Alytaus apylinkės teismo įsakymas

2017-04-19 · Baudžiamoji byla Nr. 1-200-791/2017

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Alytaus apylinkės teismas
Dokumentas
Įsakymas
Data
2017-04-19
Bylos Nr.
1-200-791/2017
Teisminio proceso Nr.
1-01-1-32630-2016-8
Bylos rūšis
baudžiamoji byla
Teisėjas
Vilma Dapkevičienė
Kaltinamasis
M. D.
Kategorijos
Baudžiamoji byla Nr. 1-200-791/2017Teisminio proceso Nr. 1-01-1-32630-2016-8Procesinio sprendimo kategorijos: 1.1.7.2.2; 1.1.8.1.1; 1.1.9.2; 1.2.25.4.1; 2.1.15.3.3.2; 2.12.1.4 (S)
ALYTAUS RAJONO APYLINKĖS TEISMASTEISMO BAUDŽIAMASIS ĮSAKYMASLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2017 m. balandžio 19 d.AlytusAlytaus rajono apylinkės teismo teisėja Vilma Dapkevičienė

išnagrinėjo Kauno apygardos prokuratūros Alytaus apylinkės prokuratūros prokurorės Redos Berčiūnienės pareiškimą dėl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu ir ikiteisminio tyrimo medžiagą Nr. 1-1-52630-16, kurioje M. D., a. k. (duomenys neskelbtini) gim. (duomenys neskelbtini), lietuvis, Lietuvos Respublikos pilietis, turintis profesinį išsilavinimą, nevedęs, dirbantis UAB (duomenys neskelbtini), gyvenantis (duomenys neskelbtini), neteistas, kaltinamas pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau – BK) 281 straipsnio 1 dalį.

Aprašomoji dalis

Teismas nustatė:

kaltinamasis M. D. 2016 m. spalio 21 d. apie 23.00 val. Alytaus rajone, Alovės sen., Alovės k., Alovėlės gatvėje, vairuodamas V. K. priklausančią kelių transporto priemonę - automobilį AUDI 80, valstybinių numerių ženklas (duomenys neskelbtini), pažeidė kelių eismo taisyklių 9 ir 127 punktų reikalavimus: nesilaikė visų būtinų atsargumo priemonių, nekelti pavojaus kitų eismo dalyvių, kitų asmenų ar jų turto saugumui ir aplinkai, nepasirinko saugaus važiavimo greičio, neatsižvelgė į važiavimo sąlygas, kelio būklę, nesulėtino greičio kai to reikėjo, dėl susidariusių aplinkybių nesuvaldė automobilio, nuvažiavo nuo kelio į dešinę ir apvirto, dėl to įvyko eismo įvykis, dėl kurio kartu važiavusiam keleiviui nukentėjusiajam V. K., dėl kairiojo raktikaulio lūžimo buvo nesunkiai sutrikdyta sveikata.

Kaltinamasis M. D., pareiškus jam įtarimą dėl BK 281 str. 1 d. numatytos nusikalstamos veikos padarymo, kaltę pripažino visiškai ir apklaustas įtariamuoju parodė, kad 2016-10-21 paskambino draugas V., kuris paprašė pavairuoti jo pirktą automobilį AUDI 80, valstybinių numerių ženklas (duomenys neskelbtini), nes vakare reikia parvežti draugą E. iš Alovės k., Alytaus r. sav. V. dėl amžiaus dar neturi teisės vairuoti automobilį. Apie 21.00 val. sėdo vairuoti transporto priemonę. Prisisegė saugos diržą. Šalia sėdėjo V., neprisisegęs saugos diržo. Judėjo Link Alovės kaimo. Automobilį vairavo blaivus, turėdamas tam teisę, tik neturėjo su savimi vairuotojo pažymėjimo. Vairavo techniškai tvarkingą automobilį, apdraustą privalomuoju civilinės atsakomybės draudimu. Tą vakarą lijo, buvo tamsus vakaras. Išvažiavę iš Alytaus važiavo tiesiai link Daugų, kol pravažiavo Skirnuvos degalinę, esančią Kaniūkų k., Alytaus r. sav., po to viaduką. Pravažiavus viaduką, V. patarė sukti į dešinę. Ten kelias jau nebuvo padengtas asfaltu, o žvyru. Važiavo apie 50 km/h greičiu ir už maždaug 2 km, kelio vingyje į dešinę, nuvažiavo nuo kelio į dešinę. Automobilis vertėsi. Abu išlipo iš automobilio. Pats nesusižalojo. Matė, kad V. kraujuoja. Jis atsisakė medikų pagalbos. Buvo išsigandęs. Pėsčiomis patraukė link Alytaus, V. nuėjo pas savo draugą E.. Automobilis tuo metu liko stovėti toje vietoje. Kiek jam žinoma, vėliau atvažiavo policija ir automobilį nuvežė į saugomą aikštelę. Iš įvykio vietos pats grįžo pėsčiomis į Alytų, o ryte, išsimiegojęs, paskambino V., paklausė kaip jo sveikata. V. sakė, kad blogai jaučiasi, jis siūlė V. kreiptis į medikus. Vėliau V. parašė, kad kreipėsi į medikus, jam nustatė raktikaulio lūžį. Po eismo įvykio kalbėjo su V., kuris sakė, kad jam neturi pretenzijų. Jis V.atsiprašė. Dėl įvykio labai gailisi (b.l. 94-95).

Motyvuojamoji dalis

Be kaltinamojo parodymų, jo kaltę patvirtina ir kiti byloje surinkti įrodymai.

Nukentėjusysis V. K., apklaustas ikiteisminio tyrimo metu, parodė, kad 2016 metų rugsėjo mėnesį, tikslios dienos nepamena, nusipirko automobilį AUDI 80, valstybinių numerių ženklas (duomenys neskelbtini), susirašė pirkimo pardavimo sutartį. Kadangi jam 17 metų, todėl vairuotojo pažymėjimo neturi. Automobilį pirko, kad galėtų parduoti brangiau. 2016-10-21 dieną, vakare jam reikėjo parvežti draugą iš Alovės, todėl savo pažįstamo M. D. paprašė, kad nuvežtų į Alovę. Apie 22.30 val. jie važiavo link Alovės, Alytaus r. sav. Jis sėdėjo priekinėje keleivio sėdynėje, saugos diržo buvo neprisisegęs. Automobilį vairavo Modestas, ar jis buvo blaivus negali pasakyti, bet neatrodė, kad girtas. Kokia kelio danga tiksliai nepamena, bet atrodo buvo šlapia, lyg lijo. Po to nieko neatsimena, tik atsimena, kad atsipeikėjo pas draugą E. S., Alovėje, tikslaus adreso nežino. Atkarpos, kaip važiavo ir kaip atsirado pas E., neatsimena. Jam M. parašė žinutę į telefoną, kad jie buvo patekę į eismo įvykį, kadangi nesuvaldė automobilio. Dėl lūžusio raktikaulio gydėsi namuose. Pretenzijų dėl sužalojimų neturi ir ateityje neturės, M. jo atsiprašė (b. l. 30-31).

Liudytoja A. K., apklausta ikiteisminio tyrimo metu, parodė, kad neturi jokių pretenzijų M. D., kadangi jis yra jos sūnaus draugas. Tą dieną, kai įvyko eismo įvykis, jos sūnus pats paprašė, kad M. vairuotų automobilį. Sūnus pasveiko, lanko mokyklą (b. l. 44).

Liudytojas E. S., apklaustas ikiteisminio tyrimo metu, parodė, kad 2016-10-21 d. jam paskambino tėvai, kurie uždarbiauja Norvegijoje ir paprašė, kad nuvažiuotų į (duomenys neskelbtini) esančią sodybą, kurią reikia aptvarkyti. Jis autobusu nuvažiavo, sutvarkęs sodybą, paskambino savo draugui V.ar jis galėtų jį parvežti iš sodybos, kadangi jis turėjo nusipirkęs automobilį AUDI 80. Jis sutiko parvežti. Žinojo, kad V. neturi vairuotojo pažymėjimo, tačiau jam sakė, kad paprašys pavairuoti automobilį M.. Vakare, tikslaus laiko pasakyti negali, jam paskambino V. ir pasakė, kad jau išvažiavo į kaimą. Po jo skambučio laukė apie pusvalandį, tačiau su automobiliu niekas neprivažiavo prie tėvų sodybos. Tuomet vėl sulaukė skambučio. V. pasakė, kad pakeliui važiuojant link jo, įvyko avarija, automobilis nuvažiavo nuo kelio ir apsivertė, vėliau sužinojo, kad automobilį vairavo M., V. sėdėjo šalia. V. telefonu pasakė, kad dabar eina link jo. Jis išėjo pasitikti ir jie susitiko prie Alovės parduotuvės. Kartu parėjo iki tėvų sodybos. Policijos jie nekvietė, V. sakė, kad buvo išsigandęs ir pasimetęs. M. kartu nebuvo. Jis su V. miegojo tėvų sodyboje, ryte autobusu išvažiavo namo. Į įvykio vietą nebuvo nuėję. Medikų nekvietė, nes negalvojo, kad V. stipriai susižalojo. Tik po trijų dienų sužinojo, kad V. lūžo raktikaulis (b. l. 46-47).

Liudytojas R. L., apklaustas ikiteisminio tyrimo metu, parodė, kad jam priklausė automobilis Audi 80, valst. Nr. (duomenys neskelbtini). Jį buvo įgijęs savo vardu ir naudojosi apie mėnesį. 2016 m. spalio mėnesį nusprendė automobilį parduoti, kadangi tuo metu planavo išvažiuoti į Norvegiją. Automobilio skelbimą įdėjo į "Facebook" paskyrą ir su juo susisiekė pirkėjas iš Alytaus. Jis atvažiavo pas jį autobusu. Sutarė, jog automobilį parduos už 90 eurų. 2016-10-06 su pirkėju V. K. surašė pirkimo-pardavimo sutartį. Automobilį pirkėjas iš karto pasiėmė. Kadangi kitą dieną jau išskrido į Norvegiją, nespėjo nuvykti į „Regitrą“ ir pranešti, kad automobilį pardavė. Apie tai, kad įvyko eismo įvykis, nežinojo, apie jo aplinkybes nieko pasakyti negali. Šiuo metu automobilis priklauso asmeniui, kuriam pardavė jį, tai yra V. K. (b. l. 51-52).

Alytaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato kelių policijos skyriaus Administracinės veiklos ir eismo įvykių tyrimo grupės vyresniosios tyrėjos tarnybiniame pranešime nurodyta, kad Kelių policijos skyriuje 2016-10-24 gauta eismo įvykio medžiaga. Susipažinusi su eismo įvykio medžiaga nustatė, kad 2016-10-21, apie 23.00 val., Alytaus r., Alovės k., Alovėlės g., M. D. vairuodamas V. K. priklausantį automobilį "Audi 80", valst. Nr. (duomenys neskelbtini), važiuodamas nuo Alytaus miesto Alovės k., Alovėlės gatve, nepasirinko saugaus važiavimo greičio, neatsižvelgė į meteorologines sąlygas ir kelio dangos būklę, kelio vingyje vairuojamo automobilio nesuvaldė ir nuvažiavęs nuo kelio apsivertė. Eismo įvykio metu apgadintas automobilis, nukentėjo priekinėje keleivio vietoje važiavęs automobilio savininkas V. K., kuriam Alytaus apskrities S. Kudirkos ligoninės vaikų priėmimo skyriuje nustatytas raktikaulio lūžimas, išleistas gydytis į namus. Apgadintas automobilis rastas pievoje Kaciolkų k., Alytaus r., dauguma jo apgadinimų padaryti ne eismo įvykio metu (b. l. 1-5).

Iš Alytaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato Kelių policijos skyriaus pareigūno D. L. tarnybinio pranešimo matyti, kad 2016-10-22 dirbo kartu su vyr. patrule K., ekipaže Nr. "Punia 441". Apie 13.38 val. gavo AVPK budėtojo nurodymą atvykti į Alytaus r., Kaciolkų k., nes ten stovėjo apgadintas automobilis AUDI be valstybinio numerio ženklų. Nuvykę į įvykio vietą rado minėtą automobilį. Automobilis buvo visas sudaužytas, be valstybinio numerio ženklų. kai kurie apgadinimas galėjo atsirasti eismo įvykio metu, kai kurie buvo padaryti tyčia. Ar automobilis stovėjo eismo įvykio vietoje, buvo neaišku, nes minėtoje vietoje automobilio virtimo žymių nebuvo, o ant automobilio buvo matyti, kad automobilis buvo apvirtęs. Pagal automobilio kėbulo numerį buvo nustatyta, jog automobilis priklauso R. L.. AVPK budėtojas suteikė informaciją, kad prieš kelias dienas minėtą automobilį Alytuje tikrino patrulių ekipažas. Patruliai pagal prikimo-pardavimo sutartį nustatė, kad naujasis automobilio savininkas yra V. K.. AVPK budėtojas apie 16.40 val. paskambino telefonu ir pareikalavo V. K. pristatyti į Alytaus AVPK. Minėtas pilietis prisistatė ir paaiškino, kad 2016-10-21, apie 23 val., V. K. minėtu automobiliu važiavo kaip keleivis, automobilį vairavo jo draugas M., kurio pavardės tiksliai nepamena. Važiuojant žvyrkeliu jis prarado sąmonę ir atsigavo tik kitą dieną. Bendraujant telefonu su M. suprato, kad padarė eismo įvykį. M. prašė, kad V. K. neišduotų policijai, kas vairavo automobilį. V. K. paaiškino, kad įvykio metu su Modestu buvo blaivūs. Ar turėjo M. vairuotojo pažymėjimą, V. K. nežinojo. AVPK patalpose V. K. skundėsi, kad per eismo įvykį nukentėjo, tačiau į medikus dar nesikreipė. Automobilis nugabentas į saugojimo aikštelę Pievų g. 3, Alytus (b. l. 11-14).

Iš Reikalaujamų daiktų pateikimo protokolo matyti, kad u R. L. pateikė automobilio "Audi 80", valst. Nr. (duomenys neskelbtini) pirkimo pardavimo sutartį, kurioje nurodyta, kad transporto priemonę pirko V. K., gim. (duomenys neskelbtini) (b. l. 53-54, 55).

Valstybinės teismo medicinos tarnybos Alytaus poskyrio specialisto išvadoje Nr. G 1127/2016 (06) konstatuota, kad V. K. kliniškai nustatyta kairio raktikaulio lūžimas. Sužalojimas padarytas veikiant kairio raktikaulio - kairio peties sritį kietu buku žalojančiu daiktu, smogiant juo arba atsitrenkiant į jį. Sužalojimas galėjo būti padarytas užduotyje nurodytu laiku ir galėjo būti padarytas užduotyje nurodyto autoįvykio metu atsitrenkiant į automobilio salono detales. Sužalojimas kvalifikuotinas kaip nesunkus sveikatos sutrikdymas, nes dėl kairio raktikaulio lūžimo sveikata sutrikdyta ilgesniam kaip 10 dienų laikotarpiui (b. l. 41-42).

Teismas, įvertinęs byloje surinktų duomenų visumą, daro išvadą, kad kaltinamojo M. D. kaltė yra įrodyta.

M. D., vairuodamas V. K. priklausančią kelių transporto priemonę - automobilį AUDI 80, pažeidė kelių eismo taisyklių 9 ir 127 punktų reikalavimus: nesilaikė visų būtinų atsargumo priemonių, nekelti pavojaus kitų eismo dalyvių, kitų asmenų ar jų turto saugumui ir aplinkai, nepasirinko saugaus važiavimo greičio, neatsižvelgė į važiavimo sąlygas, kelio būklę, nesulėtino greičio kai to reikėjo, dėl susidariusių aplinkybių nesuvaldė automobilio, nuvažiavo nuo kelio į dešinę ir apvirto, dėl to įvyko eismo įvykis, kurio metu nesunkiai buvo sutrikdyta V. K. sveikata.

Tokie M. D. veiksmai atitinka nusikaltimo, numatyto BK 281 straipsnio 1 dalies, požymius.

Kaltinamasis pasirašė protokolą, kuriame buvo išaiškinta galimybė procesą užbaigti baudžiamuoju įsakymu, susipažino su šio proceso tvarka ir pasekmėmis. Kaltinamasis sutiko, kad prokurorė kreiptųsi į teismą dėl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu, taip pat sutiko su prokurorės siūloma baudos bausme ir jos dydžiu, prašo baudos mokėjimui nustatyti ilgesnį laikotarpį (b.l. 114-118).

Teismas mano, kad procesas gali būti užbaigtas baudžiamuoju įsakymu. Skiriant bausmę, teismas vadovaujasi bendraisiais bausmės skyrimo pagrindais, numatytais BK 54 str., ir atsižvelgia į padaryto nusikaltimo pobūdį, pavojingumo laipsnį, kaltės formą, įstatymo ginamas vertybes, nusikalstamos veikos tikslus ir motyvus, kaltinamojo asmenybę, atsakomybę lengvinančias ir sunkinančias aplinkybes. Kaltinamasis M. D. padarė nesunkų baigtą nusikaltimą. Jis teisiamas pirmą kartą. Baustas administracine tvarka (b.l. 77-79). Dirba, turi pastovią gyvenamąją vietą. Kaltinamasis prisipažino padaręs nusikaltimą ir nuoširdžiai gailisi, tai jo atsakomybę lengvinanti aplinkybė. Atsakomybę sunkinančių aplinkybių nėra. Siekiant BK 41 str. nustatytų bausmės tikslų, kaltinamajam skirtina prokurorės siūloma bausmė – bauda, kuri šiuo atveju atitinka bausmės skyrimo paskirtį ir pagrindus. Kadangi baudžiamoji byla, esant BPK 418 str. 1 d. numatytiems pagrindams, baigiama teismo baudžiamuoju įsakymu ir kaltinamasis visiškai prisipažino esąs kaltas, todėl yra sąlygos taikyti BK 64¹ straipsnio nuostatas ir paskirtą bausmę sumažinti vienu trečdaliu.

Prokurorė siūlo kaltinamajam M. D. kartu su baudos bausme skirti ir baudžiamojo poveikio priemonę – uždraudimą naudotis teise vairuoti kelių transporto priemones 1 metams. BK 67 str. 1 d. ir 3 d. nustatyta, kad kartu su bausme asmeniui gali būti skiriamos tam tikros baudžiamojo poveikio priemonės, taip pat ir uždraudimas naudotis specialiąja teise. Baudžiamojo poveikio priemonės paskyrimu asmeniui siekiama to paties rezultato, kaip ir bausme, t. y. sulaikyti asmenis nuo nusikalstamų veikų darymo, atimti ar apriboti asmeniui galimybę daryti naujas nusikalstamas veikas, paveikti asmenį taip, kad jis laikytųsi įstatymų ir vėl nenusikalstų, užtikrinti teisingumo principo įgyvendinimą. Pagal BK 68 str. 1 d. ir 6 d. nuostatas, teismas gali uždrausti asmeniui naudotis specialiomis teisėmis (teise vairuoti kelių, oro ar vandens transporto priemones, teise laikyti ir nešioti ginklą, teise medžioti, teise žvejoti ar pan.) nuo vienerių iki trejų metų tais atvejais, kai naudodamasis šiomis teisėmis asmuo padarė nusikalstamą veiką. Nagrinėjamu atveju, įvertinus kaltinamojo M. D. padaryto nusikaltimo pobūdį ir jo padarymo aplinkybes, teismas sprendžia, kad kaltinamajam kartu su bausme tikslinga skirti baudžiamojo poveikio priemonę – uždraudimą naudotis teise vairuoti kelių transporto priemones vieneriems metams.

Civilinis ieškinys

Vilniaus teritorinės ligonių kasos ieškinys (b. l. 59-61) tenkintinas visiškai. Iš byloje pateiktų duomenų matyti, kad nukentėjusysis dėl patirtų sužalojimų buvo gydyta asmens sveikatos priežiūros įstaigoje ir jo gydymui buvo išleista 86.66 Eur. Šios išlaidos susidarė dėl aukščiau minėtų kaltinamojo nusikalstamų veiksmų, todėl žala turi būti pilnai atlyginta ir priteisiama šiuo baudžiamuoju įsakymu (CK 6.283 str. 1 d., 6.280 str., BPK 109 str., 115 str., biuletenis „Teismų praktika“ Nr. 19, konsultacija B3-277, Lietuvos Aukščiausiojo Teismo teisėjų senato nutarimas Nr. 48 10.4 p.).

Rezoliucinė dalis

Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 420 straipsnio 1 dalies 1 punktu, 421 straipsniu,

nusprendžia:

M. D. pripažinti kaltu padarius nusikaltimą, numatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 281 straipsnio 1 dalyje, ir skirti jam 45 MGL dydžio baudą. Vadovaujantis BK 64¹ straipsniu, paskirtą bausmę sumažinti vienu trečdaliu ir skirti galutinę bausmę – 30 MGL dydžio, t. y. 1 129,80 Eur (vieno tūkstančio vieno šimto dvidešimt devynių eurų 80 ct) baudą.

Išaiškinti M. D., kad paskirtą baudą jis privalo sumokėti per tris mėnesius nuo teismo baudžiamojo įsakymo įsiteisėjimo dienos į Valstybinės mokesčių inspekcijos prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos, juridinio asmens kodas 188659752, biudžeto pajamų surenkamąją sąskaitą, įmokos kodas 6801, teismui pateikti mokėjimo kvitą. Nustatytu laiku nesumokėta bauda bus išieškota priverstinai.

Vadovaujantis BK 67 straipsnio 2 dalies 1 punktu, 3 dalimi ir 68 straipsniu, skirti M. D. baudžiamojo poveikio priemonę – uždrausti naudotis teise vairuoti kelių transporto priemones 1 (vieneriems) metams.

Kardomąją priemonę – rašytinį pasižadėjimą neišvykti, palikti nepakeistą iki baudžiamojo įsakymo įsiteisėjimo.

Civilinį ieškinį tenkinti visiškai. Priteisti iš M. D. 86,66 Eur Vilniaus teritorinei ligonių kasai už asmens sveikatos priežiūros paslaugų išlaidas.

Išaiškinti, kad kaltinamasis, nesutikdamas su bausmės paskyrimu teismo baudžiamuoju įsakymu, per keturiolika dienų nuo šio dokumento įteikimo dienos turi teisę paduoti Alytaus rajono apylinkės teismui prašymą reikalaudamas surengti bylos nagrinėjimą teisme.

Kaltinamajam padavus prašymą surengti bylos nagrinėjimą teisme, teismo baudžiamasis įsakymas neįgyja teisinės galios. Teismas, išnagrinėjęs bylą ir pripažinęs kaltinamąjį kaltu, gali paskirti kitos rūšies (švelnesnę ar griežtesnę) ar dydžio bausmę, negu buvo paskirta teismo baudžiamuoju įsakymu. Jei kaltinamasis nepasinaudoja teise paduoti prašymą dėl bylos nagrinėjimo teisme, teismo baudžiamasis įsakymas įsiteisėja ir vykdomas Baudžiamojo proceso kodekso nustatyta tvarka. Įsiteisėjęs teismo baudžiamasis įsakymas yra neskundžiamas.

Teisėja Vilma Dapkevičienė