- Teismas
- Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2010-12-23
- Bylos Nr.
- N-444-56-10
- Bylos rūšis
- administracinių teisės pažeidimų/administracinių nusižengimų byla
- Teisėjai
- Antanas Ablingis (pirm.), Ričardas Piličiauskas, Virgilijus Valančius (pran.)
- Kategorijos
- 45.4.7pavadinimo nepavyko patikrinti
Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo teisėjų kolegija, susidedanti iš teisėjų Antano Ablingio (kolegijos pirmininkas), Ričardo Piličiausko ir Virgilijaus Valančiaus (pranešėjas), rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo D. G. apeliacinį skundą dėl Kauno miesto apylinkės teismo 2008 m. gruodžio 4 d. nutarimo D. G. administracinio teisės pažeidimo byloje.
Aprašomoji dalis
Teisėjų kolegija nustatė: I.
Kauno apskrities vyriausiojo policijos komisariato pareigūnas 2008 m. spalio 16 d. surašė administracinio teisės pažeidimo protokolą D. G. dėl Lietuvos Respublikos administracinių teisės pažeidimų kodekso (toliau – ir ATPK) 128 straipsnio 2 dalyje, 124¹ straipsnio 6 dalyje ir 123 straipsnio 1 dalyje numatytų administracinių teisės pažeidimų padarymo, kuriame nurodė, kad D. G. 2008 m. spalio 16 d., apie 10.45 val., Kaune, (duomenys neskelbtini) gatvėje, vairavo automobilį „Renault 11“, kurio valstybinis numeris (duomenys neskelbtini), kai jam atimta teisė vairuoti, transporto priemonei neatlikta privalomoji techninė apžiūra bei nepateikė transporto priemonių valdytojų civilinės atsakomybės privalomojo draudimo. Šiais savo veiksmais asmuo pažeidė Kelių eismo taisyklių (toliau – ir KET) 14, 16 ir 238 punktų reikalavimus.
II.
Kauno miesto apylinkės teismas 2008 m. gruodžio 4 d. nutarimu už ATPK 128 straipsnio 2 dalyje, 124¹ straipsnio 6 dalyje ir 123 straipsnio 1 dalyje numatytų teisės pažeidimų padarymą D. G. skyrė 2200 Lt baudą. Teismas konstatavo, kad D. G. padarytus teisės pažeidimus, numatytus ATPK 128 straipsnio 2 dalyje, 124¹ straipsnio 6 dalyje bei 123 straipsnio 1 dalyje, įrodo administracinio teisės pažeidimo protokolas, policijos pareigūnų tarnybiniai pranešimai, transporto priemonės priverstinio nuvežimo aktas, D. G. vairuotojo pažymėjimo kopija, išrašas iš policijos įskaitos duomenų bazės. Teismas nurodė, kad pažeidėjo atsakomybę sunkina tai, jog jis per paskutinius metus 8 kartus baustas už KET pažeidimus. Atsakomybę lengvinanti aplinkybė – prisipažino kaltu padaręs dalį teisės pažeidimų ir nuoširdžiai gailisi. Skirdamas nuobaudą, teismas atsižvelgė į padaryto pažeidimo pobūdį, pažeidėjo asmenybę, atsakomybę sunkinančias ir lengvinančias aplinkybes.
III.
Administracinėn atsakomybėn patrauktas D. G. apeliaciniu skundu prašo pakeisti Kauno miesto apylinkės teismo 2008 m. gruodžio 4 d. nutarimą ir administracinę teiseną, iškeltą pagal ATPK 128 straipsnio 2 dalį bei 124¹ straipsnio 6 dalį, nutraukti. Apeliantas pažymi, kad teisė vairuoti transporto priemones iš jo nebuvo atimta. Paaiškina, kad Kauno miesto apylinkės teismas 2008 m. gegužės 21 d. nutarimu nubaudė kitą asmenį, pasinaudojusį jo asmens duomenimis, ir paskyrė 2000 Lt baudą su teisės vairuoti transporto priemones atėmimu. D. G. nurodo, kad byloje yra tikro pažeidėjo nuotrauka, apie minėtą įvykį nieko nežinojo, tačiau kai sužinojo, jau buvo vėlu. Pažymi, kad jo asmens duomenimis pasinaudojęs asmuo liko neišaiškintas.
Atsiliepimas
Administracinio teisės pažeidimo protokolą surašiusi institucija Kauno miesto vyriausiasis policijos komisariatas (toliau – ir Institucija) atsiliepimu prašo apeliacinio skundo netenkinti ir palikti galioti Kauno miesto apylinkės teismo 2008 m. gruodžio 4 d. nutarimą nepakeistą. Institucijos įsitikinimu, pirmosios instancijos teismas, atsižvelgdamas į padaryto teisės pažeidimo pobūdį bei pažeidėjo asmenybę, nutarimą priėmė teisėtai ir pagrįstai sankcijoje numatytose ribose.
Motyvuojamoji dalis
Teisėjų kolegija konstatuoja: IV.
Byla stabdytina.
Iš bylos medžiagos matyti, jog 2008 m. gruodžio 4 d. D. G. buvo nubaustas už tai, kad vairavo transporto priemonę, kai jam atimta teisė vairuoti, nepateikė transporto priemonių valdytojų civilinės atsakomybės privalomojo draudimo bei transporto priemonei buvo neatlikta privalomoji techninė apžiūra.
D. G. pripažįsta, jog vairavo transporto priemonę, neturėdamas transporto priemonių savininkų ir valdytojų civilinės atsakomybės privalomojo draudimo, tačiau kitus administracinius teisės pažeidimus ginčija iš esmės. Jis teigia, jog teisė vairuoti transporto priemones iš jo nebuvo atimta, o Kauno miesto apylinkės teismas 2008 m. gegužės 21 d. nutarimu administracinio teisės pažeidimo byloje Nr. A-2672-54/2008 nubaudė kitą asmenį, pasinaudojusį jo asmens duomenimis.
Iš administracinio teisės pažeidimo bylos Nr. A-2672-54/2008 medžiagos, t. y. administracinio teisės pažeidimo protokolo (administracinio teisės pažeidimo byla Nr. A-2672-54/2008, b. l. 1) bei policijos pareigūno tarnybinio pranešimo (administracinio teisės pažeidimo byla Nr. A-2672-54/2008, b. l. 6) matyti, kad 2008 m. balandžio 28 d. administracinį teisės pažeidimą padaręs asmuo neturėjo asmens tapatybę patvirtinančių dokumentų, pats prisistatė D. G.. Minėta administracinio teisės pažeidimo byla buvo išnagrinėta administracinėn atsakomybėn traukiamam asmeniui nedalyvaujant, todėl pirmosios instancijos teismas neturėjo galimybių patikrinti tikrosios pažeidėjo tapatybės. Iš prie apeliacinio skundo pridėtos D. G. vairuotojo pažymėjimo kopijoje (b. l. 11) esančios nuotraukos ir administracinio teisės pažeidimo byloje Nr. A-2672-54/2008 esančios pažeidėjo nuotraukos (administracinio teisės pažeidimo byla Nr. A-2672-54/2008, b. l. 9) matyti, jog dėl tikrosios pažeidėjo tapatybės galėjo būti suklysta, nes 2008 m. balandžio 28 d. administracinėn atsakomybėn patraukto asmens nuotrauka vizualiai skiriasi nuo D. G. vairuotojo pažymėjime esančios nuotraukos. Be to, apelianto parašas, esantis ant vairuotojo pažymėjimo (b. l. 11) ir apeliacinio skundo (b. l. 28), akivaizdžiai skiriasi nuo administracinio teisės pažeidimo bylos Nr. A-2672-54/2008 medžiagoje, t. y. administracinio teisės pažeidimo protokole (administracinio teisės pažeidimo byla Nr. A-2672-54/2008, b. l. 1), pristatytojo asmens testo alkoholiui protokole (administracinio teisės pažeidimo byla Nr. A-2672-54/2008, b. l. 5), pranešime dėl nušalinimo nuo transporto priemonių vairavimo (administracinio teisės pažeidimo byla Nr. A-2672-54/2008, b. l. 10), esančių administracinėn atsakomybėn traukiamo asmens parašų. Nurodytos aplinkybės kelia pagrįstų abejonių dėl 2008 m. balandžio 28 d. administracinį teisės pažeidimą padariusio asmens tapatybės bei D. G. inkriminuoto ATPK 128 straipsnio 2 dalyje numatyto administracinio teisės pažeidimo.
Atsižvelgiant į tai, 2010 m. vasario 20 d. nutartimi Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo pirmininkas pateikė teikimą Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo teisėjų kolegijai, kuriuo pasiūlė įvertinti, ar yra pagrindas atnaujinti procesą D. G. administracinio teisės pažeidimo byloje Kauno miesto apylinkės teisme Nr. A-2672-54/2008. Teikime nurodyta, kad D. G. galėjo būti nepagrįstai nubaustas už ATPK 128 straipsnio 2 dalyje numatyto administracinio teisės pažeidimo padarymą, kadangi byloje yra duomenų, jog Kauno miesto apylinkės teismo 2008 m. gegužės 21 d. nutarimu administracinio teisės pažeidimo byloje Nr. A-2672-54/2008 galėjo būti nubaustas kitas asmuo, pasinaudojęs D. G. asmens duomenimis. Todėl, atsižvelgiant į tai, kad byloje Nr. A-2672-54/2008 nustatytos aplinkybės turės esminės reikšmės ir šioje byloje vertinant administracinės nuobaudos, paskirtos D. G. už ATPK 128 straipsnio 2 dalyje numatytą pažeidimą, teisėtumą ir pagrįstumą, yra pagrindas sustabdyti bylą, kol Lietuvos vyriausiajame administraciniame teisme bus išnagrinėtas proceso atnaujinimo administracinėje byloje Nr. A-2672-54/2008 klausimas (Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos įstatymo 98 straipsnio 1 dalies 3 punktas).
Rezoliucinė dalis
Vadovaudamasi Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos įstatymo 98 straipsnio 1 dalies 3 punktu, 99 straipsnio 2 punktu, 133 straipsniu, teisėjų kolegija,
nutaria:
Administracinę bylą sustabdyti kol Lietuvos vyriausiajame administraciniame teisme bus išnagrinėtas proceso atnaujinimo administracinėje byloje Nr. A-2672-54/2008 klausimas.
Nutartis neskundžiama.