- Teismas
- Vilniaus regiono apylinkės teismas
- Dokumentas
- Įsakymas
- Data
- 2020-11-17
- Bylos Nr.
- e1-1710-834/2020
- Teisminio proceso Nr.
- 1-01-1-18021-2020-9
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjas
- Vaida Sinkevičienė
- Kaltinamasis
- A. M., N. S.
- Kategorijos
- 1.1.72.2pavadinimo nepavyko patikrinti
Vilniaus regiono apylinkės teismo Vilniaus rajono rūmų teisėja Vaida Sinkevičienė, supaprastinto proceso tvarka išnagrinėjo baudžiamąją bylą, kurioje
A. M., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gimęs (duomenys neskelbtini), faktinė gyv. vieta (duomenys neskelbtini)., deklaruota gyv. vieta (duomenys neskelbtini), dirba (duomenys neskelbtini)
kaltinamas pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 178 straipsnio 2 dalį, 187 straipsnio 1 dalį, ir
N. S. , asmens kodas (duomenys neskelbtini) gimęs (duomenys neskelbtini), faktinė gyv. vieta (duomenys neskelbtini):
2009 m. liepos 7 d. Švenčionių rajono apylinkės teismo pagal BK 178 straipsnio 1 dalį - 5 MGL (650 Lt) dydžio bauda;
2010 m. kovo 5 d. Švenčionių rajono apylinkės teismo pagal BK 178 straipsnio 4 dalį, 284 straipsnio 1 dalį - 40 parų arešto ir 5 MGL (650 Lt) dydžio bauda;
2013 m. balandžio 8 d. Širvintų rajono apylinkės teismo pagal BK 178 straipsnio 2 dalį 40 parų arešto,
kaltinamas pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 178 straipsnio 2 dalį, 187 straipsnio 1 dalį, ir
Aprašomoji dalis
nustatė:
A. M. ir N. S. laikotarpiu nuo 2020 m. gegužės 10 d. apie 06.30 val. iki 2020 m. gegužės 10 d. apie 14.30 val., turėdami tikslą pagrobti svetimą turtą, veikdami kartu, sugadinę įleidžiamą įėjimo durų spyną, įsibrovė į R. D. priklausantį namelį ant ratų „Karavaną“, esantį (duomenys neskelbtini), ir pagrobė R. D. ir G. J. priklausantį turtą: 250 eurų vertės medinį apvalų stalą, 500 eurų vertės sofos ir dviejų fotelių komplektą, 100 eurų vertės šaldytuvą, 400 eurų vertės virtuvinį stalą su 4 vnt. kėdžių, 2 vnt. dulkių siurblių po 75 eurus vertės - bendros 150 eurų vertės, 2 vnt. dujų balionų po 20 eurų vertės - bendros 40 eurų vertės, 2 vnt. kastuvų po 10 eurų vertės – bendros 20 eurų vertės, 25 eurų vertės žnyplės, 5 eurų vertės rankinį pjūklą, 20 eurų vertės el. šildytuvą, 50 eurų vertės geltono medžio pufą, 20 eurų vertės apvalų medžiaginį pufą, 50 eurų vertės pastatomą laikraščių dėklą, 20 eurų vertės veidrodį, 20 eurų vertės metalines kopėčias, 10 eurų vertės dujų reduktorių su oranžinės spalvos žarna, 10 eurų vertės kirvį, 2 vnt. jungtukų-adaptorių po 3 eurus vertės - bendros 6 eurų vertės, 10 eurų vertės turistinę kėdę, 2 vnt. metalinių lauko žibintų po 20 eurų vertės – bendros 40 eurų vertės, 10 eurų vertės virvę, tokiais savo bendrais veiksmais su A. M., įsibrovęs į patalpas, pagrobė R. D. ir G. J. priklausančio turto už 1756 eurus.
Be to, jie laikotarpiu nuo 2020 m. gegužės 10 d. apie 06.30 val. iki 2020 m. gegužės 10 d. apie 14.30 val., būdami (duomenys neskelbtini), veikdami kartu, įsibraudami į R. D. priklausantį namelį ant ratų „Karavaną“, sugadino 50 eurų vertės įleidžiamą įėjimo durų spyną bei iš sienoje integruotos panelės bandydamas pagrobti 500 eurų vertės originalią - gamyklinę krosnelę, ją sugadino, tokiais savo bendrais veiksmais, sugadino svetimą, R. D. ir G. J. priklausantį, 550 eurų vertės turtą.
Kaltinamasis A. M., ikiteisminio tyrimo metu apklaustas įtariamuoju, savo kaltę pripažino visiškai ir parodė, kad su jam pateiktu pranešimu apie įtarimą jis susipažino, kuo yra įtariamas jis suprato, su įtarimu sutinka, savo kaltę pripažįsta visiškai bei paaiškino, kad 2020 m. gegužės mėn. pradžioje, tiksliai laiko nepamena, N. S. paprašė pagalbos, o būtent, kad jis savo automobiliu (duomenys neskelbtini), valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini) padėtų jam atvežti iš (duomenys neskelbtini), seną šiferį, kuri jam atidavė jo sesuo. N. S. automobilio neturi. 2020 m. gegužės 10 d. apie 06.00 val. minėtu automobiliu (duomenys neskelbtini) atvažiavo pas draugą į kaimą. Kadangi jiems reikėjo priekabos, nusprendė ją išsinuomoti BALTIC PETROLEUM degalinėje, važiuojant pakeliui į (duomenys neskelbtini). Važiuojant į (duomenys neskelbtini)., pakeliui minėtoje degalinėje jis savo vardu išnuomojo priekabą ir jie nuvažiavo į (duomenys neskelbtini), kur N. S. sesuo stato namą. Ten pakrovė visą šiferį ir vienu reisu nuvežė jį pas jį į (duomenys neskelbtini). Iškrovė šiferį ir priekabą iš karto nusprendė grąžinti atgal į degalinę. Atgal važiavo laikotarpiu nuo 07.00 val. iki 08.00 val., tiksliai laiko nepamena. Važiuojant į degalinę BALTIC PETROLEUM, kelia (duomenys neskelbtini), pakeliui (duomenys neskelbtini)., užsuko į kairėje esantį keliuką, kur norėjo atlikti gamtinius reikalus. Koks ten buvo kaimas, jis nežino. Pavažiavus nuo kelio 15-20 m sustojo. Tuo metu, būnant toje vietoje, pamatė prie miškelio namelį ant ratų. Sugalvojo prieiti arčiau ir apžiūrėti namelį. Kai priėjo arčiau namelio ant ratų, jis pastebėjo, kad namelio durų spynos užraktas neuždarytas. Pabandęs atidaryti, duris atsidarė. Nori paaiškinti, kad ant durų bei durų spynos jokių laužimo žymių nebuvo. Iš smalsumo kartu su N. S. nutarė užeiti į namelio vidų ir apsižiūrėti. Kas kam pakišo tokį mintį, pasakyti negali, bet būnant namelio viduje kartu sugalvojo pavogti namelyje esančius baldus, daiktus. N. S. liko namelyje, o jis savo automobiliu (duomenys neskelbtini) su priekaba privažiavo prie galinių namelio durų, kuriuos atidarė (duomenys neskelbtini) iš vidaus. Po to jis atidarė priekabos tentą ir pradėjo į priekabą krauti baldus, kuriuos jam iš namelio padavinėjo (duomenys neskelbtini). Iš namelio į priekabą pakrovė: medinį apvalų stalą, sofos ir dviejų fotelių komplektą, šaldytuvą, virtuvinį stalą su 4 vnt. kėdžių, 2 vnt. dulkių siurblių, 2 vnt. dujų balionų, 2 vnt. kastuvus, žnyplės, rankinį pjūklą, el. šildytuvą, geltono medžio pufą, apvalų medžiaginį pufą, pastatomą laikraščių dėklą, veidrodį, metalines kopėčias, dujų reduktorių su oranžinės spalvos žarna, kirvį, 2 vnt. jungtukų-adaptorių, turistinę kėdę, baltos spalvos virvę, du šviestuvus. Po to, kai pakrovė daiktus į priekabą, (duomenys neskelbtini) rankomis bandė iš sienoje integruotos panelės pagrobti gamyklinę krosnelę, bet jam nepavyko ją ištraukti. Galimai traukdamas ją sugadino. Pakrovė pagrobtus visus minėtus daiktus į priekabą, jie nuvažiavo į (duomenys neskelbtini), kur yra jo sodybą. Ten jie iškrovė dalį daiktų, o kitą dalį nuvežė į (duomenys neskelbtini), kur yra jo močiutės sodyba. Nori paaiškinti, kad 2 vnt. jungtukų-adapterių, turistinę kėdę, baltos spalvos virvę, du šviestuvus N. S. pasiliko sau. Nori paaiškinti, kad įvykio vietoje jie jokių alkoholinių gėrimų nevartojo. Daiktus iš namelio ant ratų krovė be pirštinių. Iš anksto apvogti minėtą namelį jie neplanavo, tokio tikslo neturėjo, viskas įvyko spontaniškai. Kaip jau minėjo, namelio durų spynos niekas nelaužė, durų spyna buvo neužrakinta. Labai gailisi, kad viskas taip įvyko. Daiktus, kuriuos (duomenys neskelbtini) buvo palikęs sau, važiuodamas į apklausą nutarė atvežti ir daiktus pateikti prie ikiteisminio tyrimo. Geltono medžio pufas, dar jiems vežant, sulūžo, todėl pufą išmetė. (b. l. 145-147).
Papildomos apklausos metu įtariamasis A. M. parodė, kad savo kaltę dėl jam inkriminuojamos veikos pripažino visiškai. Pripažino, kad pasielgė taip, kaip nurodyta pranešime apie įtarimą. Dėl savo poelgio labai gailisi. Jis lieka prie savo duotų parodymų, tik nori patikslinti, kad medinį apvalų stalą, kurį jie pavogė iš namelio ant ratų "Karavan", vėliau jis rado. Stalą jis grąžino savininkams R. D. ir G. J.. Taip pat nori pasakyti, kad nukentėjusiųjų R. D. ir G. J. jis ir N. S. atsiprašė, su jais visiškai atsiskaitė. Dėl padarytos materialinės žalos jie jiems pretenzijų neturi, jiems atleido, jie susitaikė. Prie ikiteisminio tyrimo medžiagos pateikė 2020-10-20 pakvitavimą, kuri surašė nukentėjusysis R. D.. (b. l. 162-164, 165).
K. N. S. ikiteisminio tyrimo metu apklaustas įtariamuoju, savo kaltę pripažino visiškai ir parodė, kad su jam pateiktu pranešimu apie įtarimą jis susipažino, kuo yra įtariamas jis suprato, su įtarimu sutinka, savo kaltę pripažįsta visiškai bei paaiškino, kad 2020 m. gegužės mėn. pradžioje susitarė su A. M., kad jis savo automobiliu (duomenys neskelbtini) padės jam atvežti iš (duomenys neskelbtini) į kaimą, seną šiferį, kuri jam atidavė jo sesuo. 2020 m. gegužės 10 d. apie 06.00 val. jis savo automobiliu (duomenys neskelbtini) atvažiavo pas jį į kaimą. Kadangi jie neturėjo priekabos, nusprendė ją išsinuomoti BALTIC PETROLEUM degalinėje, važiuojant pakeliui į (duomenys neskelbtini). Važiuojant į (duomenys neskelbtini)., pakeliui minėtoje degalinėje A. M. savo vardu išnuomojo priekabą. Iš karto jie nuvažiavo į (duomenys neskelbtini)., kur jo sesuo stato namą, pakrovė visą šiferį ir vienu reisu nuvežė jį pas jį į (duomenys neskelbtini). Iškrovė šiferį, nusprendė grąžinti priekabą atgal į degalinę. Laikotarpiu nuo 07.00 val. iki 08.00 val., tiksliai laiko nepamena, važiuojant į degalinę BALTIC PETROLEUM, keliu (duomenys neskelbtini), užsuko į keliuką, kur norėjo atlikti gamtinius reikalus. Koks ten buvo kaimas, jis nežino. Būnant toje vietoje, pamatė prie miškelio namelį ant ratų. Draugas A. M. pasiūlė privažiuoti arčiau namelio, apsižiūrėti. Privažiavo maždaug 10 m atstumu iki namelio. Jis liko sėdėti automobilyje, o A. M. nuėjo prie namelio. Netrukus jis grįžo ir pasakė jam, kad namelis ant ratų yra atrakintas, aplink nieko nėra bei pasiūlė jam kartu užeiti į namelio vidų, ir iš ten paimti namelio turinį. Su savimi jokių įrankių jie neturėjo. Ar A. M. kažką turėjo, jis nematė. Jam jis pasakė, kad namelio durų spyna yra neužrakinta. A. M. savo automobiliu (duomenys neskelbtini)su priekaba privažiavo prie galinių namelio durų, kuriuos atidarė iš vidaus, ir pradėjo iš namelio į priekabą krauti daiktus: medinį apvalų stalą, sofos ir dviejų fotelių komplektą, šaldytuvą, virtuvinį stalą su 4 vnt. kėdžių, 2 vnt. dulkių siurblių, 2 vnt. dujų balionų, 2 vnt. kastuvus, žnyples, rankinį pjūklą, el. šildytuvą, geltono medžio pufą, apvalų medžiaginį pufą, pastatomą laikraščių dėklą, veidrodį, metalines kopėčias, dujų reduktorių su oranžinės spalvos žarna, kirvį, 2 vnt. jungtukų-adaptorių, turistinę kėdę. Kas kokius daiktus krovė, jis nepamena. Kai išnešė minėtus daiktus, jis rankomis bandė iš sienoje integruotos panelės pagrobti gamyklinę krosnelę, bet jam nepavyko ją ištraukti. Galimai traukdamas ją sugadino. Pakrovę pagrobtus visus minėtus daiktus į priekabą, jie nuvažiavo į Švenčionėlius, kur gyvena A. M. tėvas. Ten jie iškrovė dalį daiktų, o kitą dalį nuvežė į (duomenys neskelbtini) kaimą, kur gyvena jo močiutė. Sau jis jokių daiktų nepaliko. Nori paaiškinti, kad įvykio vietoje jie jokių alkoholinių gėrimų nevartojo. Daiktus iš namelio ant ratų krovė be pirštinių. Iš anksto apvogti minėtą namelį jie neplanavo, tokio tikslo neturėjo, viskas įvyko spontaniškai. Labai gailisi, kad viskas taip įvyko. Daugiau apie šį faktą pasakyti nieko negali. (b. l. 109-111).
Papildomos apklausos metu įtariamasis N. S. parodė, kad lieka prie savo duotų parodymų, tik nori patikslinti, kad vėliau apsižiūrėjęs pamatė, kad 2 vnt. jungtukų-adaptorių, turistinę kėdę, baltos spalvos virvę, du šviestuvus jis buvo palikęs sau. Vėliau minėtus daiktus jis perdavė A. M., kuris važiuodamas į policiją apklausai, pateikė policijos pareigūnei. Nukentėjusiųjų jis ir A. M. atsiprašė, su jais visiškai atsiskaitė. Dėl padarytos materialinės žalos jie jiems pretenzijų neturi, jiems atleido, jie susitaikė. Sutinka, kad ikiteisminis tyrimas būtų pabaigtas teismo baudžiamuoju įsakymu. Taip pat sutinka su jam skirtos bausmės rūšimi bei baudos dydžio (b. l. 121-123).
Motyvuojamoji dalis
Be kaltinamųjų prisipažinimo, jų kaltė įrodyta ir kitais byloje surinktais įrodymais:
Įvykio vietos apžiūros protokolu bei pridėtomis fotonuotraukomis, iš kurių matyti, kad užfiksuota įvykio vietos apžiūra. Protokole nurodyta, kad įvykio vieta namelis ant ratų, esantis sklypo teritorijoje prie miškelio, adresu (duomenys neskelbtini)., kelio (duomenys neskelbtini). dešinėje. Nuo kelio privažiavime prie namelio per pievą yra keliukas, sklypo teritorija neaptverta, nesaugoma, vaizdo stebėjimo kamerų nėra. Namelis ant ratų stovi apie 100 metrų nuo kelio (duomenys neskelbtini). Prie pievoje, esančio keliuko, žolėje apie 60 metrų iki namelio, aptiktos dvi 0,568 l talpos alaus skardinės "Volfas Engelman", kurios yra atidarytos ir skardinėse yra skysčio likučiai. Dvi skardinės paimtos ir supakuotos į dėžutę. Prie pievoje esančio keliuko žolėje apie 30 metrų iki namelio aptiktas kasos pirkimo kvitas išduotas 2020-05-10 06:26 val. (duomenys neskelbtini). Kasos kvitas pakuojamas į voką. Namelis ant ratų šviesiai žalios spalvos, langai uždaryti ir tvarkingi. Namelis turi dvejas įėjimo duris. Pirmosios durys nerakintos, durys ir spyna be matomų pažeidimų, iš vidinės pusės yra suktukas-užraktas. Antrosios durys užrakintos, durų spyna be matomų pažeidimų, spynos atraktas su raktu neatsirakina. Ant durų metalinio rėmo šoninės briaunos matomi pažeidimai-įlenkimai. 2 metrai nuo pirmųjų įėjimo durų ant žemės paviršiaus aptiktas automobilio ridos pėdsako fragmentas, kuris nufotografuotas su masteline liniuote. Užėjus į namelį pro pirmas duris yra patalpa, kurioje priešais duris stovi ir kaba spintelės. Vidurinėje spintelėje įrengtas šildytuvas, kuris dalinai yra ištrauktas. Patalpos dešinėje yra praėjimas į virtuvės patalpą, kurioje yra virtuvinės spintelės su kriaukle. Kriauklės dešinėje po spintelės stalviršiumi yra tuščia ertmė. Virtuvės dešinėje yra praėjimai į vonios su tualetu patalpą ir dvi miegamas patalpas. Miegamosiose patalpose matome pravertas spintelių dureles. (b. l. 18-30).
Reikalaujamų daiktų, dokumentų pateikimo protokolu, iš kurio matyti, kad A. T. pateiktame UAB "BALTIC PETROLEUM" priekabų subnuomos sutarties (duomenys neskelbtini) kopijoje nurodyta, kad 2020 m. gegužės 10 d. 06.05 val. A. M., gim. (duomenys neskelbtini), gyvenantis (duomenys neskelbtini), mobiliojo ryšio telefonas (duomenys neskelbtini), su UAB "BALTIC PETROLEUM" sudarė priekabų subnuomos sutartį. Kelionės maršrutas (duomenys neskelbtini). Vairuotojo pažymėjimas Nr. (duomenys neskelbtini). Automobilis (duomenys neskelbtini). Planuojamas krovinys - stiklo vata (b. l. 32-34).
Kratos protokolu, iš kurio matyti, kad pas A. M., (duomenys neskelbtini) name bei ūkiniame pastate buvo rasta ir paimta: šaldytuvas Cool zone", elektrinis šildytuvas "Dimplex", mėlynos spalvos 3 kg dujų balionas, mėlynos spalvos 3 kg dujų balionas su degikliu, geltonos spalvos rankinis dulkių siurblys "C. H.", metalinės kopėčios, dujų reduktorius, kirvis, rankinis pjūklas, kastuvas. (b. l. 38-44).
Kratos protokolu, iš kurio matyti, kad pas A. M. (duomenys neskelbtini), ūkiniame pastate buvo rasta ir paimta: geltono medžio dvivietė sofa, fotelis, medinė kėdė, pufas, laikraščių dėklas, stalas , netaisyklingos formos veidrodis, dulkių siurblys "Daewoo cyklo storm 2000W (b. l. 48-55).
Apžiūros protokolu, iš kurio matyti, kad apžiūros metu užfiksuota paimtu kratos metu daiktų apžiūra (b. l. 60-66 )
Nukentėjusioji G. J. parodė, kad ji nuolatos gyvena asmens duomenų pažymoje nurodytu adresu. Jai priklauso žemės sklypas (duomenys neskelbtini). Minėtame sklype stovi namelis ant ratų. Paskutinį kartą prie minėto namelio ji buvo atvykusi 2020 m. gegužės 4 d., tikslaus laiko nurodyti negali, prieš išvažiuojant užrakino duris. Viską paliko tvarkingai. 2020 m. gegužės 10 d. 14.30 val. atvykus prie anksčiau minėto namelio ji pastebėjo, kad šalia namelio ant žolės yra vėžės nuo automobilio, tačiau į tai neatkreipė dėmesio. Jos dėmesį atkreipė tai, kad per duris buvo išlindusi durų langą dengianti užuolaida. Ji iškarto suprato, kad kažkas ne taip. Priėjus prie durų patraukė už durų rankenos, durys užrakintos nebuvo, tik prispaustos. Apžiūrėjus įleidžiamąją spyną ji pamatė, kad spyna sugadinta, 50 eurų vertės. Atidarius duris ji pamatė, kad buvo patekta į namelio ant ratų vidų ir iš jo vidaus pagrobtas medinis stalas 250 eurų vertės, smėlio spalvos sofa ir du foteliai komplektas bendros 500 eurų vertės, šaldytuvas be firmos 100 eurų vertės, medinis virtuvinis stalas keramikiniu paviršiumi su 4 vnt. kėdžių bendros 400 eurų vertės, 2 vnt. dulkių siurblių be firmos, vieneto vertė 75 eurų, bendros 150 eurų vertės, 2 vnt. dujų balionų, vieneto vertė 20 eurų, bendros 40 eurų vertės, 2 vnt. kastuvų vieneto vertė 10 eurų, bendros 20 eurų vertės, žnyplės 25 eurų vertės, rankinis pjūklas 5 eurų vertės, radiatorius 20 eurų vertės, sulaužyta krosnelė 200 eurų vertės. Pagrobti daiktai dokumentų ar identifikacijos kodų neturi. Kas konkrečiai galėjo įvykdyti vagystę ji nežino ir šiuo metu nieko neįtaria. Bendrai jai padaryta 1760 turtinė žala. Jos turtas nedraustas (b. l. 69-71).
Papildomos apklausos metu nukentėjusioji G. J. parodė, kad 2020 m. gegužės 10 d. išvykus policijos pareigūnams iš įvykio vietos, ji kartu su savo vyru R. D. apie 18.00 val. išvažiuodama iš savo sklypo adresu (duomenys neskelbtini), važiuojant pakeliui į (duomenys neskelbtini), sugalvojo užsukti į "Baltic Petroleum" degalinę, esančią (duomenys neskelbtini), netoli (duomenys neskelbtini) pagal kasos kvite, kurį rado savo sklype, esančius duomenis. Minėtas kvitas jiems nepriklauso, jį galėjo pamesti nusikalstamą veiką padaręs asmuo, kadangi kvito data yra 2020 m. gegužės 10 d., o jie jį rado tik atvykę. Užsukę į minėtą degalinę, pasiteiravo joje dirbusios merginos ar kvite nurodytu laiku ji dirbo ir ar matė kvite nurodytu laiku į degalinę atvykusį asmenį. Minėta darbuotoja teigė, kad atėjo į naują pamainą, tačiau peržiūrėjo vaizdo įrašus ir pastebėjo, kad kvite nurodytu laiku buvo atvykęs vyras, kuris buvo išsinuomojęs minėtoje degalinėje priekabą. Sužinojusi šiuos duomenis dar kartą informavo policiją, dėl galimybės nustatyti nusikalstamą veiką jos sklype padariusį asmenį (b. l. 72-74).
Papildomos apklausos metu nukentėjusioji G. J. parodė, kad dėl vagystės metu padarytos materialinės žalos įtariamiesiems A. M. ir N. S. ji bei jos sugyventinis R. D. jokių pretenzijų neturi, nes jie visiškai su jais atsiskaitė, juos atsiprašė ir jie jiems atleido. Civilinio ieškinio įtariamiesiems nereikš (b. l. 78).
R. D. parodymais, kad G. J. yra jo sugyventinė. Kartu jie gyvena virš 15 metų, veda bendra ūkį. (duomenys neskelbtini) kelyje (duomenys neskelbtini) sugyventinė (duomenys neskelbtini) turi žemės sklypą, kur stovi namelis ant ratų „Karavanas“. Minėtą namelį jie įsigijo už bendrus pinigus 2019 m. lapkričio 26 d. Namelio pirkimo sutartis yra įforminta jo vardu. Minėtame namelyje nuolat jie negyvena. Paskutinį kartą buvo sklype ir namelyje „Karavano“ buvo 2020 m. gegužės 4 d. 2020 m. gegužės 5 d. apie 14.30 val., kartu su (duomenys neskelbtini) nuvyko apžiūrėti savo sklypą bei jame stovintį namelį. Atvykus į vietą, pastebėjo, kad šalia namelio ant žolės yra vėžės nuo automobilio. Apėjus aplink namelį, maždaug 15 m nuo namelio ant žolės, šalia automobilio vėžių, pamatė gulintį 2020 m. gegužės 10 d. dienos degalinės ,,BALTIC PETROLEUM" kvitą (kuri vėliau parodė atvykusiam ekspertui). Apžiūrėjęs namelį, pamatė, kad per namelio duris buvo išlindusi durų langą dengianti užuolaida. Priėjęs prie durų pamatė, kad durų įleidžiamoji spyna sugadinta, o kitos durys atrakintos iš vidaus. Atidarius duris, pamatė, kad buvo patekta į namelio vidų ir iš jo vidaus pagrobtas ten esantis turtas. Iš namelio buvo pagrobtas medinis apvalus stalas - 250 Eur vertės, rusvos-gelsvos spalvos sofa ir dviejų fotelių komplektas bendros 500 Eur vertės, šaldytuvas - 100 Eur vertės, medinis virtuvinis stalas keramikiniu paviršiumi su 4 vnt. kėdžių, bendros - 400 Eur vertės, 2 vnt. dulkių siurblių, vieneto vertė 75 Eur, bendros 150 eurų vertės, 2 vnt. dujų balionų, vieneto vertė - 20 Eur, bendros 40 eurų vertės, 2 vnt. kastuvų po 10 Eur vertės, bendros 20 Eur vertės, žnyplės - 25 Eur vertės, rankinis pjūklas - 5 Eur vertės, el. šildytuvas - 20 Eur vertės, geltono medžio pufas su medžiaginiu paminkštinimu – 50 Eur vertės, apvalus medžiaginis pufas – 20 Eur vertės, geltono medžio pastatomas laikraščių dėklas – 50 Eur vertės, netaisyklingos formos veidrodis – 20 Eur vertės, metalinės kopėčios – 20 Eur vertės, dujų reduktorius su oranžinės spalvos žarna – bendros 10 Eur vertės, kirvis su mediniu kotu – 10 Eur vertės, 2 vnt. jungtukų-adapterių po 3 Eur vertės - 6 Eur bendros vertės, turistinė žalios medžiagos kėdė – 10 Eur vertės. Bendro pavogto turto vertė yra – 1706 Eur. Kaip jau minėjo, vagystės metu buvo sugadinta įėjimo durų spyna, tuo pačiu ir durys. Spynos pakeisti nėra galimybės, reikia keisti duris. Durų kaina – 200 Eur. Taip pat vagystės metu buvo išplėšta (bet nepavogta) iš namelio sienoje integruotos panelės originali-gamyklinė krosnelė. Minėta krosnelė sugadinta nepataisomai, jos vertė – 500 Eur. Bendro pavogto turto vertė yra – 1706 Eur, sugadinto turto vertė 700 Eur. Jo turtas nedraustas draudimu. Pastebėjus vagystę, iškvietė policiją. Vėliau, išvykus policijos pareigūnams iš įvykio vietos, kartu su savo sugyventine G. J. apie 18.00 val., išvažiavę iš savo sklypo ir važiuojant pakeliui į (duomenys neskelbtini), sugalvojo užsukti į "BALTIC PETROLEUM" degalinę, esančią (duomenys neskelbtini), netoli (duomenys neskelbtini). Degalinėje pagal kasos kvite, kurį rado savo sklype, esančius duomenis, norėjo pasiteirauti dėl asmens, kuris buvo atvykęs į degalinę. Minėtas kvitas jiems nepriklauso, todėl pagalvojo, kad jį galėjo pamesti nusikalstamą veiką padaręs asmuo. Degalinėje sužinojo, kad kvite nurodytu laiku buvo atvykęs vyras, kuris minėtoje degalinėje išsinuomojo priekabą. Sužinoję šiuos duomenis, dar kartą informavo policiją. 2020 m. gegužės 18 d. pasiūlius policijos pareigūnei, kartu nuvyko į (duomenys neskelbtini), kur krovininiame mikroautobusiuke pamatė sudėtus savo daiktus ir baldus. Juos atpažino kaip savo daiktus pavogtus iš namelio ant ratų. Nori paaiškinti, kad savo daiktus atpažino, nes yra originalaus, specifinio dizaino, pritaikyti prie jų namelio interjero. Jie buvo sukomplektuoti pagal spalvą ir pritaikyti specifinei erdvei. Dauguma pavogtų daiktų buvo surasta ir jiems grąžinta, tačiau keleto daiktų jos pasigedo, t. y. apvalaus stalo – 250 Eur vertės, žnyplių 25 Eur vertės, turistinės kėdutės – 10 Eur vertės, medžiaginio pufo – 20 Eur vertės, 2 vnt. jungtukų-adapterių – 6 Eur bendros vertės. Šiuo metu pagrobto turto vertė sudaro 311 Eur, sugadinto turto 700 Eur. Daugiau apie šį faktą pasakyti nieko negali. Prie ikiteisminio tyrimo medžiagos nori pateikti pirkimo-pardavimo sutarties Nr. (duomenys neskelbtini) kopiją, PVM sąskaitos faktūros (duomenys neskelbtini) kopiją (b. l. 80-82).
Papildomos apklausos metu nukentėjusysis R. D. parodė, kad po vagystės papildomai apžiūrėjęs savo namelį ant ratų "Karavaną", pasigedo dar 8 m ilgio, baltos spalvos virvės, skirtos tempti automobilį. Virvės vertė yra 10 eurų. Papildomai apžiūrėjęs savo namelį ant ratų "Karavaną" pastebėjo, kad iš namelio vidaus dingo du metaliniai lauko žibintai, dažyti juodais dažais. Kadangi jie buvo nuimti nuo namelio sienos ir nenaudojami, jis apie juos buvo pamiršęs. Atvykęs į apklausą ir užėjęs į apklausos kabinetą, pamatė ir atpažino, kaip savo daiktus. Mano, kad kiekvieno vertė yra po 20 eurų. Žibintai jam grąžinti. Taip pat jam grąžinta yra turistinė medžiaginė kėdutė - 10 eurų vertės, 2 vnt. jungtukai - adapteriai - 6 eurų bendros vertės, baltos spalvos virvė, skirta tempti automobilį - 10 eurų vertės. Šiuo metu trūksta apvalaus stalo - 250 eurų vertės, žnyplių 25 eurų vertės ir medžiaginio pufo - 20 eurų vertės. Pagrobto turto vertė šiuo metu sudaro 195 eurų, sugadinto turto - 700 eurų. Dėl vagystės metu padarytos materialinės žalos įtariamiesiems A. M. ir N. S. jis ir jo sugyventinė G. J. jokių pretenzijų neturi, nes jie visiškai su jais atsiskaitė, juos atsiprašė ir jie jiems atleido. Civilinio ieškinio įtariamiesiems nereikš. Nori papildyti, kad apvalų medinį stalą įtariamieji jiems grąžino. Stalas yra geroje būklėje, jo plotis 90 cm, aukštis 50 cm. Stalas yra keturių kojų, su papildoma lentyna apačioje. Kadangi šiuo metu stalas yra išvežtas į sodybą, prie ikiteisminio medžiagos pateikė 3 stalo nuotraukas. Jis sutinka, kad ikiteisminis tyrimas būtų pabaigtas baudžiamuoju įsakymu, skiriant jiems baudą. (b.l. 91-92, 94-95, 98-100).
Įvertinus aukščiau išdėstytus duomenis, kurie pripažintini įrodymais Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso (toliau – BPK) 20 straipsnio prasme, ir jų pagrindu nustatytas aplinkybes, teismas konstatuoja, kad kaltinamieji A. M. ir N. S. kaltinime nurodytomis aplinkybėmis, o būtent: laikotarpiu nuo 2020 m. gegužės 10 d. apie 06.30 val. iki 2020 m. gegužės 10 d. apie 14.30 val., turėdami tikslą pagrobti svetimą turtą, veikdami kartu, sugadinę įleidžiamą įėjimo durų spyną, įsibrovė į R. D. priklausantį namelį ant ratų „Karavaną“, esantį (duomenys neskelbtini), ir pagrobė R. D. ir G. J. priklausantį turtą, tuo nukentėjusiesiems padarydami 1756 Eur vertės turtinę žalą. Jų veiksmai atitinka požymius nusikalstamos veikos, numatytos BK 178 straipsnio 2 dalyje.
Be to jie, laikotarpiu nuo 2020 m. gegužės 10 d. apie 06.30 val. iki 2020 m. gegužės 10 d. apie 14.30 val., būdami (duomenys neskelbtini), veikdami kartu, įsibraudami į R. D. priklausantį namelį ant ratų „Karavaną“, sugadino 50 eurų vertės įleidžiamą įėjimo durų spyną bei iš sienoje integruotos panelės bandydamas pagrobti 500 eurų vertės originalią - gamyklinę krosnelę, ją sugadino, tokiais savo bendrais veiksmais, sugadino svetimą, R. D. ir G. J. priklausantį, 550 eurų vertės turtą. Tokie A. M. ir N. S. veiksmai atitinka požymius nusikalstamos veikos, numatytos 187 straipsnio 1 dalyje.
Prokurorė siūlo procesą baigti teismo baudžiamuoju įsakymu ir už nusikaltimų pagal BK 178 straipsnio 2 dalį ir 187 straipsnio 4 dalį, padarymą kaltinamiesiems A. M. ir N. S. skirti baudą. Prokurorės pareiškimas dėl proceso užbaigimo baudžiamuoju įsakymu pateiktas laikantis BPK 419 straipsnio reikalavimų.
Kaltinamiesiems paskelbus apie galimybę kreiptis į teisėją dėl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu, kaltinamieji pareiškė, kad su prokurorės kreipimusi į teisėją dėl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu ir siūloma bausmės rūšimi sutinka.
Teismas, skirdamas bausmę, vadovaujasi bendraisiais bausmių skyrimo pagrindais ir atsižvelgia į padarytos nusikalstamos veikos pavojingumo laipsnį ir pobūdį, kaltės formą, padarytos nusikalstamos veikos motyvus ir tikslus, kaltininkų asmenybę, atsakomybę lengvinančias ir sunkinančias aplinkybes.
Kaltinamieji prisipažino padarę nusikalstamas veikas, gailisi, savo noru atlygino žalą ir tai lengvina jų atsakomybę (BK 59 straipsnio 1 dalies 2, 3 punktai). Abiejų kaltinamųjų atsakomybę sunkina tai, kad vagystę jie įvykdė veikdami grupe (BK 60 straipsnio 1 dalies 1 punktas).
Skirdamas bausmes teismas atsižvelgė į padarytų nusikalstamų veikų pavojingumo laipsnį ir pobūdį, t. y., kad abiejų kaltinamųjų grupe padarytas BK 178 straipsnio 2 dalyje – apysunkis nusikaltimas (BK 11 straipsnio 4 dalis), BK 187 straipsnio 1 dalyje - nesunkus nusikaltimas (BK 11 straipsnio 3 dalis), jų stadiją, į jų padarymo aplinkybes, pavojingumą visuomenei ir kaltinamųjų kaltės formą - tyčią, nusikalstamų veikų motyvus ir tikslą, į pagrobto ir sugadinto turto vertę, į kaltinamųjų asmenybes, t. y., kad A. M. dirba, baustas administracine tvarka, neteistas; N. S. administracine tvarka baustas, teistas, tačiau teistumas išnykęs, nedirba, atsižvelgiant į jų atsakomybę lengvinančią ir sunkinančias aplinkybes, ir kitas turinčias reikšmę bausmių skyrimui aplinkybes, jiems skirtinos sankcijose už padarytas nusikaltimas veikas numatytos bausmės, kurios už bendrai padarytus veiksmus, esant idealiai nusikalstamų veikų sutapčiai, bendrintinos apėmimo būdu (BK 63 straipsnio 5 dalis 1 punktas).
BK 64¹ straipsnyje įtvirtinta, kad tais atvejais, kai asmuo prisipažįsta kaltu bei baudžiamoji byla baigiama teismo baudžiamuoju įsakymu, nuteistajam skirta bausmė tuo pačiu nuosprendžiu sumažinama vienu trečdaliu. Teismas, atsižvelgęs į šią įstatymo nuostatą, taip pat į nustatytas aplinkybes, daro išvadą, kad kaltinamiesiems A. M. ir N. S. skirtina bausmė turi būti mažinama vienu trečdaliu.
Kaltinamiesiems skirta kardomoji priemonė – rašytinis pasižadėjimas neišvykti, paliktina galioti iki teismo baudžiamojo įsakymo įsiteisėjimo dienos, o teismo baudžiamajam įsakymui įsiteisėjus panaikintina.
Daiktiniai įrodymai –kasos pirkimo kvitas, 2 vnt. alaus skardinės ,,Volfas Engelman“, baudžiamajam įsakymui įsiteisėjus, sunaikintini (BPK 94 straipnis 1 dalis 4 punktas).
Rezoliucinė dalis
nusprendė:
A. M. pripažinti kaltu, padarius nusikaltimus, numatytus Lietuvos Respublikos BK 178 straipsnio 2 dalyje ir 187 straipsnio 1 dalyje ir nuteisti:
- pagal BK 178 straipsnio 2 dalį – 105 MGL (5250 EUR) dydžio baudą;
- pagal BK 187 straipsnio 1 dalį – 50 MGL (2500 EUR) dydžio baudą.
Vadovaujantis BK 63 straipsnio 1, 2 dalimis, 5 dalies 1 punktu subendrinti paskirtas bausmes apėmimo būdu ir galutinę bausmę paskirti 105 MGL (5250 EUR) dydžio baudą.
Vadovaujantis BK 64¹ straipsniu A. M. paskirtą bausmę sumažinti vienu trečdaliu ir skirti 70 MGL (3500 eurų) baudą.
Bauda turi būti sumokėta į teritorinės mokesčių inspekcijos sąskaitą (AB banke ,,Swedbank”, Valstybinės mokesčių inspekcijos sąskaitos Nr. (duomenys neskelbtini), kodas 73000, įmokos kodas 6801) per 12 (dvylika) mėnesių nuo teismo baudžiamojo įsakymo įsiteisėjimo.
A. M. skirta kardomoji priemonė – rašytinis pasižadėjimas neišvykti, paliktina galioti iki teismo baudžiamojo įsakymo įsiteisėjimo dienos, o teismo baudžiamajam įsakymui įsiteisėjus panaikintina.
N. S. pripažinti kaltu, padarius nusikaltimus, numatytus Lietuvos Respublikos BK 178 straipsnio 2 dalyje ir 187 straipsnio 1 dalyje ir nuteisti:
- pagal BK 178 straipsnio 2 dalį – 105 MGL (5250 EUR) dydžio baudą;
- pagal BK 187 straipsnio 1 dalį – 50 MGL (2500 EUR) dydžio baudą.
Vadovaujantis BK 63 straipsnio 1, 2 dalimis, 5 dalies 1 punktu subendrinti paskirtas bausmes apėmimo būdu ir galutinę bausmę paskirti 105 MGL (5250 EUR) dydžio baudą.
Vadovaujantis BK 64¹ straipsniu N. S. paskirtą bausmę sumažinti vienu trečdaliu ir skirti 70 MGL (3500 eurų) baudą.
Bauda turi būti sumokėta į teritorinės mokesčių inspekcijos sąskaitą (AB banke ,,Swedbank”, Valstybinės mokesčių inspekcijos sąskaitos Nr. (duomenys neskelbtini), kodas 73000, įmokos kodas 6801) per 12 (dvylika) mėnesių nuo teismo baudžiamojo įsakymo įsiteisėjimo.
N. S. skirta kardomoji priemonė – rašytinis pasižadėjimas neišvykti, paliktina galioti iki teismo baudžiamojo įsakymo įsiteisėjimo dienos, o teismo baudžiamajam įsakymui įsiteisėjus panaikintina.
Daiktinius įrodymus –kasos pirkimo kvitą, 2 vnt. alaus skardinių ,,Volfas Engelman“, baudžiamajam įsakymui įsiteisėjus, sunaikinti.
Nesutikdami su teismo baudžiamuoju įsakymu paskirta bauda ir jos dydžiu, kaltinamieji turi teisę per 14 dienų nuo įsakymo gavimo paduoti Vilniaus regiono apylinkės teismui Vilniaus rajono rūmams prašymą, pareikalaudamas surengti bylos nagrinėjimą teisme. Padavus prašymą, bylos nagrinėjimas teisme bus rengiamas privalomai, tačiau šią bylą nagrinėjantis teismas nebus saistomas teismo baudžiamajame įsakyme nurodytu baudos dydžiu, be to, galės paskirti ir bet kurią kitą sankcijoje numatytą bausmę. Nepateikus prašymo surengti nagrinėjimą teisme, teismo baudžiamasis įsakymas įsiteisėja per 14 dienų nuo jo gavimo dienos ir bus vykdomas įstatymo nustatyta tvarka.
Įsiteisėjęs teismo baudžiamasis įsakymas yra neskundžiamas.