Vilniaus regiono apylinkės teismo nutartis

2017-11-27 · Baudžiamoji byla Nr. T-143-239/2017

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗

Bylos eiga

  1. T-143-239/2017Nutartis · 2017-11-27Vilniaus regiono apylinkės teismas
  2. T-251-213/2018Nutartis · 2018-06-19Vilniaus regiono apylinkės teismas
Teismas
Vilniaus regiono apylinkės teismas
Dokumentas
Nutartis
Data
2017-11-27
Bylos Nr.
T-143-239/2017
Teisminio proceso Nr.
1-01-1-04055-2017-7
Bylos rūšis
baudžiamoji byla
Teisėjas
Nijolė Zaleckienė
Nuteistasis
D. M.
Kategorijos
Teikimas Nr. T-143-239/2017
Teisminio proceso Nr. 1-01-1-04055-2017-7Procesinio sprendimo kategorijos: 1.1.10.1.; 2.5.12 (S)
TRAKŲ RAJONO APYLINKĖS TEISMASNUTARTIS2017 m. lapkričio 27 d.Trakai
Trakų rajono apylinkės teismo teisėja Nijolė Zaleckienė,sekretoriaujant Ingai Bakšaitei,dalyvaujant nuteistajam D. M., jo gynėjui advokatui A. Š.,prokurorei N. M.-Posaškovai,Vilniaus apygardos probacijos tarnybos Savivaldybių probacijos skyriaus atstovei J. L.,

viešame teismo posėdyje žodinio proceso tvarka išnagrinėjo Vilniaus apygardos probacijos tarnybos Savivaldybių probacijos skyriaus teikimą dėl bausmės vykdymo atidėjimo panaikinimo nuteistajam D. M..

Aprašomoji dalis

Teismas nustatė:

D. M., a. k. (duomenys neskelbtini) gyv. (duomenys neskelbtini), nuteistas Trakų rajono apylinkės teismo 2017-02-20 nuosprendžiu pagal BK 281 straipsnio 7 dalį ir jam, vadovaujantis BK 64¹ straipsniu, paskirta galutinė 4 mėnesių laisvės atėmimo bausmė; vadovaujantis BK 75 straipsniu, paskirtos bausmės vykdymas atidėtas 2 metams, įpareigojant nuteistąjį: gydytis nuo alkoholizmo; nuo 22 val. iki 6 val. būti namuose, išskyrus atvejus kai nebuvimas namuose susijęs su darbu; nevartoti psichiką veikiančių medžiagų.

Vilniaus apygardos probacijos tarnybos Savivaldybių probacijos skyrius (toliau – Skyrius) prašo panaikinti nuteistajam paskirtos laisvės atėmimo bausmės vykdymo atidėjimą ir vykdyti Trakų rajono apylinkės teismo 2017-02-20 nuosprendžiu D. M. paskirtą laisvės atėmimo bausmę.

Skyrius teikime nurodo, kad nuteistojo D. M. elgesio priežiūra atliekama nuo 2017-03-21, probacijos pabaiga – 2019-03-14. Įvertinus pakartotinio teistumo riziką, D. M. buvo priskirtas vidutinei rizikos grupei. Teikime pažymima, jog probacijos laikotarpiu D. M. dirbo, lankėsi psichikos sveikatos centre dėl gydymosi nuo alkoholizmo, informacijos apie administracinius nusižengimus negauta. Tačiau D. M. nevykdė teismo skirto įpareigojimo nevartoti psichiką veikiančių medžiagų ir nustatytu laiku būti namuose, būtent: 2017-08-09, apie 23.00 val. ir 2017-08-15, apie 22.01 val. nebuvo namuose; 2017-08-26, apie 11.00 val. buvo apsvaigęs nuo alkoholio. Dėl šių pažeidimų 2017-08-30 buvo kreiptasi į teismą dėl probacijos panaikinimo, tačiau teikimas buvo netenkintas. Teikime pažymima, kad D. M. ir toliau nevykdo įpareigojimo nustatytu laiku būti namuose, būtent: 2017-09-23, apie 23.14 val. nebuvo namuose; 2017-10-02, apie 22.15 val. taip pat nebuvo namuose. Be to, 2017-08-27 D. M. pateiktas įtarimas dėl nusikalstamos veikos, numatytos BK 140 straipsnio 2 dalyje padarymo. Atsižvelgiant į išdėstytą, Skyrius padarė išvadą, kad D. M. probacijos laikotarpiu be pateisinamų priežasčių nevykdo skirtų įpareigojimų, todėl prašo panaikinti bausmės vykdymo atidėjimą ir pasiųsti jį atlikti 4 mėnesių laisvės atėmimo bausmę.

Teismo pasėdžio metu Skyriaus atstovė teikimą palaikė, prašė jį tenkinti. Papildomai nurodė, kad D. M. namuose nebuvo ir po šio teikimo pateikimo teismui, t. y. 2017-10-28, apie 22.25 val.; jo sutuoktinė paaiškino, kad D. M. išėjęs pas seserį telefono pakrovėjo. Daugiau pažeidimų nebuvo užfiksuota, tačiau pastaruoju metu jam yra nustatytos pareigos du kartus per mėnesį atvykti į probacijos tarnybą, tačiau D. M. paskutinį mėnesį neatvyko. Pažymėjo, kad D. M. alkoholizmo problemos nepripažįsta, jo lankymasis psichikos sveikatos centre, Skyriaus atstovės nuomone, yra formalus ir problemos nesprendžia. Todėl, D. M. buvo paskirta papildoma priemonė - paskirtos konsultacijos dėl galimų priklausomybių, tačiau D. M. 2017-10-17 į konsultaciją neatvyko. Skyriaus atstovė pažymėjo, jog patikrinti, ar D. M. vykdo įpareigojimą nevartoti alkoholio, yra labai sunku, nes D. M. nustatytu laiku nebūna namuose. Vievio socialinė darbuotoja telefonu Skyrių informavo, kad D. M. šeimoje alkoholio vartojimo problema egzistuoja.

Nuteistasis D. M. teismo posėdžio metu nurodė, jog namuose nebūdavo dėl to, kad negalėdavo palikti žmonos, reikėdavo ja rūpintis, todėl, kartais nepagalvodamas, išeidavo iš namų ir laiku negrįždavo. Buvo atvejų, kada jis po darbo statybose, grįžęs namo eidavo miegoti, todėl kartais gal galėjo pareigūnams neatidaryti durų. Nurodė, kad 2017-10-28 jis buvo nuėjęs pas seserį paimti telefono pakrovėjo, užsibuvo pas ją gal pusvalandį. Kodėl nebuvo namuose 2017-10-02, jis nepamena. 2017-09-23 vežė žmoną iš ligoninės ir liko pas ją nakvoti kitu adresu. Apie tai Skyriui nepranešė, tiesiog nepagalvojo, kad reikia pranešti. Šį poelgį vertina blogai, tačiau pažymi, jog stengėsi dėl žmonos, negalėjo palikti jos vienos. 2017-10-17 suplanuotos konsultacijos laiką tą pačią dieną jis atidėliojo, o vėliau dėl užimtumo darbe nebeatvyko. Paaiškino, kad 2017 m. rugpjūčio mėn. prieš žmoną smurtą vartojo būdamas šiek tiek neblaivus. Po to jis alkoholio visiškai nevartojo. Šiuo metu jis dirba statybose UAB „Metis“, UAB „Brosas“ ir UAB „Neivita“.

Nuteistojo gynėjas teismo posėdyje prašė teikimo netenkinti. Atkreipė dėmesį į tai, jog D. M. nuteistas už vairavimą neblaiviam; anksčiau šis pažeidimas buvo laikomas administraciniu teisės pažeidimu. D. M. padaryti pažeidimai nėra tokie ženklūs, kad būtų pagrindas panaikinti bausmės vykdymo atidėjimą. Pažymėjo, kad D. M. dirba dviejuose darbuose, už tai yra mokami mokesčiai valstybei. D. M. pasiuntus atlikti bausmę, jis taptų išlaikomas mokesčių mokėtojų. Be to, nebuvo tokių atvejų, kad D. M. namuose nebūtų nuo 22 val. iki 6 val., jei išvykdavo, tai trumpam, piktybiškumo ir nuolatinumo jo veiksmuose nėra. Pažymėjo, kad D. M. mokosi, prižiūri nėščią žmoną.

Teismo posėdyje apklausta liudytoja N. M. parodė, kad ji yra nuteistojo žmona. Parodė, kad 2017-09-23 vakare ji jautėsi blogai, buvo nuvežta į ligoninę; po to ją paleido ir vyras ją parvežė namo, buvo vakaras; ji paprašė vyro (D. M.), kad jis liktų pas ją nakvoti, nors ji žinojo, kad jam tai yra draudžiama. Parodė, kad 2017-10-28 D. M. buvo nuėjęs pas seserį pakrovėjo, užtruko apie 15-20 min. Skyriaus atstovams atvykus, ji paaiškino, kad D. M. yra išėjęs pas seserį, kuri gyvena netoliese; ji skyriaus atstovams pasiūlė palaukti šiek tiek, bet pareigūnai atsakė „mes jo neradom ir išvažiuojam, užfiksuosim kaip nebūvimą namuose“. Parodė, kad konfliktas dėl kurio pradėtas ikiteisminis tyrimas yra daugiau dėl jos pačios iškelto konflikto, tuo metu D. M. buvo truputį išgėręs. Parodė, kad vyras stengiasi nevartoti alkoholio.

Prokurorė teismo posėdžio metu teikimą palaikė, prašė jį tenkinti. Nurodė, jog tiek D. M., tiek N. M. paaiškinimai dėl įpareigojimų nevykdymo yra gynybinė versija. D. M. svarbių pažeidimo priežasčių nenurodė.

Motyvuojamoji dalis

Teikimas netenkintinas.

Lietuvos Respublikos probacijos įstatymo 30 straipsnio 2 dalies 3 punktas numato, kad jeigu probuojamasis probacijos vykdymo laikotarpiu be pateisinamų priežasčių nevykdo probacijos sąlygų arba ir po papildomų probacijos sąlygų paskyrimo jų nevykdo ar padaro administracinį nusižengimą, už kurį jam taikyta administracinė nuobauda ir (ar) administracinio poveikio priemonė, arba nevykdo kitų įstatymų nustatytų pareigų, teismas probacijos tarnybos teikimu priima sprendimą panaikinti bausmės vykdymo atidėjimą ir vykdyti pagal nuosprendį paskirtą bausmę arba panaikinti lygtinį paleidimą iš pataisos įstaigos ir vykdyti likusią bausmės dalį.

Vilniaus apygardos probacijos tarnybos Savivaldybių probacijos skyriuje Trakų rajono apylinkės teismo 2017-02-20 nuosprendžio nuorašas buvo gautas ir pradėtas vykdyti 2017-03-21, tuo pačiu nuteistasis D. M. įtrauktas į Probuojamųjų asmenų duomenų registrą Elektrėnų savivaldybėje (asmens b. l. 6, 7).

Nustatyta, kad bausmės vykdymo atidėjimo laikotarpiu nuteistasis 2017-08-09 ir 2017-08-15 nustatytu laiku nebuvo namuose (asmens b. l. 39-41); 2017-08-26 buvo apsvaigęs nuo alkoholio (asmens b. l. 42-43); 2017-09-23 23.14 val. nebuvo namuose (asmens b. l. 54); 2017-10-02, apie 22.15 val. nebuvo namuose.

Teismas atkreipia dėmesį į tai, kad nustatant, ar asmuo bausmės vykdymo atidėjimo metu iš tikrųjų vengė jam nustatytų įpareigojimų vykdymo, negalima apsiriboti formaliu įstatymo taikymu. Šiuo atveju yra būtina atsižvelgti į visas nustatytas faktines aplinkybes, vertinti jų visumą.

2017-08-19 pasiaiškinime D. M. nurodo, kad 2017-08-09 buvo išvykęs dėl darbo, todėl pavėlavo grįžti namo iki 22 val., grįžo apie 23.45 val.; 2017-08-15 nurodo buvęs pas mamą, padėjo jai prie namų, buvo pavargęs, grįžo namo ir užmigo, negirdėjo kaip beldėsi Skyriaus pareigūnai (asmens b. l. 41). 2017-08-29 pasiaiškinime D. M. nurodo, jog 2017-08-26 iš pat ryto gėrė alaus, buvo atėjęs draugas pasveikinti jo su vestuvėmis; dėl šio pažeidimo jis labai gailisi (asmens b. l. 43).

Sutinkamai su Trakų rajono apylinkės teismo 2017-08-28 nutartimi matyti, kad D. M. atžvilgiu pradėtas ikiteisminis tyrimas pagal BK 140 straipsnio 2 dalį, įtariant, jog D. M. 2017-08-26 apie 11.00 val., būdamas neblaivus, kilusio konflikto su sutuoktine metu sukėlė jai fizinį skausmą; jam paskirta kardomoji priemonė – įpareigojimas nuo 2017-08-28 gyventi skyrium nuo nukentėjusiosios N. M. (asmens b. l. 42).

2017-09-19 pasiaiškinime D. M. nurodo, kad 2017-09-17 naktį jis buvo namuose ir miegojo, negirdėjo, kaip atėjo policijos pareigūnai, dėl to gailisi (asmens b. l. 51). 2017-09-28 pasiaiškinime D. M. nurodo, kad 2017-09-23 jo žmonai N. M. pasidarė bloga, jis baigė darbus ir nuvyko į Trakų ligoninę; žmoną norėjo paguldyti į ligoninę, bet ji atsisakė; jis su žmona grįžo į jos namus (asmens b. l. 55). 2017-10-13 pasiaiškinime D. M. nurodo, jog 2017-10-02, apie 21 val. nuėjo užrakinti automobilio ir užsikalbėjo su kaimynu, vėliau jie užėjo pas kaimyną, užsikalbėjo ir nepastebėjo, kiek valandų; žmona pareigūnams pasakė, jog D. M. tuoj grįš; dėl pažeidimo D. M. nurodė, jog gailisi (asmens b. l. 58, 61). 2017-11-07 pasiaiškinime D. M. nurodo, kad 2017-10-28 22 val. jis buvo nuėjęs pas seserį pasiskolinti pakrovėjo ir tuo metu atvyko pareigūnai; dėl savo poelgio gailisi.

D. M. rašytiniuose pasiaiškinimuose nurodytas nebuvimo nustatytu laiku namuose aplinkybes nurodė ir teismo posėdyje. Tokias aplinkybes teismo posėdyje patvirtino ir jo žmona N. M.. Byloje nėra jokių duomenų, kurie paneigtų D. M. pasiaiškinimuose nurodomas įpareigojimo būti namuose nustatytu laiku nevykdymo priežastis; taip pat nėra duomenų, kurie leistų teismui suabejoti D. M. nurodomų nebuvimo namuose priežasčių tikrumu, todėl teismas neturi pagrindo juo netikėti. Liudytoja N. M. teismo posėdyje parodė, kad 2017-10-28 D. M. buvo nuėjęs pas seserį pakrovėjo, užtruko apie 15-20 min.; Skyriaus atstovams atvykus, ji paaiškino, kad D. M. yra išėjęs pas seserį, kuri gyvena netoliese; ji skyriaus atstovams pasiūlė palaukti šiek tiek, bet pareigūnai nelaukė. Teismo posėdyje Skyriaus atstovė patvirtino, kad N. M. pasakė, kad D. M. išėjęs ir tuoj grįš. Teismo vertinimu, tikrinant asmenį praėjus 15-20 min. nuo įpareigojimo būti namuose pradžios (nuo 22 val.) ir šeimos nariui nurodžius, kad nuteistasis tuoj grįš, šiuo konkrečiu atveju, probacijos pareigūnai turėjo nors šiek tiek (protingą laiką) palaukti, kad išsiaiškintų vėlavimo grįžti priežastis, o ne tik formaliai atlikti savo pareigas, konstatuojant tik patį nebuvimo namuose formalų faktą. Natūralu, jog realiame gyvenime gali atsirasti nenumatytų, objektyvių aplinkybių, sutrukdžiusių atsirasti tam tikroje vietoje nustatytu laiku. Teismas pažymi, jog byloje taip pat nėra duomenų, kad D. M. nebuvimo namuose metu būtų atlikęs kokius nors veiksmus, netinkamus teisės ar moralės požiūriu, išskyrus paties įpareigojimo nesilaikymo faktą.

Skyrius nurodo, jog nuteistasis sąlygą nustatytu laiku būti namuose pažeidė keturis kartus. Kaip nurodė pats nuteistasis savo rašytiniuose pasiaiškinimuose ir teismo posėdyje, du kartus jis miegojo ir galėjo negirdėti kaip atėjo pareigūnai. Tokia nuteistojo versija bylos duomenimis nėra paneigta. Tai, kad vėlyvą vakarą pareigūnams nebuvo atidarytos durys, nesant duomenų apie kitokias aplinkybes, nei nurodo nuteistasis, savaime neleidžia teismui daryti vienareikšmiškos išvados, kad D. M. tuo metu namuose tikrai nebuvo.

D. M. nurodo, kad 2017-09-23 jo žmona N. M. pasijuto blogai, jis baigė darbus ir nuvyko į Trakų ligoninę; žmoną norėjo paguldyti į ligoninę, bet ji atsisakė; jis su žmona grįžo į jos namus, ja rūpinosi. Tokias aplinkybes teismo posėdyje patvirtino ir N. M..

Santuokos sudarymo įrašas patvirtina, kad D. M. ir N. M. yra sutuoktiniai. Iš 2017-11-08 medicininio pažymėjimo matyti, kad N. M. yra nėščia. 2017-09-23 medicinos dokumentų išrašas patvirtina, kad N. M. kreipėsi į Trakų ligoninės priėmimo-skubios pagalbos skyrių. Teismo vertinimu, tokios aplinkybės pakankamai pateisina įpareigojimo neįvykdymą, tačiau kartu pažymėtina, kad nuteistajam planuojant negrįžti į namus visą naktį (tik šiuo konkrečiu pagalbos reikalingai žmonai atveju, esant svarbioms aplinkybėms), jis privalėjo nedelsdamas apie tai informuoti Skyrių, nurodyti priežastis ir informuoti apie savo būvimo vietą. Šiuo požiūriu nuteistasis stokoja atsakomybės, elgiasi nerūpestingai.

Sutiktina su Skyriumi, jog probuojamasis nevykdė įpareigojimo, tačiau, teismo vertinimu, tai, kad jis jį pažeidinėjo ne sistemingai, jo nurodytos pažeidimų aplinkybės nėra paneigtos, yra pagrindas manyti, kad nuteistasis stengiasi tinkamai vykdyti nustatytą įpareigojimą, o keli pavieniai atvejai neduoda pagrindo išvadai, kad nuteistasis piktybiškai vengia jį atlikti. Pažymėtina, kad nėra užfiksuota tokių atvejų, kad D. M. namuose nebūtų ištisą laiką nuo 22 val. iki 6 val.

Nors Skyriaus atstovė nurodo, kad D. M. alkoholizmo problemos nepripažįsta, jo lankymasis psichikos sveikatos centre, Skyriaus atstovės nuomone, yra formalus ir problemos nesprendžia, tačiau kaip matyti iš byloje esančių įrodymų, nuteistasis atvyksta pas gydytoją paskirtu laiku (asmens b. l. 24, 32), namuose randamas visada blaivus (asmens b. l. 69-78). Teismas nevertina gydytojo skiriamo gydymo ir jo efektyvumo.

Nors nuteistajam ir yra pradėtas ikiteisminis tyrimas, tačiau teismas pažymi, jog D. M. atžvilgiu galioja nekaltumo prezumpcijos principas. Taip pat pažymėtina, kad įpareigojimas gyventi skyrium nuo N. M. buvo paskirtas kaip kardomoji priemonė ikiteisminiame tyrime. Šios priemonės pažeidimas lemia galimybę pakeisti šią priemonę griežtesne kardomąja priemone atitinkamame ikiteisminiame tyrime. Jos nevykdymo vertinimas nėra šios bylos dalykas, nes tokia priemonė Trakų rajono apylinkės teismo 2017-02-20 nuosprendžiu D. M. nebuvo paskirta.

Spręsdamas bausmės vykdymo atidėjimo panaikinimo klausimą, teismas turi įvertinti visus gautus duomenis ir vadovautis proporcingumo principu, kuris reiškia, kad galimos sankcijos būtų adekvačios padarytų pažeidimų sunkumui. Vien formaliai teismo vykdomas teisingumas nėra tas teisingumas, kurį įtvirtina, saugo ir gina Konstitucija.

Teismas, sutikdamas su Skyriaus išvada, kad nuteistasis netinkamai vykdė nustatytus įpareigojimus, konstatuoja, kad D. M. stokoja atsakomybės, atidumo ir rūpestingumo, tačiau jo veiksmuose nėra didelio piktybiškumo požymių, jo padaryti pažeidimai nelaikytini itin šiurkštūs ir sistemingi. D. M. dirba, mokosi, administracinių nusižengimų probacijos laikotarpiu nėra padaręs, su žmona susitaikė, ji laukiasi.

Įvertinus pakartotinio teistumo riziką, D. M. buvo priskirtas vidutinei rizikos grupei – 49 balai. Pažymėtina, kad žemos teistumo rizikos skalė yra nuo 0 iki 40 balų, o vidutinė – nuo 41 iki 99 balų. D. M. rezultatai neženkliai viršija vidutinės rizikos minimalią ribą (asmens b. l. 69, 79).

Atsižvelgiant į nurodytas aplinkybes, teismas sprendžia, kad bausmės vykdymo atidėjimo panaikinimas D. M. šiuo metu būtų neadekvati priemonė jo padarytų pažeidimų atžvilgiu, prieštarautų protingumo, proporcingumo principams ir reikštų vien formalaus teisingumo įvykdymą. Todėl įvertinus visumą, teikimas netenkintinas.

Teismas tuo pačiu atkreipia nuteistojo D. M. dėmesį, jog po kiekvieno pažeidimo savo pasiaiškinimuose jis nurodo besigailintis, tačiau, kaip matyti, teigiamai pakankamų išvadų nepadaro. Teismas tokį jo gailėjimąsi vertina kaip deklaratyviai gynybinį, o ne tikrai nuoširdų. Ypatingą dėmesį teismas atkreipia į tai, jog toliau vykdant teismo paskirtus įpareigojimus ar probacijos tarnybos numatytas sąlygas, D. M. turi būti itin pavyzdingas ir pateisinti teismo jam parodytą pasitikėjimą, priešingu atveju bausmės vykdymo atidėjimas gali būti panaikintas ir D. M. pasiųstas realiai atlikti keturių mėnesių laisvės atėmimo bausmę pataisos namuose.

Rezoliucinė dalis

Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 358 straipsniu,

nutaria:

Vilniaus apygardos probacijos tarnybos Savivaldybių probacijos skyriaus teikimo dėl bausmės vykdymo atidėjimo panaikinimo D. M. netenkinti.

Nutartis per septynias dienas nuo jos gavimo dienos gali būti skundžiama Vilniaus apygardos teismui per Trakų rajono apylinkės teismą.

Teisėja Nijolė Zaleckienė