- Teismas
- Vilniaus regiono apylinkės teismas
- Dokumentas
- Įsakymas
- Data
- 2019-05-03
- Bylos Nr.
- 1-781-269/2019
- Teisminio proceso Nr.
- 1-01-1-29650-2018-6
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjas
- Tadeušas Volkovskis
- Kaltinamasis
- A. D.
- Kategorijos
- 1.1.7.2.3Laisvės apribojimas (BK 48 str.)
supaprastinto proceso tvarka išnagrinėjęs Vilniaus apygardos prokuratūros Vilniaus apylinkės prokuratūros 6-ojo skyriaus prokurorės Vaidos Matuzonienės 2019-04-12 pareiškimą dėl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu ir susipažinęs su baudžiamąja byla, kurioje A. D., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gimęs (duomenys neskelbtini), Vilniuje, Lietuva, Lietuvos Respublikos pilietis, tautybė – lenkas, gyvenantis (duomenys neskelbtini), deklaruota gyvenamoji vieta (duomenys neskelbtini), vedęs, pagrindinio išsilavinimo, dirbantis UAB „JAPE LT", direktoriumi, neteistas, kaltinamas nusikalstamų veikų, numatytų Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau – BK) 140 straipsnio 2 dalyje (du epizodai), padarymu, -
Aprašomoji dalis
nustatė:
A. D. 2018-06-22 apie 00.15 val., savo namuose, esančiuose (duomenys neskelbtini) 1, būdamas apsvaigęs nuo alkoholio, konflikto metu panaudojo fizinį smurtą prieš savo šeimos narį – sutuoktinę S. D., tai yra tyčia tris kartus trenkė jai delnu per veidą, tokiais savo tyčiniais smurtiniais veiksmais sukėlė nukentėjusiajai S. D. fizinį skausmą (b.l. 46, 129).
Be to jis 2019-01-20 apie 03.00 val., savo namuose, esančiuose (duomenys neskelbtini), būdamas apsvaigęs nuo alkoholio, šeiminio konflikto metu, tyčia smurtaudamas prieš savo šeimos narį – sutuoktinę S. D., vieną kartą kairės rankos kumščiu sudavė jai į pilvą, o pastarajai išbėgus į kitą kambarį, atėjęs iš paskos, sugriebė abiem rankomis jai už rankų, pargriovė ją ant lovos ir atsisėdęs ant jos, gulinčios ant nugaros, abiem rankomis sugriebė jai už plaukų ir tempė, tokiu būdu šiais savo veiksmais padarydamas nukentėjusiajai S. D. odos nubrozdinimą dešinėje rankoje, poodines kraujosruvas kairėje rankoje ir dešinėje kojoje, tai yra sužalojimus, vertinamus nežymiu sveikatos sutrikdymu, sukėlė fizinį skausmą (b.l. 117, 129).
A. D. su jam pareikštais įtarimais, pagal BK 140 straipsnio 2 dalį, susipažino, kuo yra įtariamas žino, dėl jam pareikštų įtarimų kaltu prisipažįsta pilnai (b.l. 47-48, 55, 118, 1320).
Dėl fizinio skausmo sukėlimo S. D. 2018-06-22
Kaltinamasis (toliau-kaltinamasis) A. D. parodė, kad gyvena (duomenys neskelbtini), kartu su žmona S. D. ir jų bendrais vaikais – sūnumi M., 19 metų amžiaus, ir dukra K., 20 metų amžiaus. Kartu gyvena 22 metus, veda bendrą ūkį. Namas, kuriame gyvena, priklauso jam. 2018-06-21 grįžo namo būdamas neblaivus. Vakare ofise jis gėrė likerį, išgėrė apie 300 g. Jam būnant ofise atėjo jo mama K. D., ji pradėjo mokinti jį gyventi, sakė, kad jis turi grįžti į krikščionišką sektą, iš kurios jis išėjo, priekaištavo jam dėl kitų asmeninių priežasčių. Dėl jos žodžių jis labai susinervino, jos kaltinimais labai nusivylė. Namo grįžo naktį apie 00.00 val. Jis norėjo iš seifo kambaryje paimti pinigų ir nueiti pas švogerį. Žmona jį pastūmė, kai jis iš seifo ėmė pinigus, nes nenorėjo, kad juos imtų. Tada jis ją pastūmė ranka, lygtais į pilvą, kur tiksliai neatsimena, nes norėjo ją atstumti nuo savęs, kad ji nemaišytų jam imti pinigus. Ji pradėjo rėkti, kam jam tie pinigai. Jai pasakė, kad nori išeiti iš namų, nori nusiraminti. Po to pinigus metė link žmonos, pasakė, kad juos pasiimtų. Tada žmona nusileido į antrą aukštą, jis nuėjo paskui ją. Priėjęs prie jos, paklausė, ką ji daro. Tada žmona pradėjo šaukti – isteriškai šaukė, kad jis jos nemuštų. Iš kambario išėjo sūnus Marius, pasakė, kad jis nusiramintų. Po kelių minučių atvyko pareigūnai ir jį sulaikė. Kas iškvietė policiją, nežino. Kad minėto įvykio metu būtų 3 kartus sudavęs žmonai delnu per veidą, nepamena, minėto įvykio metu buvo labai susijaudinęs ir susinervinęs dėl vakare pasakytų mamos žodžių, bet jei žmona sako, kad jis jai sudavė, gali būti, kad taip ir buvo. Su įtarimu sutinka, savo kaltę pripažįsta visiškai, dėl įvykusio labai apgailestauja, toks poelgis nėra jam būdingas. Anksčiau prieš žmoną nesmurtavo, būdavo tik žodiniai konfliktai. Nori žmonos dėl 2018-06-22 įvykio atsiprašyti, bandys su ja susitaikyti. Daugiau taip tikrai nesielgs, tai tikrai nepasikartos. (b. l. 47-48, 55, 130).
2018-06-25 papildomai apklaustas įtariamasis A. D. parodė, kad patvirtina savo parodymus, duotus pirmos apklausos metu. Po 2018-06-22 įvykio, grįžęs į namus, po to, kai buvo išleistas iš policijos, jis su žmona S. D. pakalbėjo, jos dėl 2018-06-22 įvykio atsiprašė, ji jam atleido, jie susitaikė. Prašo nutraukti ikiteisminį tyrimą jiems susitaikius. 2018-06-22 įvykio metu jis galimai žmonai sudavė 3 kartus delnu per veidą, bet pats to tikrai nepamena, jei žmona sako, kad jai sudavė, vadinasi taip ir buvo. Neprisimena, nes buvo labai susijaudinęs dėl mamos išsakytų žodžių, dėl jos įžeidimo. Dėl savo elgesio labai gailisi. Toks jo elgesys tikrai nepasikartos (b. l. 55)
Be kaltinamojo visiško prisipažinimo jo kaltė grindžiama šiais duomenimis:
2018-06-22,01.42 val. A. D. buvo atliktas asmens blaivumo testas, kuris parodė, kad A. D. patikros rezultatas – 1,28 ‰. (b. l. 41).
2018-06-22 Vilniaus apskrities Vyriausiojo policijos komisariato Kriminalinės policijos nusikalstamų veikų registravimo skyriaus vyresniojo tyrėjo R. R. tarnybiniu pranešimu dėl ikiteisminio tyrimo pradėjimo, kurio pagrindu padėtas ikiteisminis tyrimas medžiagoje Nr. 01-1- 29650-18 dėl fizinio skausmo sukėlimo šeimos nariui pagal požymius nusikalstamos veikos, numatytos BK 140 str. 2 d., nurodyta, kad 2018-06-22 apie 0.15 val. (duomenys neskelbtini), konflikto metu A. D. tris kartus trenkė delnu savo žmonai S. D. į veidą, tokiais veiksmais sukėlė pastarajai fizinį skausmą (b. l. 12).
2018-06-22 nukentėjusios S. D. (toliau-nuketėjusioji) pareiškimu, kuriame nurodyta, kad 2018-06-22 apie 12 val. nakties atėjo jos neblaivus vyras A. D. ir pradėjo konfliktuoti, įžeidinėti ir grasinti, kad sumuš. Su ranka trenkė per veidą porą kartų. Ji kvietė sūnų M. D., kad kviestų policiją. Prie pareigūnų taip pat grasino, kad jai tai blogai baigsis (b. l. 14).
2018-06-22 Vilniaus apskrities Vyriausiojo policijos komisariato Patrulių rinktinės 2-os kuopos 5-o būrio vyriausiosios patrulės I. B. tarnybiniu pranešimu dėl smurto artimoje aplinkoje fakto, kuriame nurodyta, kad 2018-06-22 apie 00.22 val., patruliuodama kartu su vyriausiuoju patruliu D. V. iš Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato Operatyvaus valdymo skyriaus budėtojo gavo pranešimą, kad (duomenys neskelbtini), žodinis konfliktas tarp vyro ir žmonos. Vyras neblaivus ir labai agresyvus. Praneša sūnaus draugė. Atvykę į įvykio vietą jie nustatė, kad policiją kvietė B. L.. Įvykio vietoje jie nustatė, kad 2018-06-22 apie 00.00 val. nakties S. D., gyv. (duomenys neskelbtini), vyras A. D., būdamas neblaivus pradėjo konfliktą, kurio metu grasino S. D., įžeidinėjo, su ranka tris kartus trenkė per veidą. Konflikto metu kambaryje, kuriame buvo S. D., mėgino padegti patalynę. Jų akivaizdoje taip pat grasino žmonai, kad jai blogai baigsis. S. D. buvo susijaudinusi, apsiverkusi. Smurtą patyręs asmuo – S. D. paaiškino, kad smurtas pasireiškė tuo, kad jai trenkė su ranka per veidą tris kartus, dėl to patyrė fizinį skausmą. Nustatyti smurtą patyrusio asmens sužalojimai (pažymėta ant žmogaus silueto) – žaizda ant lūpos, nurodant, kad trenkė ranka per veidą. Smurtu įtariamas asmuo įvykio vietoje paaiškino, kad žmonos nemušė, sulaikant priešinosi, buvo panaudotos specialaus priemonės – dujos bei antrankiai. Dėl šio įvykio į Vilniaus miesto 2 PK buvo pristatytas A. D.. Pristatant į policijos įstaigą sulaikytasis buvo agresyvus, priešinosi (b. l. 20-21).
2018-06-22 įvykio vietos apžiūros protokole nurodyta, kad apžiūros objektas yra namo, esančio (duomenys neskelbtini), kambarys (b. l. 22-23).
2018-06-22 apklausta kaip liudytoja ir pripažinta nukentėjusiąja S. D. parodė, kad 2018-06-22 00.15 val., jai būnant namuose (duomenys neskelbtini) į namus sugrįžo jos vyras A. D.. Jis buvo girtas. Ji tuo metu miegojo. Jis atėjo į miegamąjį ir pradėjo žodžiais kabinėtis, kad jam viskas negerai, kad jis nori išeiti. Ji jam liepė eiti miegoti, bet jei nori, gali eiti. Jis tada supyko – pradėjo ją stumdyti ir tris kartus delnu sudavė į veidą, dėl ko ji pajuto fizinį skausmą. Nuo smūgio jai iš lūpos žaizdos pradėjo bėgti kraujas. Jis pats liepė kviesti policiją, nes kitaip ją išvis sumuš. Ji sūnui liepė iškviesti policiją. Kol vyko policija, jis visaip ją įžeidinėjo, bandė deginti antklodę, mėtyti pinigus. Atvykę pareigūnai jį sulaikė ir išvežė. Jį išvežant, jis pagrasino, kad kai jį paleis, jiems bus blogai. Kai ją mušė, jie buvo dviese ir niekas to nematė. Į teismo medicinos ekspertus ji nesikreips. Prašo imtis priemonių, nes toks jo elgesys yra ne pirmas (b. l. 25, 26).
2018-06-25 papildomos apklausos metu nukentėjusioji S. D. parodė, kad su vyru A. D. susituokė 1996 metais, kartu gyvena apie 22 metus, veda bendrą ūkį. Vyras į narkologinę ar psichiatrinę įskaitas neįrašytas, dėl priklausomybių negydytas. 2018-06-22 žodinio konflikto metu vyras jai miegamajame 3 kartus kairės rankos delnu sudavė per veidą, per dešinę veido pusę. Vieną kartą pataikė į lūpą. Ant jos lūpos buvo pūslė nuo peršalimo. Po vyro suduoto smūgio pūslė trūko, pradėjo bėgti kraujas. Dėl vyro suduotų smūgių ji juto fizinį skausmą. Būdama miegamajame ji pradėjo šaukti, kad sūnus M. kviestų policiją. Sūnus tuo metu su savo drauge B. L. – buvo savo kambaryje, antrame aukšte, o ji su vyru trečiame namo aukšte, miegamajame. Vyras ją miegamajame įžeidinėjo, iš seifo paėmė pinigus. Ji vyro paprašė, kad pinigus paliktų, kad jų neimtų, nes jis buvo girtas ir ji nenorėjo, kad jis juos pamestų. Tada jis supykęs pradėjo tuos pinigus mėtyti į ją. Ji išbėgo iš miegamojo ir nubėgo pas sūnų į kambarį. Vyras atėjęs prie sūnaus kambario durų pasakė, kad jei ji neišeis iš kambario, jis sudegins jos patalynę, po to jis grįžo į miegamąjį. Kaip jis degino patalynę, ji nematė. Tik atvykus pareigūnams pamatė, kad miegamajame patalynėje yra išdeginta skylė. Dėl vyro suduotų smūgių pas ją mėlynės ant veido neatsirado, dėl to į medikus ir teismo medicinos ekspertus nesikreipė ir nesikreips. 2018-06-22 vyras A. D. po pietų grįžęs iš policijos prašė jos atleidimo dėl 2018-06-22 įvykio, verkė, dėl įvykusio labai gailėjosi, pažadėjo, kad daugiau tai nepasikartos, prašė susitaikyti, todėl ji jam atleido, jie susitaikė. Dėl 2018-06-22 įvykio civilinio ieškinio nereikš, vyrui pretenzijų neturi, prašo nutraukti ikiteisminį tyrimą jiems susitaikius. Vyras vėliau jai pasakojo, kad 2018-06-22 jis buvo labai piktas, nes prieš grįždamas į namus ofise jis susipyko su savo mama, o po to pyktį grįžęs namo išliejo ant jos (b. l. 29-30).
2018-06-25 apklaustas kaip liudytojas M. D. parodė, kad gyvena kartu su tėvais – mama S. D. ir tėvu A. D., seserimi K. D. ir broliu D. D.. Dėl 2018-06-22 įvykio gali paaiškinti, kad tą dieną buvo jo gimtadienis. Vakare, maždaug 20 val., kelintą tiksliai neprisimena, jis buvo nuėjęs į šalia namo esantį ofisą, kur dirba jo tėvas. Nunešė tėvui šašlykų. Užėjęs į ofisą pamatė, kad tėvas barasi su savo mama – jo močiute K. D.. Tėvas buvo labai piktas, susijaudinęs. Močiutė tėvui sakė, kad išgyvena dėl to, jog jis dažnai vartoja alkoholį. Jis maistą pastatė tėvui ant stalo ir po to su močiute išėjo iš ofiso. Matė, kad tėvas buvo šiek tiek išgėręs. Vakare jo draugai išsiskirstė apie 23.30 val. Pas jį liko nakvoti draugė B. L.. Būdamas kambaryje apie 24.00 val. girdėjo, kad namo grįžo tėvas. Girdėjo, kad tėvų kambaryje buvo kažkoks triukšmas, tėvas kažką rėkė, šaukė – ką būtent, nepamena, gerai negirdėjo. Jis išėjo iš kambario į koridorių, tada mama, būdama miegamajame, pradėjo šaukti, kad jis kviestų policiją. Jis savo draugės Brigitos paprašė, kad ši iškviestų policiją, nes tėvas buvo piktas ir agresyvus. Ji paskambino pagalbos telefonu 112 ir iškvietė policiją dėl tarp tėvų kilusio konflikto. Po to laiptais į antrą aukštą nusileido mama, tėvas ėjo paskui ją. Jis buvo neblaivus. Jie dar kažką aiškinosi, koridoriuje barėsi, bet ką, jis negirdėjo, buvo savo kambaryje, nenorėjo kištis į jų konfliktą. Po to mama atėjo į jo kambarį. Matė, kad jai iš lūpos šiek tiek bėgo kraujas. Greitai atvažiavo pareigūnai ir tėvą sulaikė. Kai tėvą išvežė, mama jam pasakojo, kad konflikto metu tėvas jai trenkė 3 kartus per veidą delnu. Jis pats to nematė, nes buvo savo kambaryje. Mama buvo susijaudinusi. 2018-06-22, kai tėvas grįžo iš policijos, jis jam pasakojo, kad 2018-06-22 naktį jis buvo piktas, nes jį išprovokavo savo žodžiais močiutė, dėl to jis ir susibarė su mama. Vėliau mama su tėvu išsikalbėjo, tėvas jos atsiprašė, dėl to, ką padarė labai gailėjosi, jie susitaikė (b. l. 32-33).
2018-06-28 apklausta kaip liudytoja Vilniaus apskrities Vyriausiojo policijos komisariato Patrulių rinktinės vyriausioji patrulė I. B. parodė, kad 2018-06-22 apie 00.22 val., patruliuodama kartu su vyriausiuoju patruliu D. V., iš Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato Operatyvaus valdymo skyriaus budėtojo gavo pranešimą, kad (duomenys neskelbtini), vyksta žodinis konfliktas tarp vyro ir žmonos. Vyras neblaivus ir labai agresyvus. Pranešė sūnaus draugė. Atvykę į įvykio vietą jie nustatė, kad policiją kvietė B. L.. Ji paaiškino, kad tarp jos draugo M. D. tėvų viršuje, kitame kambaryje, kilo žodinis konfliktas ir M. mama pradėjo šauktis pagalbos, prašė, kad M. iškviestų policiją. Ji su M.buvo M.kambaryje, konflikto jie lyg tai nematė, tik girdėjo. S. D. paaiškino, kad 2018-06-22 apie 00.00 val. nakties jos vyras A. D., būdamas neblaivus pradėjo konfliktą, įžeidinėjo bei ranka tris kartus trenkė jai per veidą, dėl to juto fizinį skausmą. Sakė, kad trenkė delnu. Pas pastarąją ant lūpos matėsi kraujuojanti nedidelė žaizda. S. D. nurodė, kad kambaryje vyras mėgino padegti patalynę. S. D. buvo susijaudinusi, apsiverkusi, šiek tiek išsigandusi, matėsi, kad ji bijo savo vyro. S. sakė, jog vyras jai grasino, jog ją sumuš. A. D. įvykio vietoje paaiškino, kad žmonos nemušė, sakė, kad jis norėjo iš namų paimti pinigus ir išeiti, tada tarp jo ir žmonos kilo žodinis konfliktas. Priekaištavo žmonai, kad ji buvo kažkur išvažiavusi. Dėl smurto artimoje aplinkoje A. D. buvo sulaikytas. Sulaikant pastarasis priešinosi, todėl buvo panaudotos specialios priemonės – dujos bei antrankiai. Jų akivaizdoje A. D., vedant jį link automobilio, grasino žmonai, kad jai blogai baigsis dėl to, kad buvo iškviesta policija ir jie jį išsiveža. A. D. buvo pristatytas į Vilniaus miesto 2 PK. Pristatant į policijos įstaigą sulaikytasis buvo agresyvus, priešinosi (b. l. 35-36).
2018-06-25 tarp A. D. ir S. D. pasirašytas susitaikymo protokolas (b.l. 56-57).
Motyvuojamoji dalis
2018-07-04 šioje medžiagoje buvo priimtas nutarimas nutraukti ikiteisminį tyrimą kaltininkui ir nukentėjusiam asmeniui susitaikius, kuris buvo patvirtintas Vilniaus regiono apylinkės teismo Vilniaus rajono rūmų ikiteisminio tyrimo teisėjo (b.l. 58-63).
Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato Vilniaus rajono policijos komisariato 1-ajame veiklos skyriuje 2019-01-20 pradėtas ikiteisminis tyrimas medžiagoje Nr. 01-1-2819-19 dėl fizinio skausmo sukėlimo šeimos nariui pagal požymius nusikaltimo, numatyto Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 140 straipsnio 2 dalį, dėl to, kad 2019-01-19 apie 23.00 val. namuose, adresu (duomenys neskelbtini) S. D. sutuoktinis A. D. tampė ją už plaukų ir vieną kartą sudavė dešine ranka į pilvą bei sukėlė jai fizinį skausmą. Atsižvelgiant į tai, kad A. D. po to, kai 2018-07-04 vadovaujantis LR BK 38 straipsniu buvo atleistas nuo baudžiamosios atsakomybės pagal LR BK 140 straipsnio 1 dalį per vienerius metus padarė naują tyčinį nusikaltimą, sprendimas atleisti A. D. nuo baudžiamosios atsakomybės kaltininkui ir nukentėjusiam susitaikius nustoja galioti ir ikiteisminis tyrimas medžiagoje Nr. 01-1-29650-18 buvo atnaujintas 2019-03-13 nutarimu, kuris 2019-03-14 patvirtintas ikiteisminio tyrimo teisėjo (b.l. 4-7).
2019-03-14 nutarimu ikiteisminiai tyrimai aukščiau minėtose medžiagose sujungti į vieną, paliekant ikiteisminio tyrimo Nr. 01-1-29650-18 (b.l. 1-3).
Kaltinamojo kaltė dėl inkriminuoto 2018-06-22 epizodo įrodyta ir kita bylos medžiaga (b.l 18-19, 37).
Dėl fizinio skausmo sukėlimo S. D. 2019-01-20
Kaltinamsis A. D. parodė, kad 2019-01-19 apie 15 val. išgėrė vaistų, kad užmigtų bei užmigo. Po to, pabudęs apie 20 val., išgėrė alkoholinių gėrimų – kokteilių. Tuo metu žmona S. D. taip pat buvo namuose. Daugiau nieko neatsimena, mano, dėl to, kad išgėrė vaistų, o vėliau alkoholinių gėrimų. Tik 2 - ame policijos komisariate sužinojo, kad sudavė savo žmonai Svetlanai. Jeigu taip įvyko, kad kaip parašyta įtarime, o būtent, kad paėmęs S.už plaukų tempė bei sudavė jai į pilvą, tai labai gailisi. Nori S. atsiprašyti bei su ja susitaikyti, tikrai nenorėjo jai sukelti fizinio skausmo. Negali paaiškinti, kodėl taip įvyko (b. l. 118 – 120, 130).
Be kaltinamojo visiško prisipažinimo jo kaltė grindžiama šiais duomenimis:
2019-01-20 pareiškime apie padarytą nusikalstamą veiką ir proceso veiksmų atlikimo protokole nurodyta, kad pareiškėja, pageidaujanti pranešti apie įvykį, parodė, kad 2019-01-19 apie 23 val. jos vyras grįžo namo išgėręs degtinės ir žodinio konflikto metu pradėjo tampyti ją už plaukų bei trenkė į pilvą, tuo sukeldamas fizinį skausmą (b. l. 77).
2019-01-20 pareiškimo apie padarytą nusikalstamą veiką ir proceso veiksmų atlikimo protokole nurodyta, kad nuo 04:31 val. iki 04:39 val. apžiūrėta įvykio vieta, esanti (duomenys neskelbtini) Apžiūros objektas – gyvenamasis namas. Antrame namo aukšte daiktai išmėtyti, išvartyta lova. Įvykio vietos apžiūros metu nieko nepaimta (b.l. 78).
2019-01-20 papildomos įvykio vietos apžiūros protokole ir prie jo pridėtose fotonuotraukose užfiksuota papildoma įvykio vietos, esančios (duomenys neskelbtini). Apžiūros objektas – trijų aukštų gyvenamasis namas. Įėjus į namą, patenkama į koridorių, kuriame dešinėje, pareiškėjos teigimu, vyko konfliktas. Apžiūrėjus įvykio vietą, jokių nusikalstamos veikos pėdsakų nenustatyta. Pareiškėja nurodė, kad iki papildomos įvykio vietos apžiūros, ji įvykio vietą sutvarkė, todėl visi galimi pėdsakai buvo sunaikinti. Name aplinka tvarkinga. Vaizdo kamerų nėra (b. l. 86-93).
Nukentėjusioji S. D. 2019-01-20 pareiškime apie padarytą nusikalstamą veiką ir proceso veiksmų atlikimo protokole parodė, kad 2019-01-19 apie 23 val. vyras A. D. grįžo namo ir pradėjo gerti degtinę. Tada atėjo į kambarį ir pradėjo tempti ją už plaukų, dešine ranka sudavė į pilvo sritį, sukeldamas fizinį skausmą. Tada išėjo iš kambario ir pradėjo viską laužyti, vartyti, o pamatęs, kad ji skambina policijai, išbėgo iš namų ir sėdo į automobilį, bandė išvažiuoti. Viskas vyko (duomenys neskelbtini) (b. l. 77, 84).
2019-02-18 papildomos apklausos metu nukentėjusioji S. D. parodė, kad A. D. yra jos sutuoktinis. 2019-01-19 apie 16-17 val. vyras A. D. išgėrė raminamąją tabletę miegui, pamiegojo iki 22 val., tada atsikėlęs išvažiavo į parduotuvę, ir grįžęs apie 23 val. pradėjo gerti degtinę. 2019-01-20 apie 03.00 val., būdamas neblaivus, atėjo pas ją į kambarį, pradėjo prie jos kabinėtis, kairės rankos kumščiu sudavė jai į pilvą, o jai išbėgus į kitą kambarį, atėjo paskui ją, sugriebė ją abiem rankomis už jos rankų, pargriovė ją ant lovos, atsisėdo ant jos gulinčios ant nugaros ir padėjo jai abiem rankomis tempti už plaukų. Nuo tokių vyro veiksmų pajuto fizinį skausmą, pradėjo šaukti. Tiksliai įvykio aplinkybių ji nepamena, nes buvo šoke nuo to, kas vyksta. Tada jai kažkaip pavyko ištrūkti ir ji nubėgti į pirmą namo aukštą, kur užsirakino. Vyras atbėgo paskui ją, bet pamatęs, kad durys yra užrakintos, nuėjo atgal į antrą namo aukštą, kur pradėjo viską laužyti ir vartyti. Girdėdama, kad viršuje vyras varto baldus, ji iškvietė policiją. Tada vyras iš namų kažkodėl išbėgo, sėdo į automobilį ir išvažiavo. Žino, kad vėliau vyras buvo sulaikytas policijos pareigūnų, jam buvo surašyti administracinių teisės pažeidimų protokolai dėl vairavimo neblaiviam ir pasipriešinimo policijos pareigūnams. Po įvykio greitosios nekvietė, į ligoninę nevažiavo. Kitą dieną vyras jos atsiprašė, ji jam atleido. Civilinio ieškinio jam nereikš (b. l. 94-95).
2019-01-21 specialisto išvadoje Nr. G 253/2019(01) nurodyta, kad S. D. nustatyta: odos nubrozdinimas dešinėje rankoje, poodinės kraujosruvos kairėje rankoje ir dešinėje kojoje. Sužalojimai padaryti kietu buku daiktu (daiktais). Sužalojimai padaryti 2 – 4 parų laikotarpyje iki apžiūros. Sužalojimai kvalifikuojami nežymiu sveikatos sutrikdymu. (b. l. 97).
2019-02-20 apžiūros protokole nurodyta, kad apžiūrėti patrulių nufilmuoti vaizdo įrašai, kurie įkelti į IPBS prie 2019-01-20 pareiškimo apie padarytą nusikalstamą veiką ir proceso veiksmų atlikimo protokolo. Apžiūrėtas vaizdo įrašas „2019_0120_033638_138", vaizdo įrašo trukmė 54 sekundės. Vaizdo įraše matoma moteris (kaip žinoma iš ikiteisminio tyrimo medžiagos – S. D.), kuri pareigūnams rusų kalba pasakoja, kad vyras ją mušė, prie jos kabinėjosi, pravardžiavo, laužė viską aplink, tempė ją už plaukų. Toliau vaizdo įraše filmuojamas kambarys, kuriame matoma apversta lova ir išvartyti daiktai. Toliau pareigūnas nueina į kitą kambarį, kuriame taip pat matoma apversta lova. Apžiūrėtas vaizdo įrašas „2019_0120_033638_138", vaizdo įrašo trukmė 20 sekundžių. Vaizdo įraše matomi tie patys kambariai, kuriuose apverstos lovos ir išvartyti daiktai (b. l. 99-103)
2019-02-20 apžiūros protokole nurodyta, kad apžiūrėti garso įrašai atsiųsti elektroniniu paštu iš BPC 2019-02-18. Garso įrašai išsaugoti tarnybiniame kompiuteryje. Apžiūrėtas garso įrašas „2019_01_20_02-57-49_25.01". Garso įrašo data: 2019-01-20. Garso įrašo pradžia: 02:57:49. Garso įrašo trukmė: 1 minutė 2 sekundės. Garso įraše girdima, kaip moteris, prisistačiusi S. D., skambina į Bendrąjį pagalbos centrą, girdimas pokalbis vykstantis rusų kalba, kurio metu moteris prašo iškviesti policiją į (duomenys neskelbtini), nes su prisigėrusiu vyru neįmanoma susikalbėti. Fone girdimi trankymo garsai. Apžiūrėtas garso įrašas „22019_01_20_03-07-45_25.03". Garso įrašo data: 2019-01-20. Garso įrašo pradžia: 03:07:45. Garso įrašo trukmė: 37 sekundės. Garso įraše girdima, kaip moteris (kaip žinoma iš ikiteisminio tyrimo medžiagos – S. D.) skambina į Bendrąjį pagalbos centrą, girdimas pokalbis vykstantis rusų kalba, kuriuo metu moteris prašo, kad policija greičiau atvyktų į (duomenys neskelbtini) kaimą, nes girtas vyras laužo viską aplink. Po apžiūros garso įrašai įkelti į IBPS prie apžiūros protokolo. (b. l. 106-107).
2019-01-20, 05.24 val. A. D. buvo atliktas asmens blaivumo testas, kuris parodė, kad A. D. patikros rezultatas – 1,41 ‰ (b. l. 112).
Kaltinamojo kaltė dcėl inkriminuoto 2019-01-20 epizodo įrodyta ir kita bylos medžiaga (b.l. 75 ).
Kaltinamojo atsakomybę lengvinanti aplinkybė yra ta, kad jis prisipažino padaręs baudžiamojo įstatymo numatytas veikas ir nuoširdžiai gailisi (BK 59 straipsnio 1 dalies 2 punktas).
Kaltinamojo atsakomybę sunkinanti aplinkybė yra ta, kad nusikalstamas veikas padarė būdamas apsvaigęs nuo alkoholio, kas turėjo įtakos nusikalstamų veikų padarymui (BK 60 straipsnio 1 dalies 9 punktas).
Baudžiamojoje byloje yra surinkta pakankamai duomenų, kurie leidžia tiksliai nustatyti visas į įrodinėjimo dalyką įeinančias aplinkybes ir padaryti neabejotiną išvadą, kad kaltinamasis A. D. padarė jam inkriminuojamas nusikalstamas veikas, t. y. naudojo prieš sugyventinę A. S. fizinį smurtą, dėl panaudoto smurto ši juto fizinį skausmą, todėl A. D. nusikalstamos veikos pagal BK 140 straipsnio 2 dalį kvalifikuotos tinkamai.
Teismas, skirdamas kaltinamajam A. D. bausmę, atsižvelgia į jo padarytų nusikalstamų veikų pavojingumo laipsnį ir pobūdį: padaryti du tyčiniai baigti nesunkūs nusikaltimai (BK 11 straipsnio 1 dalis, 3 dalis), šiomis veikomis pasikėsinta į šeimos nario - sutuoktinės, fizinę ir psichinę sveikatą. Taip pat atsižvelgia į kaltinamojo asmenybę – neteistas (b. l. 142), administracine tvarka baustas, turi galiojančių nuobaudų (b. l. 158-166), dirbantis UAB „JAPE LT", direktoriumi, dėl priklausomybės ir psichikos ligų stebimų lygonių grupei nepriklauso (b. l. 149-151), yra viena jo atsakomybę lengvinanti aplinkybė, ir viena - sunkinanti. Atsižvelgiant į aukščiau nurodytų aplinkybių visumą, siekiant įgyvendinti bausmės paskirtį, įvertinant tai, kad bausmės tikslai yra ne tik nubausti nusikalstamą veiką padariusį asmenį, bet ir jį paveikti, kad laikytųsi įstatymų ir vėl nenusikalstų, įgyvendinant teisingumo principą, A. D. už nusikalstamų veikų padarymą tikslinga skirti prokurorės siūlomą bausmę – laisvės apribojimą, trukmę parenkant BK 140 straipsnio 2 dalyje numatytos sankcijos ribose. Manoma, kad ši bausmė turės poveikį kaltinamajam ir ateityje jis naujų nusikalstamų veikų nedarys. Vadovaujantis BK 63 straipsnio 1, 4 dalimis, bausmes subendrintinos dalinio sudėjimo būdu. Vadovaujantis BK 64¹ straipsnio 1 dalimi, subendrinta bausmė sumažintina 1/3 (b.l. 132-184).
Vadovaujantis BK 66 straipsniu, į bausmę laiką įskaitytinas laikino sulaikymo laikas nuo 2018-06-22 01.35 val. iki 2018-06-22 13.00 val. bei nuo 2019-01-20 iki 2019-01-21 (b.l. 40, 50, 110-111, 123).
Kardomoji priemonė, pradėjus vykdyti bausmę, panaikintina (b.l. 51-52, 124-125).
Rezoliucinė dalis
Remdamasis tuo, kas išdėstyta, bei vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 420- 422 straipsniais, teismas
nusprendžia:
A. D. pripažinti kaltu padarius du nusikaltimus, numatytus BK 140 straipsnio 2 dalyje ir skirti:
-pagal BK 140 straipsnio 2 dalį (2018-06-22 epizodas)– vienerių metų laisvės apribojimo bausmę.
pagal BK 140 straipsnio 2 dalį (2019-01-20 epizodas)– vienerių metų trijų mėnesių laisvės apribojimo bausmę.
Vadovaujantis BK 63 straipsnio 1 ir 4 dalimis, bausmes subendrinti dalinio sudėjimo būdu ir būdu ir A. D. paskirti subendrintą bausmę – laisvės apribojimą 1 (vieneriems) metams 9 (devyniems) mėnesiams per šį laikotarpį įpareigojant: 1) tęsti legalų darbą arba registruotis Užimtumo tarnyboje prie Lietuvos Respublikos socialinės apsaugos ir darbo ministerijos visą laisvės apribojimo laikotarpį; 2) dalyvauti smurtinį elgesį keičiančiose programose bei uždraudžiant per šį laikotarpį: 1) lankytis kavinėse, baruose ar kitose vietose, kur gali būti vartojami alkoholiniai gėrimai; 2) turėti, naudotis, įgyti, saugoti pačiam ar perduoti saugoti kitiems asmenims alkoholinius gėrimus, vartoti alkoholinius gėrimus.
Vadovaujantis BK 64¹ str aipsnio 1 dalimi, A. D. paskirtą subendrintą bausmę sumažinti vienu trečdaliu ir paskirti laisvės apribojimą 1 (vieneriems) metams 2 (dviems) mėnesiams, per šį laikotarpį įpareigojant: 1) tęsti legalų darbą arba registruotis Užimtumo tarnyboje prie Lietuvos Respublikos socialinės apsaugos ir darbo ministerijos visą laisvės apribojimo laikotarpį; 2) dalyvauti smurtinį elgesį keičiančiose programose bei uždraudžiant: 1) lankytis kavinėse, baruose ar kitose vietose, kur gali būti vartojami alkoholiniai gėrimai; 2) turėti, naudotis, įgyti, saugoti pačiam ar perduoti saugoti kitiems asmenims alkoholinius gėrimus, vartoti alkoholinius gėrimus.
Vadovaujantis BK 66 str., į paskirtą bausmę A. D. įskaityti laikinajame sulaikyme išbūtą laiką nuo 2018-06-22 01.35 val. iki 2018-06-22 13.00 val. bei nuo 2019-01-20 iki 2019-01-21.
Kardomąją priemonę – rašytinį pasižadėjimą neišvykti, paskirtą A. D., pradėjus vykdyti bausmę, panaikinti.
Nesutikdamas su teismo baudžiamuoju įsakymu paskirta bausme ir jos dydžiu, kaltinamasis turi teisę per 14 dienų nuo įsakymo gavimo paduoti Vilniaus regiono apylinkės teismo Vilniaus rajono rūmui prašymą, pareikalaudama surengti bylos nagrinėjimą teisme. Padavus prašymą, bylos nagrinėjimas teisme bus rengiamas privalomai, tačiau šią bylą nagrinėjantis teismas nebus saistomas teismo baudžiamajame įsakyme nurodytu baudos dydžiu, be to, galės paskirti ir bet kurią kitą sankcijoje numatytą bausmę. Nepateikus prašymo surengti nagrinėjimą teisme, teismo baudžiamasis įsakymas įsiteisėja per 14 dienų nuo jo gavimo dienos ir bus vykdomas įstatymo nustatyta tvarka.
Įsiteisėjęs teismo baudžiamasis įsakymas yra neskundžiamas.