- Teismas
- Klaipėdos apylinkės teismas
- Dokumentas
- Nuosprendis
- Data
- 2019-03-25
- Bylos Nr.
- 1-40-363/2019
- Teisminio proceso Nr.
- 1-01-1-26386-2018-9
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Kaltinamasis
- J. L.
- Advokatai
- Jovyta Piekienė
- Kategorijos
- 1.1.7.2.4Areštas (BK 49 str.)
- 1.1.8.10.3Bausmių bendrinimas jas iš dalies sudedant (BK 63 str. 1, 4 d.)
- 1.1.8.12Bausmės skyrimas bylą išnagrinėjus supaprastinto proceso tvarka ar atlikus sutrumpintą įrodymų tyrimą (BK 64-1 str.)
- 1.2.14.1.3Nedidelės vertės svetimo turto vagystė (BK 178 str. 4 d.)
- 2.1.15.1.1Turtinė žala
- 2.1.15.3.3.2Civilinio ieškinio tenkinimas (BPK 115 str. ir kt. str.)
- 2.3.6.4.2Nuosprendžio surašymas ir paskelbimas (BPK 302, 308 str.)
viešame teisiamajame posėdyje žodinio proceso tvarka išnagrinėjo baudžiamąją bylą, kurioje J. L., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gimęs (duomenys neskelbtini), Lietuvos respublikos pilietis, lietuvis, gyvenantis (duomenys neskelbtini), gyvenamosios vietos nedeklaravęs, pagrindinio išsilavinimo, nevedęs, nedirbantis, teistas:
1. 2011-12-28 Klaipėdos miesto apylinkės teismo pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau – BK) 227 straipsnio 4 dalį 6 MGL dydžio (780 litų) bauda;
2. 2012-04-30 Klaipėdos rajono apylinkės teismo nuosprendžiu pagal BK 178 straipsnio 2 dalį - 8 MGL (1040,00 Lt) bauda;
3. 2016-09-05 Klaipėdos apylinkės teismo pagal BK 259 straipsnio 2 dalį, taikant BK 64¹ straipsnį - 20 parų arešto bausme;
4. 2016-10-27 Klaipėdos miesto apylinkės teismo pagal BK 178 straipsnio 1 dalį, taikant BK 64¹ straipsnį, laisvės atėmimu šešiems mėnesiams;
5. 2016-10-28 Klaipėdos miesto apylinkės teismo pagal BK 178 straipsnio 1 dalį, taikant BK 64¹ straipsnį, laisvės atėmimu aštuoniems mėnesiams. Vadovaujantis BK 63 straipsnio 5 dalies 2 punktu, 9 dalimi, 65 straipsniu, paskirta bausmė subendrinta su 2016-09-05 Klaipėdos miesto apylinkės teismo nuosprendžiu paskirta bausme, ir paskirta galutinė subendrinta bausmė – laisvės atėmimas aštuoniems mėnesiams;
6. 2016-11-03 Klaipėdos miesto apylinkės teismo pagal BK 178 straipsnio 1 dalį, vadovaujantis BK 63 straipsnio 1 dalimi, 4 dalimi, paskirta subendrinta bausmė – 84 parų areštas, vadovaujantis BK 64¹ straipsniu, paskirta galutinė bausmė – 56 paros arešto;
7. 2016-12-14 Šilutės rajono apylinkės teismo pagal BK 178 straipsnio 4 dalį, taikant BK 64¹ straipsnį - 30 parų arešto bausme;
8. 2016-12-21 Šilutės rajono apylinkės teismo pagal BK 178 straipsnio 4 dalį, taikant BK 64¹ straipsnį, 20 parų arešto bausme. 2017-04-07 Šilutės rajono apylinkės teismo nutartimi, vadovaujantis BK 63 straipsnio 4 dalimi, 2016-10-28 nuosprendžiu paskirta ir su 2016-09-05 nuosprendžiu subendrinta bausmė subendrinta su 2016-10-27, 2016-11-03, 2016-12-14 ir 2016-12-21 nuosprendžiais paskirtomis bausmėmis, ir paskirta galutinė subendrinta bausmė- laisvės atėmimas 11 mėnesių ir 12 dienų. 2017-10-06 laisvės atėmimo bausmę atlikęs;
9. 2017-11-14 Klaipėdos rajono apylinkės teismo pagal BK 281 straipsnio 1 dalį, taikant BK 64¹ straipsnį, 40 parų arešto bausme. 2018-04-20 arešto bausmė atlikta;
10. 2018-10-09 Plungės apylinkės teismo Palangos rūmų pagal BK 178 straipsnio 4 dalį, taikant BK 64¹ straipsnį - 30 parų arešto bausme;
11. 2018-11-05 Klaipėdos apylinkės teismo Klaipėdos miesto rūmų pagal BK 180 straipsnio 1 dalį, 214 straipsnio 1 dalį, 215 straipsnio 1 dalį, vadovaujantis BK 63 straipsnio 1 dalimi ir 5 dalies 1 punktu, 4 dalimi, laisvės atėmimu trejiems metams. Taikytas BK 64¹ straipsnis ir paskirta bausmė sumažinta vienu trečdaliu, paskirta galutinė bausmė- dveji metai laisvės atėmimo. Vadovaujantis BK 63 straipsnio 5 dalies 2 punktu ir 9 dalimi, paskirta bausmė subendrinta su 2017-11-14 Klaipėdos rajono apylinkės teismo nuosprendžiu paskirta bausme ir paskirta galutinė subendrinta dvejų metų laisvės atėmimo bausmė;
12. 2018-11-13 Klaipėdos apylinkės teismo Klaipėdos miesto rūmų pagal BK 178 straipsnio 2 dalį ir 4 dalį, vadovaujantis BK 63 straipsnio 1 ir 4 dalimis, paskirtas bausmes subendrinant dalinio sudėjimo būdu, areštą keičiant į laisvės atėmimą, ir paskirta subendrinta 1 metų ir 6 mėnesių laisvės atėmimo bausmė. Vadovaujantis BK 64¹ straipsniu, paskirta bausmė sumažinta vienu trečdaliu ir paskirta galutinė bausmė - laisvės atėmimas 1 metams. Į paskirtos bausmės laiką įskaičiuotas laikiname sulaikyme išbūtas laikas nuo 2018-02-24 iki 2018-02-26, nustatant, kad yra atliktos 2 (dvi) laisvės atėmimo bausmės dienos;
13. 2018-12-21 Plungės apylinkės teismo Palangos rūmų nuosprendžiu pagal BK 178 straipsnio 4 dalį 45 parų arešto bausme, vadovaujantis BK 64¹ straipsnio 1, 2 dalimis, paskirta bausmė sumažinta 1/3, sumažinta bausmė-30 parų arešto, vadovaujantis BK 65 straipsnio 1 dalies 1 punkto a papunkčiu, 64 straipsnio 1, 2 dalimis, paskirta bausmė subendrinta su 2018-11-13 Klaipėdos apylinkės teismo miesto rūmų nuosprendžiu paskirta neatlikta bausme, galutinė bausmė-1 metai 1 mėnuo laisvės atėmimo, bausmės neatlikęs, teistumas neišnykęs, kaltinamas pagal BK 178 straipsnio 4 dalį dviejų nusikalstamų veikų padarymu.
Aprašomoji dalis
Teismas nustatė:
kad kaltinamasis pagrobė nedidelės vertės svetimą turtą.
Tai yra, kaltinamasis J. L., veikdamas bendrininkų grupėje su T. P., kurio atžvilgiu byla išskirta į atskirą bylą, 2018 m. gegužės 31 d., apie 21.24 val., turėdami tikslą pagrobti svetimą turtą, atėję į prekybos centrą „Maxima“, esantį (duomenys neskelbtini), pagrobė 3 vnt. 1 l talpos viskio „Jack Daniels“ butelių, kurių bendra vertė 68,97 eurų, 2 vnt. 0,7 l talpos viskio „Jack Daniels“ butelių, kurių bendra vertė 51,98 eurų, 7 vnt. šokoladinių saldainių „Mersi-assorted chokoladed“ rinkinių, kurių bendra vertė 34,65 eurų, 9 vnt. šokoladinių saldainių „Mersi-storck crispy“ rinkinių, kurių bendra vertė 44,55 eurų, 2 vnt. saldainių „Ferrero Rocher“ dėžučių, kurių bendra vertė 10,58 eurų, tokiu būdu, pagrobė svetimo turto už 210,73 eurų ir padarė UAB „Maxima LT“, turtinę 210,73 eurų žalą.
Be to, kaltinamasis J. L., veikdamas bendrininkų grupėje su T. P., kurio atžvilgiu byla išskirta į atskirą bylą, 2018 m. gegužės 31 d., apie 21.38 val., turėdami tikslą pagrobti svetimą turtą, atėję į prekybos centrą „Norfa“, esantį (duomenys neskelbtini), pagrobė 10 vnt. 0,7 l talpos viskio „Ballantines“ butelių kurių bendra vertė 115,80 eurų, 2 vnt. 0,7 l talpos viskio „Jack Daniels“ butelių, kurių bendra vertė 30,46 eurų, 0,7 l talpos viskio „Grant’s butelį, kurio vertė 10,09 eurų, vieną vonios rankšluostį, kurio vertė 2,24 eurų, vieną vonios rankšluostį, kurio vertė 2,40 eurų, popierinių rankšluosčių „ZIG-Zag“ pakuotę, kurio vertė 0,56 eurų, tokiu būdu, pagrobė svetimo turto už 161,55 eurų ir padarė UAB „Norfos mažmena“ turtinę 161,55 eurų žalą.
Kaltinamasis J. L. kaltu prisipažino ir parodė, kad vagysčių iš parduotuvių tikslu su T. P. atvažiavo į (duomenys neskelbtini). Iš dviejų parduotuvių, kaip nurodyta kaltinime, pavogė visas išvardintas prekes. Ieškinius pripažįsta.
Motyvuojamoji dalis
Be kaltinamojo parodymų, jo kaltę patvirtina kiti byloje esantys įrodymai, kuriuos teismas paskelbė vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso (toliau- BPK) 273 straipsnio 1 dalies, 291 straipsnio pagrindu.
2018-06-01 Maxima LT, UAB pareiškimas patvirtina, kad 2018-05-31, apie 21 val. 24 min. iš prekybos centro ,,MAXIMA“' x-413, esančio (duomenys neskelbtini), nenustatytas asmuo pagrobė 3 vnt. 1 l talpos viskio „Jack Daniels“ butelius, kurių bendra vertė 68,97 eurų, 2 vnt. 0,7 l talpos viskio „Jack Daniels“ butelius, kurių bendra vertė 51,98 eurų, 7 vnt. šokoladinių saldainių „Mersi-assorted chokoladed“ rinkinius, kurių bendra vertė 34,65 eurų, 9 vnt. šokoladinių saldainių „Mersi-storck crispy“ rinkinius, kurių bendra vertė 44,55 eurų, 2 vnt. saldainių „Ferrero Rocher“ dėžutes, kurių bendra vertė 10,58 eurų, padarydamas prekybos centrui 210, 73 Eur materialinę žalą (t. I, b. l. 17).
2018-06-04 UAB „Norfos Mažmena“ pareiškimas patvirtina, kad 2018-05-31 iš prekybos centro „Norfa“, esančio (duomenys neskelbtini), pavogta: 2 vnt. viskio „Jack Daniels“- žala 30,46, 10 vnt. „Balantines“ žala- 115,80, 1 vnt. viskis „Grant's“ žala- 10,091 vnt. vonios rankšluostis žala- 2,24, 1 vnt. vonios rankšluostis žala- 2,40 ir 1 popierinis rankšluostis žala- 0,56. Iš viso padaryta 161,54 Eur turtinė žala (t. I, b. l. 43).
Iš 2018-06-26 apžiūros protokolo matyti, kad apžiūrint „Maxima“ LT pateiktą prekybos centre filmuotą vaizdo medžiagą nustatyta, jog A. B., J. L., T. P. vagystės dieną, t. y. 2018-05-31, vaikšto po prekybos centrą „Maxima“. J. L. ir T. P. ima įvairias prekes nuo lentynų ir deda jas į plastikinius pirkinių krepšius, po to prekybos salėje, nesusimokėję už prekes, jas perdeda į savo atsineštas kuprines (t. I, b. l. 23-26).
2018-06-01 Klaipėdos apskrities VPK Plungės r. PK vyresniojo tyrėjo D. G. tarnybiniame pranešime nurodyta, kad 2018-05-31 apie 22:10 val. Klaipėdos AVPK KP NNTV vyriausiojo tyrėjo A. M. pavedimu Klaipėdos r. Vėžaičių miestelyje, Nausodžio g., ties namu Nr. 27, sustabdytas lengvasis automobilis Opel Zafira, valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini), važiuojantis iš (duomenys neskelbtini) m. Klaipėdos m. kryptimi. Automobilyje važiavo T. P., A. B. ir J. L.. Apžiūrėjus automobilį, automobilio salone rasta: medžiaginis mėlynos spalvos krepšys su užrašu „MESSI“, marga („kamufliažinė“) medžiaginė kuprinė, mineralinio „Neptūnas“ nugertas butelis, sulčių „Naš Cik“ nugerta pakuotė, gėrimo „Saguaro“ nugertas butelis, gėrimo „Aset“ nugertas butelis, saldainių dėžučių „Ferrero Rocher“ didelės dėžutės – 4 vnt., skutimosi peiliukų „Gilet Fusion“ rinkiniai – 2 vnt., kavos „Paulig President“ pakuotės – 3 vnt., skalbimo priemonė „Vanish Gold“ - 1 vnt., viskio „Ballantines“ 10 vnt., viskio „Grants“ - 1 vnt., viskio „Jack Daniels“ - 7 vnt. butelių, saldainių dėžučių „Mersi“ (raudonos spalvos“ - 7 vnt., saldainių dėžučių „Mersi“ (žalios spalvos) - 9 vnt., saldainių dėžučių „Ferrero Rocher“ mažos dėžutės – 2 vnt., skalbimo priemonė „Ariel“ - 1 vnt., dantų pasta „Sensodyne“ - 2 vnt., sausainių „Selga“ pakelis – 1 vnt., avalynės priežiūros priemonės „KIWI“ - 2 vnt., peilių galąstuvas „Cook“ - 1vnt., skutimosi gelis „Nivea“ - 2 vnt. (vienas – baltos spalvos, kitas – mėlynos spalvos), šampūnas „Head &shoulders“ - 1 vnt., skutimosi gelis „Gillet Fusion“ - 1 vnt., popierinių servetėlių pakuotė, suktuvas su galvutėmis „Stalwait“ (t. I, b. l. 34-35).
Iš 2018-06-27 apžiūros protokolo matyti, kad apžiūrint UAB „Norfos mažmena“ pateiktą prekybos centre filmuotą vaizdo medžiagą nustatyta, kad A. B., J. L., T. P. vagystės dieną vaikšto po prekybos centrą „Norfa“. J. L. ir T. P. ima įvairias prekes nuo lentynų ir deda jas į plastikinius pirkinių krepšius, po to, nesusimokėję už jas, perdeda į turėtas kuprines (t. I, b. l. 44-51).
Visų šių duomenų, kuriuos teismas pripažįsta įrodymais, atitinkančiais BPK 20 straipsnio reikalavimus, visuma patvirtina, kad kaltinamasis J. L., veikdamas bendrininkų grupėje su T. P., kurio atžvilgiu byla atskirta į atskirą bylą, 2018 m. gegužės 31 d., apie 21.24 val., iš prekybos centro „Maxima“, esančio (duomenys neskelbtini), pagrobė nedidelės vertės svetimą turtą, todėl ši kaltinamojo J. L. veika atitinka BK 178 straipsnio 4 d. numatyto baudžiamojo nusižengimo sudėtį.
Taip pat, aptartų duomenų visuma patvirtina, kad kaltinamasis J. L., veikdamas bendrininkų grupėje su T. P., kurio atžvilgiu byla atskirta į atskirą bylą, 2018 m. gegužės 31 d., apie 21.38 val., iš prekybos centro „Norfa“, esančio (duomenys neskelbtini), pagrobė nedidelės vertės svetimą turtą, todėl ši kaltinamojo J. L. veika atitinka BK 178 straipsnio 4 d. numatyto baudžiamojo nusižengimo sudėtį.
Kaltinamojo atsakomybę lengvinanti aplinkybė yra ta, kad prisipažino padaręs nusikalstamas veikas ir nuoširdžiai gailisi, jo atsakomybę sunkinančios aplinkybės yra tos, kad nusikalstamas veikas padarė veikdamas bendrininkų grupėje ir būdamas recidyvistas.
Skiriant bausmę kaltinamajam teismas vadovaujasi BK 41 straipsnyje numatytais bausmės paskirties kriterijais, bendraisiais bausmės skyrimo pagrindais, numatytais BK 54 straipsnio 1 ir 2 dalyse, ir atsižvelgia į tai, kad jis padarė du baudžiamuosius nusižengimus, nusižengė ne pirmą kartą, yra baustas ir teistas daugybę katrų už smulkųjį svetimo turto pagrobimą, tai rodo, kad išvadų iš savo netinkamo elgesio nedaro, nėra linkęs laikytis įstatymų ir visuotinai pripažintų gero elgesio normų, į jo asmenybę, kad nusikalstamos veikos padarymo metu niekur nedirbo, į jo atsakomybę lengvinančią ir sunkinančias aplinkybes, į pagrobtojo turto nedidelę vertę, į tai, kad žala neatlyginta, darytina išvada, kad bausmės tikslai bus pasiekti paskiriant jam artimas vidurkiui įstatymo numatytas arešto bausmes už padarytas veikas, bausmes bendrinant dalinio bausmių sudėjimo būdu pagal BK 63 straipsnio 1 ir 4 dalių taisykles.
Yra sąlygos taikyti kaltinamajam BK 64¹ straipsnio nuostatas, todėl paskirta bausmė sumažintina 1/3.
Kadangi J. L. po šių nusikalstamų veikų padarymo dar yra nuteistas 2019-02-20 Klaipėdos apylinkės teismo Klaipėdos rūmų nuosprendžiu, kuris nėra įsiteisėjęs ir kuriuo paskirtos bausmės yra subendrintos su 2018-10-09, 2018-11-05, 2018-12-21 nuosprendžiais paskirtomis bausmėmis, teismas nebendrina naujuoju nuosprendžiu paskirtų bausmių su nuosprendžiais pirmosiose bylose paskirtomis bausmėmis, jos bus subendrintos priimant kitus nuosprendžius arba atskiru procesiniu dokumentu.
Kardomoji priemonė-rašytinis pasižadėjimas neišvykti, J. L. panaikintina nuo nuosprendžio paskelbimo, nes nebėra reikalinga, J. L. atlieka laisvės atėmimo bausmę (BPK 139 straipsnio 1 dalis).
UAB „MaximaLT“ ieškinyje nurodo kad dėl kaltinamųjų J. L. ir T. P. padarytos nusikalstamos veikos bendrovei padaryta 210,73 Eur turtinė žala, todėl šią sumą prašo priteisti iš kaltinamųjų.
UAB „Norfos mažmena“ ieškinyje nurodo kad dėl kaltinamųjų J. L. ir T. P. padarytos nusikalstamos veikos bendrovei padaryta 161,55 Eur turtinė žala, todėl šią sumą prašo priteisti iš kaltinamųjų.
Civiliniai ieškiniai tenkinami.
Lietuvos Respublikos civilinio kodekso 6.263 straipsnio 2 dalis nustato, kad žalą, padarytą asmeniui ar turtui, privalo visiškai atlyginti atsakingas asmuo.
Kaltinamasis yra atsakingas už žalos padarymą civiliniams ieškovams, todėl turi ją atlyginti.
Lietuvos Respublikos civilinio kodekso 6.280 straipsnio 1 dalis nustato, kad atlyginęs kito asmens padarytą žalą asmuo turi į padariusįjį žalą asmenį regreso (atgręžtinio reikalavimo) teisę tokio dydžio, kiek sumokėjo žalos atlyginimo, jeigu įstatymai nenustato kitokio dydžio.
Byloje saugomi kompaktiniai diskai su bylos tyrimo medžiaga, nuosprendžiui įsiteisėjus, sunaikintini kaip menkaverčiai (BPK 94 straipsnio 1 dalies 4 punktas).
Rezoliucinė dalis
Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 297 straipsniu, 302 straipsnio 1 dalimi,
nusprendžia:
pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 178 straipsnio 4 dalį dėl vagystės iš prekybos centro „Maxima“ ir paskirti jam bausmę - areštą 30 parų;
pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 178 straipsnio 4 dalį dėl vagystės iš prekybos centro „Norfa“ ir paskirti jam bausmę- areštą 28 paroms;
vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 63 straipsnio 1, 4, paskirtas bausmes subendrinti dalinio bausmių sudėjimo būdu ir subendrintą bausmę J. L. paskirti-areštą 42 paroms;
vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 64¹ straipsnio 1 dalimi, paskirtą bausmę sumažinti 1/3 ir paskirti sumažintą bausmę- areštą 28 paroms.
Bausmės pradžią skaičiuoti nuo J. L. sulaikymo bausmės atlikimui pagal šį nuosprendį dienos.
Kardomąją priemonę-rašytinį pasižadėjimą neišvykti, panaikinti nuo nuosprendžio paskelbimo.
Civilinius ieškinius tenkinti ir priteisti iš J. L.: 210,73 Eur turtinės žalos atlyginimo UAB „MaximaLT“ įmonės kodas 123033512, buveinės adresas Naugarduko g. 84, Vilnius; 161,55 Eur turtinės žalos atlyginimo UAB „Norfos mažmena“ įmonės kodas 110778328, buveinės adresas Savanorių per. 176, Vilnius.
Byloje saugomą kompaktinį diską, nuosprendžiui įsiteisėjus, sunaikinti.
Nuosprendis per 20 dienų gali būti skundžiamas apeliaciniu skundu Klaipėdos apygardos teismui per Plungės apylinkės teismą. Suimtam nuteistajam šis terminas skaičiuojamas nuo nuosprendžio nuorašo jam įteikimo dienos.