- Teismas
- Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2008-12-12
- Bylos Nr.
- AS-146-586-08
- Bylos rūšis
- administracinė byla
- Teisėjai
- Arūnas Sutkevičius, Laimė Baltrūnaitė, Romanas Kli
- Atsakovas
- Alytaus miesto savivaldybei
- Kategorijos
- 79.2pavadinimo nepavyko patikrinti
Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo teiseju kolegija, susidedanti i teiseju Laimes Baltrunaites (praneeja), Romano Kliausko ir Aruno Sutkeviciaus (kolegijos pirmininkas), raytinio proceso tvarka inagrinejo pareikejo G. R. atskiraji skunda del Kauno apygardos administracinio teismo 2008 m. rugsejo 22 d. nutarties administracineje byloje pagal pareikeju G. R., J. M., J. J., K. R., K. B., R. V., J. V. ir M. K. skunda atsakovui Alytaus miesto savivaldybei del sprendimo panaikinimo.
Aprašomoji dalis
Teiseju kolegija nustate:
I.
Pareikejas G. R. 2008 m. bir˛elio 27 d. praymu kreipesi i Kauno apygardos administracini teisma praydamas iduoti vykdomaji rata administracineje byloje Nr. I-45-353/2008, kurioje 2008 m. vasario 8 d. sprendimu teismas patenkino pareikeju G. R., J. M., J. J., K. R., K. B., R. V., J. V. ir M. K. skunda ir ipareigojo Alytaus miesto savivaldybe per 4-is menesius nuo sprendimo isigaliojimo ispresti klausima del Alytaus miesto bendrojo plano sprendiniu pakeitimo.
Savo prayme nurode, jog praejus teismo nustatytam 4 menesiu terminui spresti klausimui del Alytaus miesto bendrojo plano sprendiniu pakeitimo, atsakovas teismo sprendimo nevykde (I tomas, b. l. 182).
II.
2008 m. rugsejo 22 d. nutartimi Kauno apygardos administracinis teismas pareikejo prayma del vykdomojo rato idavimo netenkino.
Pa˛ymejo, jog teismo posed˛io metu atsakovo atstovas nurode, jog Alytaus miesto savivaldybes taryba neatsisako pakeisti miesto bendraji plana, laikydamasi Lietuvos Respublikos teritoriju planavimo istatyme numatytos tvarkos, taciau negalejo ivykdyti teismo sprendimo, nes kitoje administracineje byloje (Nr. I-927-353/2008) yra priimta nutartis del reikalavimo u˛tikrinimo priemones taikymo, kuria Alytaus savivaldybes administracijai buvo u˛drausta atlikti Alytaus miesto bendrojo plano keitimo darbus.
Žemesnės instancijos teismas
Teismas nurode, kad 2008 m. rugpjucio 12 d. Kauno apygardos administracinio teismo nutartimi skundo reikalavimu u˛tikrinimui iki teismo sprendimo isiteisejimo Alytaus miesto savivaldybes administracijai u˛drausta atlikti Alytaus miesto bendrojo plano keitimo organizavimo darbus (II tomas, b. l. 8). Teismas, atsi˛velgdamas i tai, kad nera duomenu, jog mineta nutartis butu apskusta, pakeista ar panaikinta, ir esant galiojanciai nutarciai del u˛draudimo atlikti miesto bendrojo plano keitimo organizavimo darbus, atsisake tenkinti prayma del vykdomojo rato idavimo.
Teismas taip pat nurode, jog tai neu˛kerta kelio pareikejams ateity kreiptis del vykdomojo rato idavimo, panaikinus reikalavimo u˛tikrinimo priemones del bendrojo plano keitimo draudimo.
III.
Pareikejas G. R. 2008 m. rugsejo 29 d. atskiruoju skundu prao panaikinti Kauno apygardos administracinio teismo 2008 m. rugsejo 22 d. nutarti ir perduoti klausima pirmosios instancijos teismui nagrineti i naujo.
Nurodo, jog skund˛iama nutartis yra neteiseta, prietaraujanti teisingumo principui, nes 2008 m. vasario 2 d. teismo sprendimas yra isitesejes ir privalomas atsakovui, todel Kauno apygardos administracinis teismas, spresdamas klausima del vykdomojo rato idavimo, turejo u˛tikrinti pareikejo interesu apsauga, juolab atsakovas aikiai vengia ivykdyti isiteisejusi teismo sprendima.
Pa˛ymi, kad kitoje administracineje byloje (I-927-353/2008) pritaikyta reikalavimo u˛tikrinimo priemone privaloma tik tos bylos procesinems alims, o prieingu atveju pareikejas minetoje administracineje byloje turetu buti itrauktas treciuoju suinteresuotu asmeniu, nes ios bylos isprendimas turetu itakos jo teisems ir pareigoms. Teigia, kad administracineje byloje Nr. I-927-353/2008 idestyti reikalavimai nera susije su pareikejo reikalavimais nagrinejamoje byloje (I-45-422/2008).
Atsiliepimas
Atsakove Alytaus miesto savivaldybe 2008 m. spalio 9 d. atsiliepimu i atskiraji skunda prao ji atmesti ir Kauno apygardos administracinio teismo 2008 m. rugsejo 22 d. nutarti palikti nepakeista. Nurodo, jog neatsisako vykdyti Kauno apygardos administracinio teismo 2008 m. vasario 8 d. sprendimo, taciau bendrojo plano pakeitimai reikalauja daug laiko ir juos vykdant privalu laikytis teritoriju planavima reglamentuojanciu teises aktu. Be to, del kitoje administracineje byloje teismo priimtos nutarties taikyti reikalavimo u˛tikrinimo priemone, ji neturi teises atlikti veiksmu, susijusiu su Alytaus miesto bendrojo plano pakeitimais.
Motyvuojamoji dalis
Teiseju kolegija konstatuoja:
IV.
Atskirasis skundas tenkintinas i dalies.
Kauno apygardos administracinis teismas skund˛iama 2008 m. rugsejo 22 d. nutarti prieme atsi˛velgdamas i to paties teismo 2008 m. rugpjucio 12 d. nutarti administracineje byloje Nr. I-927-353/2008 (II tomas, b. l. 8), kurioje teismas patenkino prayma taikyti reikalavimo u˛tikrinimo priemone – u˛drausti Alytaus miesto savivaldybes administracijai atlikti Alytaus miesto bendrojo plano keitimo organizavimo veiksmus.
ABTI 97 straipsnio 1 dalis nustato, kad isiteisejus teismo sprendimui, kuriuo skundas (praymas) patenkinamas, jo nuoraas nusiunciamas vykdyti administravimo subjektui, kurio veiksmai ar neveikimas buvo apskusti, taip pat pareikejui. Jeigu per penkiolika dienu ar teismo nustatyta termina sprendimas neivykdomas, pareikejo praymu atitinkamas administracinis teismas iduoda jam vykdomaji rata kartu nurodydamas ji vykdyti teismo antstoliu kontorai prie apylinkes teismo pagal atsakovo buveines vieta Civilinio proceso kodekso nustatyta tvarka (ABTI 97 str. 2 d.). Vykdomuju dokumentu pateikimo ir vykdymo tvarka yra nustatyta Civilinio proceso kodekso XLV skyriuje.
Sistemikai analizuojant nurodytas nuostatas, ir atsi˛velgiant i tai, kad idavus vykdomaji rata teismo antstoliai, siekdami u˛tikrinti teismo sprendimo vykdyma, imasi priverstiniu veiksmu administravimo subjekto, kurio veiksmai (neveikimas) buvo apskusti, at˛vilgiu, konstatuotina, jog istatymu leidejas, iskyrus teises aktuose nustatytas iimtis, vykdomojo rato idavima sieja su aplinkybe, jog atsakovas savo noru nevykdo (ar netinkamai vykdo) isiteisejusio teismo sprendimo.
Nagrinejamu atveju atsakovas Alytaus miesto savivaldybe, neatsisako vykdyti Kauno apygardos administracinio teismo 2008 m. vasario 8 d. sprendimo ir teises aktu nustatyta tvarka bei terminais vykdyti Alytaus miesto bendrojo plano keitimo proceduras. Taciau atsakovas teismo sprendimo ivykdyti, del ne nuo jo valios priklausanciu aplinkybiu, ne tik negalejo, bet ir neturejo teises, nes, kaip jau buvo mineta, Kauno apygardos administracinis teismas 2008 m. rugpjucio 12 d. nutartimi kitoje administracineje byloje pritaike reikalavimo u˛tikrinimo priemone ir u˛draude atlikti bet kokias su Alytaus miesto bendrojo plano pakeitimais susijusias proceduras. Pa˛ymetina, jog, vadovaujantis ABTI 71 straipsnio 5 dalimi, teismo nutartis u˛tikrinti reikalavima proceso alims yra privaloma, skubiai vykdoma, o jos vykdymui taikytinos jau minetos ABTI 97 straipsnio nuostatos.
Esant ioms aplinkybems teiseju kolegija konstatuoja, jog pirmosios instancijos teismas pagristai atsisake tenkinti pareikejo prayma iduoti vykdomaji rata.
Taciau teismu informacines sistemos LITEKO duomenimis, Kauno miesto apygardos administracinis teismas 2008 m. spalio 21 d. nutartimi minetoje administracineje byloje Nr. I-927-353/2008, vadovaudamasis ABTI 71 straipsnio 5 dalimi bei atsi˛velgdamas i Alytaus miesto bendruomenes interesus, pakeite 2008 m. rugpjucio 12 d. nutarti, susiaurindamas reikalavimo u˛tikrinimo priemones taikymo masta ir u˛drausdamas Alytaus miesto savivaldybes administracijai atlikti Alytaus miesto bendrojo plano keitimo organizavimo veiksmus tik Alytaus miesto Matulaicio ir Krikcioniu pagalbos gatvese. Duomenu, jog i nutartis teises aktu nustatyta tvarka ir terminai butu apskusta Lietuvos vyriausiajam administraciniam teismui nera.
Atsi˛velgiant i tai, kad pareikejas yra suinteresuotas Alytaus miesto bendrojo plano pakeitimais dalyje del Alytaus miesto Santakos gatveje esanciu ˛emes sklypu (I tomas, b. l. 4–9), konstatuotina, jog Kauno apygardos administraciniam teismui administracineje byloje Nr. I-927-353/2008 priemus 2008 m. rugpjucio 12 d. nutarti nebeliko pagrindo netenkinti pareikejo G. R. praymo iduoti vykdomaji rata. Todel pasikeitus nurodytoms aplinkybems, Kauno apygardos administracinio teismo 2008 m. rugsejo 22 d. nutartis naikintina ir pareikejo praymas del vykdomojo rato idavimo gra˛intinas pirmosios instancijos teismui nagrineti i naujo.
Atsi˛velgdama i idestytas aplinkybes bei vadovaudamasi Lietuvos Respublikos administraciniu bylu teisenos istatymo 151 straipsnio 4 punktu, teiseju kolegija
Rezoliucinė dalis
nutaria:
Pareikejo G. R. atskiraji skunda tenkinti i dalies. Kauno apygardos administracinio teismo 2008 m. rugsejo 22 d. nutarti panaikinti ir perduoti vykdomojo rato idavimo klausima nagrineti i naujo.
Nutartis neskund˛iama.