- Teismas
- Šiaulių apygardos teismas
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2008-02-04
- Bylos Nr.
- 2A-14-357/2008
- Bylos rūšis
- civilinė byla
- Teisėjas
- Rasa Bartaš
- Atsakovas
- Kestucio Vaitkeviciaus tikrosios ukines bendrijos "Amanga"
- Advokatai
- Muradas Bakanas
- Kategorijos
- 35.4pavadinimo nepavyko patikrinti
- 121.18pavadinimo nepavyko patikrinti
Įžanginė dalis
iauliu apygardos teismo Civiliniu bylu skyriaus teiseju kolegija, susidedanti i kolegijos pirmininkes Rasos Bartaienes,
teismo posedyje apeliacine tvarka inagrinejo civiline byla pagal atsakovo Kestucio Vaitkeviciaus tikrosios ukines bendrijos "Amanga" apeliacini skunda del iauliu miesto apylinkes teismo 2007-09-12 sprendimo civilineje byloje pagal iekovo UAB "Svara" iekini atsakovui TUB "Amanga" del skolos bei palukanu priteisimo.
Iekovas UAB "Svara" iekiniu kreipesi i iauliu miesto apylinkes teisma, praydamas priteisti i atsakovo TUB "Amanga" 3800 litu skolos, 529,62 litus palukanu, 6 procentus metiniu palukanu nuo priteistos sumos nuo bylos ikelimo teisme iki teismo sprendimo visiko ivykdymo ir bylinejimosi ilaidas.
iauliu miesto apylinkes teismas 2007 m. rugsejo 12 d. sprendimu iekini tenkino ir priteise i atsakovo TUB ,,Amanga” iekovui UAB ,,Svara” 3800 (triju tukstanciu atuoniu imtu) litu skola, 529,62 ( penkis imtus dvideimt devynis litus 62 centus ) Lt palukanu, 6 ( eis ) procentus metiniu palukanu nuo priteistos 4329,62 ( keturiu tukstanciu triju imtu dvideimt devyniu litu 62 centu ) Lt sumos nuo bylos ikelimo teisme 2007 m. vasario 26 dienos iki teismo sprendimo visiko ivykdymo ir 1584,39 (viena tukstanti penkis imtus atuoniasdeimt keturis litus 39 centus) Lt bylinejimosi ilaidu.
Sprendime nurode, kad atsakovo pateikta 2006-12-29 PVM saskaita - faktura AMA Nr. 0084, del iekovo skolos atsakovui TUB ,,Amanga” u˛ biuro baldus, iekovo nepasirayta, ji buvo siusta iekovui i (duomenys neskelbtini), taciau iuo adresu laikas gra˛intas neiteiktas. Praneime apie prievoles iskaityma 2006-12-29 atsakovas nurodo, kad 2006 m. gruod˛io menesi iekovui pagamino ir sumontavo baldus, todel iskaito iekovo reikalavima savo reikalavimo saskaita, taciau i byloje esancio voko matyti, kad praneimas apie iskaityma iekovui neiteiktas. Atsakovo argumentus del iskaitymo teismas atmete, nes tam, kad prievole pasibaigtu iskaitymu: 1) kreditoriaus ir skolininko reikalavimai turi buti prieprieiniai, t. y. kreditorius turi buti skolininkas skolininko at˛vilgiu, o skolininkas kreditoriumi kreditoriaus at˛vilgiu; 2) prieprieiniai reikalavimai turi buti vienaruiai; 3) pagal kiekviena reikalavima turi buti suejes terminas arba reikalavimo terminas nenurodytas ar apibre˛tas pareikalavimo momentu (Lietuvos Respublikos CK 6.130, 6.131 str.). Tam, kad prievole butu iskaityta, u˛tenka vienos alies valios, taciau atsakovas nepateike jokiu irodymu, kad ji ir iekova sieja prievoliniai teisiniai santykiai del biuro baldu. Iekovas kategorikai neigia apie baldu gavima i atsakovo, sutarties tarp aliu nera sudarytos, saskaita-faktura nepasirayta, todel aliu nesieja prieprieiniai reikalavimai, del ko butu galimas prievoles pasibaigimas iskaitymu. Teismas konstatavo, kad prievoliniu santykiu tarp aliu nera ir prievoles pasibaigimas iskaitymu netaikytinas, sutartines prievoles turi buti vykdomos tinkamai CK 6.38str. pagrindais, todel iekovo naudai priteistina 3800 litu skola. Nurode, kad iekovas turejo teise reikalauti i pirkejo sumoketi kaina ir istatyme ar sutartyje numatytas palukanas (CK 6.314 str.,6.344 str.) ir iekovo praomos priteisti 529,62 Lt palukanos irodytos raytiniais irodymais bei pagristas reikalavimas priteisti 6 procentu metines palukanas iki teismo sprendimo visiko ivykdymo.
Apeliaciniu skundu atsakovas UAB "Svara" prao panaikinti iauliu miesto apylinkes teismo 2007 m. rugsejo 12 d. sprendima ir priimti nauja sprendima - iekini atmesti bei priteisti bylinejimosi ilaidas.
1) Teismo sprendimas yra nepagristas ir neteisetas - neteisingai aikintos materialines teises normos, butent - prievoles pasibaigima iskaitymu reglamentuojancios teises normos. alis siejo prievoliniai teisiniai santykiai, nes prekes t.y. biuro baldus iekovui pardave atsakovas. Teismo ivada apie tai, kad iekovas nera skolingas atsakovui ir kad aliu nesiejo prievoliniai santykiai pagal TUB "Amanga" irayta saskaita faktura AMA Nr.0084, yra nepagrista, o teismo sprendime ivertinus prievoles pasibaigima iskaitymu ir nustacius, kad toks prievoles pasibaigimo budas negalejo buti taikomas, yra per˛engtas iekinio dalykas.
2) Prievoles pasibaigimas iskaitymu yra savarankikas prievoles pasibaigimo pagrindas, numatytas CK 6.130 str. Atsakovas savo 2006-12-29 praneima apie prievoles iskaityma ir PVM saskaita-faktura AMA Nr.0084 iekovui isiunte 2006-12-29. Iekovui atsakovo siusta PVM saskaita-faktura ir praneimas apie prievoles iskaityma yra iteiktas du kartus, o praneimas apie prievoles iskaityma yra iteiktas ir trecia karta iekovo atstovui advokatui Muradui Bakanui, nes CK 2.49 str. 3d. laiko tinkamu susirainejima su juridiniu asmeniu, jei jis vyksta buveines adresu. Tokiu budu atsakovo vienaalis sandoris, kuriuo jis vienaaliku pareikimu iskaite iekovo reikalavima 3800,00 litu sumai savo 3800,00 litu reikalavimo saskaita, yra laikomas sudarytu ir galiojanciu.
3) Iskaitymas, kaip ir bet kuris kitas sandoris, norint ji pripa˛inti negaliojanciu, gali ir turi buti nugincijamas, ji pripa˛inti negaliojanciu gali tik teismas suinteresuoto asmens reikalavimu. Jeigu suinteresuoto asmens reikalavimo nera, tai teismas savo iniciatyva negali pripa˛inti sandorio negaliojanciu, nesant vieojo intereso. Iekovas savo iekinyje nereike reikalavimo teismui pripa˛inti i atsakovo sudaryta sandori negaliojanciu, jo negincijo. Teismas, sprendime ivertines prievoles pasibaigima iskaitymu ir konstataves, kad toks prievoles pasibaigimo budas negalejo buti taikomas, per˛enge pareikto iekinio dalyko ribas.
4) Sutartiniu santykiu buvima tarp aliu liudija iekovui tinkamai iforminta ir pateikta PVM saskaita-faktura AMA Nr.0084. Atsakovas ketino iu santykiu buvima irodyti liudytoju parodymais. Liudytojai neturejo su savimi asmens dokumentu, todel teismo nebuvo iklausyti, o bylos nagrinejimas u˛baigtas.
5) Atsakovas nesutiko su iekovo paskaiciuotu 6 procentu metiniu palukanu 592,62 litu dyd˛iu, o iekovas tokio savo reikalavimo nepagrinde. I teismui pateiktos delspinigiu paskaiciavimo lenteles neaiku kokiu budu iekovas apskaiciavo butent tokias palukanu sumas. Taip pat neaiku kokiu pagrindu yra nustatyta pradine mokejimo data - 2006-04-03, jei iekovas PVM saskaitas-fakturas atsakovui irae 2006-06-02, taigi neaiku kodel delspinigius (palukanas) skaiciavo u˛ 2006 m. 4 ir 5 menesius. Atsi˛velgiant i tai, kad atsakovo prievole iekovui pasibaige iskaitymu, palukanu ar delspinigiu skaiciavimas u˛ tos prievoles nevykdyma yra apskritai neteisetas.
Atsiliepimu i apeliacini skunda iekovas UAB “Svara prao palikti iauliu miesto apylinkes teismo 2007m.rugsejo 12d.sprendima nepakeista, apeliacini skunda atmesti ir priteisti i apelianto iekovo patirtas bylinejimosi ilaidas.
Apeliacinis skundas atmestinas.
Apylinkes teismas inagrinejes byla teisingai ivertino raytinius irodymus ir priimdamas sprendima padare pagristas ivadas, todel nera pagrindo naikinti sprendimo apeliacinio skundo motyvais.
Apylinkes teismas sprendime teisingai nurode, kad atsakovas nepateike jokiu irodymu, kad ji ir iekova sieja prievoliniai teisiniai santykiai del biuro baldu, o iekovas kategorikai nurode, jog jokiu baldu i atsakovo nera gaves ir jokios sutarties su juo del baldu gamybos - nesudare, t.y. aliu nesieja prieprieiniai reikalavimai, del ko butu galimas prievoles pasibaigimas iskaitymu. I byloje esanciu raytiniu irodymu matyti, kad atsakovo pateikta PVM saskaita – faktura iekovo nepasirayta (b.l. 86). Kolegijos nuomone, byloje atsakovas neirode, kad del biuro baldu alis sieja sutartiniai santykiai, neirode raytines ar kitokios sutarties sudarymo bei prievoles atsiradimo fakto. Apylinkes teismas turejo pagrindo konstatuoti, kad iekovo prievoles atsakovui nera, todel prievoles pasibaigimas iskaitymu negalimas. Teismas pagristai iekovo naudai i atsakovo priteise 3800 Lt skola, vadovaujantis, sutarciu ir prievoliu vykdymo principais, kai sutartines prievoles turi buti vykdomos tinkamai, sa˛iningai ir nustatytu laiku ( Lietuvos Respublikos Civilinio kodekso 6.38 str.).
Apeliantas nepagristai nurodo, kad teismas, sprendime ivertines apie negalejima taikyti atsakovui prievoles pasibaigimo buda-iskaityma, per˛enge iekinio dalyka. Sandoriu negaliojimo institutas leid˛ia teismui ivertinti visas aplinkybes ir net nesant aliu reikalavimui, ivertinti prievoliniu santykiu buvima (nebuvima), ju atsiradima bei kitus juridinius faktus (CK 1.78str.). Atsakovas neteisingai aikina jo atlikto iskaitymo - kaip vienaalio sandorio pasekmes. CK 1.63 str. normos nustatancios sandoriu samprata ir ruis reglamentuoja, kad vienaaliams sandoriams prievoles ir sutartis reglamentuojancios teises normoms taikomos tiek, kiek neprietarauja istatymams ir vienaalio sandorio esmei. Vienaaliu sandoriu gali isipareigoti ji sudarantis asmuo, kuriam ir atsiranda pareigos pagal i sandori. Iekovui UAB “Svara“ pareiga gali atsirasti tik istatymo nustatytais atvejais, t.y. atsakovui TUB “Amanga“ irod˛ius, kad iskaityta iekovo prievole atitinka 6.130 str. reikalavimus. Atsakovas privalejo irodineti, kad iekovo prievole atsakovui yra egzistuojanti, galiojanti ir apibre˛ta. Prievoles galiojimas konkreciu atveju reiktu, kad ji galejo atsirasti dvialio sandorio pagrindu, kurio buvima bei galiojima atsakovas turejo irodineti byloje. Atsakovas TUB "Amanga" prieiekinio reikalavimo nepareike, tokiu budu teismas turejo pagrinda inagrineti byla iekovo pareiktu reikalavimu ribose ir ivertinti atsakovo, kaip savo atsikirtimu pagrindu, irodinejamas aplinkybes (CPK 178 str.). Kolegija atkreipia demesi i CK 1.34 str. nuostatas, nustatancias draudima iskaityti reikalavima gincijama teisme.
Apylinkes teismas sprendime pagristai ivertino, kad atsakovo atliktas iskaitymas neatitinka CK 6.130 str. reikalavimu. Iskaitymui atlikti butinos ios salygos: pirma, prievoles alys turi tureti viena kitai abipusiu teisiu ir pareigu; antra, reikalavimai turi buti prieprieiniai; trecia, reikalavimai turi buti vienaruiai; ketvirta, abu reikalavimai turi galioti ir buti vykdytini; penkta, abu reikalavimai turi buti apibre˛ti. Iekovas UAB “Svara“ neigia prieprieinio reikalavimo iskaityma, todel teismas pagristai aikinosi bei padare teisingas ivadas, kad atsakovo pateiktas iskaitymo dokumentas – 2006-12-29 „praneimas apie prievoles iskaityma“ ir 2006m. gruod˛io 29d. PVM saskaita faktura yra netinkami dokumentai, bei nesukelia teisiniu padariniu abiem prievoles alims. Apylinkes teismas sprendime pagristai nurode, kad PVM saskaita faktura iekovo UAB “Svara“ nepasirayta, atsakovas nepateike kitu irodymu apie aliu sutartine prievole del biuro baldu, bei padare pagrista ivada, kad tokiu sutartiniu santykiu nera, todel iskaitymo netaike.
I bylos dokumentu matyti, kad atsakovas TUB "Amanga" 2006.12.29 ir 2007.01.16 surae praneimus iekovui apie prievoles iskaityma (b.l.87). Atsakovas nurode, kad iskaito iekovo 3800 litu prievole i iekovo reikalaujama 4450,90 litu suma, o 650,99 litu skirtuma sumoka. Iekovas 2007 - 04-27 rate neigia prieprieine 3800 litu skola atsakovui ir nurodo, kad nera sudares baldu pirkimo sutarciu su TUB "Amanga". Byloje esantis raytinis irodymas - TUB "Amanga" 2006-12-29 PVM saskaita-faktura Nr.0084 iekovo UAB „Svara“ nepasirayta ir neirodo sandorio tarp aliu sudarymo fakto, o kitu UAB "Svara" pasiraytu dokumentu apie baldu gavima i TUB "Amanga", nera. Tai reiktu, atsakovas neirode juridinio fakto, kuriems ivykus atsiranda prievoliniai teisiniai santykiai, konkreciu atveju, neirode baldu pirkimo-pardavimo sandorio sudarymo fakto. CK 1.73 str. 1 dalis reikalauja raytines sandoriu formos prekiu pirkimo-pardavimo isimoketinai sutartims. CK 1.93 str. 2 dalis reglamentuoja, kad istatymu reikalaujamos paprastos raytines formos nesilaikymas, kai kyla gincas, atima i aliu teise remtis liudytoju parodymais ir i fakta irodyti, jeigu nera 6 dalies salygu.
Tokiu budu, kolegijos nuomone, apylinkes teismas sprendime i esmes teisingai ivertino byloje esancius irodymus ir padare teisingas ivadas.
Apylinkes teismas sprendime teisingai nurode, kad atsakovas skolingas iekovui 3800 litu, taip pat pagristai prae priteisti palukanas u˛ ne laiku apmoketas saskaitas. Lietuvos Respublikos CK 6.314 str. 5d. ir 6.344 str. 2d. numato, kad kai pirkejas ( iuo atveju atsakovas) laiku nesumoka u˛ jam perduotus daiktus, pardavejas ( iekovas ) turi teise reikalauti i pirkejo sumoketi kaina bei istatyme ar sutartyje numatytas palukanas. Iekovas iekiniu prae priteisti istatymines 6 procentu metines palukanas u˛ termino ivykdyti pinigine prievole praleidima CK 6.210 str. pagrindu, nuo 2006-08-25 iki 2007-04-04, viso 529,62 litus (b.l.72). Teismas, priteisdamas ias istatymines palukanas, materialiniu teises normu nepa˛eide. Kolegija atmeta apelianto motyvus apie neteisingai paskaiciuota palukanu dydi, nes byloje pateikto iekovo irodymo-palukanu skaiciavimo suvestines atsakovas nenugincijo. Bylos dokumentai patvirtina, kad atsakovui TUB “Amanga“ prievole atsirado paemus prekes ir pasiraius 2006-06-02 PVM saskaitas fakturas, jas apmoketi per 30 dienu t.y. iki 2006-07-02. Kolegijos nuomone, mokant skola dalimis ir pradelsus termina, u˛ negra˛inta skolos dali iekovas pagristai skaiciavo istatymines palukanas, kurios iekovo paskaiciavimu sudare 529,62 litus (b.l.72).
Taip pat teismas teisingai priteise CK 6.37 str. 2 dalies pagrindu palukanas u˛ priteista 4329,62 litu suma nuo bylos ikelimo 207-02-23 teisme dienos iki teismo sprendimo visiko ivykdymo. CK 3.37 str. 4 dalies reikalavimu teismas nepa˛eide, nes vadinamosios procesines palukanos teisingai apskaiciuotos nuo visos priteistos pinigines prievoles-skolos ir palukanu sumos.
Tokiu budu, kolegija apeliacinio skundo netenkina ir iauliu miesto apylinkes teismo sprendima palieka nepakeista.
Teiseju kolegija, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos CPK 326 straipsnio 1 dalies, 1 punktu,
Rezoliucinė dalis
nutaria:
iauliu miesto apylinkes teismo 2007 m. rugsejo 12 d. sprendima palikti nepakeista.
Priteisti i atsakovo TUB “Amanga“ (i.k.145586469) 700 (septynis imtus) litu atstovavimo ilaidu apeliacineje instancijoje iekovui UAB “Svara“ ( i.k.300548779 ) ir 8,26 litus procesiniu dokumentu iteikimo ilaidu valstybei.