu. Užsakovas privalo sumokėti darbų kainą po to, kai rangovas perdavė darbų rezultatą. Jeigu užsakovas sutinka, darbų kaina arba avansas gali būti sumokėti sutarties sudarymo metu arba vėliau šalių sutartu laiku. Taigi, konstatuotina, kad 2018 m. rugsėjo 27 d. ieškovas 1 800 Eur mokėjimą atsakovui atliko ne apsirikimo įtakoje, o vykdydamas sutartinius įsipareigojimus (CK 6.38 straipsnis, 6.59 straipsnis).
Kita vertus, spręsdamas ieškovo pareikšto ieškinio dėl 1 800 Eur priteisimo pagrįstumą teismas mano esant pagrindą įvertinti ir kitas bylos nagrinėjimo teisme metu nustatytas aplinkybes, susijusias su šalis saisčiusiais rangos sutartiniais teisiniais santykiais dėl darbų objekte (duomenys neskelbtini), atlikimo. Iš byloje surinktų rašytinių įrodymų, šalių paaiškinimų nustatyta, kad ieškovas įvykdė ne tik pareigą sumokėti 1 800 Eur avansą atsakovui už sulygtų darbų atlikimą, tačiau atsakovo pasamdytam subrangovui UAB „Tranika“ sumokėjo papildomai 1 900 Eur sumą už darbus objekte (duomenys neskelbtini). Dėl šios aplinkybės ginčo tarp šalių nėra. Bylos nagrinėjimo teisme metu ieškovas laikėsi pozicijos, kad 1 900 Eur sumos už namo fasado apdailą dekoratyviniu tinku objekte (duomenys neskelbtini), sumokėjimas liudija susiklosčiusius savarankiškus rangos teisinius santykius tarp ieškovo ir UAB „Tranika“. Teismas, ištyręs šalių paaiškinimus, byloje surinktus rašytinius įrodymus, liudytojo E. D. parodymus, su tokia ieškovo pozicija nesutinka, nes ji nepagrįsta (CPK 178 straipsnis). Byloje nėra jokių duomenų, liudijančių, kad ieškovas su UAB „Tranika“ sudarė atskirą susitarimą. Tokias aplinkybes paneigė liudytoju byloje apklaustas E. D., kuris nurodė objekte nuo pat pradžių iki pat pabaigos dirbęs 2018 m. spalio 1 d. subrangos sutarties su atsakovu pagrindu, paaiškino, kad sudaryti sutartį su UAB „Tranika“ ieškovas pageidavimo niekuomet nereiškė, telefoninio pokalbio metu, UAB „Tranika“ ketinant trauktis iš objekto, ieškovas prašė tęsti darbus, žadėjo sumokėti tiesiogiai UAB „Tranika“ ir tokį pažadą vykdė. Minėtą ieškovo poziciją paneigia ir į bylą pateikta 2018 m. spalio 1 d. subrangos sutartis, 2018 m. spalio 26 d. atliktų darbų aktas Nr. 1 (e.b.l. 13), 2018 m. spalio 26 d. PVM sąskaita-faktūra Nr. SF 9 (e.b.l. 14), kurie liudija, jog objekte (duomenys neskelbtini), UAB „Tranika“ veikė kaip subrangovas. Teismo posėdžio metu ieškovo išsakyta pozicija, kad atsakovas negalėjo darbų atlikimui samdyti subrangovo, pripažintina nepagrįsta bei neturinčia įtakos bylai teisingai išnagrinėti. Pagal CK 6.650 straipsnį rangovas turi teisę pasitelkti savo prievolėms įvykdyti kitus asmenis (subrangovus), jeigu įstatymai ar rangos sutartis nenustato, kad užduotį privalo įvykdyti pats rangovas. Byloje nėra įrodymų, liudijančių, kad derybų su atsakovu metu ieškovas būtų reikalavęs, kad darbus objekte atliktų asmeniškai atsakovas. Tokios pozicijos nepagrįstumą liudija ir tai, kad ieškovas, sužinojęs apie UAB „Tranika“ ketinimą trauktis iš objekto, ieškovas prašė tęsti darbus, o ne nutraukė rangos teisinius santykius su atsakovu ir siūlė sudaryti atskirą susitarimą su UAB „Tranika“.
Nors pagal CK 6.650 straipsnio 4 dalį užsakovas ir subrangovas neturi teisės vienas kitam reikšti piniginių reikalavimų, susijusių su sutarčių, kiekvieno iš jų sudarytų su generaliniu rangovu, pažeidimu, o pagal CK 6.44 straipsnio 1 dalį prievolė turi būti įvykdyta kreditoriui arba jo atstovui, taip pat kreditoriaus paskirtam asmeniui arba asmeniui, kuris įstatymų ar teismo yra įpareigotas priimti prievolės įvykdymą, prievolės įvykdymas asmeniui, neturinčiam teisės priimti jos įvykdymą, laikomas tinkamu prievolės įvykdymu, jeigu kreditorius patvirtina tokį įvykdymą arba faktiškai gauna visą įvykdymą iš to asmens (CK 6.44 straipsnio 2 dalis). Į bylą pateiktas 2018 m. lapkričio 20 d. atsakovo ir UAB „Tranika“ pasirašytas trijų šalių susitarimas, atsakovo paaiškinimai teismo posėdžio metu neginčijamai patvirtina, kad ieškovo atliktą 1 900 Eur mokėjimą UAB „Tranika“ atsakovas pripažino, kaip tinkamą ieškovo prievolių pagal rangos sutartį, sudarytą su juo, įvykdymą. Tai reiškia, kad atsakovas už namo fasado apdailą dekoratyviniu tinku objekte (duomenys neskelbtini), gavo ne 3 600 Eur, o 3 700 Eur sumą (1 800 Eur + 1 900 Eur). Tą liudija ir atsakovo 2018 m. spalio 31 d. surašytas atliktų darbų aktas, 2018 m. spalio 31 d. sąskaita faktūra SV Nr. 0003.
CK 6.653 straipsnio 1 dalis, 6.676 straipsnis numato, kad darbų kaina nurodoma rangos sutartyje. Jeigu būtina atlikti papildomų darbų arba dėl kitų svarbių priežasčių rangovui tenka didinti kai kurių darbų kainą, jis privalo apie tai laiku pranešti užsakovui. Pagal CK 6.653 straipsnio 4 dalį, jeigu užsakovas nesutinka didinti kainą, rangovas turi teisę atsisakyti sutarties. Tokiu atveju rangovas turi teisę reikalauti iš užsakovo sumokėti už atliktus darbus. Jeigu rangovas laiku neįspėja užsakovo, kad yra būtina didinti kainą, jis privalo įvykdyti sutartį už joje numatytą kainą. Pagal CK 6.673 straipsnio 1 dalį užsakovas turi teisę atsisakyti apmokėti darbus ir paslaugas, kurie nebuvo numatyti sutartyje. Ieškovui pateiktoje 2018 m. rugsėjo 27 d. rangos sutartyje Nr. (duomenys neskelbtini) buvo numatyta, kad papildomus darbus, išaiškėjusius statybos metu, ieškovas apmoka atskirai pagal prieš tai raštiškai suderintą sąmatą. Teikdamas paaiškinimus bylos nagrinėjimo teisme metu ieškovas nurodė, kad darbų kainos padidėjimą iki 3 700 Eur lėmė dekoratyvinio tinko pabrangimas dėl pigmento intensyvumo ir papildomi darbai (laiptų išrinkimas, lietvamzdžių demontavimas ir sumontavimas, kiti darbai) (e.b.l. 23). Byloje nėra įrodymų, liudijančių, kad dėl šių darbų atsakovas buvo atskirai sulygęs su ieškovu ar apie jų atlikimo būtinumą buvo pranešęs ieškovui įstatyme nustatyta tvarka. To atsakovas iš esmės byloje ir neneigė. Todėl ieškovo ieškinys tenkintinas iš dalies, priteisiant ieškovui šią šalių sulygtą namo fasado apdailos dekoratyviniu tinku objekte (duomenys neskelbtini), viršijančią sumą – 100 Eur (CK 6.237 straipsnio 1 dalis, 6.241 straipsnio 1 dalies 1 punktas, 6.673 straipsnio 1 dalis, 6.653 straipsnio 1 dalis). Kitoje dalyje ieškovo ieškinys atmestinas kaip nepagrįstas, nes ieškovas neįrodė, jog pagrindo mokėti 1 700 Eur sumą atsakovui jis neturėjo (CPK 178, 185 straipsniai)
Ieškovas šioje byloje patyrė 41 Eur žyminio mokesčio išlaidų (e.b.l. 17). Kadangi ieškinys patenkintas 5,56/100 dalyje, ieškovui iš atsakovo priteistini 2,28 Eur žyminio mokesčio (41 x 5,56/100, CPK 93 straipsnio 2 dalis). Atsakovas patyrė 300 Eur advokato pagalbos išlaidų (e.b.l. 56-57, 71). Kadangi šios išlaidos pagrįstos į bylą pateiktais įrodymais, atitinka protingumo kriterijų, neviršija Rekomendacijose nustatyto dydžio, jų dalis, proporcinga atmestų reikalavimų daliai, 283,32 Eur (300 x 94,44/100) priteistina atsakovui iš ieškovo (CPK 93 straipsnio 2 dalis, 98 straipsnis). Valstybė šioje byloje patyrė 3,47 Eur pašto išlaidų, kurių dalis, proporcinga atmestų reikalavimų daliai, - 3,28 Eur, priteistina valstybės naudai iš ieškovo (CPK 96 straipsnis). Likusi dalis iš atsakovo nepriteistina CPK 96 straipsnio 6 dalis pagrindu.
Rezoliucinė dalis
nusprendžia:
ieškinį tenkinti iš dalies.
Priteisti iš atsakovo E. V., asmens kodas (duomenys neskelbtini) ieškovo J. V., asmens kodas (duomenys neskelbtini) naudai 100 Eur (vienas šimtas Eur) skolos ir 2,28 Eur (du Eur 28 ct) bylinėjimosi išlaidų.
Kitoje dalyje ieškinį atmesti.
Priteisti iš ieškovo J. V., asmens kodas (duomenys neskelbtini) atsakovo E. V., asmens kodas (duomenys neskelbtini) naudai 283,32 Eur (du šimtai aštuoniasdešimt trys Eur 32 ct) bylinėjimosi išlaidų.
Priteisti iš ieškovo J. V., asmens kodas (duomenys neskelbtini) valstybės naudai 3,28 Eur (trys Eur 28 ct) išlaidų, susijusių su procesinių dokumentų siuntimu.
Sprendimas per 30 dienų nuo jo priėmimo dienos gali būti skundžiamas Vilniaus apygardos teismui skundą paduodant per Vilniaus miesto apylinkės teismą.